Red Voltaire
Habla Gustavo Petro

«Acabar la guerrilla por asfixia democrática»

«Acabar la guerrilla por asfixia democrática»

Los debates planteados por el senador Gustavo Petro, lo ubican como el primer contradictor del presidente Uribe. Aunque el debate mayor sobre el paramilitarismo en Antioquia está por venir, lo que parece más importante es descubrir el enfoque, la metodología y los logros políticos que el senador espera con estos debates.

Archivos | Bogotá (Colombia)
+

Benjamín Guerrero: -El presidente Uribe lo elevó a usted al nivel de jefe del Polo Democrático, líder de la oposición y candidato presidencial. ¿María Emma Mejía sería su fórmula?

Gustavo Petro: –No. Ese no es el caso. La elevación a ese sitial me hace mucho daño porque yo he planteado un debate razonable dentro de un proceso en marcha por la verdad, en primer lugar, y luego justicia y reparación. El Presidente lo rechaza en tono pasional porque aparece el expediente de un hermano suyo que sigue en plena vigencia. Y claro que lo pasional despierta odios y luego violencia. Violencia, que es precisamente la que se trata de liquidar con verdad, justicia y reparación. Sin verdad a sangre fría no hay sino regreso a la violencia.

En cuanto al Polo y la oposición, lo que importa es que seamos capaces de hacer una convocatoria de unidad nacional, no de confrontación. Por ejemplo, y en primer lugar, salir de la guerra, de esta racha violenta; segundo, convertir a Colombia en una sociedad productiva, no mafiosa y especulativa, de modo que se pueda decir que en este país “quien trabaje prospera”, y, en fin, que los conflictos políticos y sociales se procesen democráticamente no con violencia y muertos. Hay que cimentar la democracia y aclimatarla a toda costa.

B.G.–¿Cómo es la lucha frontal contra la violencia y el narcotráfico?

G.P.– La lucha contra el paramilitarismo es la que ya está en curso y hay que culminarla para que no resulte un hazmerreír histórico. Todo esto hay que recuperarlo y profundizarlo. Contra el narcotráfico es más compleja, pero creo que si se toma en serio hay que quitarle de verdad los premios al negocio. Al menos en el territorio nacional, que nos compete, porque el internacional se nos sale de las manos. Las tierras habidas con dineros del narcotráfico deben pasar a ser materia de reforma agraria, en mora de realizarse, para darle al país una base democrática de la riqueza. Pero para eso se requiere que la ley sea de verdad ejecutiva. No leyes como las que está preparando el Ministro de Agricultura de darle un piso de propiedad cierta a las nuevas propiedades.

La extradición también es un instrumento contundente que hay que mantener. Pero no a disposición discrecional del Presidente sino en manos de la justicia, como en los Estados Unidos. De lo que se trata es de una colaboración con la justicia que ayude a desmantelar el conjunto de la organización criminal. Si se colabora de verdad con ella, puede inclusive suspenderse la pena.

Porque la política actual de fumigación es promafiosa porque ha demostrado que, cuando mejor funciona, logra esterilizar parte de la producción campesina y los precios de la droga mejoran notablemente, que es lo que en realidad beneficia a los narcotraficantes.

B.G.: –¿Y las guerrillas?

G.P.: –Es doctrina del Polo, discutida y ratificada en diversos foros, que la guerrilla tiene que acabarse por asfixia democrática. En la medida en que seamos capaces de lograr reivindicaciones democráticas serias y sistemáticas, la justificación de la lucha armada pierde toda su vigencia. Los 11 puntos de las Farc planteadas en el Caguán, no son metas imposibles; más bien son muy factibles, aunque no se puede esperar mucho del régimen actual. Si las guerrillas no quieren entender, las fuerzas armadas tienen que seguir cumpliendo con su deber, aún si el Polo Democrático accediera al poder.

