Rede Voltaire

A nova Venezuela

A nova Venezuela

Dois anos e meio após a tentativa de golpe de Estado e quatro meses depois do referendo que ratificou o mandato de Hugo Chávez até o final de 2006, o governo venezuelano obteve expressivas vitórias no campo político e o país parece ter consolidado o processo de reativação econômica iniciado há um ano.

Arquivo | Caracas (Venezuela)
+

Cinco anos e meio depois de sua posse, Chávez conta com um apoio popular crescente, baseado no sentimento bolivariano antiimperialista dos venezuelanos, nos resultados positivos da economia e das poderosas missões sociais. Após passar por golpes financiados desde o exterior, sabotagens internas e uma política sistemática de desestabilização por parte da grande mídia, o governo venceu o referendo presidencial de 15 de agosto com 60% dos votos e os pleitos regionais de 31 de outubro em 20 dos 22 estados, conquistando 270 das 335 prefeituras e impondo a décima derrota eleitoral à oposição.

Na Venezuela atual, a grande maioria da população, historicamente excluída, participa de um profundo processo de inclusão social. Pela primeira vez em sua vida, milhões de homens e mulheres têm a possibilidade de comer um prato digno, beber leite, ler um livro e fazer uma consulta odontológica. Centenas de milhares de idosos portam, felizes, suas carteiras de identificação. Agora são cidadãos.

Durante a chamada IV República, entre 1958 e 1998, a abstenção chegava a 90% nas eleições presidenciais. Na rica e importadora Venezuela petroleira, 80% da população vivia abaixo da linha da pobreza e era mantida completamente à margem das decisões. O Censo de 2001 demonstra que 63% da população vivia em favelas ou áreas consideradas marginais.

Hoje, ao caminhar pelas ruas, pegar um ônibus ou o metrô, é impossível não perceber a auto-estima elevada, a gana de envolver-se nos debates, a energia latente, a inquietação por contribuir e dar o seu testemunho de “como as coisas mudaram depois que o Comandante chegou”. No referendo de agosto, o percentual de eleitores ausentes foi de 30% - o menor da história venezuelana.

O caminho para a integração e a mobilização têm sido as missões sociais, que beneficiam os habitantes dos morros que cercam Caracas e do interior do país. Os programas de alfabetização em massa (Mision Robinson), de atenção médica gratuita (Barrio Adentro), de mercados populares e casas de alimentação (Mison Mercal), de apoio à capacitação técnica (Vuelvan Caras), formação secundária (Mision Ribas) e universitária (Mision Sucre) têm chegado as classes mais baixas, atingindo aproximadamente 20 milhões de venezuelanos (quase 75% da população). Essas Misiones Sociales não tratam apenas de solucionar problemas de insuficiência alimentar, analfabetismo, desemprego e exclusão social, mas começam a incorporar milhões de cidadãos ao aparato produtivo por meio de uma rede de missões orientada pelo Ministério de Economia Popular.

“A política de inclusão transcende o enfoque assistencialista do modelo anterior. O objetivo é criar um mecanismo de superação da pobreza, via capacitação permanente, criação de postos de trabalho, defesa do salário real e garantia de serviços públicos cada vez melhores”, explica o ministro Elías Jaua. Depois de cinco anos, trata-se de um povo mais consciente, levantado do chão, transbordando de sonhos e futuro.

No campo econômico, as ações estão centradas no antigo projeto de “semear petróleo” e substituir a economia petrolífera rentista, improdutiva e importadora pelo chamado desenvolvimento endógeno, produtivo e formador de mercado interno. Curiosamente, a maléfica dependência do ouro negro garante a entrada dos recursos que promovem a diversificação e aceleram a eliminação dessa dependência.

Um dos objetivos fundamentais do governo tem sido o aumento da produção agrícola. Na Venezuela, a agricultura, ofuscada pela economia do petróleo, representa historicamente cerca de 4% do PIB. Neste ano, porém, alguns estados já bateram recordes de produção de grãos, cebola e leite e há muitos estímulos às culturas de animais. Desta maneira, se estabelecem condições para que, em alguns meses, o país reduza ou elimine as importações de muitos produtos primários.

Muitas destas áreas de cultivo ou criação são pequenas propriedades rurais organizadas em cooperativas, especialmente em torno da Mision Vuelvan Caras. Algumas delas abastecem a Mision Mercal, a maior rede de mercados do país, que cumpre o papel de fornecer alimentos baratos e controlar os preços da cesta básica. Brotam por todo o território núcleos endógenos de desenvolvimento, que começam a ser interligados em cadeias produtivas. Ao mesmo tempo, o governo tem acelerado as desapropriações e regulamentações de propriedades fundiárias improdutivas nos termos da Lei de Terras de 2001. Muitos médios e até grandes proprietários têm preferido envolver-se no processo produtivo.

