Red Voltaire
La superpotencia sin complejos

Imperio

Imperio

En lo adelante, el imperio estadounidense se asume sin complejos, incluso es teorizado por las élites de un país que acepta cada vez más su distancia de los ideales democráticos. Así, la Fundación Heritage organizó una conferencia sobre las lecciones del imperio romano para los Estados Unidos de hoy (The Lessons of the Roman Empire for America Today). A semejanza de Roma, se invita a los Estados Unidos a desempeñar plenamente su papel de superpotencia, sobre todo mediante la guerra y la devastación. El imperialismo estadounidense no es una construcción mental de izquierdistas u otros altermundistas, de hecho se trata de una realidad reivindicada.

Red Voltaire
+

La archiconservadora Heritage Foundation, organizó a fines de diciembre de 2005 en sus locales en Washington una conferencia sobre las lecciones que había que sacar del Imperio Romano para los Estados Unidos de hoy (The Lessons of the Roman Empire for America Today), demostrando así que el imperialismo estadounidense no es una construcción mental de los «izquierdistas» o de los altermundistas. Muy por el contrario, las élites cercanas al poder parecen asumir sin complejos las pretensiones imperiales del país.

El profesor J. Rufus Fears se dedica a establecer un paralelismo entre el Imperio Romano y los Estados Unidos, sobre todo en lo que se refiere a la aventura colonial iraquí, basándose en la historia de los Estados Unidos y en la del Imperio Romano durante su fase de expansión al Medio Oriente. Ambos imperios serían las únicas superpotencias absolutas que hayan existido por su dominio militar, político, económico y cultural.

Tras haber revisado brevemente las magníficas realizaciones de los romanos en materia cultural, arquitectónica, y su supuesta economía de mercado que hizo posible la movilidad social, vienen las razones de la decadencia y la caída del imperio que se explicarían por su política en Europa Oriental y en el Medio Oriente.

Los romanos comenzaron su fase de expansión en el Medio Oriente en el Siglo II a. J.C. para «restablecer el orden y la estabilidad en la región», donde luego se vieron implicados políticamente para posteriormente establecer, a partir del siglo I a. J.C., los Estados Vasallos que disfrutaban de una vasta autonomía. Por último, debieron decidirse por la ocupación militar y la administración directa de la casi totalidad de la región a partir del siglo II d. J.C.

La Persia que Julio César pensaba invadir permaneció fuera de las aspiraciones romanas ya que se consideraba difícil de «absorber» y conservó su esfera de influencia reconocida por Roma. No obstante, el Medio Oriente se transformó rápidamente en un atolladero sobre todo con la guerra civil en Judea y los disturbios en Egipto, lo que puso de relieve rápidamente los límites del ejército romano a la vez que gravaba las finanzas del Imperio. Las consecuencias no se hicieron esperar con, por una parte, las tribus germánicas que formaron federaciones y otras coaliciones para desafiar al Imperio en el flanco occidental, y, simultáneamente, el expansionismo de Persia que ganó poco a poco las fronteras del Imperio al Este.

En definitivas, para ubicar esos hechos en el contexto actual y extraer las lecciones del pasado, Estados Unidos ¡haría bien en desconfiar de Irán y de los bloques regionales como la Unión Europea! El imperio debe ser global y ningún frente debe descuidarse.

J. Rufus Fears saca cinco enseñanzas importantes de ello. La primera es que las democracias liberales aceptan a duras penas a sus vecinos. Por ello, los países ribereños del Mediterráneo han vivido durante mucho tiempo en un estado de guerra permanente entre naciones. La paz y la prosperidad sólo han sido posibles bajo el dominio del imperio. En segundo lugar, las instituciones de la libertad son difíciles de exportar, los romanos terminaron comprendiendo que la libertad no era un valor universal y que los pueblos priorizan la seguridad cosa que logró brindar. En tercer lugar, un imperio no puede estar regido por una constitución concebida para una Ciudad-Estado como lo era Roma durante su fundación. Por consiguiente, los romanos se resignaron a aceptar la dictadura militar que les permitía seguir siendo una superpotencia. En cuarto lugar, una superpotencia no puede dar marcha atrás, ya que engendra demasiado odio. La quinta y última lección que se debe sacar del Imperio Romano es que lo que cuenta es el legado o el balance que se deja a la posteridad.

