Réseau Voltaire
Numéro 127

Discriminations légales contre les Arabes américains

L’American-Arab Anti-Discrimination Committee rend public un rapport sur les crimes racistes et les discriminations à l’encontre des Arabes américains depuis le 11 septembre 2001. L’organisation établit une liste des actes de violence, des prises de position de personnalités publiques et des mesures légales à caractère raciste anti-arabe aux États-Unis.

+

L’American-Arab Anti-Discrimination Committee (ADC) rend public un rapport sur les crimes racistes et discriminations à l’encontre des Arabes américains depuis le 11 septembre 2001. L’organisation établit une liste chronologique des meurtres, agressions et actes de vandalisme à caractère raciste anti-arabe. Les abus policiers au niveau local et fédéral sont relevés tels que l’interrogatoire par le FBI en novembre 2001 et mars 2002 de 8000 individus dont le point commun est l’appartenance réelle ou supposée à la communauté arabe. Les prises de positions racistes de personnalités politiques, médiatiques et religieuses (comme John Ashcroft, Daniel Pipes, Jerry Falwell ou encore Franklin Graham) sont également consignées dans le rapport. Mais l’ADC dresse aussi un tableau alarmant de l’appareil coercitif mis en place depuis les attentats de septembre 2001. La liste des atteintes aux libertés garanties par la constitution est longue : lois discriminatoires sur l’immigration, mesures d’emprisonnement illimité sans procédure ni appel, possibilités accrues de surveillance des individus autorisées par l’USA Patriot Act, écoute des communications entre avocats et clients, recours plus fréquents aux tribunaux militaires, mise en place du programme « TIPS » de surveillance et de délation enrôlant onze millions de citoyens, etc. Le rapport dépeint en détail la dérive sécuritaire et raciste du régime Bush.

Culture, communication

Quelles perspectives de développement pour les télévisions locales ?
France - Premier ministre (Pdf : 308 Ko)

Impact de l’intervention des architectes et des services archéologiques dans les procédures de sauvegarde du patrimoine
France - Assemblée nationale (Pdf : 428 ko)

Défense

Implementing a New National Security Strategy in an Age of Terrorists, Tyrants, and Weapons of Mass Destruction : Three Options Presented as Presidential Speeches
Council on Foreign Relations (Pdf : 514 Ko)

Missile Defense : Alternate Approaches to Space Tracking and Surveillance System Need to Be Considered
États-Unis - General Accounting Office (Pdf : 1200 Ko)

Drogues

Les Routes de la drogue, de l’Asie centrale à l’Europe (Paris, 21-22 mai 2003)
Ministère français des affaires étrangères + Office des Nations Unies contre la drogue et le crime

Droits de l’homme, normes de gouvernance

Rapport annuel 2003 d’Amnesty International
- Extrait concernant Israël et les territoires occupés
- Rapport complet
Amnesty International

Report on Hate Crimes and Discrimination Against Arab Americans - The Post-September 11 Backlash
American-Arab Anti-Discrimination Committee

Rapport d’activité 2002
France - Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) (Pdf : 468 Ko)

The Australian Human Rights Commission Legislation Bill
Australie - Sénat (Pdf : 494 Ko)

La Peine de mort au Japon : une pratique indigne de la démocratie
FIDH (Pdf : 206 Ko)

Économie

Rôle international de la zone euro
Union européenne - Parlement (Pdf : 169 Ko)

Énergie

Énergie : Coopération avec les pays en développement
Union européenne - Parlement (Pdf : 175 Ko)

Environnement

La Charte de l’environnement
France - Office parlementaire d’évaluation des choix scientifiques et technologiques (Pdf : 561 Ko)

UMRC’s Preliminary Findings from Afghanistan & Operation Enduring Freedom
Uranium Medical Research Center

États (monographies)

Situation au Sahara occidental
Nations Unies - Secrétariat général (Pdf : 321 Ko)

Deuxième rapport de la Mission de l’ONU en République démocratique du Congo
Nations Unies - Secrétariat général (Pdf : 226 Ko)

Zimbabwe
Royaume-Uni - Chambre des communes (Pdf : 185 Ko)

Kosovo’s Ethnic Dilemna : The Need for a Civic Contract
International Crisis Group (Pdf : 900 Ko)

Irak

The Conflict in Iraq
Royaume-Uni - Parlement (Pdf : 2900 Ko)

Iraqi Mobile Biological Warfare Agent Production Plants
États-Unis - CIA + DIA

Nouvelles technologies de l’information

Déclaration sur la liberté de la communication sur l’Internet
Conseil de l’Europe - Comité des ministres

Relations internationales

Améliorer le rôle du Canada dans l’Organisation des États américains : l’adhésion du Canada à la Convention américaine des droits de l’homme
Canada - Sénat (425 Ko)

Pour construire ensemble l’Europe du droit
Conseil de l’Europe - Direction des affaires juridiques (pdf : 213 Ko)

Sommet d’Évian (1-3 juin 2003)
G8

Demande d’adhésion de la Turquie à l’Union européenne
Union européenne - Parlement (Pdf : 173 Ko)

SÛRETÉ

L’Avenir d’Europol
France - Assemblée nationale (Pdf : 353 Ko)

Pathbreaking Strategies in the Global Fight Against Sex Trafficking
États-Unis - Département d’État (Pdf : 454 Ko)

Terrorisme

Combating Terrorism : Interagency Framework and Agency Programs to Address the Overseas Threat
États-Unis - General Accounting Office (Pdf : 6300 Ko)

Al Qaeda After the Iraq Conflict
États-Unis - Congressional Research Service (Pdf : 40 Ko)

Hizb ut-Tahrir : An Emerging Threat to U.S. Interests in Central Asia
Heritage Foundation (Pdf : 562 Ko)

The Terrorism Insurance Bill 2002
Australie - Sénat (Pdf : 219 Ko)

Transports

Financement des infrastructures de transport à l’horizon 2020
France - Sénat (Pdf : 1240 Ko)

Réseau Voltaire

Voltaire, édition internationale

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.