Red Voltaire
Colombia

¿Hacia un régimen birmano?

¿Hacia un régimen birmano?

En días pasados el saliente Ministro del Interior, Sabas Pretelt, ante una pregunta que lo inquiría por la suerte de los extraditables vinculados al proceso de “negociación armada”, precisó que “…en eso el Gobierno ha sido claro: a las personas que son solicitadas en extradición y se comprometen en serio en un proceso de paz firmado por el Gobierno, se les suspende la extradición”. Las reacciones no se hicieron esperar. Las presiones de la Embajada de los Estados Unidos franquean al establecimiento. Uribe se mantiene en la suya: reparte el Gobierno –apuntando soportes de variado tipo– entre todas las fuerzas tradicionales. Con uno y otro nombramiento estructura la artimaña de un falso «Gobierno de unidad nacional», que le brinde aire para la concreción de sus objetivos estratégicos, entre ellos, la total impunidad para los paramilitares. Todo parece indicar que Colombia avanza hacia la ‘birmanización’ de su Estado. ¿De qué se trata? a antigua Birmania está estratégicamente situada entre la India y China. País muy rico en recursos naturales, actualmente es el principal país productor mundial de heroína, cuya riqueza la controlan unos pocos y donde los mismos mandos del ejército se enriquecen con el comercio de la heroína. Debido a la política de aislamiento exterior y de corrupción de un régimen en manos de los narcotraficantes, sus índices de pobreza son casi absolutos.

Archivos | Bogotá (Colombia)
+

Mandalay la segunda ciudad de Birmania, es un centro importante de la distribución de la heroína. Ahí se cruzan las rutas que vienen de China y la India. También está Kentung, una ciudad chica, famosa por su situación en el Triangulo de Oro, una región montañosa selvática repartida entre Birmania, Laos y Tailandia que es el centro mundial de producción de heroína. A partir de 1962 se formaron muchos grupos paramilitares que peleaban contra los rebeldes locales a favor del gobierno central. El Gobierno los toleraba a pesar de sus crímenes. Cerca de Kentung estuvo hasta 1996 el cuartel general de Khun Sa, el principal paramilitar y narcotraficante del país. El gobierno no impedía sus acciones terroristas ni su negocio de opio. Khun Sa empezó con un pequeño grupo y después de lograr en 1992 la unión de varios de estos grupos alcanzó el control de la mitad del negocio de la droga, apoyado en su ejército privado de 20.000 hombres que supuestamente peleaban por la seguridad y bienestar del pueblo. Pero eran enemigos de la DEA. En sus tierras no entraba nadie.

Por otro lado, las campañas militares contra las minorías han desplazado a tres millones de personas y han mandado al exilio a cientos de miles En el plano exterior, las sanciones económicas y el aislamiento agudiza la crisis económica que afecta al pueblo birmano.

En 1988 los militares formaron una nueva junta de gobierno, el SLORC –State Law and Order Restauration Council–. Sus políticos partidarios crearon la USDA –Union Solidarity and Development Association– el partido que apoya a la junta militar. Entre las obligaciones de sus miembros está la de denunciar a las personas que amenazan la soberanía nacional, y apoyar a las fuerzas de policía encargadas de mantener el orden de una nación próspera y moderna.

Desde 1991, el SLORC decidió liberalizar la economía y aceptar inversiones extranjeras, pero sin abandonar el control del Estado. Aun así, Birmania continúa como uno de los países más pobres del mundo, con un PBI de 700 dólares por persona.

En 1996 el SLORC hizo las paces con casi todos los grupos paramilitares, a cambio de una participación importante en las ganancias del negocio del opio. A partir de entonces el negocio se multiplicó. Los jefes paramilitares dispersaron sus ejércitos, entregaron sus cuarteles y sus armas, y a cambio ahora viven tranquilos, manejando sus negocios desde las principales ciudades.

A pesar de haber logrado la paz con los grupos armados, Birmania permanece pobre y oprimida por sus gobernantes, porque los militares usan la plata de la heroína para sus intereses personales y para comprar más armas para reprimir o exterminar a sus opositores.


La mafia ‘para’ en Bogotá *

La «desmovilización» de los paramilitares de ninguna manera significa inserción social. En efecto, en distintas ciudades del país, continúa su control sobre la economía ilegal: prostitución, cobro de «vacunas» disfrazada de venta de seguridad, control de apuestas, dominio territorial para venta de narcóticos, venta de ciertos servicios, etcétera, son algunas muestras de esta realidad.

Control y ciudad puente

Para el caso de Bogotá, sus principales centros de dominio y operación, se ubican en Unilago (venta de computadores e insumos), Abastos (alimentos), sanandresitos (mercancía en general), localidad de Santa Fe (prostitución). En todos se suma además narcóticos al por mayor y al detal. Sus beneficios económicos son inmensos, nada más en sanandresitos –que es combinada entre negocios lícitos e ilícitos–, las cifras rodean los 7.4 billones de pesos al año.

GIF - 19.9 KB

Pero su interés por Bogotá también radica en su ubicación geográfica, zona puente o de tránsito entre el Llano (producción de pasta, coca, marihuana y heroína), y el Valle del Magdalena, para llegar finalmente al Atlántico (exportación).

De acuerdo a los investigadores, los orígenes de su ubicación en esta ciudad se remontan al post paro cívico 1977, donde los organismos de control del Estado diseñan una estrategia de control y muerte para los barrios y el movimiento cívico, que combina la operación de fuerzas legales (brigadas) e ilegales (paramilitares), como lo recomendaban las misiones militares gringas desde pirncipios de los años 60s.

