Réseau Voltaire

DDPS – Arrêtez l’entraînement des parties belligérantes !

DDPS – Arrêtez l’entraînement des parties belligérantes !
Partenaires
+

thk. L’adhésion de la Suisse au Partenariat pour la Paix, stade préliminaire de l’OTAN, en 1996, a provoqué une transformation fatale de la politique suisse au niveau du militaire et de la neutralité, dont les conséquences importantes se font remarquer jusqu’à aujourd’hui.
Cette adhésion s’est réalisée clandestinement et n’a d’ailleurs pas été approuvée, ni par le parlement ni par le peuple. Depuis ce moment-là, l’armée de milice suisse, ayant depuis des dizaines d’années pour seule tâche de défendre notre propre territoire en cas d’offensive, se voit transformée systématiquement en une armée selon le modèle de la « Bundeswehr » ­allemande qui a son terrain d’actions dans le monde entier tout en servant l’armée des Etats-Unis. Sous le nom manipulateur d’« engagement pour la paix », et qui voudrait déjà se dire adversaire de la paix, le Conseil de sécurité de l’ONU a avalé sous la pression des Etats-Unis des guerres violant le droit international sans résistance notable. Les guerres du Kosovo et en Irak en sont des exemples dans le passé.

Les troupes de l’OTAN sont la bienvenue au DDPS

Après une dizaine d’années en tant qu’appendice de l’OTAN, le département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS), sous le chef du département Samuel Schmid, a fait le gentil auprès des grandes puissances.
L’adaptation des insignes des grades à ceux ayant cours en Allemagne n’a pas encore le caractère d’un engagement belli­gérant, mais tout de même une importance symbolique. Ce qui nuit de façon insupportable à notre pays et à notre neutralité, c’est l’étroite coopération avec les grandes puissances.
A l’insu du peuple suisse, l’OTAN s’entraîne dans notre pays et se prépare aux prochaines ou aux actuelles opérations de guerre. Le crash du Tornado allemand dans la vallée de Lauterbrunnen n’ayant pas obéi à la route déterminée ou les formations d’hélicoptères qui se sont entraînées dans nos Alpes pour une opération en Irak ne sont que le sommet de l’iceberg des événements qui ont été dévoilés par hasard.

Soutenir des criminels de guerre

Le fait que nos Alpes et surtout Andermatt soient devenus une arène pour des formations de guerre étrangères n’a pas seulement été affirmé par l’ancien colonel, Albert Vincenz, lors d’une interview avec Horizons et débats, mais également par le commandant colonel Franz Nager lors d’une interview avec le « Blick » quand il a mentionné une cinquantaine de cours par an lors desquels les armées étrangères sont entraînées. Mais il a caché que les troupes des Etats-Unis se déplacent de leurs opérations de guerre en Afghanistan pour s’entraîner dans les montagnes suisses afin d’être renvoyées sur le champ de bataille d’une des plus sales guerres de notre temps.
Le DDPS prête la main au soutien d’une guerre contre un des pays les plus pauvres de notre globe, visant en particulier la population civile. Les troupes engagées sur place, entre autres des officiers suisses, commandées par les Etats-Unis, ont déjà perdu tout sens de la mesure, si tant est qu’une guerre en soi ne soit pas démesurée. Le droit international et le droit international humanitaire ont été violés par les Etats-Unis et leurs alliés dès la première heure de la guerre : attaques ciblées contre la population civile, expulsion par la force du gouvernement, enlèvements, torture et homicides ciblés de prisonniers de guerre, le refus de réaliser l’accès du CICR aux prisonniers de guerre, l’emploi des munitions fortement toxiques à l’uranium appauvri, interdites par les Conventions de Genève, la destruction de l’infrastructure civile, la création des prisons secrètes, les tortures systématiques, etc.
Et nous leur accordons la permission d’entrer dans notre pays, les aidons à améliorer leur puissance de choc et les soutenons pour tuer mieux. Sous le prétexte de la recon­struction civile, on essaie d’orner les opérations militaires d’un aspect positif afin de donner aux troupes combattantes un chèque en blanc.

Apprendre des criminels de guerre ?

Il faut supposer que l’état-major de l’armée s’intéresse vivement aux expériences de ­guerres des troupes étrangères. On peut lire dans la « Neue Zürcher Zeitung » des 22/23 septembre 2007 : « A part d’une telle modernisation technique, c’est surtout le facteur humain (Human Intelligence) qui joue un rôle de plus en plus important, comme le montrent les expériences des troupes des Etats-Unis lors des opérations en Irak et en Afghanistan. »
Il faut considérer les engagements à l’étranger actuels sous les mêmes pré­misses. Selon le brigadier ­Charles ­André Pfister dans la « Neue Zürcher Zeitung », « la présence de la Suisse dans des missions à l’étranger est très importante parce que les expériences faites là-bas servent au développement de l’armée suisse. »
Le doublement des contingents de soldats engagés à l’étranger et l’agrandissement du nombre des militaires en service long, freiné pour le moment par le Conseil aux Etats, pour les engager mieux à l’étranger, montrent de toute évidence la direction de marche. Le DDPS veut intégrer notre pays à l’alliance de guerre des Etats-Unis avec la Grande-Bretagne et l’Allemagne et se sert pour y réussir surtout du camouflage. La Suisse doit tôt ou tard participer à des opérations mili­taires. Il faut considérer dans cette optique de développement la mort tragique des six recrues de montagnes qui ont fait une chute lors d’un entraînement dans les Alpes ­suisses. Jusqu’à aujourd’hui, personne au sein du DDPS n’ose en assumer la responsabilité. On peut imaginer quelle sera la réaction du DDPS quand les premiers sacs mortuaires avec des soldats suisses seront ramenés en Suisse. L’exigence d’un père concerné de soumettre les cas à une enquête par des experts et juges indépendants, et non pas par un tribunal militaire du DDPS, devient sous tous ces aspects prioritaire. Il faut discuter ces développements ouvertement en public. Il n’est pas possible qu’une poignée de stratèges fasse intégrer la Suisse dans l’OTAN par une porte dérobée, et que finalement tout ce qu’on avait construit et développé pendant des siècles soit perdu. •

Source
Horizons et débats (Suisse)

Le commandant de la Bundeswehr ­Florian Pfaff critique sévèrement le rôle de l‘Armée suisse en lui reprochant sa participation à la guerre : « La Suisse y participe également, par exemple en formant les pilotes de Tornados de la Bundeswehr. Cela veut dire que la Suisse est devenue combattante depuis que les Tornados allemands s‘entraînent sur le territoire suisse. »
Feldkirch, 1/9/07

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
83 articles cette semaine dans toutes les langues
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012
 
L'OTAN magnifie son déclin
Le sommet de Chicago
L’OTAN magnifie son déclin
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 22 mai 2012
 
May 2012-05-22, Syrian Crisis Updated May 2012-05-22, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 22 May 2012
 
2012-05-22 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-22 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 22 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
Notificados en Arequipa y La Libertad por brevetes al doble de precio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 22 de mayo de 2012