El 13 de abril de 2002, marcó el punto de inflexión al Golpe de Estado fascista que pretendió aniquilar las conquistas de la revolución bolivariana.
Archivos
| Caracas (Venezuela)
Tras dos días de manipulación y silencio mediático, el pueblo encontró las formas de comunicarse y salió a las calles. Bajó de los cerros, de los edificios, salió de sus casas… No importó que la policía (bajo el mando golpista) tuviese orden de disparar a matar, era el espíritu libertario de los hijos de Simón Bolívar que buscaba los caminos de la verdad atravesando las avenidas del valle de Caracas.
Como un homenaje a ese pueblo valeroso y heroico, que se jugó la vida para reestablecer la democracia y restaurar al presidente Hugo Chávez en el palacio de gobierno, presentamos 3 crónicas, historias de venezolanos que, al igual que otros miles y miles, rodearon Miraflores o Venezolana de Televisión.
Son las impresiones, los recuerdos y la memoria de venezolanos de a pie. Poco importa si en sus recuentos no coinciden los sitios o los horarios, en su libro "Vivir para contarla", García Márquez escribió: "La vida no es la que uno vivió, sino la que uno recuerda y cómo la recuerda para contarla".
Nuestro saludo, nuestro respeto y admiración al Bravo pueblo de la República Bolivariana de Venezuela.
Carlos Suárez: "El pueblo siempre pone el pecho"
A la avenida Urdaneta ya no le cabía un alma. Chávez significa, para el proceso revolucionario, esperanza. No podíamos estar sentados cuando se jugaba el destino del país. ...
Jesús Moreno: La primera exigencia popular fue ¡Queremos ver a Chávez!
El pueblo se sabía engañado por una componenda televisiva. Más de 200 mil personas, exigían a los militares de Fuerte Tiuna que liberaran a Chávez. Nunca se llegó a decir el presidente está muerto....
Sony Sanchéz: El 13 de abril me impulsó, me abrió los ojos
VTV está de nuevo al aire, dijo su presidente. "La gente está llegando al canal 8, parece que van a recuperar la señal… vamos a darles apoyo". "Papá ¿Qué está pasando?" preguntaba, "no se, hija", se limitó a responderle....
Periodista venezolano.
Los artículos de esta autora o autor
La Agencia Latinoamericana de Información y Análisis-dos (Alia2), es un medio de comunicación independiente, plural, que refleja la realidad venezolana y latinoamericana con ojos latinoamericanos, en diferentes formatos (texto, sonido, foto y video) e idiomas (inglés, francés, portugués, español).
La agencia de noticias francesa AFP deforma palabras de Hugo Chávez para fabricar teoría conspiracionista
El 04 y 05 octubre 2011
Artículo bajo licencia Creative Commons
La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).
Fuente : «13 de abril, el pueblo recuperó la democracia», por Ernesto J. Navarro, Red Voltaire , 18 de abril de 2006, www.voltairenet.org/a138014
Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.
¿Cómo participar en la Red Voltaire?
La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.
-
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
par F. William Engdahl
Témoignages
par Suha Mustafa
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
par Alfredo Jalife-Rahme
-
by James Petras
-
Dragones neoliberales, sueños húmedos surasiáticos y fantasías de Robocop
por Pepe Escobar
Entrevista al antropólogo e historiador francés Emmanuel Todd
por Andrés Allemand, Olivier Bot
De la geopolítica del petróleo a la del gas
por Imad Fawzi Shueibi
-
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
di Alfredo Jalife-Rahme
Il vertice di Chicago
di Thierry Meyssan
Dalla geopolitica del petrolio a quella del gas
di Imad Fawzi Shueibi
-
por James Petras
por Michel Chossudovsky
por Thierry Meyssan
-
العناوين الرئيسية للأسبوع
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدةأمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة
-
От нефтяной геополитики к газовой
Имад Фавзи Шуейби
ВТОРАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ДРУЗЕЙ СИРИЙСКОГО НАРОДА» В СТАМБУЛЕ
Тьерри Мейсан
-
Geopolitik von Öl und Gas
von Imad Fawzi Shueibi
von F. William Engdahl
Französische Wahl für Ausländer erläutert
von Thierry Meyssan
Quando os respeitáveis se tornam extremistas e os extremistas se tornam respeitáveispor
James Petras,
Rede Voltaire, 30 de Maio de 2012
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان بقلم
ألفردو خليفة رحمة,
Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!por
Herbert Mujica Rojas,
Socios, 29 de mayo de 2012
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami by
Jean Guy Allard,
Voltaire Network, 29 May 2012
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?par
F. William Engdahl,
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morirpor
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 29 de mayo de 2012
Did Former Secretary of State Henry Kissinger Agree to Starve Americans for Israel in the Event of an Oil Crisis?
Voltaire Network, 29 May 2012
Des milliers de manifestants contre les assassinats de journalistes au Honduras
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!por
Herbert Mujica Rojas,
Socios, 28 de mayo de 2012
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?par
Thierry Meyssan,
Réseau Voltaire, 28 mai 2012
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesapor
Gustavo Espinoza M,
Socios, 28 de mayo de 2012
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuñopor
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 28 de mayo de 2012
La Russia protesta contro l’addestramento di fazioni siriane in Kosovo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan di
Alfredo Jalife-Rahme,
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declinodi
Thierry Meyssan,
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!por
Luis Latínez Carpio,
Socios, 27 de mayo de 2012
When the respectable become extremists, the extremists become respectableby
James Petras,
Voltaire Network, 27 May 2012
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencépar
Suha Mustafa,
Réseau Voltaire, 27 mai 2012
Declaration of the President of the Security Council on El-Houleh Massacre (Syria)
Voltaire Network, 27 May 2012
Video
Federal Judge Blocks Obama’s Right to Impose Indefinite Detention without Trial
Voltaire Network, 26 May 2012
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!por
Herbert Mujica Rojas,
Socios, 25 de mayo de 2012
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miamipar
Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard,
Réseau Voltaire, 25 mai 2012
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuanpar
Alfredo Jalife-Rahme,
Réseau Voltaire, 25 mai 2012
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!por
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 25 de mayo de 2012
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solutionpar
Issa el Ayoubi,
Réseau Voltaire, 25 mai 2012
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticospor
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 24 de mayo de 2012
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otanpar
Manlio Dinucci,
Réseau Voltaire, 23 mai 2012
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruanapor
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 23 de mayo de 2012
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?by
Alfredo Jalife-Rahme,
Voltaire Network, 22 May 2012
Señal de Alerta
Notificados en Arequipa y La Libertad por brevetes al doble de preciopor
Herbert Mujica Rojas,
Socios, 22 de mayo de 2012
« Current Concerns», n° 21, 21 May 2012
Making up the balance after almost three years of “Metropolitan Area Zurich”: a waste of time and effort?
Partners, 22 May 2012