Voltaire Network
Interview

Israel Shamir: “Equal rights in Palestine/Israel is no utopia”

Israel Shamir: “Equal rights in Palestine/Israel is no utopia”

Writer and journalist Israel Shamir is one of the most committed Israeli personalities against the Jewish definition of the State of Israel and the system of apartheid it has created. His detractors present this former spokesperson of MAPAM (the Socialist Party of Israel) and former translator of president Herzog, as a “Self-hating Jew” whereas his supporters believe he is “one of the greatest Israeli intellectuals.” Israel Shamir answers Silvia Cattori’s questions about the defamation campaign against him and the ways of fighting racism in the state of Israel.

Voltaire Network | Paris (France)
+
JPEG - 56.5 kb

War slanders

Silvia Cattori: What do you have to say to those who accuse you of spreading the idea of a “plot in favour of the Jewish domination of the world”?

Israel Shamir: What to say is not important because people only listen to what they want to listen to! All my books prove there’s no “conspiracy” or “plot”, but politicians favouring Jews. On the other hand, certain interests are more powerful than many conspirators. The aristocracy makes no conspiracy, they’re happy with having common interests. Reality is the main interest of the group. There’s no “conspiracy”.

You are also being criticised for having granted interviews to magazines linked to the extreme right. What can you say about this? What do you think of the extreme right?

I speak to everybody, not only to my closest friends. And I do it because I want to influence people with different views and I want them to come closer to my viewpoints. I see no reasons to boycott a journal or a magazine. I wrote for Haaretz, an Israeli paper of large circulation, and I did it in “the proper way” even when this journal publishes articles written by Israeli extremist Nazis. In spite of the fact that the New York Times supports the war against Iraq, I would write for it. I believe there’s no reason to reject any media outlet.

When you write about the opposition between the left and the right as being obsolete, that it’s important to gather all available forces to fight against the common enemy (that is, the United States and Israel), don’t you fear that evil alliances may be formed?

I am not afraid of communicating: with the left or the right, because we have other things in common. The left/right opposition is useful for a one-dimension universe, but we live in a three-dimension world. Therefore, those elements that may be separated on a line might be pretty close in another dimension. The world is not one-dimensional. If you have studied geometry you can understand what I mean. When it’s about knowing who our friends or enemies are, we must go beyond the left/right issue. We must take into account the position with regard to the sky and the Earth or, in a more trivial level, with regard to the United States and Israel, globalization and our roots. A right-wing alterglobalist is much more closer to my heart than a sectarian and globalist Left-winger.

You have published articles in which you have analyzed the outcome of the 2002 presidential elections and the 2005 referendum in France as the result of the excesses of Zionism. This opinion is surprising for most French. What makes you believe that the situation in Palestine can influence elections in France?

Zionism is a problem that not only affects Palestine. This problem becomes evident in the submission to the United States, in the predominant influence of the pro-Zionist voices within the French media, for instance. The Euro-Palestinian list failed because it limited itself to the Palestinian problem. If this list had demanded the elimination of Zionism in France, which would have meant the rupture with NATO and the United States; if the representatives of this list had made a call to completely destroy the Zionist programme, they would have gotten a huge amount of votes.

Is it true, as your detractors say, that you question the existence of the Nazi extermination camps, the magnitude of the Jewish genocide?

I don’t know anything about this controversy on negationism. I don’t even understand why the French discuss so much about WWII when it ended a long time ago. But, since you asked the question, I’ll answer it. What I actually question is the discourse based on the holocaust, not the facts. Facts get a meaning as soon as they are included in a speech. The based-on-the-holocaust discourse is linked to the idea that a Jew’s life or death is more important than that of a goy. For me, the holocaust was not worse than other war crimes such as Hiroshima, Dresden or the besieged Leningrad. The holocaust was one of the horrible things that took place between 1939 and 1945. I reject any religious and historical meaning of the holocaust. For me, it’s an ideological construction that competes with some other equalitarian discourses about the war.

The paradox is that accusations are not only made by extreme rightwing Jewish institutions, but also by left wing militants.

It’s obvious that, as can be proved, our enemy infiltrates everywhere. Infiltration is a sort of a political game, it’s a classic tactic. Maoists infiltrated the structures of the social democracy and we know they succeeded. The “Jewish leadership” [extremist formation] has been so successful in infiltrating the Likud that Sharon has lost the support of the majority. With regard to the left, infiltration has been massive. But the same things happen with the right. Infiltration is as old as the world.

