Réseau Voltaire

Al-Siddik, le faux témoin dans l’affaire Hariri, disparaît

Al-Siddik, le faux témoin dans l’affaire Hariri, disparaît

Les médias libanais et arabes vont observer avec un grand intérêt les manœuvres israéliennes qui commencent dimanche dans un climat d’inquiétude que l’État hébreu a tenté d’atténuer en contactant la Finul pour lui assurer que cet exercice n’est pas dirigé contre le Liban ou le Hezbollah.
Autre sujet privilégié par les médias, les contacts interarabes entamés au lendemain du sommet de Damas. C’est dans le cadre des efforts de réconciliations entre la Syrie et l’Arabie saoudite que le roi Abdallah Ben Abdel Aziz reçoit ce samedi l’émir du Koweït, Sabah al-Ahmad al-Sabah.

Partenaires | Beyrouth (Liban)
+

Tendances et événements au Liban

Al-Siddik, le faux témoin dans l’affaire Hariri, disparaît

L’intérêt des milieux politiques et médiatiques est partagé, ce samedi, entre la politique, le social et la justice, alors que les Libanais observent avec inquiétude les grandes manœuvres que les Israéliens vont commencer dimanche :
- 1. Le scandale de la disparition de Mohammad Zouhair al-Siddik, le faux témoin dans l’affaire de l’assassinat de Rafic Hariri, a fait la « Une » de nombreux journaux libanais. Al-Siddik, qui s’était fait passer pour un officier supérieur des services de renseignement syriens, et qui avait inventé de toute pièce un scénario sur l’assassinat de Hariri sur la base duquel quatre généraux libanais ont été incarcérés, avait fuit pour la France où il bénéficiait d’une protection policière. Après la découverte de ses mensonges, l’ancien président de la Commission d’enquête, l’Allemand Detlev Mehlis, l’avait transformé de témoin en suspect. La France avait refusé de l’extrader comme l’a demandé à plusieurs reprises la justice libanaise.
Les articles de presse et les informations en provenance de Paris affirment qu’al-Saddik et sa famille ont disparu il y a un certain temps. Ils auraient été transférés en Arabie saoudite où aux Émirats arabes unis, dans le cadre d’une opération menée conjointement par des services de sécurité libanais et de certains pays du Golfe. C’est l’ancien ministre libanais de l’Information, Michal Samaha (Opposition), qui a révélé ces informations vendredi soir lors d’une émission de la télévision al-Manar du Hezbollah. La presse du matin a confirmé cette version dans des articles de ses correspondants à Paris, qui ont assuré qu’al-Siddik est introuvable depuis plusieurs jours.
- 2. Sur le plan politique, aucune date n’a encore été fixée pour la reprise du dialogue national comme l’a proposé le président de la Chambre, Nabih Berry. La coalition au pouvoir du 14-mars n’a toujours pas adopté une position officielle à cet égard. La scène politique est dominée par l’avertissement lancé par le candidat consensuel à la présidence, le général Michel Sleimane, qui a affirmé qu’il comptait quitter le commandement de l’armée le 21 août.
- 3. Les loyalistes du 14-mars pro-US semblent divisés sur la nouvelle proposition avancée par le chef chrétien de l’opposition, Sleimane Frangié. L’ancien ministre avait proposé l’élection d’un président de la République et l’adoption de la loi électorale de 1960 (basée sur les petites circonscriptions électorales) lors d’une même séance au Parlement, renonçant à la formation d’un gouvernement d’union nationale dans lequel l’opposition détiendrait une minorité de blocage. Un des ténors du 14-mars, le député Boutros Harb, s’est prononcé en faveur de cette proposition.
- 4. Les difficultés économiques grandissantes commencent à affecter les conditions de vie des Libanais. Les revendications à caractère social commencent à faire tâche d’huile à un tel point que le gouvernement de facto de Fouad Siniora ne peut plus les ignorer. Après la grève d’avertissement des 100 000 professeurs et enseignants, les Libanais sont appelés, début mai, à observer une grève générale.

