Red Voltaire
Venezuela

Chávez denuncia los intentos de las televisiones privadas de violar la ley electoral para desestabilizar el país

Chávez denuncia los intentos de las televisiones privadas de violar la ley electoral para desestabilizar el país

En vísperas de los comicios en que el presidente Hugo Chávez contiende para ser relecto, versiones de que una de las televisoras privadas cercana a la oposición sacaría al aire encuestas de salida, al margen de las leyes electorales, provocan una fuerte reacción del mandatario: «Si vuelven a insistir en la línea golpista, te lo juro, con esta mano, como una espada, les voy a dar en la madre. No voy a permitir que a mi país, por el capricho de cuatro oligarcas, lo vuelvan a llevar por la vía de la violencia».

Socios | Ciudad de México (México)
+
JPEG - 15.2 KB

Chávez se presentó anoche en una entrevista de tres horas con cuatro de las principales televisoras del país, dos estatales (Telesur y Venezolana de Televisión), dos privadas (la poderosa Venevisión y VenTV) y La Jornada, de México, desde su oficina en el Palacio de Miraflores.

Detrás de las cámaras, dos altos ejecutivos escuchan la advertencia del dirigente y mueven la cabeza acusando recibo. Son Carlos Bardasano, presidente ejecutivo de Venevisión, que fue archirrival de Chávez durante el golpe de Estado de 2002, y Jorge Camero, de VenTV.

El nuevo choque entre los concesionarios de la televisión y el presidente no parece ameritar una amenaza así. Pocas horas antes los ejecutivos de Globovisión, que habían anunciado el lanzamiento de encuestas de salida ­realizadas por una organización cercana a la candidatura del opositor Manuel Rosales, del partido COPEI­, habían desistido.

En la entrevista se habla del socialismo venezolano que vislumbra Chávez ­con su vertiente indoamericana­, los puntos flacos de su gestión, su diplomacia sui géneris, su nostalgia por jugar beisbol y respecto de sus años en prisión.

Un eventual conflicto poselectoral no parece estar en agenda. Por eso sorprende cuando, estando con los micrófonos más críticos en su oficina durante un intercambio largo y distendido, sube los decibeles.

Una de las figuras de la pantalla de Venevisión, Eduardo Rodríguez, modera la entrevista. Y a su derecha se sienta Carlos Croes, una institución del periodismo venezolano, conocedor y crítico del proceso bolivariano, director del periódico Quinto Día. Participa también Jorge Arreaza, de la oficial VTV. Tras las cámaras observa el director de Telesur, Andrés Izarra.

"Voy a estar muy pendiente estos días de las televisoras. Si otra vez se salen de la legalidad, si toman el camino del golpismo, serán cerradas."

­¿Se pueden cerrar sumariamente? ­pregunta Croes­ ¿Qué tipo de democracia es esa?

­Hay leyes que acatar. Por ejemplo, si Televen, este domingo, comienza a lanzar exit polls a las 12 de la noche, ten la seguridad de que la cierro en cumplimiento del orden jurídico. Aquel Hugo Chávez permisivo del 2002 ya no existe.

­¿Se arrepiente de algo?

­Me arrepiento, aquel 2 de abril, cuando el golpe, de no haberlas cerrado. Fui ingenuo. Convoqué a una cadena nacional. Y las televisoras ya tenían todo técnicamente preparado. Trajeron su marcha hacia Miraflores, y ya estaban esperando los francotiradores. Tenían todo listo para sacar la pantalla partida: en un lado yo, dando mi mensaje, y en el otro la calle. Me arrepiento, porque hubo muertos.

Más adelante vuelve el tono de advertencia. Había dicho que su aspiración era "que todos acataran el resultado". Añadió: "Pero si la oposición sale con una marramuncia (cochinada) acusándonos de fraude, si dicen que se van a ir a las cortes internacionales o van por la vía de la guarimba (mítines), ya tengo listo el decreto para convocar a un referéndum para preguntar al país si quiere un cambio constitucional para ir a la elección indefinida".

Ese proyecto le permitiría estar en el poder, al menos, hasta 2021.

­¿Se va a quedar aquí hasta ese año?

­Voy a gobernar seis años más.

­¿Nada más?

