Red Voltaire
Informe del Consejo Nacional de Seguridad de Estados Unidos

Estrategia para la victoria en Irak

Estrategia para la victoria en Irak

Recientemente publicada por la Casa Blanca, la «Estrategia para la victoria en Irak» es ante todo un documento de comunicación destinado a la opinión pública estadounidense que se muestra cada vez más escéptica respecto de la pertinencia de la presencia de tropas en Irak y exige que los «boys» regresen al país. En ella se afirma que la estrategia empleada es, claro está, la más adecuada… pero que hará falta tiempo para lograr la victoria. ¡A los «sadamistas», «terroristas» y otros «rechacistas» no les queda más remedio que atenerse a las consecuencias!

Red Voltaire
+

Recientemente publicada por la Casa Blanca, la «Estrategia para la victoria en Irak» es ante todo un documento de comunicación destinado a la opinión pública estadounidense que se muestra cada vez más escéptica respecto de la pertinencia de la presencia de tropas en Irak y exige que los «boys» regresen al país.

La idea rectora en este informe es que la estrategia empleada es la más adecuada, sobre todo con la caída del antiguo régimen, la aprobación de la Constitución, la organización de elecciones, la reconstrucción de las infraestructuras del país y la formación y equipamiento de las fuerzas de seguridad iraquíes…

No obstante, se reconoce explícitamente que esto llevará tiempo y que la retirada de las tropas solo podrá realizarse de manera gradual y en función de los progresos alcanzados en la formación y equipamiento del ejército iraquí. La salvación sería por consiguiente «iraquizar» el conflicto, reproduciendo el modelo de estrategia empleado cuando culminó la guerra de Vietnam y que consistía en reclutar y formar in situ las tropas de Vietnam del Sur para permitir la retirada progresiva de Estados Unidos que se enfrentaba a una opinión pública cada vez más hostil.

Los enemigos de Estados Unidos son distribuidos en tres grandes categorías: los «rechacistas» (nuevo término que designa de hecho la resistencia a la ocupación) que constituyen el grupo más importante, luego los «sadamistas» y finalmente los «terroristas», el grupo menos importante. Se considera que los dos primeros pueden ser incluidos en el proceso «democrático», al contrario de los «terroristas» que deben ser aniquilados.

Además, el documento eleva a Irak a la categoría de «principal frente del terrorismo», lo que permite incluir este empeño de colonización en la «guerra mundial contra el terrorismo».

Texto del informe:

- National Strategy for Victory in Iraq
Estados Unidos, Casa Blanca (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 386 Kb)

Defensa

- Organisation de la réserve militaire et du service de défense.
Francia, Asamblea Nacional (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 487 Kb)

- Rapport d’information sur le maintien en condition opérationnelle de la flotte
Francia, Senado (

GIF - 302 bytes
Pdf

355 Kb)

- Better Support of Weapon System Program Managers Needed to Improve Outcomes
Estados Unidos, The Government Accountability Office (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 4,8 Mb)

- Safeguarding America’s Sovereignty: A "System of Systems" Approach to Border Security
The Heritage Foundation (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 381Kb)

- U.S. Active Air Defense, 1956-1960: Attrition and Target Damage Estimates
The Rand Corporation (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 5,3 Mb)

Derechos humanos / normas de gobernabilidad

- Under the Guise of Security: Routing the Separation Barrier to Enable Israeli Settlement Expansion in the West Bank
B’Tselem (Html

GIF - 305 bytes
Html

)

- Zimbabwe: Evicted and Forsaken: Internally displaced persons in the aftermath of Operation Murambatsvina
Human Rights Watch (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 1,2 Mb)

- Ukraine: On the Margins: Rights Violations against Migrants and Asylum Seekers at the New Eastern Border of the European Union
Human Rights Watch (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 1 Mb)

- Summary of Proceedings Automated Voting and Election Observation
The Carter Center (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 510 Kb)

- Liste des « détenus fantôme » probablement retenus par la C.I.A.
Human Rights Watch (Html

GIF - 305 bytes
Html

)

- La commission marocaine de vérité : Le devoir de mémoire honoré à une époque incertaine
Human Rights Watch (

GIF - 302 bytes
Pdf

743 Kb)

- New Modes of Governance Project: 2005 Progress Report
The European University Institute (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 459 Kb)

- Qui dirige ici ? Mise en œuvre efficace des obligations internationales du Canada relatives aux droits des enfants
Canadá, Comité sénatorial permanent des Droits de la personne (Html

GIF - 305 bytes
Html

)

Economía

- Perspectives économiques 2006/2007 de l’OCDE
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (

GIF - 125 bytes
PDF

PDF 580 Kb)

- Why and how differentiate developing countries in the WTO ?
Institut français des relations internationales (IFRI)(

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 359 Kb)

- El Desafío Fiscal del MERCOSUR
Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 541 Kb)

