Red Voltaire
Tema central

El otro Guayaquil

El otro Guayaquil

Sin las Cortes, el Congreso y los Tribunales, el Partido Social Cristiano (PSC) se recluye en la provincia del Guayas y busca convertirla en su propio Estado. La denominada "Marcha Blanca" fue convocada con el pretexto de la inseguridad, pero tuvo el propósito de reflotar el proyecto autonómico de la oligarquía guayasense. Ahora piensan reproducir ésta táctica en el las provincias de El Oro, Manabía e incluso en provincias de la Sierra ecuatoriana.

Archivos | Guayaquil (Ecuador)
+

¡Más negocio!

Por: Dr. Ricardo Ramírez Aguirre.

En los últimos días, las masas “irredentas” del “otro” Guayaquil, somos testigos de un nuevo capítulo de la teleserie municipal socialcristiana, la misma que se caracteriza por los golpes de efecto, el “marketing” y el manejo de la opinión ciudadana; y esto nos lleva a debatir sobre lo insustancial de cada capítulo.

Así ha sido en los últimos 12 años de febrescorderato-nebotcismo. Ahora se trata de la seguridad de los habitantes de Guayaquil, uno de los derechos de los que más carecemos, pese a que fue presentado en la campaña electoral para la reelección de Nebot, como uno de los mayores logros de su primera administración. El debate sobre el tema tiene como actores al Alcalde de Guayaquil y al Gobernador de la provincia del Guayas; y, la gran prensa, nos convierte a los de la “chusma” en testigos mudos del ir y venir de las declaraciones de uno y otro, acerca de la legalidad o ilegalidad, la conveniencia o la inconveniencia de poner en las calles de la ciudad a 400 guardias privados, equipados y armados por el Alcalde y los empresarios de Guayaquil.

Fotos en primera plana, comentarios, ataques verbales, amenazas, advertencias, editoriales y reportajes escritos, radiales y televisivos, configuran un escenario al cual es difícil no mirar, no escuchar o no aceptar los criterios dominantes en él.

Hay que hacer mucho esfuerzo o tener suficiente formación ideológica, política, social y hasta filosófica, para apartarnos de la corriente instaurada o del rebaño encajonado en que nos han convertido; para poder decir que la falta de seguridad, entiéndase el apogeo del delito común, no se ha resuelto, ni se resolverá jamás, con más policías, más vehículos motorizados, más y mejor armamento, más cuarteles, penas más duras o cárceles más confortables.

¡No señores y señoritos! Ustedes no entienden, no quieren, o no les conviene entender; y, sobre todo no quieren que las mayorías trabajadoras se den cuenta que el incremento del delito común tiene directa relación con la crisis económica, política, social y moral que corroen a la sociedad ecuatoriana, crisis que se expresa a través de indicadores como la carestía de la vida, el desempleo, los salarios miserables, la corrupción, la exclusión y marginación a grandes grupos humanos de la educación, la salud, la cultura, la recreación y la participación en la solución de sus problemas y conflictos sociales.

No quieren que sepamos del puesto 100 en IDH (INDICE DE DESARROLLO HUMANO) entre 150 países; del tercer puesto del Ecuador entre los países más corruptos del mundo y del primer puesto en corrupción de Latinoamérica, así como de los informes negativos de Amnistía Internacional en cuanto al irrespeto a los Derechos Humanos, que también son factores favorables para la explosión del delito común en Guayaquil.

Por supuesto que quienes son causantes o están íntimamente vinculados a las causas de esta explosión, prefieren ocultarlo e impiden el análisis serio que nos lleve a encontrar las soluciones reales a la tan mencionada y manoseada inseguridad.

Porque aquellos responsables de la crisis tampoco permiten que se haga notoria la gran contradicción que existe entre el supuesto éxito del plan municipal “Más seguridad” y la proliferación de compañías privadas dedicadas al “negocio” de la seguridad; inclusive empresas desconocidas o de última data, hoy están patrullando las calles de Guayaquil. Es que la delincuencia común, entronizada en la ciudad, favorece a los inversionistas mercaderes del temor colectivo.

Ellos, los de apellidos de “casta”, han encontrado un nuevo filón para explotar, basándose en una simple ecuación: más inseguridad = más negocio.