É verdade que o petróleo tem financiado a construção da “nova Venezuela”. Entretanto, é falso afirmar que o governo Chávez se beneficia como nenhum outro dos elevados preços internacionais do barril: os valores recebidos com a exportação do mineral pelo atual governo são inferiores aos das cinco administrações anteriores. Segundo o Ministro de Energia e Minas e atual presidente da Petróleos da Venezuela S.A. (PDVSA), Rafael Ramirez, para receber pelas exportações petrolíferas as quantias equivalentes a 1974, o barril deveria custar cerca de US$ 73.

Deve-se ressaltar que, no início de 1999, um barril de petróleo custava US$ 9, cerca de 303% menos que um barril de Coca-Cola. Vale lembrar o papel fundamental que o atual Ministro venezuelano de Relações Exteriores, Ali Rodriguez, desempenhou como secretário-geral da OPEP para reverter o movimento de baixa dos preços internacionais do petróleo.

Além disso, desde 1970, existia uma visível e acentuada queda na contribuição fiscal petrolífera ao Estado venezuelano. O atual governo conseguiu alterar esse quadro apartir de 1999. Conforme alertou Chávez, “seguimos desmontando a estrutura entreguista e apátrida da antiga PDVSA, que fazia acordos com base nos interesses transnacionais. Entramos na fase de nacionalização real do ouro negro. Aqui impera a soberania nacional, não o neoliberalismo”. A PDVSA tem sido convertida em ferramenta de luta contra a pobreza, destinando recursos para atender as necessidades básicas da população e fomentar programas de capacitação.

Como se vê nos gráficos, a Venezuela afundou-se em crise do início de 2002 até o final de 2003, com fortes quedas do PIB, aumento do desemprego e da inflação. A situação estourou no final de 2001, quando o governo apresentou um conjunto de leis que aumentavam como nunca a intervenção do Estado sobre o petróleo, a propriedade fundiária e a arrecadação de impostos das classes mais altas. Em 11 de abril de 2002, ocorreu a tentativa de golpe que afastou Chávez do poder. Em menos de 48 horas, a população “desceu do morro”, saiu às ruas e reverteu a situação de forma cinematográfica.

Poucos tempo depois, vieram os quase três meses de lockout nacional, até fevereiro de 2003. O chamado “paro petroleiro” gerou gravíssimos problemas de abastecimento de alimentos, gás e combustíveis, destruindo centenas de milhares de empregos. Cabe dizer que os dois movimentos golpistas foram permanentemente apoiados e justificados pelas principais emissoras de rádio e televisão, assim como pelas maiores publicações impressas.

GIF - 5.9 kb

Veja a imagen mais grande

A recuperação econômica iniciou-se no quarto trimestre de 2003, como fruto da efetiva nacionalização da PDVSA, da adoção do controle de capitais e da fixação de preços dos produtos básicos. Segundo estudo do Ministério de Finanças, mesmo depois de um ano de reativação, o PIB ainda encontra-se mais de 10% abaixo do valor que deveria estar acaso não ocorressem os atentados contra a economia nacional. De acordo com o ministro de Planificação e Desenvolvimento, Jorge Giordani, “nos defrontamos contra os que pretenderam destruir o país e, felizmente, as forças de reserva do povo venezuelano venceram aquelas pretensões suicidas”.

Conforme anunciou há uma semana o Banco Central da Venezuela, o Produto Interno Bruto (PIB) apresentou crescimento pelo quarto trimestre consecutivo. Nos três primeiros trimestres deste ano, o PIB teve altas de 32,8%; 15,1% e 15,8% em relação ao mesmo período do ano anterior, com importantes quedas dos índices de inflação e desemprego. É importante notar que novamente o setor propulsor da elevação foi o não-petrolífero (18%), diante dos 3% do petróleo. As taxas mais elevadas foram de construção civil (40%), comércio (25%) e indústria (21%).

GIF - 6.7 kb

Veja a imagen mais grande Sobretudo após a vitória no referendo, o governo teve importantes encontros com empresários venezuelanos com o objetivo de reunir recursos especiais para a criação de uma empresa aérea nacional, uma empresa de telecomunicações, a recuperação de industriais e traçar planos de colheita. Da mesma maneira, fez visitas estratégicas à Rússia e Índia. Porém, as principais medidas estão voltadas para os países latino-americanos, naquilo que Chávez denomina como “projeto bolivariano de integração”. Exemplo disso é a recente entrada da Venezuela no Mercosul e os encontros com governos e empresários da Argentina, Brasil, Chile, Colômbia e Uruguai.