- La factibilidad política de las reformas del sector social en América Latina
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (

GIF - 302 bytes
Pdf

530 Kb)

Educación

- Rapport annuel des inspections générales 2005
Francia, Inspection générale de l’éducation nationale (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 1,2 Mb)

- Gender achievements and prospects in education
UNICEF (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 2 Mb)

- Le fonctionnement des services d’information et d’orientation
Francia, Inspection générale de l’éducation nationale (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 483 Kb)

Medio ambiente

- L’eau dans l’Ouest : Une source d’inquiétude
Canadá, Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles (Html

GIF - 305 bytes
Html

)

- Environmental Protection: More Complete Data and Continued Emphasis on Leak Prevention Could Improve EPA’s Underground Storage Tank Program
Estados Unidos, The Government Accountability Office (

GIF - 302 bytes
Pdf

587 Kb)

- Parcs nationaux et parcs naturels marins
Francia, Asamblea Nacional (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 772 Kb)

Estados, monografías

- Rebuilding the Afghan State: The European Union’s Role
The International Crisis Group (

GIF - 302 bytes
Pdf

485 Kb)

- East Timor Truth Commission declassified U.S. documents
The National Security Archive (Html

GIF - 305 bytes
Html

)

Irak

- Iraqi Force Development: Can Iraqi Forces Do the Job?
Center for Strategic and International Studies (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 5,1 Mb)

- Back From the Brink: A Strategy for Iraq
Carnegie Endowment for International Peace (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 483 Kb)

- Iraq’s Constitutional Process II An Opportunity Lost
United-States Institute of Peace (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 293 Kb)

- Iran and Iraq: The Shia Connection, Soft Power, and the Nuclear Factor
United-States Institute of Peace (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 1 Mb)

Relaciones internacionales

- «Buenismo» y Alianza de Civilizaciones
Grupo de estudios estratégicos (

GIF - 302 bytes
Pdf

150 Kb)

- La Asociación Euromediterránea una década después.
Real Instituto Elcano (

GIF - 302 bytes
Pdf

1,2 Mb)

Salud

- WHO Multi-country Study on Women’s Health and Domestic Violence against Women
Organización Mundial de la Salud (Html

GIF - 305 bytes
Html

)

- Rapport sur la politique publique de prévention de l’infection à VIH en France métropolitaine - Recommandations pour une meilleure application de la politique
Francia, Conseil national du sida (

GIF - 302 bytes
Pdf

739 Kb)

Servicios públicos

- Rapport relatif aux refus de la mixité dans les services collectifs
Francia, Inspection générale de l’administration (

GIF - 302 bytes
Pdf

892 Kb)

- Electricity Restructuring: Key Challenges Remain
Estados Unidos, The Government Accountability Office (

GIF - 302 bytes
Pdf

2,5 Mb)

- A New Pension Settlement for the Twenty-First Century: The Second Report of the Pensions Commission
Reino Unido, The Pensions Commission (Html

GIF - 305 bytes
Html

)

Sociedad

- Understanding drug selling in local communities
The Joseph Rowntree Foundation (

GIF - 302 bytes
Pdf

303 Kb)

Drug Control: Agencies Need to Plan for Likely Declines in Drug Interdiction Assets and Develop Performance Measures for Transit Zone Operations.
Estados Unidos, The Government Accountability Office (

GIF - 302 bytes
Pdf

775 Kb)

- The Business case for diversity: good practices in the workplace
Comisión Europea (

GIF - 302 bytes
Pdf

1,6 Mb)

- La diversité sociale dans la composition des classes préparatoires aux grandes écoles.
Francia, Asamblea Nacional (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 255 Kb)

- Chômage des jeunes et insécurité régionale en Afrique de l’Ouest
Bureau des Nations-Unies pour l’Afrique de l’Ouest (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 2,3 Mb)

- Myth and Memory in the American Identity
The Heritage Foundation (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 319 Kb)

- Monitoring poverty and social exclusion in Wales 2005
The Joseph Rowntree Foundation (

GIF - 302 bytes
Pdf

2,6 Mb)

Terrorismo

- Shaping the Future of Counterinsurgency Warfare: A Strategic Approach
Center for Strategic and International Studies (

GIF - 302 bytes
Pdf

PDF 50 Kb)

Cyril Capdevielle

 
Admiten fracaso de la propaganda estadounidense en el mundo árabe
La “diplomacia pública” impotente
 
Derechos humanos
Derechos humanos
Informe del Departamento de Estado de los Estados Unidos
 
La guerra de la información
La guerra de la información
Ganar los «corazones y las mentes»
 
Concentración de medios de comunicación en Francia
Concentración de medios de comunicación en Francia
La información, una mercancía sometida a las reglas del mercado
 
América Latina escapa a Estados Unidos
América Latina escapa a Estados Unidos
Un continente en efervescencia
 

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012