Déclarations

- TALAL ARSLAN, CHEF DRUZE DE L’OPPOSITION
« Je suis fier des nos relations avec la République islamique d’Iran. Le rôle joué par Téhéran sur le plan régional est fondamental et prend en considération la spécificité du Liban. Nous remercions l’Iran de tout ce qu’il a offert à la population libanaise et à la communauté druze. »

- NASSER KANDIL, ANCIEN DEPUTE DE BEYROUTH (OPPOSITION)
« Le blocage de la solution est la conséquence de la crise des relations libano-saoudiennes. Riyad s’est auto-isolé en boycottant le sommet arabe qui a marqué la défaite de ceux qui avaient misé sur son échec et consacré le rapport de force qui a résulté de la guerre de juillet. Je soutiens la proposition de Sleimane Frangié qui a proposé l’adoption de la loi électorale de 1960 et l’élection d’un président lors d’une même séance au Parlement. Il est toutefois plus facile pour le 14-mars d’adopter la candidature du général Michel Aoun que de voter la loi de 1960. Ce camp sera incapable de faire élire le moindre candidat à la députation si les prochaines législatives étaient organisées sur base de la loi de 1960. Seule la prorogation du mandat de la Chambre actuelle permettra à la majorité de subsister. Je propose la formation d’un gouvernement intérimaire présidé par le commandant en chef de l’armée. »

- OMAR KARAME, ANCIEN PREMIER MINISTRE (OPPOSITION)
« Si chaque camp continue de camper sur ses positions, le dialogue auquel appelle le président Nabih Berry ne sera qu’un dialogue de sourds. Il serait plus utile de nous référer aux urnes afin de permettre à la population de décider de son avenir. »

- NABIL KAOUK, RESPONSABLE DU HEZBOLLAH AU LIBAN-SUD
« Le 14-mars est soumis au diktat états-unien. On ne peut plus faire confiance à ce camp en matière de gestion de l’État et de protection de la Résistance. »

- OUSSAMA SAAD, DEPUTE DE SAÏDA (OPPOSITION)
« L’opposition envisage sérieusement de former un comité politique auquel il incombera de gérer la confrontation avec la partie qui monopolise le pouvoir et qui refuse de le partager. »

- AHMAD FATFAT, MINISTRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS (14-MARS)
« Le 14-mars est favorable au dialogue, mais exige de connaître le sort des décisions des précédentes sessions de dialogue national. Le président Berry a agi en tant que chef d’un parti politique et n’est plus en mesure de gérer le dialogue. Il lui est demandé d’ouvrir les portes du Parlement pour qu’un président soit élu. Et il incombera au nouveau chef de l’État de parrainer le dialogue. »

- SAMIR GEAGEA, CHEF CHRETIEN DU 14-MARS
« Michel Sleimane restera candidat à la présidence après la fin de son mandat en tant que commandant en chef de l’armée. Il sera le candidat de choix, car son élection ne sera plus tributaire d’un amendement constitutionnel. Le cas échéant, le gouvernement se réunira après le 21 août prochain pour désigner un nouveau commandant en chef de l’armée, même si aucun président de la République n’est élu d’ici là. Concernant la redynamisation du gouvernement actuel, cette décision n’a toujours pas été prise car ce n’est pas encore le bon moment pour cela. »

