Red Voltaire
Vuelta a la guerra sucia de los setenta

América Latina en la mira

América Latina en la mira
Archivos
+
JPEG - 18.5 KB

Al contar con un presupuesto multimillonario para sus "guerras preventivas" y la nominación de un experto en acciones clandestinas para la jefatura de la CIA, en una coyuntura electoral en Estados Unidos, y ante la irrupción de movimientos masivos que desafían al poder imperial en varios puntos del hemisferio, el autor asegura que Bush podría desencadenar un nuevo ciclo de aventuras bélicas en América Latina. Los objetivos pueden ser Cuba, Venezuela, Colombia o la triple frontera de Paraguay, Argentina y Brasil.

Con la aprobación de un presupuesto millonario para el Pentágono y la nominación de un experto en operaciones clandestinas como nuevo jefe de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), la administración Bush parece haber iniciado una nueva etapa en su política de guerra preventiva y dominio total.

Cuando aún no supera la crisis de los servicios de inteligencia derivada de las investigaciones congresionales sobre los atentados del 11 de septiembre de 2001 y la controvertida justificación para la invasión a Irak, que puso en aprietos al actual equipo tecnomilitar y de seguridad nacional de la Casa Blanca y llevó a la defenestración del director de la CIA, George Tenet, todo indica que, incluida la motivación releccionista, Bush debe definir dónde va a hacer su próxima guerra. Porque, en cualquier escenario posible, necesita una...

Por un lado, el monto superior a 416 mil millones de dólares destinado al presupuesto del Departamento de Defensa apuntala esa hipótesis. Por otro, el legajo curricular del nuevo jefe de la CIA, Porter J. Goss, representante republicano por Florida y presidente del Comité Selecto de Inteligencia de la Cámara, augura una nueva era de desestabilizaciones y acciones encubiertas, con sus dos sucedáneos clásicos, la tercerización y mercenarización de la guerra.

Goss, quien deberá ser confirmado por el Senado, ingresó a la sección de Operaciones Especiales de la CIA en 1962 y desde la estación en Miami participó en diversas acciones abiertas y/o clandestinas contra Cuba, incluidas la invasión a Playa Girón (Bahía del Chancho), la operación Mongoose, la crisis de los misiles y varios intentos para asesinar a Fidel Castro. Después, La Compañía lo envió a varios "lugares calientes", entre ellos México, República Dominicana y Haití. Como dijo Bush, el ex espía Goss conoce a la CIA "por dentro y por fuera". Fuentes demócratas que criticaron la designación indicaron que su nombramiento no es ajeno al trasfondo del año electoral; Goss podría ser un arma del dúo Bush-Cheney para atacar a John Kerry.

Eligiendo al enemigo

Si en la coyuntura inmediata a los atentados contra las Torres Gemelas en Nueva York y el Pentágono en Washington, dentro del muestrario de opciones -para influir en la opinión pública estadounidense y obtener rápido consenso a una respuesta guerrerista-, Afganistán e Irak reunían con facilidad las características para servir como un punto de contacto "huntingtoniano" (Alain Joxe -director del Centro de Sociología de la Defensa-, dixit) entre el islam y la cristiandad, para convertir esas opciones "antiterroristas" en una cruzada, el actual empantanamiento militar en territorio iraquí abre el abanico a países que se encuentran fuera del "stock" islámico o religioso.

Hoy se sabe que pocos días después del 11-S, ante la falta de "buenos objetivos" en Afganistán, el subsecretario de Defensa, Douglas Feith, uno de los halcones prosionistas del entorno íntimo de Bush, distribuyó un memorando secreto donde recomendaba atacar en Asia o América del Sur para "sorprender a los terroristas".

Según reveló la revista Newsweek (09/08/04), el informe -encargado por Feith al analista de Defensa, Michael Maloof, y al experto en Oriente Medio, David Wurmser- sugirió como uno de los objetivos militares a "una remota región" de Sudamérica donde confluyen las fronteras de Paraguay, Argentina y Brasil. Según la propaganda de guerra estadounidense, la zona, conocida como "la triple frontera", sería un refugio de "células dormidas" del grupo Hezbolá (el Partido de Dios), grupo radical chiíta pro-iraní fundado en Líbano en 1982.

