Réseau Voltaire

Irak : qu’est-ce qu’un succès ?

Irak : qu’est-ce qu’un succès ?

Les États-Unis sont aujourd’hui confrontés à un problème concernant l’Irak : ils sont prisonniers de leur propre propagande. Leur propre population est de plus en plus hostile au déploiement de troupes en Irak et les néo-conservateurs rêvent déjà de nouvelles invasions. Mais il est difficile pour l’administration Bush de quitter le pays en se déclarant victorieuse compte tenu des buts de guerre officiellement affichés. Les élites washingtoniennes débattent des conditions du retrait et de ce que serait un succès.

Réseau Voltaire | Paris (France)
+

Les États-Unis sont aujourd’hui confrontés à un problème concernant l’Irak, ils sont prisonniers de leur propre propagande.
Leur propre population est de plus en plus hostile au déploiement de troupes en Irak et les néo-conservateurs rêvent déjà de nouvelles invasions. Mais il est difficile pour l’administration Bush de quitter le pays en se déclarant victorieuse compte tenu des buts de guerre officiellement affichés.
Pour convaincre l’opinion internationale de la justesse de l’invasion, l’administration Bush et ses alliés ont masqué leurs objectifs énergétiques et géostratégiques et ont insisté sur la nécessaire action préventive contre la prolifération des armes de destruction massive. Cette justification a fait long feu. Washington a alors mis en avant la démocratisation de l’Irak comme principal objectif de cette aventure coloniale. La mémoire médiatique, bien courte, lui a permis de réaliser ce tour de passe-passe argumentatif qui l’a mis, un temps, à l’abri des critiques mais place aujourd’hui les États-Unis en difficulté. Comment se déclarer vainqueur d’une guerre en affichant des objectifs populaires, mais en ne faisant rien pour les atteindre puisqu’il ne s’agit pas des buts réels ? L’objectif des États-Unis est de diviser l’Irak en trois protectorats, de prendre le contrôle des ressources énergétiques du pays et de maintenir des bases permanentes dans la principale région pétrolière du monde. Difficile de simuler la construction d’une démocratie dans un Irak unifié dans ces conditions.

Ce grand écart entre politique annoncée et politique réellement suivie a beaucoup influencé l’image de l’action de L. Paul Bremer. Celui-ci a administré l’Irak, non pas au nom du peuple irakien, ni même au nom de la Coalition, mais au titre d’une société de droit privé astucieusement dénommée « Autorité provisoire de la Coalition » [1]. Conseillé par d’anciens ministres russes ayant organisé le dépeçage de l’URSS, il a privatisé l’économie irakienne, dont prioritairement le pétrole, et a vendu tout ce qu’il pouvait au plus offrant. Il a lui-même octroyé les marchés publics, sans appels d’offres, en acceptant uniquement les dossiers préparés par la société de John Albaugh, ancien trésorier de campagne de la famille Bush, lequel a prélevé des commissions obligatoires. Enfin, lors de la passassion de pouvoir, le nouveau gouvernement s’est engagé à ne pas abroger les décrets-lois de L. Paul Bremer qui hypthèquent pour 50 ans l’avenir du pays. Mais, trop occupé à cacher ce pillage fébrile, le gouverneur Bremer a échoué à stabiliser le pays.
M. Bremer tente de réhabiliter son image dans un livre dont il fait la promotion dans les pages libre opinion du New York Times. Il tente de défendre son bilan tant décrié en reconnaissant des erreurs et en assurant en avoir tiré des leçons. Il s’arroge également les « succès » de l’occupation. Aujourd’hui, affirme-t-il, l’Irak a une assemblée élue et une forte croissance économique. Reprenant la vulgate de la Maison-Blanche, il assure que ce pays est le « front principal de la guerre globale au terrorisme » et insiste pour que les troupes s’y maintiennent. Bref, tout va pour le mieux désormais et les mauvaises nouvelles ne sont que des sacrifices nécessaires pour la sécurité de la patrie.

Cet argumentaire ne devrait pas convaincre une opinion publique états-unienne qui ne croit plus guère aux affirmations du Pentagone et de la Maison-Blanche. La révélation du financement de journaux irakiens chargés de donner une bonne image de l’occupation a porté un coup supplémentaire à leur crédibilité.
Dans le Washington Post, l’ancien analyste de la CIA Reuel Marc Gerecht tente de légitimer ces pratiques et ainsi de mettre fin au scandale. Il assure que le financement d’intellectuels et de journalistes favorables aux forces d’occupation en Irak est une pratique tout à fait normale. Il ne s’agit pas de corruption mais de soutien à des individus partageant l’idéal démocratique des États-Unis. L’auteur rappelle que pendant la Guerre froide, des actions similaires ont été menées en Europe sans que personne ne s’en offusque. Il note ainsi que le magazine Encounter ou l’intellectuel français Raymond Aron étaient financés par la CIA et que cela a bénéficié aux États-Unis et donc à la « démocratie » [2]. C’est ce qu’il faut également faire en Irak.