Tendances et événements au Proche-Orient

L’Irak à l’aube d’une nouvelle ère

Les développements qui se succèdent en Irak suscitent l’intérêt croissant des acteurs concernés. Les observateurs notent une série d’indices politiques et matériels qui renforcent la thèse selon laquelle les États-uniens sont confrontés à une impasse qui s’approfondit de jour en jour. De sorte qu’il sera difficile à George Bush et à son administration de parler d’un quelconque succès après cinq ans d’occupation :
- 1. C’est à l’initiative du gouvernement de Nouri al-Maliki que l’offensive contre l’Armée du Mahdi a commencé. Les troupes américaines et britanniques ont participé aux combats, présentés par George Bush comme un couronnement de la stratégie d’escalade (Surge), lancée il y a un an sous la supervision du général David Petraeus, sous le titre du soutien au gouvernement irakien dans ses efforts visant à étendre son autorité sur l’ensemble du territoire. Une mesure impossible à réaliser sans l’éradication du mouvement de Moqtada Sadr.
- 2. Le déroulement des combats a montré la puissance du mouvement sadriste et l’étendue de son influence qui va de la ville Kirkouk aux villages les plus reculés du sud de l’Irak. L’Armée du Mahdi a fait échec à l’offensive de l’armée régulière et des troupes d’occupation. Des unités entières de l’armée irakienne ont préféré déserter plutôt que de combattre les sadristes. Al-Maliki a finalement été contraint de revoir à la baisse ses ambitions et, dans un deuxième temps, de suspendre les opérations militaires avant qu’elles n’aient atteint leur objectif. Moqtada Sadr, qui a annoncé le cessez-le-feu, est apparu aux yeux de l’opinion publique irakienne comme le grand gagnant de cette confrontation.
- 3. La manifestation « millionienne » à laquelle a appelé Sadr avec la participation des Irakiens de toutes les communautés, pour commémorer la chute de Bagdad aux mains des États-uniens, inquiète les troupes d’occupation. C’est la première fois qu’un courant populaire, essentiellement chiite, fait de la lutte pour la libération nationale son principal objectif. Les États-uniens sont d’autant plus inquiets que Moqtada Sadr est capable d’établir des relations avec les autres composantes du peuple irakien, comme il l’a montré lorsqu’il a appuyé les résistants de Fallouja, en 2004, qui le lui ont bien rendu en le soutenant dans son combat contre les États-uniens lors de la bataille de Najaf, en 2005.

Agences et presse internationales

• Le chef irakien Moqtada Sadr a appelé à une manifestation de masse à Bagdad le 9 avril contre l’occupation US. « La grande manifestation prévue le 9 avril dans la ville sainte chiite de Najaf aura lieu finalement à Bagdad », a annoncé Salah al-Obeïdi, porte-parole du mouvement Sadr à Najaf. « Cette manifestation aura plus d’impact dans la capitale », a expliqué M. Obeïdi, jugeant également que les Irakiens de toutes confessions qui « veulent mettre fin à l’occupation » pourront y participer en plus grand nombre. La manifestation aura lieu 10 jours après la fin de violents combats entre les membres de l’Armée du Mahdi de Moqtada Sadr et les forces régulières irakiennes soutenues par l’armée US. Ces affrontements se sont déroulés du 25 au 30 mars à Bassora, dans plusieurs villes chiites du sud du pays et à Bagdad. Ils ont cessé après que M. Sadr eut ordonné le 30 mars à ses hommes de se retirer des rues. Des affrontements sporadiques se poursuivent néanmoins entre les belligérants et la tension reste vive dans les régions chiites. Ces violences ont fait 700 morts et plus de 1500 blessés, selon le coordinateur humanitaire de l’ONU pour l’Irak, David Shearer. Il n’a donné aucune précision sur la proportion de civils, de miliciens et de militaires dans le bilan. Un précédent bilan, établi par le gouvernement irakien, faisait état de 461 tués et de plus 1100 blessés.

• Selon les médias israéliens, le plus important exercice de défense de l’histoire d’Israël doit débuter dimanche. L’objectif officiel de l’opération est de tester les procédures de secours ainsi que les installations censées assurer la protection de la population civile, de même que les mesures devant permettre le fonctionnement des administrations et ministères en cas d’attaques de missiles conventionnels ou chimiques. Dans ce contexte, les troupes israéliennes ont intensifié leurs patrouilles en face du secteur est du Liban-Sud.