Los pastranistas decían: primero, firma de la paz; luego vendrán las reformas. Pero lo que no ha sido implementado en Colombia es que primero se hagan las reformas democráticas, la reafirmación de la soberanía nacional, la reforma agraria, es decir, desarrollar el quehacer político del Polo.

B.G.: –El tema del Palacio de Justicia regresa sin cesar como una especie de veto para el Polo. ¿Qué hacer?

G.P: –Contra el Polo, no. Quizá contra el M-19, al que pertenecimos algunos miembros del Polo. El problema es difícil porque el M-19 cometió el grave error de firmar la paz sin poner antes como tema central que se aclarara ese nefasto suceso. Pero no es tarde. Ya hice un documentado debate en el Congreso y sigo estudiando esos acontecimientos. Fue un debate duro. Porque está de por medio la ejecución de los magistrados de la Corte y está de por medio una supuesta financiación del narcotráfico. Durante los hechos, yo estaba en la cárcel; pero aunque los protagonistas murieron, todavía hay testimonios vivos y documentos por estudiar. Todavía queda terreno por explorar. No vamos a cejar.

B.G.: –En su posición como juez, en el control político, ¿cuál de las doctrinas sigue usted: la de la “convicción íntima” o la de la demostración con pruebas, con la cual si hay duda se favorece al acusado?

G.P.: –En realidad fue el padre Giraldo, quien me inició en el arte de la investigación judicial. Su tesis es que la impunidad rampante frente a los delitos de lesa humanidad se produce porque aparecen como un reguero inconexo de hechos aislados, cada uno en circunstancias distintas, con autores materiales distintos y en sitios distantes. No existe la acumulación de delitos que configura el delito de lesa humanidad. Es así como se esfuman. Entonces me recomienda el padre Giraldo allegar pacientemente documentos judiciales abiertos al público, de innumerables juzgados, e ir sistematizándolos según las regiones o probable autoría intelectual. Ese trabajo de acumular y examinar pruebas es muy laborioso, y claro que siempre queda la preocupación de que uno pueda equivocarse. No se procede en consecuencia por “convicción íntima” sino que en general el acerbo probatorio acumulado suele ser muy sólido y diferente de los hechos aislados.

B.G.:–¿Resultados documentados?

G.P.: Sorprendente. Claro que son cuatro largos años de investigación sistemática sobre el paramilitarismo, en la Fiscalía, en Norte de Santander, en Sucre y ahora en Antioquia. Es como si se fuera armando un rompecabezas de procesos separados en una misma región, y que de pronto aparecen escenarios completos, escabrosos, increíbles, que provocan náuseas e impotencia ante tanta monstruosidad. Aparecen los mismos grupos, nombres repetitivos, métodos comunes, los mismos objetivos y los mismos hechos consumados. Todo eso con un riesgo grande, no solo físico sino también el de equivocarse. Hasta ahora, todo ha resultado cierto. Por esa razón, si se quiere superar ese doloroso trance en Colombia, creo que ese es un método probado y que habría que utilizar en gran escala.

B.G. –¿El modelo económico con el que usted sueña se parece más al chino (dos mercados y un sistema) o al cubano de tipo soviético, o el de economía mixta al estilo del sudeste asiático con un Estado impulsor?

G.P.: –Bueno, el modelo que tiende a consolidarse es uno de responsabilidades compartidas frente al planeta Tierra, es decir, ecológicamente y frente a los problemas del desarrollo y frente a los problemas de equidad social. No el sovietismo como “socialismo en un solo país”. Todo esto dentro de un clima democrático global para conservación de la propia humanidad y de respeto a la soberanía de los pueblos. Es la revolución de las redes de comunicación, de las redes de los movimientos sociales. Es la pluralidad productiva, no el estatismo. ¿Cómo controlar y regular ese maremágnum productivo, no con enclaves extraños a los pueblos? Es un socialismo propio del siglo XXI. Todo el mundo está de acuerdo en eso, pero sucede que muchos lo repiten como si recitaran versos, y hacen lo contrario.

