Réseau Voltaire

Bush fait modifier le rapport Winograd pour protéger Ehud Olmert

Bush fait modifier le rapport Winograd pour protéger Ehud Olmert

Le rapport de la commission Winograd chargée d’enquêter sur la deuxième guerre du Liban, publié mercredi en Israël, a focalisé l’intérêt des médias internationaux qui en ont fait leur principal sujet d’actualité. Les commentateurs occidentaux soulignent que le rapport épagne Ehud Olmert. Les échecs reconnus par les Israéliens ont été mis en exergue par la presse libanaise, qui estime que ce rapport aura des conséquences certaines sur l’évolution politique en Israël. Les journaux se sont également intéressés aux suites de l’enquête menée pour déterminer les responsabilités dans le massacre du dimanche noir, qui a fait neuf morts et une cinquantaine de blessés dans les rangs de manifestants proches de l’opposition.

Partenaires | Beyrouth (Liban)
+

Tendances et événements au Proche-Orient

Bush fait modifier le rapport Winograd pour protéger Ehud Olmert

Le rapport de la commission d’enquête israélienne sur la guerre du Liban, présidée par le juge Eliahou Winograd, était au centre de l’actualité traitée par les médias arabes. Les principales chaines de télévision ont consacrée des heures pour commenter son contenu et les journaux en ont publié de larges extraits. Les spéculations vont bon train sur le contenu des parties secrètes qui n’ont pas été publiées pour des raisons relatives à la « sécurité de l’État » et qui concernent la préparation du conflit, le déroulement des combats, la nature des alliances mises sur pied par les États-Unis pour lancer la guerre, et l’implication de responsables libanais et arabes dans les différents épisodes.
Une première analyse que le président états-unien George Bush a exercé d’énormes pressions pour que la partie du rapport rendue publique protège le Premier ministre Ehud Olmert et freine les ambitions de ses adversaires politiques qui souhaitent utiliser les conclusions de l’enquête pour le pousser à la démission, notamment son ministre de la Défense, Ehud Barak. La presse israélienne a relevé souligné que le Likoud a lancé une virulente attaque contre Olmert l’appelant à la démission, alors que Barak et son entourage ont observé un silence étrange. Le rapport critique d’ailleurs la décision de Barak de se retirer du Liban-Sud, en 2000, lorsqu’il était Premier ministre, et utilise un langage plutôt clément à l’égard de la direction politique actuelle. Pourtant, la commission Winograd reconnait la défaite israélienne lors de la guerre de juillet-août 2006, soulignant qu’une organisation paramilitaire de quelques milliers de combattants a réussi à résister face à la plus puissante armée du Moyen-Orient.
Il est étrange que la commission ait fait preuve de compréhension à l’égard de nombreuses décisions prise par Ehud Olmert et son ministre de la Défense de l’époque, Amir Peretz, dans la gestion de la guerre et des négociations, alors que dans un rapport préliminaire, l’attitude de ces deux responsables avait fait l’objet de sévères critiques. En particulier pour ce qui concerne l’offensive terrestre décidée les dernières 48 heures de la guerre. Le rapport utilise des termes du style « la décision a été prise conformément aux données et aux informations disponibles ». Il ne tranche pas la question des responsabilités de la défaite, aussi bien aux niveaux politiques que militaires.

Presse et agences internationales

RESUME DU RAPPORT WINOGRAD
« La guerre du Liban a été un grand et grave ratage (...) Nous avons relevé des manquements graves au plus haut niveau de l’échelon politique et militaire. Le Premier ministre israélien et son ministre de la Défense de l’époque ont agi guidés par une approche sincère des intérêts d’Israël. La commission ne fait pas assumer des responsabilités personnelles, mais cela ne signifie pas qu’il n’en existe pas. L’entrée en guerre sans une stratégie de sortie était une grave défaillance. La conduite de la guerre a été défaillante au niveau de l’échelon politique et au niveau opérationnel, et en particulier au sein des forces terrestres. L’opération terrestre lancée aux derniers jours du conflit n’a pas atteint ses objectifs. L’armée a échoué dans sa conduite de la guerre et n’a pas fourni à l’échelon politique un résultat susceptible d’être exploité au niveau politique ».