Si bien ese punto geográfico ubicado a las puertas de la Amazonia puede ser recuperado con fines bélicos -con su inflexión "religiosa" en clave de cruzada- por la CIA y el Pentágono, y encontraría a una opinión ya "sensibilizada" en función del espíritu expedicionario de Bush en "su lucha" entre el bien y el mal, no se puede descartar de la lista de opciones a Cuba y Venezuela. Tampoco Colombia, donde el Pentágono ya tiene un pie adentro.

La opción venezolana ya ha sido prevista por la CIA, que fracasó en una anterior salida golpista. De acuerdo con información publicada por el diario conservador español El Mundo (09/08/04), ante la eventualidad de que el presidente de Venezuela, Hugo Chávez permaneciera en el cargo tras el referéndum revocatorio promovido por la oposición (con apoyo político y económico encubierto de la Casa Blanca), la Agencia Central de Inteligencia "tiene planes" para contrarrestar la influencia del mandatario y su revolución bolivariana en otros países del área, en particular Colombia, Bolivia y Perú.

Según la versión, la semana previa al referéndum del 15 de agosto, el director del Departamento de Asuntos del Hemisferio Sur de la CIA, William Spencer, se reunió en Santiago de Chile con otros agentes de La Compañía desplegados en el área para afinar un plan que ya contaría con financiamiento del Departamento del Tesoro y el Pentágono.

El riesgo de que América Latina se convierta en un escenario de la violencia global de lo que el francés Alain Joxe llama "el imperio del caos" es real. Después de la caída del Muro de Berlín, Estados Unidos ha venido consolidando una superioridad militar absoluta y suma en su haber una larga lista de matanzas asimétricas en varias partes del orbe, que, por sus características, recuerda las perpetradas por las dictaduras militares de América del Sur en los 70...

En las matanzas selectivas, las desapariciones forzadas y el uso de la "tortura científica" como método de interrogatorio -organizadas y centralizadas por Washington en el marco de la guerra fría y la estrategia de "lucha contra el comunismo"-, Estados Unidos utilizó en las tareas de tercerización a los ejércitos del área, sobre la base de una estrategia unificada: la Doctrina de Seguridad Nacional. Las ejecuciones "en caliente" de los llamados "enemigos internos" fueron perpetradas por tropas de elite y grupos paramilitares más cercanos al estatus y la mentalidad de la Sección de Asalto (SA) que de la Orden Negra (SS) de la Alemania nazi.

La mercenarización de los conflictos

En la fase actual, regida por un liderazgo imperial "monopolar" que opera al margen del Estado de derecho y las regulaciones internacionales, y por lo tanto caótico, las guerras de represión neodarwinistas de Estados Unidos, bajo la apariencia provisional de una lucha contra el "terrorismo" (una forma de violencia política cuya supresión, como dice Joxe, no es un objetivo clausewitziano que pueda terminar con una victoria y una paz), son libradas por la fuerza militar asimétrica del Pentágono con base en el dominio de la revolución electrónica, tanto en la esfera militar, aerosatelital, como en la económica y financiera, con apoyo de la CIA y otras agencias de la "comunidad de inteligencia", y echa mano de métodos de influencia indirecta y medios de disrupción clandestinos en el marco de las llamadas "operaciones militares salvo la guerra" [Military Operations Other Than War (Mootw)].

Como consigna a su vez el hamburgués Peter Lock, experto en temas de seguridad, allí donde la violencia bélica abierta y convencional de Estados Unidos "resulta superflua", los aparatos burocráticos del Pentágono y la CIA recurren a "la privatización sistemática y la subrogación de la prestación de servicios de violencia". Es decir, a la "mercenarización" de la política intervencionista y expansionista impulsada por la Casa Blanca con los llamados "perros de la guerra", que desarrollan las tareas de tercerización que antaño cumplieron los cuerpos de elite y los escuadrones de la muerte ejecutores de la guerra sucia.