Por trás desse conjunto de ações está a firme contraposição à Área de Livre Comércio das Américas (ALCA) e a defesa de uma Alternativa Bolivariana para a América Latina e o Caribe (ALBA), que sustente os princípios da solidariedade latino-americana e de cooperação SUL-SUL. Muitas dessas diretrizes foram apresentadas a poucos dias na “Proclama Bolivariana de Caracas”, a declaração final do Congresso Bolivariano dos Povos. O encontro contou com a participação de dirigentes políticos e sociais de toda a América Latina, buscando a integração como forma de resistência e de afirmação dos povos e da soberania nacional. O esboço de plano comum estimula a formação de uma companhia petrolífera latino-americana, uma empresa aérea, um canal de televisão, um banco de sementes e uma auditoria que avalie a situação das dívidas externas.

Esta esperança é, aos poucos, transformada em realidade na V República, liderada por Chávez. O presidente venezuelano é um legítimo homem do povo, un “llanero”, poeta, cantor e jogador de beisebol. Possui sedimentados conhecimentos da história libertária do continente e apresenta uma inquebrantável visão de qual o objetivo central: conquistar a segunda e definitiva independência latino-americana.

Documentos anexados

 
 
Luciano Wexell Severo

Economista formado pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e autor de trabalhos sobre a Venezuela

 
Reativação para valer
Reativação para valer
Números atestam que o crescimento está longe de ser mero “rebote estatístico”, como apregoam os opositores de Chávez
 
Alia2 em português

A Agência Latino-americana de Informação e Análise-dois (Alia2), é um meio de comunicação independente e plural que refleta a realidade venezuelana e latino-americana com olhos latino-americanos em diferentes formatos (texto, som, imagem e vídeo) e nos idiomas inglês, francês, português e no espanhol.

Este artigo encontra-se sob licença creative commons

Poderá reproduzir livremente os artigos da Rede Voltaire desde que cite a fonte, não modifique o conteúdo e não os utilize para fins comerciais (licença CC BY-NC-ND).

Apoiar a Rede Voltaire

Utilizando este site poderá encontrar análises de elevada qualidade que o ajudarão a formar a sua compreensão do mundo. Para continuar com este trabalho necessitamos da sua colaboração.
Ajude-nos através de uma contribuição.

Como participar na Rede Voltaire?

Os participantes na rede são todos voluntários.
Autores: diplomatas, economistas, geógrafos, historiadores, jornalistas, militares, filósofos, sociólogos ... poderá enviar-nos seus artigos.
Tradutores de nível profissional: pode participar na tradução de artigos.

Edição internacional
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
99 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Les pressions morales sur la Russie
« Revue de presse Syrie » #44
Les pressions morales sur la Russie
Partenaires, 5 février 2012
 
The GCC and NATO lose their leadership
DOUBLE VETO BANS IMPERIAL WAR AGAINST SYRIA
The GCC and NATO lose their leadership
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 5 February 2012
 
Señal de Alerta
Poder Judicial: ¡otra controvertida licitación!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 5 de febrero de 2012
 
Le CCG et l'OTAN perdent leur leadership
Le double veto pour interdire la guerre impériale contre la Syrie
Le CCG et l’OTAN perdent leur leadership
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 5 février 2012
 
UN shenanigans on Syria UN shenanigans on Syria
by Aisling Byrne, Voltaire Network, 5 February 2012
 
بهد الفيتو
الحل الروسي..؟
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
سورية..
كل الأدوات في المواجهة
بقلم سورية الغد, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
طرفة عين..
في سورية
بقلم نضال الخضري, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
بعد الفيتو..
تحركات سياسية متوازية
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
Moral pressure heaped on Russia
« SYRIA PRESS REVIEW » #44
Moral pressure heaped on Russia
Partners, 5 February 2012
 
Presiones morales sobre Rusia
« Revista de prensa sobre Siria » #44
Presiones morales sobre Rusia
Socios, 5 de febrero de 2012
 
François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar
Voltaire Netzwerk, 5. Februar 2012
 
 Moralischer Druck auf Russland
« Presseschau Syrien » #44
Moralischer Druck auf Russland
Partner, 5. Februar 2012
 
El «Proyecto Juicio Final» y los eventos profundos: el asesinato de JFK, el Watergate, el Irangate y el 11 de septiembre
Historia del Estado profundo en Estado Unidos (Segunda parte)
El «Proyecto Juicio Final» y los eventos profundos: el asesinato de JFK, el Watergate, el Irangate y el 11 de septiembre
por Peter Dale Scott, Red Voltaire, 4 de febrero de 2012