La nouvelle n’a pas fait les gros titres lorsqu’elle a été connue, le 16 octobre dernier. Le déficit budgétaire nord-américain a atteint le montant record de 1,4 billions de dollars pour l’année fiscale 2009 qui vient de se terminer. Le gigantesque trou ouvert dans les caisses du trésor public se doit principalement à la récession et à l’énormité des sommes versées par la Maison Blanche aux responsables de la crise globale pour leur sauver la mise.
Partenaires
| La Havane (Cuba)
Même si, en fin de compte, la quantité a été légèrement inférieure à celle qui avait été calculée par Washington en août dernier, cela représente tout de même presque 11% de la production réelle du pays qui, pour le moment, occupe la première position mondiale. C’est également, pour ce pays, le déficit le plus élevé de l’histoire depuis la seconde guerre mondiale.
Mais il y a plus : un autre article affirme que la confiance du consommateur nord- américain a chuté plus encore que ce qui était prévu, traduisant ainsi ses craintes que la mauvaise situation des finances personnelles, fortement touchées par la pire récession depuis des dizaines d’années, ne se prolonge encore longtemps. En fait, la morosité des acheteurs nord-américains atteint des niveaux jamais vus depuis plus de soixante ans.
Doit-on alors s’étonner que, de plus en plus, les autres nations recherchent et appliquent des méthodes qui permettent de ne plus dépendre de la monnaie d’un pays qui a sombré dans une aussi grave situation ?Il faut voir le brouhaha causé à Wall Street, c’est-à-dire à l’endroit où précisément avait commencé la crise, lorsque le bruit a couru que des pays exportateurs de pétrole avaient l’intention de ne plus réaliser leurs opérations en dollars et d’utiliser d’autres monnaies plus stables.
Au moment même où les États-Unis ont informé de leur énorme déficit budgétaire, les pays qui forment l’Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique, réunis dans la ville bolivienne de Cochabamba, ont signé l’acte de décès du billet vert pour ce qui est de leurs échanges commerciaux.
En effet, l’ALBA va bientôt utiliser pour son fonctionnement un Système Unique de Compensation Régional (SUCRE) qui sera le mode de paiement pour toutes les opérations de commerce extérieur entre les membres du bloc et qui permettra de rompre la dépendance de la monnaie nord-américaine.
Cette option permet d’échapper aux va-et-vient d’une monnaie peu fiable et dévaluée qui dépend d’une économie n’offrant aucune garantie de stabilité et de sérieux.
Le SUCRE va se convertir dans un proche futur en monnaie unique pour les pays de l’ALBA, de la même façon que fonctionne actuellement l’Euro pour les pays d’Europe.
Pour les pays de l’Amérique Latine et des Caraïbes, cette décision est transcendantale : elle manifeste à la fois la réalité de l’indépendance économique de la zone et le renforcement de sa liberté politique en faisant disparaître le patron monétaire impérial de leurs vies.
Comme l’a dit Evo Morales au rendez-vous de Cochabamba, « là où se trouvent les États-Unis, ils nuisent toujours au développement de nos pays… ». Ce sont des diables dont il faut se séparer.
Agence Cubaine de Nouvelles (ACN) c’est une division de l’Agence d’information nationale (AIN) de Cuba fondée le 21 mai 1974.
Les articles de cet auteur
Envoyer un message
La théorie du « libre-échange », énoncée au XVIIIe siècle, visait initialement à empêcher les Néerlandais de fermer leur empire colonial au commerce anglais. Elle servit d’argumentaire politique à l’expansion coloniale britannique, imposant une division du travail à l’échelle internationale qui s’avéra beaucoup plus efficace pour piller les ressources que le système colonial lui-même.
En 1941, les Anglo-Saxons se donnèrent comme but de guerre le passage du mode d’exploitation colonial à celui de l’échange inégal après la victoire sur la tyrannie nazie. Ainsi la Charte de l’Atlantique promeut la décolonisation, le libre-échange et la libre-circulation maritime. Ce modèle fut formalisé en 1947 par les accords du GATT. Il a été renforcé à l’ère Reagan-Thatcher par un vaste mouvement de privatisation et de dérégulation.