• Mati Gill, le chef de cabinet du ministre israélien de la Sécurité intérieure, Avi Dichter, a été blessé vendredi par des balles tirées depuis la bande de Gaza alors qu’il était en visite dans une région d’Israël limitrophe du territoire palestinien. M. Gill a été blessé par des tirs à l’arme automatique dans la colonie de Nir-Am dans le sud d’Israël, à proximité du nord de la bande de Gaza, lors d’une visite sur place avec M. Dichter. Atteint à la hanche, il a été évacué vers l’hôpital Barzilaï dans la ville israélienne proche d’Ashkélon. M. Dichter accompagnait une délégation de juifs nord-américains venus exprimer leur solidarité avec les habitants des localités israéliennes proches de la bande de Gaza et cibles régulières de tirs palestiniens de roquettes en provenance de la bande de Gaza.
Les tirs ont été revendiqués conjointement à Gaza par la branche armée du Hamas et un groupe qui se manifeste pour la première fois, les « Protecteurs d’al-Aqsa ». « Nos combattants ont visé le ministre israélien Avi Dichter lors d’une opération menée conjointement avec les Protecteurs d’al-Aqsa. Nous avons gravement blessé un de ses collaborateurs », a déclaré Abou Obeidah, le porte-parole de la branche armée du Hamas. Le Hamas a précisé, dans un communiqué, que les combattants palestiniens avaient « ouvert un feu nourri pendant 10 minutes » en direction de M. Dichter et de la délégation qu’il accompagnait. « Cette opération s’inscrit dans le cadre de la riposte aux crimes, et à l’holocauste commis par l’occupation israélienne dans la bande de Gaza et le blocus injuste qui y est imposé », a ajouté le Hamas.

• Une commission d’enquête palestinienne composée de députés indépendants a imputé jeudi au service de renseignement dépendant de l’Autorité palestinienne la responsabilité de la mort d’un détenu du Hamas, disant qu’il avait été torturé. La commission a appelé le président palestinien, Mahmoud Abbas, à « sanctionner » et à faire traduire en justice tout responsable ou membre de service de sécurité qui ordonne, inflige ou passe sous silence des actes de torture dont sont victimes des détenus.

KYODO (AGENCE DE PRESSE JAPONAISE)
Le président iranien, Mahmoud Ahmadinejad, a rejeté une série de propositions des cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies visant à inciter Téhéran à renoncer à ses activités d’enrichissement de l’uranium. « C’est un sujet non négociable. L’Iran est un pays nucléaire et n’a aucune raison d’abandonner cette technologie », a déclaré M. Ahmadinejad dans une interview. Le Washington Times rapportait récemment que les cinq du Conseil préparaient une série de mesures incitatives visant le Parlement nouvellement élu à Téhéran, parmi lesquelles des aides économiques, technologiques et sécuritaires. Mais le président iranien a indiqué que la question d’un arrêt des activités d’enrichissement appartenait désormais au passé. « Nous avons franchi cette étape », a-t-il dit, en répétant que Téhéran ne considérait que l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) comme interlocutrice sur la question nucléaire.

MEHR (AGENCE DE PRESSE IRANIENNE)
L’Iran a joué un rôle dans l’arrêt des combats entre l’armée irakienne et l’Armée du Mahdi le week-end dernier, a déclaré un responsable du Conseil suprême islamique irakien (CSII), principale formation chiite du pays. Mohsen Hakim, conseiller et fils du président du CSII, Abdelaziz Hakim, explique qu’une délégation irakienne a été reçue en Iran vendredi dernier. Deux jours plus tard, l’imam Moqtada Sadr appelait l’Armée du Mahdi à cesser le combat. « Téhéran, en se servant de son influence positive sur la nation irakienne, a ouvert la voie à un retour à la paix en Irak, et la nouvelle situation est le résultat de ses efforts », a dit M. Hakim.

THE WALL STREET JOURNAL (QUOTIDIEN ECONOMIQUE ÉTATS-UNIEN)
Une nouvelle évaluation des services de renseignement US concernant la situation en Irak dépeint une situation plus positive sur le terrain que les précédents rapports. L’évaluation, qui n’a pas été rendue publique, a été remise à un nombre limité de parlementaires. Des responsables ont indiqué que ce document soutenait la stratégie des renforts initiée l’an dernier par M. Bush. Ils ont refusé de détailler les éléments du rapport, mais ont affirmé qu’il était axé sur les améliorations de la sécurité et du gouvernement irakien. Des élus démocrates ont noté que le rapport n’examinait pas la question de l’impact de changements dans la région sur le développement irakien. De précédents rapports évoquaient, notamment, les conséquences d’un retrait des GI’s.