Then, the fact that Amnesty International remained silent from year 2000 up to 2004, when Israel launched unprecedented military operations against civilians means this organization was being influenced too?

Amnesty International is nothing but another ideological weapon in the hands of our enemies. If you take a look at the lists of political prisoners, you’ll find no prisoners in Israeli jails. On my web site you can find some interesting articles about this fact under the title “Down with Human Rights”. Amnesty International refused to recognize Vanunu as a political prisoner although he is a conscientious objector! They [Amnesty International] are so infiltrated that nothing could be done to save them. Francis Boyle, an exceptional man, a friend of Palestine, an international jurist, has written about this. He’s the one you should talk to about this problem with Amnesty International.

Putting an end to the apartheid in Israel/Palestine

Let’s talk about the resistance of the Palestinian people. Hamas is presented in the West as a terrorist movement whose project, as stated in its statutes, is to “kill all Jews”. What’s your opinion?

Hamas does not want to massacre “all Jews”. That’s a fabrication of the enemy! I have never read or met anybody who has written or even thought that way. However, we must be aware of the fact that words can, sometimes, go beyond people’s thoughts. Voltaire wrote that mankind wouldn’t be happy until the moment the last king was hung with the intestine of the last priest. So, is that a reason to be afraid of Voltaire and refuse to adopt him? To kill all priests is not better than killing all Jews! Voltaire didn’t want to kill everybody. Sometimes people exaggerate to call attention. You can’t believe all that’s said!

The idea of the boycott against Israel, especially in the academic field, was successful in Europe. Do you think the boycott – that was effective against the apartheid in South Africa – might also be effective against the apartheid that Israel imposes upon Arabs?

I do not say it does not. But it is also essential to boycott the people who support Israel in France as well. It is important to fight those people who influence politics and information, like Alain Finkielkraut, Roger Cukierman and Alexandre Adler. That is the top priority here, in France, since they enjoy a great support by Israel, influence on the opinion, and therefore, on the political choices of the [French] government. If you are not able to marginalize this kind of “messengers” who, in the media or within governments, have the means to ensure that all you do is useless, you will not be on the proper line. In the case of South Africa the boycott was effective because the South African regime did not have external support! The fight has to be waged within every country, not elsewhere. Alain Finkielkraut, Alexandre Adler, Bernard Kouchner, Bernard-Henri Lévy and company, are making France yield to the United States, so that it becomes a colonized country.

So, do you think that neither the solidarity movements nor negotiations will work out as long as the media-political world in the West remains under the influence of those who collaborate, in one way or another, with the Israeli occupants and its U.S. ally?

You should know that there is a real problem within the solidarity movements. There are people who control and stem the well-intentioned militants in order to lead them to false debates, thus weakening the movements that are fighting in Israel.

If I understood well, you are stating that Palestinians will continue sinking as long as those who defend their cause do not fight the pro-Israeli who work, in their respective countries and different levels, with the purpose of hindering any initiative that runs contrary to Israel’s interests?

It is useful for youngsters to go to Palestine because they would be able to see good and courageous people, to get familiar with an unknown reality and talk about it with no fear on their return. That could also help foreign youths to break taboos. But that is no a panacea. Actually, everyone has to fight there, where he or she lives. But obviously, we have to be aware of the interconnections among these issues as well.

Is it because of your job as a writer that you devote yourself to the resistance against the colonial war of your own country?

In the hands of a soldier, any weapon aims at the enemy, and I am a weapon. The sword does not care about the soldier; it is designed to provide the soldier’s arm with the greatest effectiveness in order to hit the enemy. Palestinians are very capable of planting olives. They do not need my assistance to do that. Of course, helping them would be very nice and very good for my soul (and also to give me some peace of mind), but they need much more than the weapon to fight. In their hands, I am that weapon!

Militants like Uri Avnery or Michel Warshawsky, for example, are not attacked as yourself by the people from your own side.

My enemies are not the “soft Zionists” or zionoides. But, for me, those people are a waste of time. They want to have a clear conscience by doing philanthropy. All I want is to win, to dismantle the apartheid, to have a state with equal opportunities in the Holy Land and to show the people a way that would enable them to move on to the right direction.

But, aren’t you saying the same things they say, with other words?

We have not decided the same thing. They criticize Israel’s policy, but justify the existence of the state of Israel just as it is built. They state that Jewish people from all over the world have the right to come to Israel, although at the same time they support agreements that, in fact, deny that right to the Palestinian refugees who were expelled from their land and want to go back to their land in Israel/Palestine. That is simple racial discrimination!