Toute la difficulté aujourd’hui, pour les élites dirigeantes à Washington, est de s’accorder sur une définition de la « victoire » en Irak, qui permettrait un retrait de l’essentiel des troupes la tête haute.
A dix jours d’intervalle, le Washington Post donne la parole à deux anciens conseillers de sécurité nationale, offrant chacun leur point de vue sur cette question.
Pour l’ancien conseiller de Jimmy Carter, Zbigniew Brzezinski, la démocratisation de l’Irak est un leurre bien trop difficile à atteindre. Il demande à ce qu’on révise les critères d’appréciation de la victoire, qu’on retire les troupes prestement en laissant le pays à une coalition de chiites et de Kurdes fidèles aux États-Unis. Exceptionnellement, cette tribune du journal de Washington est reprise par l’International Herald Tribune, propriété de son concurrent, le New York Times.
A l’inverse, l’ancien conseiller de George Bush père, Brent Scowcroft, préfère lui se réjouir des avancées états-uniennes en Irak et crie victoire pour mieux réclamer le départ des troupes. Il applaudit les dernières élections en Irak et l’accroissement du poids de l’armée irakienne dans le maintien de l’ordre. D’après lui, on peut considérer qu’on n’est pas loin du « succès » : la constitution d’un gouvernement irakien et d’une armée lui obéissant. Toutefois, aujourd’hui, la présence états-unienne est une entrave à la parfaite réussite de cet objectif. Désormais, il faut penser à retirer les troupes du pays. Pour cela, l’auteur suggère qu’on remplace les GI’s par des troupes sous mandat de l’ONU ou de l’OTAN.

Dans le Los Angeles Times, l’ancien conseiller en sécurité de l’ex-vice président démocrate Al Gore, Leon Fuerth, appelle à la réunion des élites dirigeantes états-unienne en vue de définir une politique commune sur l’Irak et les conditions acceptables de « victoire ». A cette fin, il propose un pacte à la Maison-Blanche : une trêve de six mois où les démocrates soutiendront la façon dont l’administration Bush mène la guerre en Irak en échange d’une participation plus étendue à la prise de décision sur la conduite de cette guerre. Il réclame également que le Congrès reçoive davantage d’informations.
Ce n’est pas la première proposition de « dépolitisation » de la question irakienne que nous croisons dans les médias états-uniens. Déjà, en pleine campagne présidentielle états-unienne en 2004, l’ancien directeur de la CIA James R. Schlesinger et l’ancien sous-secrétaire d’État de Bill Clinton, Thomas R. Pickering, avaient appelé à ce l’Irak n’entre pas dans le débat politique électoral. Il y a quelques jours, la Maison-Blanche a également pu afficher une certaine unité des élites dirigeantes de Washington autour du maintien des troupes en rassemblant derrière ce projet tous les anciens secrétaires d’État. Leon Fuerth demande aujourd’hui une « trêve », c’est à dire six mois de co-gestion. Étrange démocratie où l’opposition est prête à faire un chèque en blanc au pouvoir en place en échange de davantage d’informations pour les parlementaires, informations qu’ils devraient déjà recevoir sans avoir à la mendier.

Le débat sur le retrait des troupes d’Irak ne fait pas rage qu’aux États-Unis et la nature bipartisane des décisions dans le conflit n’est pas le propre de Washington.
Ainsi Neil James, le directeur exécutif de l’Australia Defence Association de Canberra, affirme dans The Australian que, malgré les joutes orales, le parti travailliste australien et les conservateurs au pouvoir suivent la même politique en Irak. Ils attendent tous deux que les forces irakiennes soient suffisamment constituées pour quitter le pays.

Ceux qui analysent la situation en Irak en se fondant sur les objectifs réels de l’invasion sont plus rares, mais ne sont pas pour autant totalement privés d’espace dans le champ médiatique international, même s’ils n’accèdent pas au débat entre élites aux États-Unis.
L’essayiste pakistano-britannique Tariq Ali rappelle dans The Guardian que la Guerre d’Irak est une guerre prédatrice visant à exploiter les ressources pétrolières par la division du pays. Ceci passe par le maintien de troupes étrangères. Par conséquent, le débat actuel aux États-Unis ne concerne pas le retrait des troupes, mais le moyen de conserver le contrôle des ressources énergétiques sans exposer les troupes. L’auteur déplore l’attitude des chiites proches de Téhéran qui collaborent avec les forces d’occupation. Pour l’essayiste, c’est un jeu dangereux qui pourrait bien se retourner contre ses instigateurs.
L’intellectuel états-unien anti-impérialiste Noam Chomsky rappelle lui aussi que son pays veut avant tout contrôler le pétrole irakien et dénonce le simulacre qu’est la « démocratisation » irakienne dans le Khaleej Times, le site Counterpunch et le quotidien catalan El Periodico. Pour l’auteur, les dernières élections n’ont été organisées que pour satisfaire les demandes d’Al Sistani, acteur incontournable en Irak, mais ce processus est encadré. Washington s’efforce que le pays ne tombe pas sous domination chiite. Selon le linguiste, la pire crainte des États-Unis serait une alliance de l’Iran, d’un Irak dominé par les chiites et des chiites saoudiens avec la Chine. Or, c’est vers quoi tendrait un Irak souverain, ce qui ne peut donc pas être pour les États-Unis.

[1] « Qui gouverne l’Irak ? » par Thierry Meyssan, Voltaire, 13 mai 2004.

[2] « Quand la CIA finançait les intellectuels européens » et « Raymond Aron, avocat de l’atlantisme » par Denis Boneau, Voltaire, 27 novembre 2003 et 21 octobre 2004.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 articles cette semaine dans toutes les langues
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012