TECHRINE (QUOTIDIEN SYRIEN)
- Ezzeddine Darwiche
Il semble que l’administration Bush, qui a échoué sur tous les tableaux à l’intérieur et à l’extérieur des Etats-Unis, commence la dernière année de son mandant en jouant cartes sur table. Elle a abandonné le minimum de décence politique et diplomatique et semble vouloir régler ses comptes avant qu’elle ne s’en aille, sans regrets pour les Arabes et pour les États-uniens. L’administration a donc activé tous ses bras et ses outils de sabotage dans les territoires palestiniens occupés et au Liban, et menacent de les étendre à d’autres régions arabes. Elle frappe directement en Irak, par le biais d’Israël dans les territoires palestiniens et à travers la fibre sectaire au Liban. Pourra-t-elle réaliser en quelques mois seulement ce qu’elle n’a pas réussi à faire pendant sept ans ? Évidemment non ! Et sa déception sera encore plus grande cette fois-ci.

AL-KHALEEJ (QUOTIDIEN EMIRATI)
On aurait espéré que les Nations unies et leur Conseil de sécurité agiraient autrement avec le désastre de Gaza provoqué par la guerre d’extermination, le blocus et le terrorisme israéliens. En dehors de la routine états-unienne. On aurait souhaité quelque chose de différent de ce qu’impose la Maison-Blanche pour protéger l’entité sioniste.

AL-BAYAN (QUOTIDIEN EMIRATI)
Le point de passage de Rafah s’est transformé de lieu ayant brisé le blocus israélien en un nouveau problème qui s’ajoute aux contentieux inter-palestinien. Il est devenu l’objet d’une nouvelle guerre entre le Fatah et le Hamas, entre l’Autorité palestinienne et Gaza. De par sa frontière et en raison de l’afflux de dizaines de milliers de Gazaouites sur son territoire, l’Égypte se trouve entre deux feux. Cette affaire est appelée à se compliquer et le différend risque de se creuser davantage si une formule susceptible de désamorcer la discorde n’est pas trouvée.

AL-QABAS (QUOTIDIEN KOWEITIEN)
- David Brooks
Quelque chose de fondamental a changé dans le parti démocrate à cause des agissements du couple Clinton (Bill et Hillary) visant à ternir l’image et la réputation de leur adversaire Barak Obama. La question qui se pose actuellement est celle de savoir si le duo Clinton défend les intérêts du parti démocrate ou utilise le parti pour servir leurs desseins. Le clan Kennedy, notamment Caroline et son oncle, le sénateur Edward Kennedy, s’est manifesté à l’Université américaine de Washington pour exprimer son soutien à Obama. L’impact de ce soutien va apparaitre chez les travailleurs de la classe moyenne et les catholique ainsi que chez des millions d’autres États-uniens, qui ont suivi l’évolution de Caroline Kennedy et la déclaration de son oncle selon laquelle Obama est prêt depuis le premier jour à assumer les responsabilités de la présidence des États-Unis.

LE MONDE (QUOTIDIEN FRANÇAIS, GROUPE LAGARDERE)
Un kamikaze s’est fait exploser devant un commissariat de police de Thenia, à une quarantaine de kilomètres à l’est d’Alger faisant quatre morts et 43 blessés. Un double attentat suicide avait déjà eu lieu à Alger le 11 décembre. Ces opérations portent la marque d’Al-Qaida au Maghreb (ex-Groupe salafiste pour la prédication et le combat, GSPC). Accablés par un sentiment d’impuissance, les Algériens se demandent s’ils ne vont pas basculer dans une nouvelle « décennie de sang », comparable aux années 1990. Dans ce contexte sécuritaire et politique, l’hypothèse d’un troisième mandat d’Abdelaziz Bouteflika en 2009 paraît quelque peu incongrue.