En lo adelante, el imperio estadounidense es pues teorizado y aceptado por las élites de un país que se aleja cada vez más de la democracia para asumir y reivindicar su papel de superpotencia mediante la guerra y la depredación de los recursos.

A continuación vínculo para la transcripción

- The Lessons of the Roman Empire for America Today
The Heritage Foundation (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

288 Kb)

- Vínculo para la retransmisión del video de la conferencia ( Real audio)

Defensa

- Rapport au Parlement sur les exportations d’armaments de la France en 2004
Francia, Ministerio de Defensa (

GIF - 305 bytes
Html

Html)

- What Factors Affect the Military Enlistment of Hispanic Youth?
The Rand Corporation (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

494 Kb)

- Homeland Security: DHS Needs to Improve Ethics-Related Management Controls for the Science and Technology Directorate
Estados Unidos, The Government Accountability Office (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

459 Kb)

- Defense Inventory: Army Needs to Strengthen Internal Controls for Items Shipped to repair contractors
Estados Unidos, The Government Accountability Office (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

613 Kb)

- A New Direction for China’s Defense Industry
The Rand Corporation (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1,9 Mb)

Derechos Humanos/Normas de gobernabilidad

- Fiches de synthèse du rapport final de l’instance équité et réconciliation
Marruecos, Instance équité et réconciliation (

GIF - 305 bytes
Html

Html)

- Common Measures for Discrimination
Noruega, Centre for Combating Ethnic Discrimination (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1,8 Mb)

- Probable Cause: Evidence Implicating Fujimori
Human Rights Watch (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

522 Kb)

- Inside the Home, Outside the Law Abuse of Child Domestic Workers in Morocco
Human Rights Watch (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

560 Kb)

- Freedom in the World 2005: The Annual Survey of Political Rights and Civil Liberties
Freedom House (

GIF - 305 bytes
Html

Html)

- Visite du Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumans ou dégradants (CPT) dans le département de la Reunión du 13 au 20 décembre 2004
Conseil de l’Europe, Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

310 Kb)

Informe de la misión internacional a la frontera ecuatoriana con Colombia
Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

486 Kb)

- Étude des méthodes de travail de la Cour européenne des Droits de l’Homme
Consejo Europeo (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

309 Kb)

Economía

- Evaluation of the Performance of Network Industries Providing Services of General Economic Interest 2005 Report
Commission of The European Communities (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

81 Kb)

- The Effects of Liberalizing World Agricultural Trade: A Survey
Estados Unidos, Congressional Budget Office (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

962 Kb)

- Reports on core labour standards in the countries applying for the GSP-PLUS
International Confederation of Free Trade Unions (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

738 Kb)

- Economic report on Africa 2005
Comisión Económica para África (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

2,8 Mb)

- Balance preliminar de las economías de América Latina y el Caribe 2005
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

950 Kb)

Estados monografías

- Democratic Republic of Congo Elections in sight: “Don’t Rock the Boat”?
Human Rights Watch (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

277 Kb)
- Ethiopia and Eritrea: Preventing War
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

407 Kb)

- Philippines Terrorism: The Role of Militant Islamic Converts
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1,3 Mb)

- Libya and the U.S.: Qadhafi Unrepentant
The Middle East Quarterly, Invierno 2006 Vol. 13 (

GIF - 305 bytes
Html

Html)

- Can Egypt’s Troubled Elections Produce a More Democratic Future?
Carnegie Endowment for International Peace (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