When you make a statement in favour of a state in which Israelis and Palestinians can live together while the side of the “moderates” backs the solution of “two peoples, two states”, is it not totally utopian?

In France, the Jewish had equal rights 200 years ago! At that time, that seemed totally utopian! To say that “defeating Israel is totally utopian” is racism!

What changes could be expected when it is known that most Israelis collaborate with the oppression policy of their government?

What matters is to see things clearly, to know what is needed, to maintain -as much as possible- good relations with the others, to remain –apart from the trends- united against the enemy. Only then, there will be a good chance to win. In England, until the 1920’s, the country was led by people trained in only one school: Eton. How many people could have gone to Eton? Not thousands. However, they were able to have full control of England.

During the annual dinner of the CCJO (Consultative Council of Jewish Organizations in France), its president criticized France’s foreign policy before eighteen ministers, without having any reaction by those officials. How do you explain so much submission?

This is my explanation: French elites, as all European elites, are convinced of the existence of a huge Jewish power. And it is this belief that has created such a power. It’s also obvious the best thing would be that someone –you or somebody else- could say to those who belong to the elite: “You know, Jews are not in power. It is not true that they rule the world”.

Are you optimist with regard to a possible peace in Palestine?

Regarding Palestine, I’m completely pessimist. But in the long term I’m optimist for I’m convinced Palestinians will succeed, although nothing good could be expected from the Abu Mazen regime: I believe all those little steps are meaningless.

What could be suggested to those who want to act in favour of the rights of the Palestinian people without wasting their time in vain actions?

In every country, wherever we might be, we have to succeed in displacing the representatives of our enemies. Whatever their position might be, we must prevent them from acting easily.

To be precise, who are these “representatives of our enemies”?

In Switzerland or in France, their representatives are those who support the manoeuvres of the United States and Israel. Sharon, obviously, helps gather people: to speak (bad) of Sharon is ok. But Shimon Peres is not better than Ariel Sharon. In your own countries, you have to support all those who fight honestly against compromises favouring the United States, Israel and neo-liberalism. Take action so that the United States finds itself as much isolated as possible. And, in my humble opinion, you should try to establish relations with the positive forces of the Middle East, and with Russia too. This country, that was the friend of all honest peoples, is nowadays at a difficult crossroads. Russia is very important. Ties must be established with Russia.

But, how to make ties with all these dispersed forces?

That’s why I’m here. We’re like butterflies, we go from one flower to another and we bring the glad tidings. The spirit is not dead. People are still alive! Wonderful weapons were made in Russia to overcome the enemy: some good books to be translated and spread. Not only our generation, but the generation before ours that was inspired by what happened in Russia. And yet, Russians can still be a driving force. We must help this driving force. Conscience and opinion forces need help. You never know. Maybe they can take us out of this situation and we can go on.

Interview made in July 2005 by Silvia Cattori for Voltaire Network. Inner titles were added by the editorial staff.

<span lang='fr'>Silvia Cattori</span>

Silvia Cattori Swiss journalist. After having extensively written about diplomacy in South-East Asia and the Indian Ocean, she was witness to operation « Protective shield », launched by the Tsahal against the Palestinians. Ever since, she has devoted her work to raising global awareness of the conditions endured by the Palestinian people under Israeli occupation.

 
Gilad Atzmon talks about his latest book “The Wandering Who?”
Gilad Atzmon talks about his latest book “The Wandering Who?”
Interview with Gilad Atzmon, Israeli-born musician, author and philosopher
 
Israeli occupation: Calling A Spade A Spade
Israeli occupation: Calling A Spade A Spade
An Interview with Gilad Atzmon
 

Article licensed under Creative Commons

The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).

Support Voltaire Network

You visit this website to seek quality analysis that enables you to forge your own understanding of today’s world. In order to continue our work, we need you to support our efforts.
Help us by making a contribution.

How to participate in Voltaire Network?

The members of our team are all volunteers.
- Authors : diplomats, economists, geographers, historians, journalists, military servicemen, philosophers, sociologists. You can send us your article proposals.
- Professional-level mother-tongue translators: you can help us by translating our articles.

International edition
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
96 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Páginas Libres
¿Magia o mano negra en Movistar?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Les pressions morales sur la Russie
« Revue de presse Syrie » #44
Les pressions morales sur la Russie
Partenaires, 5 février 2012