Réseau Voltaire

Azerbaïdjan

Azerbaïdjan
Archives
+

L’accident de voiture, en novembre 1996, dans lequel le baba (parrain turc) Abdullah Catli, ex-membre du groupe des Loups Gris, recherché par Interpol pour trafic de drogues, a trouvé la mort (ainsi qu’un haut fonctionnaire du ministère de l’Intérieur) et Sedat Bucak, chef d’un clan kurde et député du parti de la Juste voie, a été sérieusement blessé, n’est pas sans avoir des répercussions à Bakou, la capitale azerbaïdjanaise. En effet, ces deux personnages, liés à l’extrême droite turque, au trafic de drogues et au financement des milices au Kurdistan, avaient, à plusieurs reprises en 1995 et 1996, rendu visite aux plus hautes autorités azeris. Un rapport du MIT (contre-espionnage militaire turc) indiquait par ailleurs que Catli, agissant en tant qu’agent du MITEM (contre-espionnage civil) et de la police turcs avait, depuis Bakou, mis en place une filière d’héroïne à destination de l’Allemagne, de la Belgique et des Pays-Bas, et installé des laboratoires dans l’enclave du Nakhitchévan. Depuis 1995, les clans qui se disputaient le pouvoir en Azerbaïdjan, profitant de la tourmente levée par les enjeux pétroliers et du bras de fer qui opposent toujours Moscou et Ankara, ont diversifié leurs activités en y incluant le trafic de drogues. Bakou continue d’être un centre important pour l’industrie des drogues de synthèse, tandis que les filières de l’héroïne sont en pleine mutation.

Les clans à la tête de l’Etat

Le "coup d’Etat" d’avril 1995 qui avait permis l’élimination du ministre de l’Intérieur Rovchnan Djavadov (et de son clan qui contrôlait les troupes spéciales de l’Intérieur - OPON - et la mafia du port de Soumgaït), a consacré la prise en main totale du pouvoir en Azerbaïdjan par le clan du Nakhitchevan dont l’homme fort est le président Gueïdar Aliev. Jusqu’en 1995, la mafia de Soumgaït contrôlait une part importante du trafic de l’opium afghan, qu’elle faisait transiter par le Kirghizstan du sud, fief du seigneur de la guerre Bekmanat Osmonov. Ce dernier trafique opium et armes dans la région. Il fournit du matériel militaire, notamment aux opposants tadjik, en échange de l’opium afghan qu’il livre en Azerbaïdjan. L’opium était ensuite transformé en héroïne à Soumgaït avant d’être livrée en Turquie par les Loups Gris azéris, mouvement dirigé par Alexandre Guamidov, copie conforme du groupe d’extrême droite turc du même nom.

Les changements dans les rapports de forces entre des clans qui, traditionnellement, sont les prédateurs des infrastructures pétrolières et influencent les projets dans ce domaine, modifient également les filières caucasiennes des drogues, car toutes les factions sont, à des degrés divers, impliquées dans le trafic. Désormais, l’homme fort à Bakou n’est autre que Nadig Aliev, businessman lié aux pétroliers anglo-américains et fils du président. Les Loups Gris ont tiré les conclusions de la victoire du clan Aliev à Bakou et travaillent désormais avec la mafia du Nakhitchevan. Ainsi, l’héroïne est en passe de changer radicalement les alliances politiques des mafias caucasiennes, aussi bien en Arménie, en Géorgie qu’en Azerbaïdjan. Pour leur part, les Etats de la région utilisent la drogue comme une arme diplomatique. Pour les autorités russes, l’Azerbaïdjan devient, après la Tchétchénie, le deuxième foyer d’activités criminelles, ce qui pourrait laisser présager une liquidation prochaine du régime Aliev par Moscou. Il semble que le clan Aliev a été, aux yeux de la Russie, trop gourmand en ce qui concerne l’exploitation du pétrole caspien.

