Réseau Voltaire

Appel Rwanda - Pour que la France comparaisse devant le Tribunal international institué par l’ONU

Appel Rwanda - Pour que la France comparaisse devant le Tribunal international institué par l’ONU

Enterrement sans fanfare pour un « Appel » qui dérange

L’Appel Rwanda a été lancé fin août 1994, alors que l’opération "humanitaire" de la France faisait encore la « une » des médias. Malgré - ou à cause ? - ses prises de position virulentes contre cette opération et contre la manière dont les médias en rendaient compte, cet Appel a recueilli de nombreuses signatures, dont celles de plusieurs personnalités (Pierre Bourdieu, Didier Daeninckx, René Dumont, Mgr Gaillot, Albert Jacquard, Renaud, etc.).

Avant le Sommet franco-africain de Biarritz de novembre, l’Appel fut envoyé, accompagné de la liste des signataires, à plus de quarante médias, pour qu’ils en informent leurs lecteurs, auditeurs ou téléspectateurs.

Début décembre, voulant mesurer l’écho rencontré par leur Appel dans les rédactions, ses initiateurs leur ont demandé, par lettre, s’ils en avaient pu en rendre compte. A ce jour, le bilan est le suivant : La Croix et Le Soir (Bruxelles) ont signalé qu’ils l’avaient bien reçu, Le Canard enchaîné s’est excusé de ne pas pouvoir publier d’appels - ni même d’en rendre compte ? -, Politis a regretté de l’avoir reçu alors que son excellent dossier sur le Rwanda était déjà bouclé. Seule L’’Humanité en a fait une brève mention et Rouge l’a reproduit. Il est probable que plusieurs médias en ont parlé et que d’autres vont encore le faire. Mais si l’écho de cet Appel devait en rester là, il faudrait considérer que le réflexe « à la poubelle ! », forme de censure réservée à bon nombre d’informations qui dérangent, a encore frappé.

Jacques Lecoeur

Archives
+

I.Considérant que la France a été gravement impliquée dans la tragédie rwandaise, étant donné que le gouvernement français :

1) a été le principal appui du régime génocide d’Habyarimana, notamment en ayant fourni durant des années l’armement et l’encadrement de ses troupes et de ses milices ;

2) a soutenu ce régime dans sa lutte meurtrière pour conserver le pouvoir, a tenté de le sauver en occupant une partie du Rwanda grâce à "l’opération Turquoise" et ses commandos de choc, a assuré dans ladite "zone humanitaire sûre" le refuge à un grand nombre d’assassins et aux cadres de ce régime, a accueilli en France des dignitaires de ce régime, a conservé des liens avec des dirigeants de ce régime qui réorganisent leurs bandes armées au Zaïre ;

3) a renforcé, par la création de la "zone de sécurité", le terrible engrenage de l’exode, en particulier vers la "zone" qu’il contrôlait ;

4) a toléré la propagande de la radio du régime et de Radio Mille Collines, dont les appels au massacre des Tutsis, puis à la fuite de la population hors du Rwanda, ont été déterminants dans la genèse et l’aggravation de la tragédie ;

5) a réhabilité Mobutu en s’appuyant sur son régime pour mener son opération, affaiblissant gravement par la même occasion son opposition démocratique ;

6) a saboté l’action du nouveau gouvernement rwandais, d’abord en lui interdisant l’accès à la "zone humanitaire sûre", avant de le dénigrer aujourd’hui ;

7) a trompé l’opinion publique sur son propre rôle, notamment par les voix de messieurs Juppé, Balladur et Mitterrand, en présentant comme un modèle de dévouement humanitaire une opération de nature néocoloniale analogue aux opérations militaires récentes des puissances occidentales, en 1991 pour s’assurer le contrôle du pétrole dans le Golfe, en 1994 pour conserver celui d’une zone géostratégique francophone au Rwanda, de l’uranium et du cobalt au Zaïre ;

8) a bafoué la représentation nationale, en ne l’ayant pas consultée avant l’envoi des troupes ;

9) a aggravé à chaque étape une tragédie dont il contrôlait les paramètres dès le début, au lieu d’en inverser le cours, illustration aberrante et ultime de la "politique africaine" de la France.

Nous saisissons l’occasion de cet immense désastre, Européens et Africains ensemble, pour demander solennellement :

1. La comparution du gouvernement français devant le tribunal international que l’ONU a institué pour déterminer les responsabilités dans le drame rwandais.

2. L’abandon de la "politique africaine" de la France, lourde d’autres Rwanda, et notamment : le déssaisissement de la France de toute responsabilité dans la solution de cette tragédie ; le retrait immédiat des troupes françaises de cette région et du reste de l’Afrique ; la fin de toute relation de la France avec les potentats de ce continent ; la mise sous séquestre de leurs fortunes déposées dans les banques occidentales ; le développement, dans les relations de la France avec l’Afrique, d’une politique de défense des droits de l’homme, qui prenne parti pour les peuples des pays de ce continent contre la plupart de leurs dirigeants.

II. Considérant que la quasi-totalité des grands médias (notamment audiovisuels) ont joué dans ce drame un rôle décisif, à la hauteur de leur considérable pouvoir, nous interpellons solennellement leurs journalistes et leurs rédactions :

1) pour avoir mis leurs compétences et leur indépendance au service du SIRPA (Service d’information et de relations publiques des armées) et avoir par conséquent diffusé massivement la version "officielle" des événements ;

2) pour s’être faits les chantres du "militaro-humanisme", ce monstrueux faux nez servant à masquer les vraies raisons de cette intervention ;

3) pour avoir refusé la diffusion de débats contradictoires, d’analyses et d’informations indépendantes sur la tragédie rwandaise, aux heures de grande écoute et pour des durées équivalentes à celles réservées aux thèses du pouvoir, un veto au demeurant en permanence infranchissable sur tout sujet considéré comme sensible par le pouvoir ;

4) pour avoir à nouveau été, comme lors de la guerre du Golfe, les maîtres d’oeuvre d’une mystification médiatique planétaire et avoir ainsi porté atteinte aux fondements mêmes de la démocratie, en privant les citoyennes et les citoyens de nos pays des moyens de pouvoir former leur opinion librement et en connaissance de cause.