Según Peter Lock, como potencia militar hegemónica incontestada, Estados Unidos tiene "la intención de emplear de manera ubicua y preventiva medios violentos para imponer sus intereses dentro del marco de la así llamada guerra contra el terrorismo". A su juicio, la "lógica" de la guerra contra el terror de George W. Bush implica "un autoempoderamiento casi absoluto" por parte del Ejecutivo estadunidense. En la medida en que "se abusa" de la figura de la amenaza terrorista "como recurso político para la conservación del poder", ésta asume de manera vertiginosa "dimensiones totalitarias".

En distintos escenarios de América Latina (salvo Colombia), y debido a que la presencia in situ de los soldados del Pentágono contiene una carga ideológica, militar y política negativa (derivada de una bicentenaria práctica interhemisférica imperialista), Washington ha recurrido a la contratación de empresas privadas de soldados a sueldo o mercenarios, que le permiten librar guerras de baja intensidad (GBI, una variable de la contrainsurgencia clásica) sin involucrar directamente tropas que, eventualmente, puedan comprometer a Estados Unidos en sus acciones encubiertas.

La "privatización de la guerra" permite un reciclamiento de los antiguos "guerreros sucios" de los 70 como "contratistas militares privados" que se ocupan de brindar desde apoyo logístico, asesoría bélica y entrenamiento en el campo de batalla hasta labores de espionaje interno, mediante empresas de seguridad como Kroll Asociated, Dyncorp, Kellogg Brown & Root (una sucursal de la compañía Halliburton) y MPRI.

Pero además, con el señuelo de "la guerra al terrorismo" posTorres Gemelas quedó garantizada la continuidad de las asesorías y entrenamientos militares del Pentágono a las fuerzas armadas de la subregión; negocio lucrativo que permite, a la vez, formar y reclutar cuadros locales afines a los intereses estratégicos de Washington.

Todo lo cual está conectado con una vieja estrategia en boga en nuestros días, necesaria para crear, vía los medios masivos, un clima propicio y "necesidades" en la opinión pública en pro de mayor seguridad y/o "mano dura". Una sensación de caos y desestabilización instrumentada por los ejecutivos de la violencia, que Stella Calloni definió como "hacer gritar la inseguridad" (Masiosare número 346, 08/08/04). Es decir, la inseguridad como un negocio que va de la mano de la contrainsurgencia y puede derivar en un nuevo ciclo represivo que eche mano de las antiguas herramientas de la guerra sucia, entre ellas, los asesinatos selectivos, las desapariciones forzosas, la tortura y el control de población.

De manera larvada, existen indicios de que una salida regional de ese tipo está en los planes de Washington. Con un presupuesto multimillonario para sus "guerras preventivas", con la nominación de un experto en acciones clandestinas para la jefatura de la CIA, en una coyuntura electoral en Estados Unidos y ante la irrupción de movimientos masivos que desafían al poder imperial en varios puntos del hemisferio, Bush podría desencadenar un nuevo ciclo de aventuras bélicas en el área. Los objetivos pueden ser Cuba, Venezuela, Colombia o la triple frontera, sin descuidar la atención de otros "puntos calientes", como México. Pero sólo el dios de Bush dirá.

Carlos Fazio

Periodista, Analista internacional del diario La Jornada, de México.

 
El capataz del imperio
El capataz del imperio
Crisis México-Venezuela
 
La ambición imperial estadounidense, detrás del secuestro de Rodrigo Granda
La ambición imperial estadounidense, detrás del secuestro de Rodrigo Granda
Petróleo y gas natural, los verdaderos objetivos de Bush; Brasil, en la mira
 
Question

Question es un mensual venezolano, que analiza a fondo los temas políticos y sociales del país y de América Latina con ojos latinoamericanos, en busca de soluciones a los problemas comunes del subdesarrollo y la exclusión social. Question ve la realidad mundial con una visión plural, independiente del llamado proceso de globalización liberal.

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012