Réseau Voltaire
Un continent en effervescense

L’Amérique latine échappe aux États Unis

L’Amérique latine échappe aux États Unis
Réseau Voltaire
+

Is Washington losing Latin America ? (Washington est il en train de perdre l’Amérique Latine ?), s’interroge Foreign Affairs, la revue de débat du très éliste Council on Foreign Relations.

Les relations entre les États-Unis et l’Amérique latine sont à leur point le plus bas depuis la fin de la Guerre froide. Depuis les attenats du 11 septembre 2001, l’intérêt de Washington pour la région a décliné au profit du Proche-Orient. Pour Peter Hakim, président de l’inter-American Dialogue, un think-tank états-unien travaillant sur l’Amérique latine, les États-Unis ne sauraient endosser la seule responsabilité de cette situation. L’absence de réformes politiques et économiques, les tensions sociales et les inégalités croissantes, et une propension au populisme et à la confrontation avec le grand voisin du nord expliqueraient par ailleurs l’impasse actuelle.

L’économie

Sur le plan économique, bien que les relations commerciales avec l’Amérique latine soient importantes (150 milliards de dollards d’exportations), elles trouvent leurs limites dans l’absence d’accords de libre-commerce avec certains États, et l’incapacité à imposer un accord sur la ZLEA (Zone de libre échange des Amériques). Cet échec est devenu patent, lorsque G. Bush a dû quitter précipitamment le sommet de Mar del Plata en Argentine. L’accès aux ressources énergétiques de la région (pétrole et gaz naturel) est par ailleurs compromis par les tensions persistantes avec le Venezuela, et la nouvelle donne que constitue l’élection d’Evo Morales en Bolivie.

La situation politique

L’instabilité de certaines nations est chronique et pas moins d’une douzaine de présidents ont été renversés par la rue ces dix dernières années. Les exemples de la Bolivie et de l’Équateur attestent de sociétés profondément divisées sur le plan social et ethnique. Haïti est même qualifié de « failed State » (État défaillant). L’activisme d’Hugo Chavez, qui outre son amitié avec Cuba dispute le leadership continental aux États-Unis avec ses projets d’intégration latino-américaine, semble être la principale source d’inquiétude. Sous son impulsion, différents projets prennent progressivement forme, notamment avec Petrocaribe, Telesur. Sans compter l’adhésion récente du Venezuela au Mercosur. La récente victoire électorale d’Evo Morales en Bolivie ; le retour probable de Daniel Ortega et des Sandinistes au Nicaragua ; l’émergence d’Ollanta Humala et du mouvement ethnocaceriste au Pérou ; ou la perspective de voir l’ancien maire de Mexico, Andrés Manuel López Obrador, accéder au pouvoir au Mexique renforcent encore le sentiment que l’influence des États-Unis recule dans ce qu’ils considèrent traditionnellement comme leur « chasse gardée ».

L’influence croissante de la Chine

Autre motif d’inquiétude, l’influence croissante de la Chine dans la région. Avec de nombreux investissements dans les infrastructures, les routes et les ports, Pékin est en passe de devenir un acteur de tout premier plan dans la région, voire de constiuer une alternative à l’hégémonie états-unienne.

En définitive, le tableau est bien sombre, avec un anti-américanisme affiché dans de nombreux pays, alimenté notamment par l’unilatéralisme de Washington et les scandales d’Abu Ghraib et Guantanamo Bay. Le soutien aux putschistes en 2002 au Venezuela et les pressions exercées pour écarter Aristide en Haïti ont également ôté toute crédibilité aux beaux discours tenus sur la démocratie dans la région.

Lien Vers l’article de Peter Hakim

- Is Washington Losing Latin America ?
Foreign Affairs (Html

GIF - 305 octets
Html

)

Amérique Latine

- Índice de Desarrollo Democrático de América Latina 2005
Instituto Centroamericano de Estudios Políticos (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

380 Ko)

- ¿Superando el pasado ? : verdad, justicia y resarcimiento en Guatemala
Real Instituto Elcano (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

83 Ko)

- El medio ambiente y la maquila en México : un problema ineludible
Comisión Económica para América Latina (Html

GIF - 305 octets
Html

)

- La esquiva equidad en el desarrollo latinoamericano
Comisión Económica para América Latina (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

408 Ko)

Culture

- Rapport au Parlement sur l’emploi de la langue française
France, Ministère de la culture et de la communication (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

624 Ko)

- La distribution des contenus numériques en ligne
France, Ministère de la culture et de la communication (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

453 Ko)

Défense

- Leaving the nation at risk : 33 Unfulfilled Promises From the Department of Homeland Security
United-States, House Committee on Homeland Security Democratic Staff (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

439 Ko)

- NATO’s Frontiers : Eurasia, the Mediterranean, and the Greater Middle East
The Heritage Foundation (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

285 Ko)

Droits de l’Homme / normes de gouvernance

- Ouganda : La peine de mort, le défi de l’abolition
Fédération Internationales des ligues des droits de l’Homme (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

764 Ko)

Économie

- 2006 Index of economic freedom
The Heritage Foundation (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

79 Mo)

- U.S.-China Trade : Eliminating Nonmarket Economy Methodology Would Lower Antidumping Duties for Some Chinese Companies
United-States,The Government Accountability Office (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

1,4 Mo)

- Etude économique de la Suisse 2005 (Synthèse)
Organisation de coopération et de développement économiques (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

340 Ko)

- International Trade : USTR Would Benefit from Greater Use of Strategic Human Capital Management Principles
United-States, The Government Accountability Office (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

697 Ko)

- Central Asia Human Development Report 2005
United Nations Developpment Program (Zip