Tant que la mafia du Nakhitchevan, qui touchait très peu à la drogue, détournait les ressources pétrolières de l’Azerbaïdjan ou pratiquait le racket douanier, cela ne préoccupait que le parlement azéri (selon son président Rasool Gouliev, plus de 135 millions de dollars avaient été extorqués en 1994 par les douanes de Bakou). Mais quand le clan du Nakhitchevan signe, en 1994, "l’accord Pétrolier de la Caspienne", qui se propose de faire déboucher un futur oléoduc sur le golfe d’Alexandrette, en Turquie, via l’Arménie, (ce qui présuppose une normalisation avec l’Arménie et la fin du conflit du Haut-Karabakh) le Nakhitchevan, la Russie et le reste des clans azéris se liguent pour faire capoter le projet. Ainsi, les propos tenus par Souret Gousseinov et par l’ancien ministre de la Défense Raguim Gaziev, évadés d’une prison de Bakou en septembre 1994 avec l’aide des services spéciaux russes, reflètent tout à fait cette position. Gousseinov et Guaziev, dont l’amitié pour les militaires russes n’a jamais été un secret, prétendent avoir pour objectif le renversement du régime d’Aliev, l’annulation de "l’accord pétrolier de la Caspienne" dans sa forme actuelle et le démantèlement de la mafia du Nakhitchevan. Une organisation politico-militaire pro-russe voit alors le jour, l’"Union des citoyens" à laquelle adhèrent Ayaz Moutalibov, l’ancien président renversé en 1992, et le colonel Aliakram Goumbatov, président de l’éphémère république auto-proclamée du Talysh-Mugan à la frontière iranienne, évadé de la prison de Bakou en même temps que Gaziev. Un autre clan, des plus importants, celui de Rochvan Djavadov, impliqué également dans le trafic de drogues mais en conflit avec la mafia du Nakhitchevan, semble faire cause commune avec eux. Il ne reste, comme allié du clan Aliev que les Loups Gris, qui le poussent à un rapprochement avec la Turquie, et les réfugiés du Haut-Karabakh, appelés eraz. Ces derniers, chassés de leurs terres par milliers, ayant perdu tout espoir de revenir un jour, vivent autour de Bakou dans des conditions extrêmement précaires sous des tentes et dans des wagons désaffectés. Objets de discrimination de la part de la population de Bakou, ils se sont très vite transformés, comme les eraz géorgiens réfugiés d’Abkhazie, en un terreau de la criminalité et un réservoir d’hommes de main manipulés par le pouvoir. En effet, le gouvernement leur laisse entendre que les terres tenues sur la frontière russe par les clans hostiles aux Aliev, actuellement habitées par des Lesghiens du Daghestan, considérés comme une menace pour l’Azerbaïdjan, pourraient leur être attribuées. Le clan du Nakhitchevan et le pouvoir d’Aliev, entre lesquels il est parfois difficile d’opérer une distinction, ont une dette à l’égard des Loups gris et des eraz. Ils ferment donc les yeux sur leurs activités illicites, en particulier sur le trafic de drogues, d’autant qu’il constitue un exutoire à l’extrême paupérisation qui pourrait se révéler une source supplémentaire de problèmes pour Aliev et ses alliés. Ainsi, en Azerbaïdjan, l’héroïne pour certains (la mafia de Nakhitchevan) est une source de profits. Pour d’autres, un moyen de se financer et d’asseoir leur pouvoir politique (Loups Gris). Pour les eraz enfin, une stratégie de survie. Moscou tire partie de cette situation.

Après avoir poussé le gouvernement arménien à adopter des positions plus radicales et signé dans la foulée un accord de coopération militaire qui garantit la présence des troupes russes en Arménie, la Russie s’"inquiète" désormais de l’insécurité que font régner les "racketteurs et trafiquants de drogues azéris" sur le sol géorgien, et des sabotages dont est l’objet le gazoduc russe qui approvisionne l’Arménie en gaz naturel. Les autorités arméniennes ont parfaitement saisi le message : elles ont déclaré à plusieurs reprises qu’"elles prendraient des mesures politiques et n’hésiteraient pas à user de la violence contre ces trafiquants" et qu’elles "se donnaient le droit de les poursuivre en Géorgie et en Azerbaïdjan". Comme par hasard , les incidents frontaliers arméno-azéris se sont tus à Gandja, dans la région d’Evlakh, fief de l’ennemi mortel d’Aliev, Souret Gousseinov. En revanche, les services secrets militaires russes (GRU) "prévoient" qu’ils se multiplieront du côté du Nakhitchevan.