Es que las soluciones reales son la reactivación del aparato productivo popular, mayor presupuesto para salud y educación, salarios justos, incremento de la obra pública básica, restitución de derechos sindicales y populares, soberanía nacional, eliminación de la corrupción y sanción para los asesinos y atracadores de los dineros del pueblo. Todo lo que solamente se puede lograr con gobiernos seccionales y nacional de nuevo tipo, que den prioridad al gasto social por sobre el pago de la deuda externa; que prefieran un comercio exterior que defienda a nuestros productores, negándose a la suscripción de un TLC o un ALCA, o cualquier otro instrumento de neocolonización yanqui; que prefieran la obra pública para transporte, servicios básicos de salud, higiene, sanidad, educación y bienestar social y la creación de fuentes estables de trabajo, antes que la obra de oropel que no resuelve las necesidades más sentidas por los pueblos.

No, eso no se discute ni se menciona, porque es “política” propia de gente atrasada, de “dinosaurios”, de enemigos de la modernización, que siguen hablando de justicia social y solidaridad, cosas que ya no sirven, porque ahora hay que hablar de globalización, de tecnología de punta, de vender imagen, de “mas ciudad”.

Ahora hay que ser “pragmático” y tapar la pobreza con adoquines, hay que alejarse de la miseria haciendo pasos elevados y otros artificios de cemento y aluminio, construyendo una tramoya para el disfrute del turismo y para atracción de los “inversionistas”. Juzgue usted amigo lector y defina su posición: o con el alcalde o con el ministro de gobierno. Yo por mi parte estoy en contra de los dos.

El 99% de guayaquileños no participó de la marcha y contra marcha oligárquica

Por : Carlos Alvarado. Guayaquil - Ecuador

Las pugnas interoligárquicas que se desarrollan en torno al control de las funciones del Estado han pretendido, mediante la manipulación de la opinión pública y un sector de masas, desplazarse a las distintas provincias del país.

Así, en Guayaquil, este 26 de enero, se desarrollaron la Marcha Blanca convocada por Jaime Nebot, del Partido Social Cristiano (PSC), las Cámaras de la Producción y la Junta Cívica que agrupa a connotados personeros de la oligarquía guayaquileña, y la denominada “Contramarcha”, convocada por el Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE) y el gobierno.

Tanto la marcha como la contramarcha, que en el mejor de los casos reunieron a 30.000 personas, fueron precedidas de una intensa y atosigante campaña publicitaria, así como de un derroche de enormes recursos, y de la presión a los empleados de las empresas privadas de un lado, y del sector público del otro.

La Marcha “blanca”, de la rancia oligarquía que dirigen el PSC y Nebot, fue difundida como una acción cívica, apolítica y con el pretexto de combate a la inseguridad ciudadana, encubriendo los objetivos políticos de la derecha ultramontana que no se resigna a su derrota, llegando a utilizar para ello, la “defensa del guayaquileñismo”, levantando también los viejos anhelos reaccionarios y antipopulares de aquellos que promueven el regionalismo y el separatismo, de ahí que no es fortuito que en esa marcha aparecieran enormes letreros llamando al autonomismo y al establecimiento de la “República Independiente de Guayaquil”.

Esa marcha fue reforzada con gente traída desde diversos cantones y provincias cercanas, participaron los dirigentes nacionales y provinciales del PSC, las Cámaras de la Producción, hacendados y ganaderos desfilaron a caballo. La denominada Junta Cívica, empleados de los medios de información, un pequeño sector de empleados y funcionarios obligados por las autoridades seccionales, y los empresarios. Pero algo inaudito y cínico es que, bajo letreros que decían estar contra la delincuencia, participaron también elementos del PSC como Franklin Verduga Vélez, quien fuera, entre otras cosas, acusado de atraco y extorsión en la GARITA 3 de la Comisión de Tránsito del Guayas, y quien a su vez es hermano de César Verduga Vélez, prófugo de la justicia, acusado de la ilegal y arbitraria utilización de “gastos reservados” en el gobierno de Fabián Alarcón.

