Réseau Voltaire

Honduras : l’avant et l’après-coup d’État

Honduras : l’avant et l’après-coup d’État

Deux mois et demi après le coup d’État militaire, les manifestations populaires continuent au Honduras. La crédibilité de l’administration Obama a été atteinte par la révélation de son implication dans le renversement du président Zelaya, contrairement à ses dénégations publiques. L’opinion publique sud-américaine en conclut que ce n’était pas l’administration Bush qui était malade, ce sont les États-Unis. La perte de prestige de Washington a ouvert un débat sur l’absence de démocratie authentique aux USA.

Réseau Voltaire | Montréal (Canada)
+
JPEG - 30.1 ko

Le Frente Nacional de Resistencia mène la courageuse lutte du peuple au Honduras. Depuis maintenant 70 jours, des Honduriens de tous les horizons font face à une brutale répression militaire et policière. De manière pacifique, avec une politique cohérente et une organisation de plus en plus sophistiquée, ils réclament des changements. Parmi ceux-ci, on compte la restauration de l’ordre constitutionnel au pays et le retour du président Zelaya. À mesure que la situation évolue, la population exige de plus en plus vigoureusement la tenue d’une assemblée constituante, afin de refonder la démocratie et la nation. Le peuple affirme d’ailleurs que ces revendications sont devenues l’objectif même de la résistance actuelle, que Zelaya revienne ou non.

Maintenant que les instigateurs du coup d’État ont déclenché des élections, le Frente Nacional de Resistencia invite le peuple à les boycotter. Cette non-reconnaissance des élections, conjuguée au mouvement de masse continuel dans les rues pour réclamer un nouveau Honduras, constitue une phase cruciale de cette lutte. Les syndicats, groupes de femmes, paysans, étudiants, intellectuels et citoyens issus d’autres couches de la société sont tous montés au front. Les putschistes espèrent légitimer le coup d’État en tenant des élections.

JPEG - 20.7 ko

Des forces politiques non-reliées au régime militaire s’associent également au mouvement de masse. La résistance a acquis un tel prestige qu’elle a réussi à gagner l’adhésion d’un vaste éventail de forces politiques. Par exemple, le 18 juillet (il y a plus d’un mois et demi), dans une entrevue avec Raimundo López, de la Prensa Latina, le député et candidat à la présidentielle (au moment de l’article) pour le Partido de Unificación Democrática (UD), César Ham, a affirmé qu’il y a avait maintenant un « Honduras pré-coup d’État, et un Honduras post-coup d’État ». En peu de mots, sa déclaration a cristallisé la situation actuelle et fourni un contexte historique au Honduras. L’UD est descendu dans la rue avec le Frente Nacional de Resistencia. Deux de ses membres importants ont d’ailleurs été assassinés par le régime militaire. Selon un communiqué de la Prensa Latina datant du 31 août, M. Ham ainsi que d’autres membres de l’UD ont confirmé qu’ils boycottaient les élections. D’autres forces politiques issues des courants non-traditionnels et même traditionnels en font autant. « Le mouvement de base », a dit Zelaya [tel que rapporté par le quotidien The Nation, le 4 septembre 2009], n’a qu’un seul objectif : la transformation du Honduras, avec des changements structurels en profondeur. « Ce mouvement est devenu très fort et ne saurait être anéanti » a-t-il dit [1]. Par ailleurs, le 5 septembre, alors que la résistance populaire contre le coup d’État militaire durait depuis 70 jours, le Frente Nacional de Resistencia se préparait à prendre de nouvelles mesures.