LES ECHOS (QUOTIDIEN ECONOMIQUE FRANÇAIS)
La vente de 24 avions de combat F-16 américains au Maroc semble compromise. En effet, suite à la crise des subprimes, Washington est dans l’incapacité de garantir cette transaction de 2,4 milliards de dollars auprès du constructeur Lockheed Martin. Du coup, le Français Dassault relance sa proposition concurrente de 18 Rafales pour une somme supérieure, mais garantie par la Coface.

EL MUNDO (QUOTIDIEN ESPAGNOL, OPPOSITION)
Le 29 janvier, l’ayatollah Mahmud Hachemi Shahrudi, chef du pouvoir judiciaire iranien, a interdit par décret les exécutions publiques et la diffusion d’images d’exécution. Cette décision vise à pacifier la société iranienne et, à terme, à faire baisser le nombre de condamnations à mort. Celles-ci peuvent être prononcées pour les crimes de meurtres, de trafic de drogues et de viol.

THE INDEPENDENT (QUOTIDIEN BRITANNIQUE)
Depuis que la presse locale l’a attaqué et présenté comme une marionnette des États-Unis, le président afghan Hamid Karzai se drape dans le drapeau national et fait du zèle. Il a refusé l’épandage pour détruire les champs de pavot ; il a expulsé des diplomates occidentaux ; au Forum de Davos, il a accusé les Britanniques d’avoir commis de graves erreurs à Helmand ; il s’est opposé à la nomination de Lord Ashdown comme envoyé spécial de l’Onu ; et maintenant, il laisse condamner à mort un jeune étudiant en journalisme Sayed Pervez Kambaksh pour avoir téléchargé sur le Web un rapport critiquant l’interprétation talibane du Coran.

THE WASHINGTON POST (QUOTIDIEN ÉTATS-UNIEN)
• Le nombre de suicide dans l’armée de terre US n’a jamais été aussi élevé depuis que des statistiques sont établies, c’est-à-dire depuis 1980. Il a augmenté de 20 % en un an. Le nombre de tentatives de suicide et d’automutilation a été multiplié par 6, selon un rapport confidentiel de l’Army Suicide Prevention Program.
• Un consensus entre officiers supérieurs semble se dessiner à propos du retrait des troupes d’Irak. Celui-ci se poursuivrait au rythme de 5 000 par mois jusqu’en juillet, date à laquelle le nombre d’hommes sur zone serait égal à celui précédant l’escalade (surge) voulue par le président Bush. Le retrait serait alors « interrompu » jusqu’à la décision du prochain président en janvier 2009.
• La Cour suprême d’Israël a rejeté la plainte d’organisations palestiniennes selon lesquelles l’interruption d’approvisionnement de Gaza et les coupures d’électricité sont contraires aux droits de l’homme. La Cour a considéré qu’il s’agissait d’une forme légale de « guerre économique » contre les « groupes terroristes » contrôlant la Bande de Gaza.

THE WASHINGTON TIMES (QUOTIDIEN ÉTATS-UNIEN, GROUPE MOON)
Un rapport sur l’Afghanistan a été rendu public hier à Washington, à la veille d’auditions de la commission des Affaires étrangères du Sénat [Voir document ci-dessous]. Pour l’Atlantic Council of the United States, le général James Jones a mis en garde contre une défaite de l’Otan face à une offensive talibane le printemps prochain. Selon lui, l’Afghanistan est sur le point de ne plus être un État.

THE NEW YORK TIMES (QUOTIDIEN ÉTATS-UNIEN)
L’ex-juge à la Cour suprême du Pakistan, Iftikhar Muhammad Chaudhry, est sorti de son silence. Il a adressé une lettre à plusieurs dirigeants occidentaux pour dénoncer l’arbitraire du président Musharraf. Il y souligne que la Cour n’a pas été en mesure de statuer sur la légalité de l’élection présidentielle.

LOS ANGELES TIMES (QUOTIDIEN ÉTATS-UNIEN)
Le président iranien Mahmoud Ahmadinejad a effectué une visite à la centrale nucléaire de Bushehr, dans le cadre de la campagne électorale législative. Dans son discours, il a une nouvelle fois souligné les avancées de son pays en matière nucléaire et exploité à fond la reculade occidentale. Cependant, certaines sources indiquent que les travaux sont freinés par les Russes qui tardent à livrer divers matériels et conservent ainsi un moyen de pression.

