Réseau Voltaire

Après avoir été « pacifiste », Sharon est « centriste »

Après avoir été « pacifiste », Sharon est « centriste »

Au prétexte qu’Ariel Sharon a effectivement abandonné partiellement le rêve du Grand Israël, la presse occidentale, frappée d’amnésie, oublie son passé de commandant d’un commando d’assassin, son rôle dans le massacre de Sabra et Chatilla et sa provocation ayant déclenché la seconde Intifada. La création d’un nouveau parti (Kadima), scission du Likoud, par le Premier ministre israélien est donc présentée par les médias atlantistes comme la formation d’un rassemblement centriste à mi-chemin entre les « extrémistes » du Likoud et les « populistes » du parti travailliste.

Réseau Voltaire | Paris (France)
+

Il y a un peu plus d’un an, le 11 novembre 2004, le président Yasser Arafat mourrait dans un hôpital parisien. Aujourd’hui, les rumeurs puis la confirmation d’élections israéliennes anticipées et les commémorations de l’assassinat d’Isaac Rabin, vides de sens vu ce qu’on a fait de son héritage politique, ont presque totalement occulté les commémorations de sa disparition, toujours largement entourée de mystère. Si Rabin continue à être présenté comme un martyr de la paix dans la presse mainstream, ce n’est pas le cas de Yasser Arafat, décrit comme un obstacle à une résolution du conflit.
L’ancienne représentante de l’OLP au Royaume-Uni, Karma Nabulsi, s’insurge contre ce mythe dans The Guardian. Une représentation négative du vieux dirigeant palestinien, présenté comme un obstacle à la paix, a obstrué l’image médiatique sur le conflit israélo-palestinien. Yasser Arafat a été diabolisé, présenté comme la principale entrave à la paix et ce mythe a servi de justification à la perpétuation de la domination coloniale dans les territoires occupés. Aujourd’hui, Mme Nabulsi demande qu’on détruise ce mythe et qu’on regarde la réalité en face.

Contrairement aux souhaits de l’auteur, non seulement ce mythe perdure, mais il est renforcé par un autre, plus ahurissant encore : celui d’un Mahmoud Abbas peinant à lutter contre les extrémistes palestiniens pour parvenir à la paix et celui d’un Ariel Sharon rassembleur centriste israélien en lutte contre son extrême droite. Au prétexte qu’Ariel Sharon a effectivement abandonné partiellement le rêve du Grand Israël, la presse occidentale, frappée d’amnésie, oublie son passé de commandant d’un commando d’assassin, son rôle dans le massacre de Sabra et Chatilla et sa provocation ayant déclenché la seconde Intifada. Convaincus que l’homme est un pragmatique ou un « De Gaulle israélien », les médias ne voient pas l’extension des colonies en Cisjordanie et les bombardements de populations civiles à Gaza. Le Premier ministre et ses conseillers revendiquent eux-mêmes l’utilisation du retrait de Gaza pour maintenir une emprise sur la Cisjordanie et attisent régulièrement le racisme anti-arabe mais, de cela, la presse conformiste ne tient pas compte.
La création d’un nouveau parti (Kadima), scission du Likoud, par Ariel Sharon est donc présentée par les médias atlantistes comme la formation d’un rassemblement centriste à mi-chemin entre les « extrémistes » du Likoud et les « populistes » du parti travailliste ayant rejeté la stratégie de Shimon Peres.

Les analystes sionistes de la vie politique israélienne vont bien évidemment dans le même sens. Ainsi, Barry Rubin, directeur du Centre GLORIA de l’université interdisciplinaire d’Israël se réjouit de la création du Kadima dans une tribune diffusée par Project Syndicate. À l’heure où nous écrivons ces lignes, « seuls » The Australian (Australie), le Taipei Times (Taiwan), et le Daily Star (Liban et diffusion au Proche-Orient) ont repris ce texte, mais une prochaine diffusion plus large est à anticiper. Pour l’auteur, le nouveau parti remplit un vide dans la vie politique israélienne, il va incarner le nouveau consensus national : le rejet de toute négociation avec les Palestiniens accompagné de retraits territoriaux ponctuels et unilatéraux. Il prédit une grande victoire de Sharon lors des prochaines élections.
Son homologue du BESA Center, Shmuel Sandler, se montre moins affirmatif dans le Jerusalem Post en ce qui concerne la victoire finale du général Sharon. Il estime que malgré les déclarations d’Ariel Sharon, le système politique israélien ne sera pas bouleversé par la naissance d’un nouveau parti, pour cela il faudrait changer les mentalités. Par contre, il pense que cette formation va occuper un espace entre le parti travailliste et le Likoud et qu’elle deviendra le centre de gravité de la vie politique israélienne, incarnation d’un consensus national tournant le dos au projet de Grand Israël et au processus d’Oslo. il prédit donc au nouveau parti non pas une victoire écrasante mais un destin comparable à celui de la démocratie chrétienne italienne de l’après-guerre avec une position hégémonique dans toutes les coalitions de gouvernement.