La plaque tournante du Nakhitchevan

L’enclave azerbaïdjanaise du Nakhitchevan est en passe de devenir une plaque tournante pour tous les trafics. Longtemps territoire de repli pour des clans en lutte pour le pouvoir en Azerbaïdjan, il est un des passages les plus fréquentés des filières de l’opium à destination des laboratoires turcs. Fief du clan des Aliev, refuge de Aboulfaz Elchibey, premier président élu de l’Azerbaïdjan, renversé après les défaites azéris dans le Haut-Karabakh, le Nakhitchevan vit sous influence turque. Les Loups Gris azéris, dont le cheval de bataille idéologique est le panturquisme, y sont par ailleurs très présents depuis que la mafia arménienne a quitté Soumgaït. Quand cette ville était sous influence arménienne, l’opium venait sans intermédiaire du Tadjikistan, où la nomenclature arméno-russe de Douchanbé échangeait la drogue contre du bois de construction, des meubles et des produits de première nécessité. Transformée en héroïne à Soumgaït, elle prenait la "route caucasienne" et, traversant la Géorgie, était acheminée depuis le port de Soukhoumi vers la route des Balkans. Coupés des laboratoires de Soumgaït, les mafieux arméniens se sont repliés en Arménie ou dans le Haut-Karabakh, où ils rejoignent désormais les routes du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), alimentées par l’Iran. Aujourd’hui, le Nakhitchevan reste une "terre non conflictuelle", où cohabitent les filières des Loups Gris (pro-turques), celles du parti Dachnak arménien et du PKK (anti-turques), toutes jouissant de protections qui pérennisent le trafic. Cependant, ce statu quo est précaire. L’Iran, pour exprimer son mécontentement d’avoir été exclu de l’accord sur le pétrole caspien, se rapproche de manière de plus en plus patente de l’Arménie et de son "protecteur" russe (la construction d’un gazoduc entre l’Iran et l’Arménie a été annoncée). Les dirigeants du Nakhitchevan, menacés d’être pris en étau, restent cependant conscients des enjeux politiques de la drogue et agissent avec la plus grande prudence. C’est pourquoi les filières du PKK ne semblent pas particulièrement inquiètes.

Pour l’Azerbaïdjan et la Turquie, ne pas mettre le feu aux poudres au Nakhitchevan, sur le territoire duquel pourrait éventuellement passer le futur oléoduc, vaut bien que l’on ferme les yeux sur les trafics. De plus, comment faire la part entre laboratoires contrôlés par des amis ou par des adversaires de la Turquie ? Celle-ci se contente donc de jouer les gendarmes au Kurdistan irakien, en sachant bien que les routes de la drogue n’y passent que de manière marginale.

Géopolitique des drogues

Recherches financées par la Commission européenne et rendues publiques par l’Observatoire géopolitique des drogues.

11 Septembre, En quête de vérité

À commander dans la librairie du Réseau Voltaire
 
Mafias et narcopolitique
Les organisations criminelles contemporaines gèrent les marchés noirs, ceux que les législations déclarent illégaux (drogues, prostitution, immigration clandestine, fausse monnaie, armes, espèces protégées, contrefaçons, organes). Les plus connues sont la Mafia états-unienne, la ’Ndrangheta et la Camorra italiennes, les cartels colombiens, l’Organizatsiya russe, les clans yakuzas japonais et les triades chinoises. Selon les organisations internationales, leur chiffre d’affaire annuel excéderait les 1 000 milliards de dollars US par an.
Paradoxalement, ces organisations sont combattues par les États qui y voient une autorité rivale, mais elles ne peuvent prospérer qu’à l’ombre de ces mêmes États qui, en prohibant des activités économiques, leur accordent de facto un monopole. Il va de soi que, face aux méthodes modernes de surveillance, les organisations criminelles ne peuvent perdurer et s’étendre qu’avec des complicités dans les appareils d’État qu’elles infiltrent et corrompent.
L’obscurité dans laquelle elles se meuvent et leur présence dans les appareils d’État en font des outils parfaits pour des actions politiques et militaires secrètes. Ainsi, les États-Unis utilisèrent les services de Cosa Nostra pour préparer leur débarquement en Sicile et ceux de clans yakuzas pour pacifier le Japon. Sur cette lancée, ils ont armé des cartels colombiens contre les guérillas latino-américaines ou se sont appuyés sur l’Organizatsiya pour accélérer la décomposition de l’ex-URSS. Plus récemment, ils ont armé et salarié des organisations criminelles en Irak pour éradiquer la Résistance.
Les États utilisent également les mafias pour leur narcopolitique. Lors de la guerre de l’opium (1839-1842), le Royaume-Uni organisa la culture du pavot en Inde et imposa sa consommation en Chine. La France, les États-Unis et la Russie s’associèrent à cette politique pour leur propre expansion coloniale. Ce modèle de domination économique est reproduit aujourd’hui à plus grande échelle par les Anglo-Saxons qui exploitent le pavot en Asie centrale et la coca dans les Andes par l’intermédiaire de gouvernements fantoches. Ils utilisent le Pacte de Vienne pour justifier la répression des producteurs concurrents et des insurrections rurales.
+

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
83 articles cette semaine dans toutes les langues
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012
 
L'OTAN magnifie son déclin
Le sommet de Chicago
L’OTAN magnifie son déclin
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 22 mai 2012
 
May 2012-05-22, Syrian Crisis Updated May 2012-05-22, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 22 May 2012
 
2012-05-22 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-22 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 22 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
Notificados en Arequipa y La Libertad por brevetes al doble de precio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 22 de mayo de 2012