N° 25 - septembre 1999 [Réseau Voltaire]

7 articles

français 7

Editorial : "Un été prometteur "

1er septembre 1999
L’été est peut-être plus propice aux découvertes. Les chaleurs et les torpeurs estivales nous amènent sans doute à regarder les choses d’un autre œil. Ainsi, au bout de cinq ans, cinq longues années après le génocide, une pièce de théâtre et une émission de radio viennent remplir cette espace trop souvent béant, entre la douleur du souvenir et la nécessité de l’analyse.
Bouleversant, c’est très précisément l’émotion que Rwanda 94 vient de nous apporter, une pièce, proposée par Groupov et son metteur en scène (...)

Festival d’Avignon 99 : " Rwanda 94 " : Plus qu’un simple spectacle, un acte de mémoire !

1er septembre 1999
Avignon, le 24 juillet 99
Le spectacle " Rwanda 94 " présenté à Avignon dans le cadre du festival d’Avignon n’est pas un spectacle tout à fait achevé. Il est d’ailleurs qualifié de " Work in progress " par les créateurs, la version définitive étant prévue pour avril 2000, au moment de la commémoration du 6ème anniversaire du génocide. Pourtant, le spectacle d’Avignon fait déjà 4 heures 45 minutes et ne laisse pas indifférent. Chants, chœurs, Vidéos sur écran géant, images d’archives ou de fictions, (...)

Interview : Jacques Delcuvellerie, Metteur en scène de " Rwanda 94 " répond aux questions de Liaison-Rwanda

1er septembre 1999
Liaison-Rwanda : Qui est à l’origine de cette création ? Pourquoi et comment une compagnie théâtrale se lance-t-elle dans ce type de spectacle plutôt que dans le montage de pièces plus " classiques " ?
Jacques Delcuvellerie : A l’origine de Rwanda 94, Marie-France Collard et moi-même, membres du Groupov. Celui-ci n’est pas une " compagnie théâtrale " au sens ordinaire du terme, mais plutôt un collectif d’artistes de différentes disciplines écrivains, acteurs, metteurs en scène, plasticiens, vidéastes, (...)

Coups de colère : " Médecins du Monde, le service après-vente des génocides ?

1er septembre 1999
Médecins du Monde a besoin d’argent. Cela justifie-t-il une campagne d’affichage aussi ambiguë que celle actuellement lancée sur les murs de nos villes. Jean-Luc Chavanieux, animateur de l’excellent site " RwandaNet " (http://www.altern.org/rwandanet) réagis et propose cette pétition sur son site Web. Foncez-y !
" Monsieur le Président de "Médecins du Monde",
IBUKA ! (Souviens-toi). Ce cri en kinyarwanda est devenu pour nous, Rwandais ou non qui avons perdu des membres de notre famille ou des amis, (...)

Mission d’information sur le Rwanda : " Bataille " d’experts " autour de la mission d’information parlementaire " (Episode 1 : Les " experts " attaquent)

1er septembre 1999
Marc Le Pape et Claudine Vidal (chercheurs au CNRS) refusent de publier un article sur le rapport de la mission d’information parlementaire française dans le Rapport 1999 de l’Observatoire permanent de la coopération française (un observatoire qui ferait bien de changer de nom) sous prétexte que le rapport comporterait aussi le texte de FX Verschaves, Président de Survie, dont ils réprouvent soudainement les méthodes, après avoir collaboré de longues années avec lui. Polémiques à rebondissement. (...)

Mission d’information sur le Rwanda : " Bataille " d’experts " autour de la mission d’information parlementaire " (Episode 2 : Réponse aux " experts ")

1er septembre 1999
" Où FX Verschaves, répond aux deux compères... "
" (...) Le sujet n’est pas neutre. Il s’agit d’un examen du message livré par la Mission parlementaire d’information sur le Rwanda, au terme de son travail. Billets est fort critique. " Les experts ", qui se sont fortement impliqués dans le suivi de cette Mission, tiennent à faire valoir une opinion plus positive. Jusque là, rien qui nécessite un procès en sorcellerie. Mais il y a eu génocide au Rwanda (...) Il est indéniable (le rapport l’admet et (...)

Mission d’information sur le Rwanda : " Bataille " d’experts " autour de la mission d’information parlementaire " (Episode 3 : Retour sur le passé des " experts ")

1er septembre 1999
Claudine Vidal et les événements de 1973 au Rwanda. L’expertise ambiguë
Dans cet article du Monde (voir plus loin), C. Vidal se fait ardente partisane du gouvernement rwandais. Non seulement il ne serait pour rien dans les incidents de 1973 au Rwanda, mais il serait au contraire un élément modérateur, cherchant à éviter " tout incident sanglant ". S’il est vrai que ces incidents ont fait moins de morts que les massacres des élites hutu de 1972 au Burundi, il n’en reste pas moins qu’ils étaient tout (...)

Festival d’Avignon 99 : " Rwanda 94 " : Plus qu’un simple spectacle, un acte de mémoire !

Interview : Jacques Delcuvellerie, Metteur en scène de " Rwanda 94 " répond aux questions de Liaison-Rwanda

Coups de colère : " Médecins du Monde, le service après-vente des génocides ?

Mission d’information sur le Rwanda : " Bataille " d’experts " autour de la mission d’information parlementaire " (Episode 3 : Retour sur le passé des " experts ")

Mission d’information sur le Rwanda : " Bataille " d’experts " autour de la mission d’information parlementaire " (Episode 1 : Les " experts " attaquent)

Mission d’information sur le Rwanda : " Bataille " d’experts " autour de la mission d’information parlementaire " (Episode 2 : Réponse aux " experts ")

Editorial : "Un été prometteur "