Côté arabe, on n’est pas dupe de la nature d’Ariel Sharon et on anticipe les prochaines agressions qu’il organisera. L’écrivain libanais et journaliste d’Al Watan, Zouhair Madjed, estime que Sharon va préparer l’élection en attaquant le Hezbollah et la Syrie. Il s’agit de deux cibles contre lesquelles on a mobilisé l’opinion internationale. Cela permettra d’affaiblir l’Iran et, surtout, cela créera un consensus national autour de son nouveau parti.

Face à l’impressionnante campagne de promotion d’Ariel Sharon, ses adversaires à gauche ne peuvent se raccrocher qu’à un mince espoir : la victoire d’Amir Peretz à la tête du parti travailliste contre Shimon Peres.
Le nouveau dirigeant travailliste affiche d’ailleurs ses convictions pacifistes dans une interview qu’il accorde au LabourStart. Amir Peretz affirme que le problème israélien n’est pas celui de ses frontières, mais le principe même de l’occupation. Quand un peuple en occupe un autre, il crée un climat de violence et de corruption incompatible avec l’exercice normal d’une démocratie. Il estime donc que la fin de l’occupation est nécessaire pour l’identité même d’Israël, un argument classique de la gauche israélienne.
Le politologue palestinien Saleh Abdul Jawad place tous ses espoirs en Amir Peretz dans le Daily Star. Dans une tribune empreinte de tristesse, l’auteur constate, comme Karma Nabulsi, que le mythe d’un Arafat adversaire de la paix est éventé par les faits eux-mêmes, mais se désole que rien ne change. Les Palestiniens ont fait la preuve que les blocages ne venaient pas d’eux, dès lors, l’auteur espère un partenaire pour la paix côté israélien et souhaite la victoire de Peretz lors de la prochaine élection. L’éditorialiste israélien de gauche et adversaire de l’occupation, Gideon Levy, (récent participant à la conférence Axis for Peace 2005)présente lui aussi Peretz comme un homme providentiel dans sa chronique d’Ha’aretz. Par contre, il ne croit pas du tout à son élection. Pour lui, les adversaires de Peretz sont trop nombreux : La classe fortunée ne veut pas de ses politiques sociales, les militaires ne veulent pas d’un civil et ses origines marocaines le livre au racisme rampant de la société israélienne.

Mais Amir Peretz est-il vraiment l’homme providentiel que certains voudraient voir en lui ? Autre éditorialiste d’Ha’aretz, Akiva Eldar apporte lui aussi son soutien à Peretz mais ne décrit pas le même homme que Gideon Levy. Si ce dernier assurait que Peretz était un homme capable de respecter les droits des Arabes d’Israël/Palestine, M. Eldar se réjouit plutôt que Peretz soit un « pacifiste » à poigne qui refusera le retour des réfugiés, gardera Jérusalem et ne fera que quelques modifications au tracés du Mur d’annexion en Cisjordanie.
Ce type de remarques émanant de partisans d’Amir Peretz fait douter Graham Usher, correspondant de The Economist dans la région, des vertus du nouveau dirigeant travailliste. Dans Al-Ahram, il s’interroge : Que peut-on attendre de plus de Peretz qui n’a pas déjà été promis par d’autres avant lui et qui n’a pas été appliqué une fois l’arrivée au gouvernement effectuée ? Pessimiste, le journaliste estime qu’on ne le saura pas, Peretz n’ayant quasiment aucune chance d’être élu selon lui.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 articles cette semaine dans toutes les langues
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012