En Guayaquil habemos más de 2 millones de habitantes, el 1% de los ellos estuvieron en esa marcha.. NO ESTUVIERON AHÍ EL 99% DE LOS HABITANTES, que entre otros, los constituyen los trabajadores y sus organizaciones sindicales, los campesinos, los moradores de las parroquias y barrios pobres de Guayaquil, los estudiantes de los colegios y universidades fiscales, los comerciantes minoristas reprimidos por el Alcalde, los maestros, los profesionales democráticos y progresistas en general, la juventud, los hombres y mujeres que hacemos el auténtico Guayaquil, que padecen por la falta de trabajo y vivienda, los que no cuentan con suficiente agua potable, ni alcantarillado, los que sufren por las carencias en educación y salubridad, los que son explotados y reprimidos por los grandes empresarios y señoritos que manejan los organismos seccionales.

Somos el 99% que decidimos no participar de la marcha y la contramarcha, los que vamos en búsqueda de una vía independiente de la derecha socialcristiana y de la derecha que se encuentra entronizada en un gobierno pro norteamericano, antipopular y entreguista, como es el de Lucio y sus conmilitones del PRE, para avanzar en el proceso organizativo de la lucha social y política, que nos permita alcanzar el cambio y la transformación revolucionaria de la sociedad.

La contramarcha, que fue cubierta con la publicidad oficial y respaldada con los recursos del Estado, y en la que participaron también funcionarios de las instituciones públicas como la AGD y otras, no logró tampoco interesar a las masas populares. En ésta, apenas pudieron participar el 0.4% de la población, y en las mismas condiciones de obligatoriedad que la otra.

El pueblo llano y sencillo, olvidado y marginado por todos los gobiernos de turno, tanto central como seccionales, se levantan y combaten en oposición al sistema, al neoliberalismo, al gobierno y, en general, contra la oligarquía y el imperialismo. De ahí que el 1 de febrero se desarrolla la marcha de los comerciantes minoristas, respaldada por las organizaciones del Frente Popular, contra la facturación, y las reformas lesivas a los intereses de los trabajadores y las masas empobrecidas, contra el Tratado de Libre Comercio que pretenden imponernos nuestros seculares enemigos.

Estamos contra los criminales desalojos de Nebot, así como con las medidas del gobierno

Manuel Tenorio vicepresidente de CUCOMITAE y presidente de la Unión de Comerciantes Minoristas del Guayas.

“Las salvajadas cometidas por Nebot y los socialcristianos en contra de los comerciantes minoristas en Guayaquil, demuestran que los principales delincuentes son ellos; lo que es más, son autores intelectuales y materiales de los desalojos criminales y de la cacería permanente que han hecho y siguen haciendo en contra de los pobres; son los responsables de actos vandálicos ocurridos hace pocos días, al tiempo que juegan al papel de alcahuetes de los principales asaltantes y atracadores que hay en la ciudad y en el país.

Tampoco el gobierno puede aparecer como salvador, no tiene calidad moral para representarnos, y peor Bolívar González, quien no hace otra cosa que traficar con los derechos de pequeños comerciantes, a quienes al momento los manipula a través de ciertos “dirigentes”; ello no nos puede sorprender, porque es justamente el gobierno el que nos quiere imponer la nefasta facturación, con la cual pretenden dejar en paz a los 1.500 empresarios que no pagan impuestos, entre los cuales están los amigotes de Abdalá Bucarám.

La UNACOMI, como parte de la CUCOMITAE, al tiempo que denuncia como negociado de ambas partes el dizque interés por la seguridad, también rechaza la marcha que convocaron los principales asaltantes y criminales de Guayaquil, y al mismo tiempo llama a la verdadera lucha de los comerciantes minoristas y de los pueblos en general. Nuestras reales aspiraciones son acabar con los desalojos y asegurar un puesto de trabajo, tener una ley que nos proteja, así como terminar con los chantajes que nos hacen autoridades de gobierno, quienes antes que perseguir a los especuladores, nos pasan las facturas de show a nosotros.”

“Ni con Nebot, ni con el gobierno, ni con el PRE, ni con ningún farsante de las oligarquías”

María Palma Vicepresidente de la UGTE y presidenta de la Federación Democrática de Trabajadores del Guayas.