Le Honduras post-coup d’État fait maintenant partie du mouvement qui s’est répandu comme une traînée de poudre à travers l’Amérique du sud, même si le Président Zelaya n’est pas encore rentré chez lui. Ce mouvement de base sud-américain représente une poussée vers le pouvoir populaire, ainsi qu’une opposition aux politiques néolibérales et à la domination états-unienne. L’objectif de ces activistes est de se servir des urnes afin de susciter des changements radicaux dans leurs pays respectifs. Plusieurs d’entre eux, tels le Venezuela, la Bolivie et l’Équateur, ont déjà procédé à l’élection d’assemblées constituantes et à la création de nouvelles constitutions modernes. D’autres, comme le Nicaragua, le Salvador et le Paraguay, pour ne nommer que ceux-là, sont en voie de refonder leur nation. Cuba est le pionnier de ces changements, même si ceux-ci se sont déroulés dans un contexte historique complètement différent et avec d’autres moyens. Par ailleurs, le triomphe de la Révolution de 1959 et la transformation révolutionnaire totale qui en a découlé sont issus de la tradition cubaine Mambisi du XIXème siècle. Parmi ses caractéristiques, celle-ci permettait au peuple de rédiger ses propres constitutions en tant que République en armes, alors que Cuba était encore une colonie espagnole.

JPEG - 34.7 ko

Le Honduras constitue un exemple de que les États-Unis qualifient, avec arrogance et mépris, de « république bananière ». Le Honduras est le troisième pays le plus pauvre de toute l’Amérique latine et des Caraïbes. Une grande partie de sa population est analphabète, comme c’était le cas en Bolivie avant l’élection d’Evo Morales et la restructuration du système politique. Néanmoins, c’est maintenant le peuple du Honduras qui donne des leçons à Washington quant à la nécessité actuelle, soit la création d’une nouvelle constitution moderne.

Présentement, aux États-Unis, la situation politique et économique est grave. En fait, les choses vont tellement mal que certains commentateurs américains vont jusqu’à affirmer —avec ironie, bien sûr— que les États-Unis eux-mêmes sont devenus une république bananière, en raison de leur immense dette étrangère. Les États-Unis ont vu se dérouler deux victoires électorales frauduleuses sous le règne de la famille Bush. Comment est-ce possible qu’une réforme du système de santé divise le pays si profondément, tout en créant des conflits entre citoyens, et que les opposants d’extrême-droite menacent même d’avoir recours à la violence ? Bien qu’en théorie, l’esclavage et la discrimination raciale réglementée aient été éliminés au profit des droits civiques, non seulement le racisme fait-il des ravages dans la société, mais il est même en hausse. Les États-uniens issus de l’Amérique latine sont de plus en plus victimes d’attaques racistes dans les grands médias, lesquelles s’insinuent ensuite dans toutes les couches de la société. Le racisme est institutionnalisé. Le président Obama lui-même est victime de menaces racistes et de tentatives d’intimidation par la droite. Bien que des procédures de destitution aient été engagées contre l’ancien vice-président Dick Cheney (sans jamais avoir été mises à exécution), pour crimes de guerre et pour avoir menti à ses concitoyens afin qu’ils entrent en guerre, on entend maintenant des rumeurs affirmant que Cheney puisse être candidat aux élections présidentielles de 2012 ! S’il s’avère toutefois que Cheney ne présente pas sa candidature, c’est tout de même lui qui mène le combat pour revenir aux politiques de l’époque de Bush. Le Washington Post approuve ouvertement la torture et rejoint la position de Cheney [2]. Le gouvernement états-unien n’a pas encore tout dit sur les dessous du 11 septembre. Les États-Unis sont les plus grands marchands d’armes et de drogue au monde. C’est tout cela et bien plus encore qui se déroule dans leurs marécages boueux, en conformité ou en violation avec leur Constitution.

Les peuples du Sud avancent. Les sections les plus progressistes et les penseurs avant-gardistes de la société états-unienne ne pourraient-ils pas tenir compte de ce mouvement, et par conséquent, réfléchir à la nécessité d’adopter une nouvelle constitution à l’intérieur même des États-Unis, laquelle permettrait aux citoyens de maîtriser à la fois leur destinée et leurs politiques étrangères ? (La même question s’applique à d’autres pays de l’hémisphère nord.)