• Selon la société de sondages Opinion Research Business (ORB) qui a son siège à Londres, un cinquième des ménages irakiens ont perdu au moins un membre de leur famille entre mars 2003 et août 2007 dans des violences. La marge d’erreur pour cette étude est de 1,7%, ce qui donne une fourchette de décès entre 946000 et 1,12 million depuis l’invasion anglo-saxonne.

Audiovisuel international

CHAINE SATELLITAIRE SYRIENNE
- Moshen Bilal, ministre syrien de l’Information
« La Syrie est satisfaite du communiqué publié dimanche par les ministres arabes des Affaires étrangères, qui ont appelé les deux parties à élire le général Sleimane. Le général Sleimane a appelé récemment le président Assad. Il a appelé aussi le ministre de la Défense et le chef d’état-major. Nous accueillons avec satisfaction ces appels. Les relations avec le général Sleimane sont très anciennes et fraternelle. La Syrie veut que le Liban progresse vers une solution globale, à travers l’élection d’un président de consensus, la formation d’un gouvernement d’union nationale et l’amendement de la loi électorale. Ce qui s’est passé à Beyrouth est douloureux et triste. L’enquête en cours au Liban pour identifier les assassins est réclamée par tous les Libanais. Les assassinats commis au Liban, ces opérations criminelles, visent à déstabiliser le pays et à y semer le chaos. »

Tendances et événements au Liban

Le complot de l’internationalisation de la présidentielle réapparait

Le paysage politique libanais est dominé par trois événements : la poursuite de l’enquête sur le massacre des manifestants dimanche dernier, les retombées du rapport de Winograd et le retour du complot de l’internationalisation de la crise de la présidentielle. Les données autour des ces trois thèmes se présentent comme suit :
- 1. Le rapport Winograd risque de raviver les polémiques qui avaient secoué la scène libanaise entre ceux qui considèrent qu’Israël a été vaincu lors de la guerre de juillet-août 2006 et ceux qui estiment que c’est le Liban qui a perdu la guerre à cause des destructions qu’il a subies. Maintenant qu’Israël a officiellement reconnu son échec ainsi que sa responsabilité dans le déclanchement des hostilités, les défaitistes du 14-mars perdent leurs arguments. L’équation de l’alliance entre l’armée et la Résistance, qui a permis d’enregistrer cette victoire, a été soulignée par le commandant en chef de l’armée, le général Michel Sleimane.
- 2. L’enquête sur le massacre des manifestants proches de l’opposition, qui protestaient contre les coupures du courant électrique dimanche, se poursuit d’arrache-pied. Un grand nombre de militaires (officiers et soldats) ont été entendus. On parle de 33 arrestations parmi les civils, dont un certain nombre de militants des Forces libanaises de Samir Geagea. Des sources loyalistes ont indiqué que le Hezbollah et le Mouvement Amal sont désormais sûrs que les Forces libanaises ne sont pas impliquées dans la tuerie. Toutefois, Samir Geagea s’est rendu en urgence chez le Premier ministre Fouad Siniora pour lui demander d’intervenir afin que ses partisans arrêtés soient libérés ou couverts politiquement. Quoi qu’il en soit, l’opposition exige que l’enquête se termine dans les prochaines 48 heures et que les conclusions soient rendues publiques afin que tout le monde sache ce qui s’est réellement passé.
- 3. Le secrétaire général de la Ligue arabe, Amr Moussa, l’ambassadeur d’Arabie saoudite au Liban. Abdel Aziz Khoja, ainsi que des personnalités du 14-mars pro-US, multiplient les déclarations appelant à l’élection du général Michel Sleimane abstraction faite de tout accord politique sur les autres questions en suspens, notamment la composition du prochain cabinet et la nouvelle loi électorale. Ces déclarations soulignent que l’attachement de l’opposition à un package deal place le Liban sur la bouche d’un volcan, comme l’a dit le président égyptien Hosni Moubarak à la veille du massacre de dimanche.
- 4. Des informations en provenance de Paris dont état de deux schémas contradictoires : efforts sérieux pour l’internationalisation de la crise libanaise ou retour de la médiation française pour appuyer les démarches de la Ligue arabe.
- 5. La visite de Walid Joumblatt à Moscou était axée sur deux points : accélérer la formation du tribunal international et sonder les dispositions de la Russie à appuyer le vote d’une résolution de l’ONU sous le chapitre VII nommant Michel Sleimane président de la République.