En 1991 le président Bush père énonça sa vision d’un nouvel ordre mondial : la globalisation. L’objectif est de profiter du vide créé par la disparition de l’URSS pour étendre la domination anglo-saxonne en privilégiant l’expansion économique sur l’expansion militaire. Le nouveau modèle vise non seulement à une libre-circulation des produits, mais aussi des services et des capitaux, le tout régulé par un tribunal arbitral qui empiète sur la souveraineté des États. Il est aujourd’hui incarné par l’Organisation mondiale du Commerce.
Au XXIe siècle, ce processus se prolonge avec la dématérialisation de l’économie. Les Anglo-Saxons ferment leurs industries de biens de consommation pour ne garder que leur industrie militaire. Ils inventent une économie basée sur les « produits financiers » (c’est-à-dire la spéculation) et les redevances de la « propriété intellectuelle » (c’est-à-dire des droits d’usage). Ils étendent leur contrôle de la libre-circulation des biens et des services à l’espace aérien en prétextant la « guerre au terrorisme » et à l’espace maritime sous couvert de « lutte contre la piraterie ». Cependant, la colonisation anachronique de l’Irak en 2003 et son coût exorbitant manquent de provoquer l’effondrement financier de l’Empire. Le président Obama et le Premier ministre Brown tentent alors de sauver le système en vidant les places financières étrangères et en contraignant les capitaux à migrer vers les paradis fiscaux anglo-saxons. En outre, dans un mouvement concerté, les États occidentaux placent tous les moyens financiers publics au service de quelques banques privées qui peuvent alors non seulement éviter la chute, mais acquérir les sociétés défaillantes, dans un gigantesque mouvement de concentration des richesses.
En 1941, les Anglo-Saxons se donnèrent comme but de guerre le passage du mode d’exploitation colonial à celui de l’échange inégal après la victoire sur la tyrannie nazie. Ainsi la Charte de l’Atlantique promeut la décolonisation, le libre-échange et la libre-circulation maritime. Ce modèle fut formalisé en 1947 par les accords du GATT. Il a été renforcé à l’ère Reagan-Thatcher par un vaste mouvement de privatisation et de dérégulation.
En 1991 le président Bush père énonça sa vision d’un nouvel ordre mondial : la globalisation. L’objectif est de profiter du vide créé par la disparition de l’URSS pour étendre la domination anglo-saxonne en privilégiant l’expansion économique sur l’expansion militaire. Le nouveau modèle vise non seulement à une libre-circulation des produits, mais aussi des services et des capitaux, le tout régulé par un tribunal arbitral qui empiète sur la souveraineté des États. Il est aujourd’hui incarné par l’Organisation mondiale du Commerce.
Au XXIe siècle, ce processus se prolonge avec la dématérialisation de l’économie. Les Anglo-Saxons ferment leurs industries de biens de consommation pour ne garder que leur industrie militaire. Ils inventent une économie basée sur les « produits financiers » (c’est-à-dire la spéculation) et les redevances de la « propriété intellectuelle » (c’est-à-dire des droits d’usage). Ils étendent leur contrôle de la libre-circulation des biens et des services à l’espace aérien en prétextant la « guerre au terrorisme » et à l’espace maritime sous couvert de « lutte contre la piraterie ». Cependant, la colonisation anachronique de l’Irak en 2003 et son coût exorbitant manquent de provoquer l’effondrement financier de l’Empire. Le président Obama et le Premier ministre Brown tentent alors de sauver le système en vidant les places financières étrangères et en contraignant les capitaux à migrer vers les paradis fiscaux anglo-saxons. En outre, dans un mouvement concerté, les États occidentaux placent tous les moyens financiers publics au service de quelques banques privées qui peuvent alors non seulement éviter la chute, mais acquérir les sociétés défaillantes, dans un gigantesque mouvement de concentration des richesses.