Con el paso de los años esos grupos ganan fortaleza y logran el carácter combinado de paramilitares y mafias, las que en algunos momentos se unen y sirven al Estado (MAS, Pepes), y en otros se confrontan a muerte (extraditables). Al final, pudo más el proyecto paramilitar, el cual absorvió a los mafiosos y los puso a su servicio, en una guerra contra la insurgencia y la protesta social. No es gratuito el interés del Estado por dejar en la impunidad los crímines cometidos en dos décadas de «guerra sucia». Una mirada histórica a las organizaciones sociales en distintos barrios de la capital del país permite leer las huellas de este diseño estratégico de guerra política: muerte, miedo y atomización social son sus rastros más nítidos.

Algunos de los datos aquí relacionados, son tomados del informe “La presencia de los paramilitares en Bogotá: elementos para un análisis”, elaborado por el Grupo de Reflexión sobre Políticas Públicas de Seguridad Ciudadana en Bogotá, Alcaldía Mayor y Fescol, mayo de 2006.


Apartes informe de las N.N.U.U. contra la Droga y el Delito

“No hay peor ciego que quien no desea ver

Desde los años ochentas del siglo anterior, cuando se fumigó la Sierra Nevada de Santa Marta para controlar los cultivos de marihuana, el debate está abierto: ¿represión o legalización? La aprobación del Plan Colombia brindó la respuesta que explica el trasfondo de la “guerra contra las drogas”: mampara de la guerra contra insurgente, instrumento de dominio político. Ahora, cuando los informes de los organismos internacionales develan de nuevo la derrota de las estrategias oficiales, toma fuerza la tragedia a la que estamos sometidos los colombianos y la afortunada naturaleza que habitamos. Una sola alternativa queda para superar esta dolencia: negociación política del conflicto.

- «[...] El área sembrada con coca en la subregión andina no sólo no se está reduciendo sino que en el 2005 mostró un incremento del 1% con respecto a 2004, al pasar de 159.000 a 159.600 hectáreas. Al desagregar las cifras, se observa que Colombia llevó la peor parte, ya que su incremento fue del 8%, muy por encima del promedio; además, continúa siendo la más afectada por el flagelo de los cultivos ilícitos, con el 54% de estos. 23 de 32 departamentos están asolados por el mismo. Lo más desconcertante es que este incremento se da justamente en el año en el que el Gobierno batió su propio record en su campaña de erradicación de cultivos ilícitos, con un total de 170.780 hectáreas, más del 80% de las cuales mediante la aspersión aérea.

- El objetivo (supuesto) que tenían el Plan Colombia, la Iniciativa Regional Andina y luego el Plan Patriota, era reducir los cultivos a la mitad de su extensión en seis años, este no se cumplió, por el contrario se incrementó en un 8%, a pesar de los $4000 millones de dólares invertidos en los últimos años..

- Según Sergio Calvani, representante en Colombia de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, el 65% de los cultivos que se erradican se vuelve a sembrar, muchas veces con variedades resistentes al glifosato.

- Colombia que en 1995 contribuía con el 10% de la producción mundial de coca, hoy es responsable del 90%, no obstante que recibe las 2/3 partes de la ayuda antinarcóticos de los EEUU a la región.

- El desconcierto entre los congresistas estadounidense ha sido tal, que uno de ellos, John Tierney expresó que “en vez de proseguir la guerra contra la droga en A. L, hay que capitular. La guerra ha sido totalmente inocua para detener el flujo de cocaína, cada vez más barata en nuestras calles”.

- Los cultivos ilícitos se han extendido a otros 8 departamentos a los que antes no había tocado: Bolívar, Antioquia, Córdoba, Vaupés, Amazonas, Guainía, Arauca y Caquetá. Al fin y al cabo, tal y como lo reconoce el Ministro Sabas, 64.000 hectáreas corresponden a cultivos nuevos, que no habían sido fumigados anteriormente.

- Como precisan algunos investigadores, “la política antidrogas basada en la fumigación de cultivos ha llegado al límite de sus posibilidades, y que quienes toman las decisiones ya no saben qué hacer, aparte de autojustificarse y seguir exigiendo más de lo mismo”.

- Persistir en el error de la fumigación lleva a la contumacia, a incurrir en la desmesura, arrastrados por el desespero, por que no de otra manera se puede explicar la intentona de la Cámara de Representantes de los EEUU de autorizar el uso de armas biológicas contra los cultivos de coca, o la orden impartida por el Gobierno nacional de bombardear el Parque Natural Nacional La Macarena.[...]

Luis Humberto Hernández

Colaborador periódico desdeabajo

 
La punta del Iceberg de la privatización de Ecopetrol
Las consecuencias políticas de un olvido histórico
 
Desde Abajo

Desde abajo es un mensual colombiano que interroga los efectos que pueden tenerde las políticas económicas y sociales del gobierno nacional. Busca los efectos que generan éstos en los sectores marginales o excluidos de la sociedad y desea contribuir para un mejor desarrollo de ellos. Desde abajo incluye la unión empresarial con el mensual francés Le Monde diplomatique y un fondo editorial constituido de siete colecciones.

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
97 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Al-Qaida frappe à Alep
« Presseschau Syrien » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
¿Magia o mano negra en Movistar?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012