• Le général David Petraeus, commandant des forces US en Irak, qui s’adressera mardi au Congrès, n’annoncera pas de retraits de troupes importants après juillet, jugeant prématuré de prendre des décisions pour la seconde moitié de l’année, indiquent des responsables militaires. Il fera valoir au Capitole que l’armée US doit prendre le temps d’apprécier la situation sur le terrain, dans l’ensemble de l’Irak, avant de programmer de nouvelles réductions d’effectifs d’ici à la fin de 2008. Cette période d’évaluation, désignée comme une « pause » entre les retraits, revêt une importance accrue aux yeux des chefs du Pentagone depuis les accrochages de la semaine passée entre les forces irakiennes, et les miliciens chiites à Bassora et Bagdad, ces combats ayant inspiré des doutes quant à la capacité opérationnelle des soldats irakiens formés par les États-uniens. Ce projet de pause ne manquera pas d’irriter les démocrates et d’autres adversaires de la politique irakienne de l’Administration Bush, qui ont vu dans les combats de Bassora le signe que l’envoi de renforts américains l’an dernier en Irak n’a pas permis d’y rétablir la sécurité et la stabilité. La pause risque aussi d’ajouter aux tensions qui affectent une armée américaine déjà mise à rude épreuve, problème que mentionnent souvent les chefs des différentes armes, surtout ceux de l’armée de terre. Elle peut en outre retarder la réduction de la durée des déploiements de 15 à 12 mois. Le général Petraeus, qui a retardé son arrivée à Washington en raison des combats à Bassora, a déjà transmis ses recommandations sur la prochaine phase de la guerre au président George W. Bush. Le secrétaire à la Défense, Robert Gates, devrait s’adresser au Congrès jeudi, après le passage de M. Petraeus.

• Un incendie s’est déclaré vendredi à bord d’un bombardier US B-1 qui venait de se poser sur la base états-unienne d’al-Udeid au Qatar. Cet incendie a été maîtrisé et l’équipage est sain et sauf, a annoncé l’US Air Force dans un communiqué. Auparavant, la chaîne de télévision qatari al-Jazeera avait affirmé qu’un bombardier B-1 s’était écrasé à l’atterrissage sur la base d’al-Udeid, située à 35 kilomètres au sud de la capitale Doha. Une enquête a été ouverte pour déterminer la cause de l’incident, ajoute le communiqué. Un responsable états-unien de la Défense, parlant sous le couvert de l’anonymat, a déclaré que le bombardier avait heurté quelque chose alors qu’il roulait et que ce choc avait provoqué une explosion. Il a précisé que l’équipage comprenait quatre personnes.

• Vladimir Poutine a fermement dénoncé la volonté des dirigeants de l’OTAN d’étendre à terme leur alliance à l’Ukraine et la Géorgie. Mais le président russe s’est félicité du dialogue ouvert avec les dirigeants des 26 pays de l’OTAN, réunis en sommet dans la capitale roumaine. L’alliance a décidé d’appuyer l’implantation en Europe centrale d’éléments du bouclier antimissile américain, fortement combattu par la Russie qui y voit une menace. Et si l’OTAN n’a pas accordé de statut officiel de candidat à l’Ukraine et à la Géorgie, elle a promis à ces deux pays limitrophes de la Russie qu’ils la rejoindraient un jour. « L’apparition d’un bloc puissant à nos frontières sera considérée en Russie comme une menace directe contre notre sécurité », a averti Poutine.

Tendances est un bulletin quotidien de veille politique sur le Proche-Orient, réalisé par l’agence New Orient News à Beyrouth. Retrouvez-le sur Voltairenet.org, en versions allemande, arabe, anglaise, espagnole et française. Consultez également Indicators, le bulletin quotidien de veille économique sur le Proche-Orient, disponible en versions anglaise, espagnole et arabe.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 articles cette semaine dans toutes les langues
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012