Les quarante-cinq médias qui ont reçu l’Appel Rwanda :

AFP, Sud-Ouest (Bordeaux), Sud-Ouest (Bayonne), La Croix du Midi, La Dépêche du Midi, La République des Pyrénées, Eclair-Pyrénées, France Soir, Le Parisien, L’Humanité, Le Figaro, La Croix, Le Monde, Libération, Jeune Afrique, Politis, Le Point, L’Express, L’Evénement du jeudi, Le Nouvel Observateur, Témoignage chrétien, Rouge, France-Inter (Là-bas si j’y suis), LCI-Télévision, France-Inter, France-Culture (Les Voix du silence), Sud-Radio, Fréquence-Paris-Plurielle (Paris), RMC, Europe 1, RTL, RFI, France-Info, Le Soir (Belgique), La Libre Belgique, agence EFE (Espagne), Agence Belga, l’Unità (Italie), Il Manifesto (Italie), Le Nouveau Quotidien (Lausanne), Le Courrier (Suisse), SSR (Radio télévision suisse), agence Ansa (Italie), Reuter, agence DPA (Allemagne).

Parmi les signataires :
Mouloud Aounit (secrétaire général du MRAP), Ibrahim Bah, Emmanuelle Barbaras, Yves Benot, Jacques Bidet, Mariano Bona, Claude Bourdet, Pierre Bourdieu, Lise Bouzidi, Jean-Christophe Brochier, Alice Bsereni, Michel Butel, Jean Cardonnel, Geneviève Clancy, Marie-Agnès Combesque, Antoine Comte, Bernard Cornut, René Cruse, Marina Da Silva, Didier Daeninckx, Christine Daure-Serfaty, Régis De Battista, Philippe De Rougemont, Laurent De Wangen, Hervé Delouche, Gérard Delteil, Mamadou Diouck (Forum panafricain pour la démocratie), Atta Diouf, Pierre Drachline, André Drevet, René Dumont, Jean-Luc Einaudi, Mathurin Elaba, Laurent Esquerre, Frédéric Fajardie, Gérard Fay, Antoine Fernandez, Jean Ferrat, Michel Fiant, Yves Frémion, Mgr Jacques Gaillot, Roger Garaudy, Serge Garde, Didier Gelot, Paolo Gilardi, Justine Herbst, Paul Heutching, Daniel Hofstetter, Albert Jacquard, Thierry Jonquet, Jean-Jacques Kirkyacharian (MRAP), Daniel Kunzi, Alain Krivine, Geoges Labica, Bernard Lacombe, Bernard Langlois, Renée Le Mignot (secrétaire national du MRAP), René Lemarquis, Marc Lehmann, Michel Lequenne, Marie-Thérèse Lloret, Michael Lowy, Roger Martin, Jean-Baptiste Maur, Emmanuel Mbape, Andrée Michel, Jean-Paul Morel, Maria-Dolorès Moreno, Roderic Mounir, Michel Naumann, Thomas Omores (président de l’UTAF), Henry Panhuys, Christiane Passevant, Christian Picquet, Gilles Perrault, Claude Piéplu, Larry Portis, Maurice Rajsfus, Renaud, Maguy Roux, Moïse Saltiel, Lucien Schalck, Amina Sidibe, Patrick Silberstein, Siné, Yves Sintomer, Zanga Sissoko, Joseph Sosson (Agir pour l’Afrique), Isabelle Taillebourg, Nicolas Tertulian, Jacques Testard, Jacques Texier, Salif Traore, Michel Vakaloulis, Alexis Violet, Roger Winterhalter, Jean Ziegler, Michelle Zimmer.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
100 articles cette semaine dans toutes les langues
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Les pressions morales sur la Russie
« Revue de presse Syrie » #44
Les pressions morales sur la Russie
Partenaires, 5 février 2012
 
The GCC and NATO lose their leadership
DOUBLE VETO BANS IMPERIAL WAR AGAINST SYRIA
The GCC and NATO lose their leadership
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 5 February 2012
 
Señal de Alerta
Poder Judicial: ¡otra controvertida licitación!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 5 de febrero de 2012
 
Le CCG et l'OTAN perdent leur leadership
Le double veto pour interdire la guerre impériale contre la Syrie
Le CCG et l’OTAN perdent leur leadership
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 5 février 2012
 
UN shenanigans on Syria UN shenanigans on Syria
by Aisling Byrne, Voltaire Network, 5 February 2012
 
بهد الفيتو
الحل الروسي..؟
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
سورية..
كل الأدوات في المواجهة
بقلم سورية الغد, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
طرفة عين..
في سورية
بقلم نضال الخضري, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
بعد الفيتو..
تحركات سياسية متوازية
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
Moral pressure heaped on Russia
« SYRIA PRESS REVIEW » #44
Moral pressure heaped on Russia
Partners, 5 February 2012
 
Presiones morales sobre Rusia
« Revista de prensa sobre Siria » #44
Presiones morales sobre Rusia
Socios, 5 de febrero de 2012
 
François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar
Voltaire Netzwerk, 5. Februar 2012
 
 Moralischer Druck auf Russland
« Presseschau Syrien » #44
Moralischer Druck auf Russland
Partner, 5. Februar 2012