Le peuple du Honduras, pour sa part, est assurément en faveur d’une assemblée constituante et d’une nouvelle constitution : un juste retour des choses plein d’une savoureuse ironie pour une « république bananière ». Pendant la période précédant le coup d’État, le président Zelaya construisait un nouveau pays pour son peuple, c’est pourquoi on l’a expulsé. Néanmoins, le Honduras d’après le coup d’État s’est transformé. Le mouvement amorcé le 28 juin est encore plus profond et novateur que celui du Honduras d’avant le coup d’État. Plus que jamais, le pays s’intègre au vaste mouvement latino-américain en faveur de nouvelles politiques économiques anti-néolibérales et de nouvelles institutions politiques, et contre la domination états-unienne, le pillage de ses ressources naturelles ainsi que l’installation et l’agrandissement des bases militaires. Le Honduras connaîtra sans doute des hauts et des bas dans un avenir proche, mais à long terme, sa tendance est irréversible – comme elle l’est partout dans le sud, qui d’ailleurs, se soulève aujourd’hui.

Version française : Marie France Bancel

[1] « Zelaya Speaks », par Tom Hayden, The Nation, 4 septembre 2009.

[2] « How a Detainee Became an Asset : Sept. 11 Plotter Cooperated After Waterboarding », par Peter Finn, Joby Warrick et Julie Tate, The Washington Post, 29 août 2009.

Arnold August

Arnold August Auteur, journaliste et conférencier spécialiste de Cuba. Livre Democracy in Cuba and the 1997-98 Elections. Chapitre « Socialism and Elections » du livre Cuban Socialism in a New Century : Adversity, Survival, and Renewal, (University Press of Florida, 2004) édité par les professeurs Max Azicri et Elsie Deal. Prochain volume Cuba : démocratie participative et élections au XXIème siècle (automne 2010 en français, anglais, et espagnol). Membre de la Latin American Studies Association (LASA).

 
Plus que la démocratie, les Honduriens veulent une nouvelle république
Plus que la démocratie, les Honduriens veulent une nouvelle république
La population se radicalise dans l’opposition au coup d’État pro-US
 
Aujourd’hui, pouvons-nous croire au changement ?
Lettre ouverte au Président Obama
 
Réseau Voltaire

Voltaire, édition internationale

LCFC + HS N°5 Dossiers des Grands Mystères de l'Histoire

À commander dans la librairie du Réseau Voltaire
 
SouthCom : Contrôle de l'Amérique latine
Depuis le XIXe siècle, les États-Unis considèrent l’Amérique latine comme leur zone d’influence (Doctrine Monroe), toutefois ce n’est qu’en 1903 qu’ils créèrent le SouthCom. Il s’agissait alors de s’approprier la zone du chemin de fer reliant l’Atlantique au Pacifique pour y creuser un canal. Washington suscita en Colombie une improbable sécession du Panama et envoya des troupes pour « garantir la sécurité du nouvel État ».
Durant la Guerre froide, le SouthCom appuya d’abord ouvertement les dictatures militaires de droite, puis encadra plus discrètement la répression des guérillas marxistes sous couvert de lutte contre le narcotrafic. Cette évolution a conduit à une réforme structurelle progressive. Désormais le SouthCom travaille en étroite collaboration avec de nombreuses agences US et non plus simplement sous les ordres du département de la Défense.
Dans les années à venir, le SouthCom devrait se développer au fur et à mesure du retrait US du Grand Moyen-Orient et concentrer ses efforts sur le contrôle des champs pétroliers de la zone Caraïbes. Dans la perspective d’une épreuve de force contre le Venezuela et Cuba, Washington a réactivé la IVe flotte (2008), renversé le gouvernement du Honduras qui voulait fermer la base d’écoutes de Soto Cano (2009) et loué sept bases militaires à la Colombie (2009).
+

