Réseau Voltaire
Numéro 111

Abdication parlementaire

Abdication parlementaire

Dans la sélection de documents cette semaine, un think-tank proche de l’establishment militaire états-unien analyse le renoncement du Congrès des États-Unis à son pouvoir de décider la guerre.

Réseau Voltaire
+

Le Center for Defense Information (CDI), un think-tank proche de l’establishment militaire, analyse comment, en six jours de débats (ou plutôt d’absence de débat), en octobre 2002, le Congrès des États-Unis a renoncé à sa prérogative de déclarer la guerre. Le CDI examine les conditions qui ont pu conduire des parlementaires à autoriser sans limitation de durée leur président à utiliser tous les moyens nécessaires, sans exclure l’arme nucléaire, pour mener une guerre préventive. Quelles circonstances particulières ont justifié que l’on réunisse dans les même mains le pouvoir de décider la guerre et celui de la mener ? Le Congrès a ainsi donné un chèque en blanc à la Maison-Blanche. Le CDI dresse un réquisitoire contre l’abdication des parlementaires et rappelle que certains ont avoué avoir voté cette loi par crainte de déplaire à leur électorat. Il met en cause l’autorité du clan Bush sur les armées et souligne les glissements successifs de la doctrine des frappes préventives au droit régalien de déclarer la guerre.

Criminalité financière, fraudes

Rapport de la Cour des comptes 2003
France - Cour des comptes (Pdf : 1086 Ko)

Rapport de la Commission d’enquête parlementaire sur la faillite de la Sabena
Belgique - Chambre des représentants (Pdf : 1288 Ko)

Culture

Toute la mémoire du monde
France - Mission de réflexion sur le patrimoine cinématographique en France (Pdf : 296 Ko)

Défense

NATO. The Prague Summit and Beyond
Royaume-Uni - Parliament Paper (Pdf : 555 Ko)

Missile Defence - Part One
Royaume-Uni - Chambre des communes (Pdf : 1900 Ko)

The Future of the Atlantic Community
Center for Strategic and International Studies (Pdf : 1000 Ko)

Drogues

Santé publique : toxicomanie, prévention et réduction des risques
Union européenne - Parlement (Pdf : 244 Ko)

Droits de l’homme, normes de gouvernance

Citoyenneté de l’Union : liberté de circulation et de séjour des citoyens et de leurs familles
Union européenne - Parlement (Pdf : 230 Ko)

Ressortissants de pays tiers : entrée et séjour aux fins d’un emploi ou d’une activité indépendante
Union européenne - Parlement (Pdf : 377 Ko)

Schengen : délivrance des visas à la frontière, cas des marins en transit. Initiative Espagne
Union européenne - Parlement (Pdf : 377 Ko)

Visas : pays tiers dont les ressortissants sont soumis ou exemptés de l’obligation de visa
Union européenne - Parlement (Pdf : 147 Ko)

Italie
- Rapport consécutif à une visite du 13 au 25 février 2000
Conseil de l’Europe - Comité anti-torture (Pdf : 386 Ko)
- Réponse au rapport du Comité anti-torture consécutif à la visite du 13 au 25 février 2000
Italie - Gouvernement (Pdf : 266 Ko)

New IT systems for Magistrates’ Courts : the Libra project
Royaume-Uni - National Audit Office (pdf : 453 Ko)

Droits du citoyen, institutions démocratiques

The Week of Shame
Center for Defense Information (Pdf : 167 Ko)

The Buying of the President 2004 (nouveau site)
Center for Public Integrity
Six des huit candidats à l’élection présidentielle des États-Unis sont milliardaires. Ce site est consacré à l’étude de leur patrimoine.

2000 Census : Coverage Measurement Programs’ Results, Costs, and Lessons Learned
États-Unis - General Accounting Office (Pdf : 352 Ko)

Économie

La Cohésion économique et sociale de l’Union européenne
- Rapport (Pdf : 147 Ko)
- Tableaux (Pdf : 800 Ko)
- Cartes et graphiques (Pdf : 6600 Ko)
Union européenne - Commission

Une nouvelle politique de développement des territoires pour la France : contributions au débat sur la décentralisation, l’Europe et l’aménagement du territoire
France - Délégation à l’aménagement du territoire et à l’action régionale (Pdf : 803 Ko)

Réutilisation et exploitation commerciale des documents du secteur public
Union européenne - Parlement (Pdf : 242 Ko)

Rapport de synthèse de la Mission exploratoire sur l’accompagnement des mutations économiques
France - Ministères des affaires sociales, du travail et de la solidarité ; de l’économie, des finances et de l’industrie ; de la fonction publique, de la réforme de l’État et de l’aménagement du territoire (Pdf : 101 Ko)

Renforcer l’attractivité de l’économie française au service de la croissance et de l’emploi
France - Conseil économique et social (Zip : 348 Ko)

Environnement

Forêts : protection et surveillance, nouvelle action communautaire Forest Focus
Union européenne - Parlement (Pdf : 289 Ko)

États (monographies)

Afghanistan : Judicial Reform and Transitional Justice
International Crisis Group (Pdf : 731 Ko)

Irak

Would an Invasion of Iraq Be a « Just War » ?
États-Unis - Institute of Peace (Pdf : 89 Ko)

A wiser peace:an action strategy for a post-conflict iraq
Center for Strategic and International Studies (Pdf : 108 Ko)

Nouvelles technologies de l’information

Communications mobiles : déploiement intégral de la troisième génération 3G.
Union européenne - Parlement (Pdf : 144 Ko)

Société de l’information, eEurope : bonnes pratiques et sécurité des réseaux, programme MODINIS 2003-2005
Union européenne - Parlement (Pdf : 230 Ko)

Société de l’information, eEurope 2005 : plan d’action, Conseil de Séville, 21-22 juin 2002
Union européenne - Parlement (Pdf : 230 Ko)

L’Évolution du secteur des semi-conducteurs et ses liens avec les micros et nanotechnologies
France - Office parlementaire des choix scientifiques et technologiques (Pdf : 2300 Ko)

Relations internationales

The Western Balkans in Transition
Union européenne - Commission (Pdf : 430 Ko)

North Korean Crisis-Implications for Australian Trade
Australie - Paliament paper (Pdf : 253 Ko)

An Annotated Overview of the Foreign Policy Segments of President George W. Bush’s State of the Union Address
Foreign Policy in Focus (Pdf : 67 Ko)

Services secrets

Histoire secrète du KGB (document classifié en russe)
HPCWS - Harvard University

Réseau Voltaire

Voltaire, édition internationale

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
89 articles cette semaine dans toutes les langues
1956 год, национальный вопрос и холодная война
Какое место занимает национальный вопрос в современном разделённом мире?
1956 год, национальный вопрос и холодная война
Доменико Лосурдо, Сеть Вольтер, 30 мая 2012
 
Páginas Libres
Proinversion niega detalles sobre Aeropuerto en Chinchero
Socios, 30 de mayo de 2012
 
 Le partenaire possessif de l'UE
« L’art de la guerre »
Le partenaire possessif de l’UE
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 30 mai 2012
 
The West's adaptation to the compelling equations
Orient Tendencies
The West’s adaptation to the compelling equations
by Wassim Raad, Partners, 30 May 2012
 
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
May 2012-05-29, Syrian Crisis Updated May 2012-05-29, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 29 May 2012
 
2012-05-29 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-29 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 29 أيار (مايو) 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
« Tendances de l’Orient »
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
par Pierre Khalaf, Partenaires, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012