Déclarations

- AMR MOUSSA, SECRETAIRE GENERAL DE LA LIGUE ARABE
« Il est essentiel qu’un nouveau président soit élu le plus tôt possible. Retarder l’élection d’un président, c’est porter un coup à la stabilité du Liban. Le plan arabe a encore une bonne chance de réussir. Nous avons réalisé des progrès, mais la position arabe et régionale devrait nous aider à avancer davantage. Il importe de secourir le Liban pour qu’il ne se transforme pas en théâtre de conflits régionaux »

- TAREK MITRI, MINISTRE DE LA CULTURE (PROCHE DE FOUAD SINIORA)
« L’initiative de la Ligue arabe a perdu tout son élan et on est revenu au point zéro. Les manifestations de dimanche, à Chiyah, ont soulevé l’inquiétude des ministres et les ont poussés à insister davantage sur la nécessité de l’élection du général Michel Sleimane.
Toutefois, l’insistance de tous les pays arabes sur l’importance d’une élection sans délai n’a pas été partagée par le ministre syrien des Affaires étrangères, Walid Moallem, qui campait sur la nécessité d’un règlement global toutes les fois que ses pairs arabes, notamment l’Arabie saoudite, soulignaient l’urgence d’un pourvoi à la fonction présidentielle ».

- ELIAS MURR, MINISTRE DE LA DEFENSE
« Les événements (de dimanche) constituent une action ciblée contre l’armée et les citoyens, et menacent la sécurité et la stabilité. Ils ne servent que les ennemis de la nation. Je considère les victimes comme des martyrs du Liban et de l’armée. Les responsables politiques ont agi en connaissance de cause, et pris conscience de la gravité de la situation en œuvrant à empêcher toute dégradation, mettant ainsi un terme à la discorde ».

- ZALMAY KHALIZAD, AMBASSADEUR DES ETATS-UNIS A L’ONU
« L’assassinat (du capitaine Wissam Eid, ndlr) s’inscrit dans le cadre des attentats qui ont ciblé ceux qui œuvrent pour l’indépendance et la souveraineté du Liban, et constitue une nouvelle atteinte aux institutions légitimes libanaises. La Syrie, l’Iran et leurs alliés doivent mettre fin à leur ingérence et à leur obstruction du processus démocratique au Liban ».

- BLOC PARLEMENTAIRE DU HEZBOLLAH
« Rien ne permet de justifier les tirs de l’armée qui ont visé les manifestants à la tête et à la poitrine ». « La crise économique et sociale, les coupures arbitraires du courant et la carence et la corruption de l’Administration sont autant de motifs valables pour que les citoyens manifestent, en usant de leurs droits constitutionnels », ajoute un communiqué du bloc. « Les forces de l’ordre n’ont pas le droit de tuer les citoyens, et l’on ne peut plus tolérer les crimes qui sont systématiquement perpétrés contre la population ».

Documents joints

 

Afghanistan Study Group Report


(PDF - 417.4 ko)
 

Tendances est un bulletin quotidien de veille politique sur le Proche-Orient, réalisé par l’agence New Orient News à Beyrouth. Retrouvez-le sur Voltairenet.org, en versions allemande, arabe, anglaise, espagnole et française. Consultez également Indicators, le bulletin quotidien de veille économique sur le Proche-Orient, disponible en versions anglaise, espagnole et arabe.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 articles cette semaine dans toutes les langues
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012