148 Kb)

- Los pueblos indígenas de Bolivia: diagnóstico sociodemográfico a partir del censo de 2001
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1,5 Mb)

- Furthering Democracy in Mexico
Foreign Affairs (

GIF - 305 bytes
Html

Html)

- Liberia’s Post-War Recovery: Key Issues and Development
The Congressionnal Research Service (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

95 Kb)

Europa

- Doing Business with the Euro: Risks and Opportunities
- The Rand Corporation (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

300 Kb)

- Eurobaromètre 64, L’opinion publique dans l’Union Européenne
Unión Europea (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

935 Kb)

- El rechazo al proyecto de Constitución Europea: un análisis retrospectivo
Real Instituto Elcano (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

114 Kb)

Energía/petróleo

- Thematic Strategy on the Sustainable Use of Natural Resources
Commission of The European Communities (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

622 Kb)

Medio Ambiente

- Emissions of Greenhouse Gases in the United States 2004
Estados Unidos, Department of Energy (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

627 Kb)

- Indicators for the Integration of Environmental Concerns into the Common Agricultural Policy
Commission of The European Communities (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

131 Kb)

- Statistical Information needed for Indicators to monitor the Integration of Environmental concerns into the Common Agricultural Policy
Commission of The European Communities (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

109 Kb)

Inmigración

- Immigration Benefits: Improvements Needed to Address Backlogs and Ensure Quality of Adjudications
Estados Unidos, The Government Accountability Office (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1,9 Mb)

Irak

- Developing Iraq’s Security Sector
The Rand Corporation (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

400 Kb)

- Sustainment of Army Forces in Operation Iraqi Freedomm
The Rand Corporation (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1,1 Mb)

- The Impact of the Iraqi Election: A Working Analysis
The Center for Strategic and International Studies (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

603 Kb)

Israel

- Report on East Jerusalem
Unión Europea (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

74 Kb)

- A Human Rights Review on the EU and Israel: Relating Commitments to Actions 2004-2005
Euro-Mediterranean Human Rights Network (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

518 Kb)

Relaciones Internacionales

- The Middle East Peace Talks
The Congressionnal Research Service (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

100 Kb)

- Just Cause for War
Ethics and International Affairs, Vol. 19 (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

499 Kb)

- States of War
New Left Review (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

137 Kb)

- The Mexican-U.S. Partnership: Enhancing Our Common Security
The Institute for Foreign Policy Analysis (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

673 Kb)

Sociedad

- Familienreport 2005
Konrad-Adenauer-Stiftung e.V (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

309 Kb)

- Rapport national sur l’état du phénomène de la drogue au Grand-Duché de Luxembourg (RELIS - édition 2005)
Réseau luxembourgeois d’information sur les stupéfiants et les toxicomanies (RELIS). (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

4 Mb)

- La mise en application de la loi n° 2005-158 du 23 février 2005 portant reconnaissance de la Nation et contribution nationale en faveur des Français rapatriés
Francia, Asamblea Nacional (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

181 Kb)

- Who Will Control the Internet?
Foreign Affairs (

GIF - 305 bytes
Html

Html)

Terrorismo

- La lutte contre le terrorisme et dispositions diverses relatives à la sécurité et aux contrôles frontaliers
Francia, Asamblea Nacional (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

353 Kb)

Cyril Capdevielle

 
Admiten fracaso de la propaganda estadounidense en el mundo árabe
La “diplomacia pública” impotente
 
Derechos humanos
Derechos humanos
Informe del Departamento de Estado de los Estados Unidos
 
La guerra de la información
La guerra de la información
Ganar los «corazones y las mentes»
 
Concentración de medios de comunicación en Francia
Concentración de medios de comunicación en Francia
La información, una mercancía sometida a las reglas del mercado
 
América Latina escapa a Estados Unidos
América Latina escapa a Estados Unidos
Un continente en efervescencia
 

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012