Articles sous licence creative commons
Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).
Source : « 1,4 billions, c’est le montant du déficit budgétaire 2009 des États Unis », par Agence Cubaine de Nouvelles, Réseau Voltaire, 19 novembre 2009, www.voltairenet.org/a162997
Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.
Comment participer au Réseau Voltaire ?
Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.
-
En direct
par Thierry Meyssan
Le double veto pour interdire la guerre impériale contre la Syrie
par Thierry Meyssan
par Boris V.
-
by Thierry Meyssan
by Imad Fawzi Shueibi
"NATO’s favorite despot"
by Rick Rozoff
-
por Thierry Meyssan
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
por Thierry Meyssan
Historia del Estado profundo en Estado Unidos (Segunda parte)
por Peter Dale Scott
-
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
di Thierry Meyssan
La morte in Siria del giornalista Gilles Jacquier
di Boris V.
di Mahdi Darius Nazemroaya
-
A guerra na Síria virá a ter lugar?
por Thierry Meyssan
por Thierry Meyssan
por Thierry Meyssan
-
أهم عناوين الأسبوع
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريامجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم مهدي داريوس نازمروايا -
Борис ДОЛГОВ
Boris V.
Тьерри Мейсан
-
von Thierry Meyssan
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
von Thierry Meyssan
Der Tod in Syrien des Journalisten Gilles Jacquier
von Boris V.
« Tendances de l’Orient »
L’Amérique et ses alliés font du surplace au Moyen-Orientpar
Pierre Khalaf,
Partenaires, 15 février 2012
L’arte della guerra
La privatizzazione della guerra di
Manlio Dinucci ,
Rete Voltaire, 15 febbraio 2012
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perúpor
Herbert Mujica Rojas,
Socios, 14 de febrero de 2012
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worseby
Joseph Stiglitz,
Voltaire Network, 14 February 2012
Dopo la partenza degli osservatori, l’industria delle menzogne gira a pieno regime
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfonopor
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 13 de febrero de 2012
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادةبقلم
ثييري ميسان,
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Aprapor
Jesús Guzmán Gallardo,
Socios, 12 de febrero de 2012
Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanonby
Mahdi Darius Nazemroaya,
Voltaire Network, 12 February 2012
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?por
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 12 de febrero de 2012
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
Moscow and the formation of The New World Systemby
Imad Fawzi Shueibi,
Voltaire Network, 11 February 2012
Die Alba Länder denunzieren auch die Einmischung der « Kontras » in Syrien
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
Verdächtiges Transportflugzeug von libanesischer Sicherheit beschlagnahmt
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي بقلم
سورية الغد,
Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?por
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 11 de febrero de 2012
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iranby
Rick Rozoff,
Voltaire Network, 10 February 2012
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radiopor
Herbert Mujica Rojas,
Socios, 10 de febrero de 2012
Vladimir Putin, se convierte en el protector de los Cristianos de Oriente
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
La industria de la mentira a toda máquina después de la retirada de los observadores
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
Los países del ALBA denuncian la injerencia de los «Contras» en Siria
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
Los europeos se convierten en las primeras víctimas de las sanciones contra Irán
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgopor
Thierry Meyssan,
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!por
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 9 de febrero de 2012
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
عناصر الأمن اللبناني توقف شحناً جوياً مثيراً للشك قادماً من البرازيل و أمريكا
Shabakat Voltaire, 9 شباط (فبراير) 2012
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
Nach dem Abzug der Beobachter läuft die Lügenindustrie auf Hochtouren
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
Lebanese security officials seize suspicious cargo from US, Brazil
Voltaire Network, 8 February 2012
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantilespor
Luis Alberto Pacheco Mandujano,
Socios, 7 de febrero de 2012
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pmpor
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 7 de febrero de 2012
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft von
Thierry Meyssan,
Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012