B.G.: –Si no es el TLC ni la CAN, entonces ¿cuál es la perspectiva?

G.P.: –Es la progresiva unión latinoamericana. Lo que importa es que sea una unidad, en una relación entre los pueblos, una verdadera integración y no un simple acuerdo comercial. Los neoliberales lo restringieron al libre comercio y al arancel externo común. Cuando se iba a firmar este último aparecieron con el Alca, y, derrotado éste, se enrumbaron con los TLC bilaterales con los Estados Unidos. Esto hay que cambiarlo por un diálogo entre iguales y no como una confrontación de culturas y civilizaciones.

Los latinoamericanos podemos crear las instituciones sociales, políticas, culturales y económicas necesarias para que la integración sea la nuestra y la de nuestros pueblos. Nadie dice que lo económico deba quedar por fuera sino que no puede ser exclusivo. Lo principal es contar con los pueblos.

B.G.: –¿Influye su formación académica en su orientación política?

G.P.: –Bueno, yo estudié en Zipaquirá en el Liceo Nacional, que tiene la honrosa tradición de haber contado con alumnos como Carlos Lleras, Eduardo Umaña Luna, Fernando Hinestrosa padre y García Márquez, entre otros. Luego estudié economía en el Externado. Mi orientación, en consecuencia, debería ser muy económica y por un tiempo me ocupé de planes de desarrollo y de la cascada de reformas tributarias, pero sucede que el padre Giraldo me sedujo con el tema de la impunidad reinante sobre los crímenes de lesa humanidad. Fue el padre Giraldo quien me enseñó la metodología de investigación que estoy practicando ahora y que yo llamo de reconstrucción. Y claro que sí funciona porque la sumatoria de casos produce resultados formidables. Nadie imaginaba que grupos relativamente pequeños pudieran cometer fechorías tan grandes, tan abultadas y tan atroces.

B.G.: –Eberth Bustamante dice que usted militó con él en Zipaquirá y que lo conoce muy bien y por supuesto sus defectos.

G.P.: –Cuando yo milité en Zipaquirá, ciertamente no nos conocimos. Yo era un militante de base y los núcleos eran como compartimentos aislados. Él sí tenía comunicación de la zona de Zipaquirá con el comando central. A ese respecto, Eberth sencillamente miente. Mucho más tarde lo conocí ocasionalmente. Luego estuvo fuera del país. Durante el debate entre Bustamante y Bateman, los núcleos de base tomamos partido por la unidad y por superar los conflictos. Es cierto que no apoyamos su disidencia y eso es lo que quizá pueda molestarlo. Su argumento para la división era que la Coordinadora de Base era marxista, y que en cambio el M-19 era socialdemócrata.

B.G.: –El ministro Santos le ha reprochado a usted que le haya dado una puñalada trapera al país, cuando usted solicita a la OEA una supervisión de las próximas elecciones. ¿Cómo es ese asunto?

G.P: –Es el ministro Santos quien debe hacer la aclaración. Porque el dato cierto y de dominio público es que en la actualidad existen más de doscientos municipios con presencia de grupos armados que pueden interferir de diversas maneras en el proceso democrático que se avecina. Ya existe cierta rutina en nuestros países de apelar a una supervisión de la OEA o de fundaciones como la Carter, que han demostrado tener una buena capacidad de observación y relatoría. El presidente Chávez se ha sometido con agrado dos o tres veces a esa supervisión. Esa no es una novedad.

Desde Abajo

Desde abajo es un mensual colombiano que interroga los efectos que pueden tenerde las políticas económicas y sociales del gobierno nacional. Busca los efectos que generan éstos en los sectores marginales o excluidos de la sociedad y desea contribuir para un mejor desarrollo de ellos. Desde abajo incluye la unión empresarial con el mensual francés Le Monde diplomatique y un fondo editorial constituido de siete colecciones.

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012