­Eso no te lo puedo decir ahora, porque va a depender de las circunstancias. Esa sería mi respuesta a un intento golpista de una oposición irresponsable, sería el contraataque político.

Descarta cualquier tipo de alianza con la oposición, aun cuando ésta reconozca su derrota. "Porque si mañana yo, confundiendo lo que es la falsa concordia, llamo a algunos viejos carcamanes de la política a mi gabinete, es cuestión de tiempo para que empiecen a quitar a la gente los proyectos populares, a liberar los precios de los alimentos en los mercados, a entregar todo al Fondo Monetario Internacional, a hacer acuerdos con el diablo. Entonces se volvería a activar la bomba de una explosión social."

Chávez nunca evade el tema de su fallido alzamiento militar, en 1992. Tenía 37 años. Pasó dos años en prisión. Al salir, en 1995, el periodista Carlos Croes le preguntó:

­¿Y ahora adónde vas?

­A buscar el poder ­respondió Chávez.

Cuatro años después, al frente de su partido Movimiento V República, alcanzó su objetivo. En ese momento, asegura, no era socialista, sino que creía en la tercera vía. Ahora, durante su campaña, habló de llevar a Venezuela a un "socialismo latinoamericano, que tome como vertiente principal el indigenismo de nuestras tierras". Cita a Galeano: "Nada menos foráneo en estas tierras que el socialismo". Y a Mariátegui, "quien decía que nuestro socialismo debe ser indoamericano".

Y se explaya en el tema de su diplomacia sui géneris. Asegura que "no hay nada como verse a los ojos, de líder a líder". Así ha hecho giras por todo el mundo y ha tejido una red insólita de relaciones. Llama "grandes amigos" a gobernantes disímiles, que van de Alvaro Uribe, de Colombia, al presidente de China; también a los de Rusia, Libia, Nigeria y España, José Rodríguez Zapatero. De igual forma, al rey Fahd de Arabia Saudí, "que en paz descanse", y al de Argelia. Se tutea y conversa seguido con el "eje del mal" sudamericano: Lula, Kirchner, Tabaré, Evo Morales, Zelaya (de Honduras), Bachelet (Chile), a quienes ahora se sumará Correa, de Ecuador. Por supuesto, el vínculo fraterno con Fidel Castro.

Fuente: La Jornada (México), 2-12-2006.

Blanche Petrich

Comentarista del noticiero "Así es la noticia" de Radio Trece con Carlos Loret de Mola

 
Con tanquetas y disparos entran las fuerzas policiacas a Oaxaca
Con tanquetas y disparos entran las fuerzas policiacas a Oaxaca
México: asalto estatal a protesta civil
 
Muere a los 68 años Gerard Pierre-Charles, intelectual y luchador social haitiano
Muere a los 68 años Gerard Pierre-Charles, intelectual y luchador social haitiano
El eje de su legado fue hablar siempre de Haití como un país digno y profundo
 
Política

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
98 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Les pressions morales sur la Russie
« Revue de presse Syrie » #44
Les pressions morales sur la Russie
Partenaires, 5 février 2012
 
The GCC and NATO lose their leadership
DOUBLE VETO BANS IMPERIAL WAR AGAINST SYRIA
The GCC and NATO lose their leadership
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 5 February 2012
 
Señal de Alerta
Poder Judicial: ¡otra controvertida licitación!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 5 de febrero de 2012
 
Le CCG et l'OTAN perdent leur leadership
Le double veto pour interdire la guerre impériale contre la Syrie
Le CCG et l’OTAN perdent leur leadership
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 5 février 2012
 
UN shenanigans on Syria UN shenanigans on Syria
by Aisling Byrne, Voltaire Network, 5 February 2012
 
بهد الفيتو
الحل الروسي..؟
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
سورية..
كل الأدوات في المواجهة
بقلم سورية الغد, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
طرفة عين..
في سورية
بقلم نضال الخضري, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
بعد الفيتو..
تحركات سياسية متوازية
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
Moral pressure heaped on Russia
« SYRIA PRESS REVIEW » #44
Moral pressure heaped on Russia
Partners, 5 February 2012
 
Presiones morales sobre Rusia
« Revista de prensa sobre Siria » #44
Presiones morales sobre Rusia
Socios, 5 de febrero de 2012
 
François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar
Voltaire Netzwerk, 5. Februar 2012