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
93 articles cette semaine dans toutes les langues
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
أجتماع مجلس الأمن لمناقشة الحالة في سوريا أجتماع مجلس الأمن لمناقشة الحالة في سوريا
Shabakat Voltaire, 10 شباط (فبراير) 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Les pressions morales sur la Russie
« Revue de presse Syrie » #44
Les pressions morales sur la Russie
Partenaires, 5 février 2012
 
The GCC and NATO lose their leadership
DOUBLE VETO BANS IMPERIAL WAR AGAINST SYRIA
The GCC and NATO lose their leadership
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 5 February 2012
 
Señal de Alerta
Poder Judicial: ¡otra controvertida licitación!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 5 de febrero de 2012
 
Le CCG et l'OTAN perdent leur leadership
Le double veto pour interdire la guerre impériale contre la Syrie
Le CCG et l’OTAN perdent leur leadership
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 5 février 2012
 
UN shenanigans on Syria UN shenanigans on Syria
Voltaire Network, 5 February 2012
 
بهد الفيتو
الحل الروسي..؟
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
سورية..
كل الأدوات في المواجهة
بقلم سورية الغد, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
طرفة عين..
في سورية
بقلم نضال الخضري, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
بعد الفيتو..
تحركات سياسية متوازية
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
Moral pressure heaped on Russia
« SYRIA PRESS REVIEW » #44
Moral pressure heaped on Russia
Partners, 5 February 2012
 
Presiones morales sobre Rusia
« Revista de prensa sobre Siria » #44
Presiones morales sobre Rusia
Socios, 5 de febrero de 2012
 
François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar
Voltaire Netzwerk, 5. Februar 2012
 
 Moralischer Druck auf Russland
« Presseschau Syrien » #44
Moralischer Druck auf Russland
Partner, 5. Februar 2012
 
El «Proyecto Juicio Final» y los eventos profundos: el asesinato de JFK, el Watergate, el Irangate y el 11 de septiembre
Historia del Estado profundo en Estado Unidos (Segunda parte)
El «Proyecto Juicio Final» y los eventos profundos: el asesinato de JFK, el Watergate, el Irangate y el 11 de septiembre
por Peter Dale Scott, Red Voltaire, 4 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Confunden Detención con Extradición
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 4 de febrero de 2012
 
طبول الحرب في المعسكر الغربي تارة تقرع و تارة تخفت
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الاميركية
طبول الحرب في المعسكر الغربي تارة تقرع و تارة تخفت
Shabakat Voltaire, 4 شباط (فبراير) 2012
 
 سياسة الجزرة و العصا الأمريكية
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
سياسة الجزرة و العصا الأمريكية
Shabakat Voltaire, 4 شباط (فبراير) 2012
 
Il est urgent d'attendre
« Revue de presse Syrie » #43
Il est urgent d’attendre
Partenaires, 4 février 2012
 
"In Lybia now the truth is coming out"
New York Times interview with Lizzie Phelan
"In Lybia now the truth is coming out"
by Lizzie Phelan, Voltaire Network, 4 February 2012
 
Europe in the US "rotation"
The art of war
Europe in the US "rotation"
by Manlio Dinucci , Voltaire Network, 3 February 2012
 
Páginas Libres
Espionaje chileno no se amedrenta ni ante catástrofes
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 3 de febrero de 2012
 
Señal de Alerta
¡Big brother is watching you!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 3 de febrero de 2012
 
It is urgent to wait
« SYRIA PRESS REVIEW » #43
It is urgent to wait
Partners, 3 February 2012
 
Draft resolution dealing with Syria (by Morrocco) Draft resolution dealing with Syria (by Morrocco)
Voltaire Network, 3 February 2012
 
Es urgente… esperar
« Revista de prensa sobre Siria » #43
Es urgente… esperar
Socios, 3 de febrero de 2012
 
Es ist dringend notwendig zu warten
« Presseschau Syrien » #43
Es ist dringend notwendig zu warten
Partner, 3. Februar 2012