“Los trabajadores de Guayaquil no hemos respaldado ninguna marcha de los grupos oligárquicos; por el contrario, los denunciamos como los causantes del auge delincuencial y como mercaderes de este mal que crece cada día. Rechazamos el chantaje y la manipulación, tanto de socialcristianos como del gobierno y el PRE, ya que en los hechos todos ellos estrangulan a los trabajadores, sobre explotándolos de manera miserable. Esa gente es la que se opone a los derechos de los trabajadores, y niega hasta el más elemental: el de trabajar, el de tener un sueldo completo y digno, firmar contratos colectivos, etc.

Son ellos los que aprobaron la Ley de Servicio Civil y Carrera Administrativa Unificación y Homologación Salarial; son los que despidieron a los 540 trabajadores del Consejo Provincial del Guayas, son ellos los que han jurado botar más de 5.000 servidores públicos; son ellos los dueños de las industrias de la esclavitud llamadas tercerizadoras; son ellos los que quieren aumentar el sueldo en dos dólares; en definitiva, son ellos los que día a día nos devoran, llegando al colmo de querer impedir a toda costa a nuestros hijos hasta aprender a leer y escribir.

Denunciamos que los empresarios, de uno y otro bando, una vez más utilizaron el chantaje, cuando amenazaron con despedir a quienes no participaban en las marchas que organizaban Nebot, Gobierno y PRE. Igualmente, desde ya, rechazamos las mañoserías de esta gente cuando descuentan a los trabajadores para los aportes al IESS y no entregan ese dinero a la institución; claro que lo mismo hará esta misma gente en el momento de pagar las utilidades y el catorceavo sueldo.

Desde ya rechazamos el negociado que quieren hacer con la contratación de guardias privados y las compras de materiales bélicos; al mismo tiempo condeno los anuncios que hace Nebot sobre autonomía, por constituir un nuevo ataque a la unidad de los pueblos y significar patente de corzo para el atraco, las privatizaciones y la represión contra la lucha de los trabajadores y los pueblos en general; los trabajadores dirigidos pro la FDTG sí estaremos en las calles para parar la prepotencia de los empresarios, quienes por ser de la gente del gobierno, Nebot y Bucaram, creen que pueden hacer lo que les da la regalada gana”

¿MARCHA BLANCA O MANCHA BLANCA?

Comunidades Eclesiales de Base, Indymedia

La denominada Marcha Blanca no es cívica sino política, porque se juegan fuerzas políticas. Es inconstitucional porque lo que pretende es seguir saqueando a los jubilados con un presupuesto para la seguridad, porque dizque abunda la delincuencia, ésta que ha sido propiciada por la política municipal, que deja sin trabajo a “los que afean la ciudad”. Se les quitó sus puestos telefónicos a los invidentes, y en su lugar aparecieron modernas cabinas; a unos 1.200 vendedores de la Pedro Pablo Gómez se les confinó a lugares donde no afeen la ciudad, ahora están dispersos y muchos sin trabajo; personas vulnerables que pueden convertirse en mulas o arranchadores, es decir, se crean las condiciones para la presencia de taras y vicios sociales.

Se habla también que los mercados existentes van a ser vendidos para convertirse en comisariatos municipales. “La gente del pueblo está a la deriva”, son las palabras de una de las vendedoras que ve amenazado el futuro de su familia; y como ella, muchos ven esta marcha con gran indignación. Hay que tener en cuenta que gracias a estas marchas blancas se originaron los grupos paramilitares en América Latina. También que esto es un gran negociado, porque las empresas pagan 1.200 dólares por el servicio de seguridad en sus instalaciones, mientras el guardia solo percibe entre 200 y 250 dólares, ¿a dónde va la diferencia? ¿A quién favorece? ¿Quién o quienes están detrás de la Seguridad privada?

¿Qué es lo que busca Nebot? ¿Crear una ciudad de turismo, de élite? ¿Seguir allanando el camino para los capitalistas frente al TLC? ¿una limpieza social? ¿crear una cortina frente a lo realmente grave que está pasando en el país?

Mientras tanto sigue arrinconando a los pobres a situaciones de sobrevivencia infrahumana, como ocurre en el Guasmo, la Florida, Bastión, Mapasingue, etc. Por esto rechazamos la denominada “marcha blanca”. Basta de utilizar al pueblo para beneficiar a la oligarquía.

Opción

El periódico alternativo Opción es un quincenario ecuatoriano que apareció el 21 de enero del 2001, un año después del derrocamiento del presidente Jamil Mahuad, en un escenario de crecimiento de la lucha de los pueblos. Recoge en sus páginas los principales anhelos, la cultura, y las luchas de los pueblos de Ecuador, América Latina y el mundo. Opción busca desentrañar la esencia de los problemas, denunciar a sus responsables y contribuir en la construcción de una propuesta política popular, unitaria, antiimperialista y de transformaciones profundas.

Globalización económica
La teoría del «libre comercio », enunciada en el siglo XVIII, tenía como objetivo inicial impedir que los holandeses cerraran su imperio colonial al comercio inglés. Esta teoría sirvió de justificación política a la expansión colonial británica, imponiendo a escala internacional una división del trabajo que resultó mucho más eficaz que el propio sistema colonial en cuanto al saqueo de los recursos.
En 1941, los anglosajones se fijaron como objetivo de guerra el paso del modo colonial de explotación al intercambio desigual después de la victoria sobre la Alemania nazi. Es por ello que la Carta del Atlántico promueve la descolonización, el libre intercambio y la libre circulación marítima. Este modelo se hizo regularizó en 1947 con los acuerdos del GATT y se fortaleció en la era Reagan-Thatcher a través de un gran movimiento de privatización y desregulación. En 1991, le presidente Bush padre dio a conocer su visión de un nuevo orden mundial: la globalización. El objetivo es aprovechar el vacío creado por la desaparición de la URSS para extender la dominación anglosajona, privilegiando la expansión económica antes que la expansión militar. El nuevo modelo tiene como objetivos no sólo la libre circulación de los productos sino también la libre circulación de los servicios y los capitales, todo bajo la regulación de un tribunal arbitral que corroe la soberanía de los Estados. Este nuevo modelo está representado hoy en día por la Organización Mundial del Comercio (OMC).
En el siglo XXI, este proceso se prolonga con la desmaterialización de la economía. Los anglosajones cierran sus industrias de bienes de consumo y conservan únicamente su industria militar. Inventan una economía basada en los «productos financieros» (o sea, en la especulación) y en el cobro de derechos de «propiedad intelectual» (o sea, de derechos por el uso). Extienden al espacio aéreo su control sobre la libre circulación de bienes y servicios, con el pretexto de la «guerra contra el terrorismo», y también al espacio marítimo, con el pretexto de la «lucha contra la piratería». Pero la anacrónica colonización de Irak en 2003 y su exorbitante costo están a punto de provocar el derrumbe financiero del Imperio. El presidente estadounidense Barack Obama y el primer ministro británico Gordon Brown tratan entonces de salvar el sistema vaciando las plazas financieras extranjeras y obligando los capitales a migrar hacia los paraísos fiscales anglosajones. Por otro lado, en un movimiento concertado, los Estados occidentales ponen todos los medios financieros públicos al servicio de un grupo de bancos privados que así logran no sólo evitar la quiebra sino también comprar las empresas y bancos con problemas, en lo que constituye un gigantesco movimiento de concentración de la riqueza.
+
«Es Alemania la que tiene más miedo de una desaparición del euro»
«Es Alemania la que tiene más miedo de una desaparición del euro»
Entrevista al antropólogo e historiador francés Emmanuel Todd
 

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
87
Páginas Libres
Proinversion niega detalles sobre Aeropuerto en Chinchero
Socios, 30 de mayo de 2012
 
 Le partenaire possessif de l'UE
« L’art de la guerre »
Le partenaire possessif de l’UE
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 30 mai 2012
 
The West's adaptation to the compelling equations
Orient Tendencies
The West’s adaptation to the compelling equations
by Wassim Raad, Partners, 30 May 2012
 
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
« Tendances de l’Orient »
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
par Pierre Khalaf, Partenaires, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012
 
L'OTAN magnifie son déclin
Le sommet de Chicago
L’OTAN magnifie son déclin
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 22 mai 2012