GIF - 612 octets
zip

3,8 Mo)

- Conditions d’emploi des salariés ressortissants des pays tiers travaillant en France dans le cadre d’une prestation de service internationale
France, Ministère de l’emploi, du travail et de la cohésion sociale (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

750 Ko)

Environnement

- Challenges of Water Scarcity
The United Nations Environment Programme Finance Initiative (UNEP FI) (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

2 Mo)

- Sustainable use and management of natural resources
European Environment Agency (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

3,6 Mo)

Environment and health
European Environment Agency (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

3,1 Mo)

- Emissions de gaz à effet de serre par branche économique NAMEA pilote pour la Suisse en 2002
Suisse, Office fédéral de la statistique (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

1,1 Mo)

- The Songhua River Spill : China, December 2005
United Nations Environment Programme (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

649 Ko)

Énergie / pétrole

- Economic Amnesia : The Case against Oil Price Controls and Windfall Profit Taxes
The Cato Institute (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

1 Mo)

- Russian Oil and Gas Challenges
The Congressionnal Research Service (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

389 Ko)

États monographies

- Liberia : Staying Focused
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

324 Ko)

- Macedonia : Wobbling toward Europe
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

384 Ko)

- Ending Northern Uganda’s Crisis
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

205 Ko)

- The call for tough arms controls : Voices from the Democratic Republic of the Congo
Amnesty International (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

354 Ko)

- Bolivia’s Crisis of Governance
The Center for Strategic and International Studies (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

614 Ko)

- Maroc, rapport national 2005 sur les objectifs du millénaire
Maroc, Haut Commissariat au plan (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

2 Mo)

- Sudan : Saving Peace in the East
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

520 Ko)

- Libya and the U.S. : The Unique Libyan Case
The Middle–East Quarterly (HTML

GIF - 305 octets
Html

)

- Katanga : The Congo’s Forgotten Crisis
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

1,8 Mo)

Irak

- The Economis Costs of Iraq War
Linda Bilmes and Joseph Stiglitz (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

309 Ko)

- Iraq and the War on Terrorism
The Heritage Foundation (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

203 Ko)

- The Iraq War and Its Lessons for Developing Local Forces
The Center for Strategic and International Studies (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

300 Ko)

Libertés

- Presidential Authority to Conduct Warrantless Electronic Surveillance to Gather Foreign Intelligence Information
United States, Congressional Research Service (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

380 Mo)

- La liberté de la presse en 2005
Reporters sans Frontières (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

187 Ko)

Relations internationales

- It comes of Age in the Middle East
The Center for Strategic and International Studies (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

470 Ko)

- Failed States and Flawed Logic
The Cato Institute (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

1,4 Mo)

- After Schroeder : U.S.–German Relations in the Merkel Era
The Heritage Foundation (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

260 Ko)

- The Urgent Need to Strengthen the Nuclear Non-Proliferation Regime
The Carnegie Endowment for International Peace (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

138 Ko)

- Latin America Forecasts : 2006
The Inter-American Dialogue (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

930 Ko)

- U.S.-UK Relations at the Start of the 21st Century
United States, Army, Strategic Studies Institute (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

704 Ko)

Terrorisme

- Implicaciones estratégicas de las restricciones éticas y jurídicas en la lucha contra el terrorismo
Real Instituto Elcano (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

73 Ko)

Transports

- A Desire Named Streetcar : How Federal Subsidies Encourage Wasteful Local Transit Systems
The Cato Institute (PDF

GIF - 302 octets
Pdf

1,3 Mo)

Cyril Capdevielle

 
Aveu d'échec de la propagande états-unienne dans le monde arabe
Aveu d’échec de la propagande états-unienne dans le monde arabe
La « diplomatie publique » impuissante
 
La dérive absolutiste du régime Bush
La dérive absolutiste du régime Bush
Rapport du Cato institute
 
Droits de l'Homme
Droits de l’Homme
Un rapport du département d’État des États-unis
 
Narco-ingérence
Narco-ingérence
Un rapport « stupéfiant » du département d’état états-unien
 
Réseau Voltaire

Voltaire, édition internationale

SouthCom : Contrôle de l'Amérique latine
Depuis le XIXe siècle, les États-Unis considèrent l’Amérique latine comme leur zone d’influence (Doctrine Monroe), toutefois ce n’est qu’en 1903 qu’ils créèrent le SouthCom. Il s’agissait alors de s’approprier la zone du chemin de fer reliant l’Atlantique au Pacifique pour y creuser un canal. Washington suscita en Colombie une improbable sécession du Panama et envoya des troupes pour « garantir la sécurité du nouvel État ».
Durant la Guerre froide, le SouthCom appuya d’abord ouvertement les dictatures militaires de droite, puis encadra plus discrètement la répression des guérillas marxistes sous couvert de lutte contre le narcotrafic. Cette évolution a conduit à une réforme structurelle progressive. Désormais le SouthCom travaille en étroite collaboration avec de nombreuses agences US et non plus simplement sous les ordres du département de la Défense.
Dans les années à venir, le SouthCom devrait se développer au fur et à mesure du retrait US du Grand Moyen-Orient et concentrer ses efforts sur le contrôle des champs pétroliers de la zone Caraïbes. Dans la perspective d’une épreuve de force contre le Venezuela et Cuba, Washington a réactivé la IVe flotte (2008), renversé le gouvernement du Honduras qui voulait fermer la base d’écoutes de Soto Cano (2009) et loué sept bases militaires à la Colombie (2009).
+
11 Septembre, En quête de vérité

À commander dans la librairie du Réseau Voltaire
 

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
99 articles cette semaine dans toutes les langues
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Les pressions morales sur la Russie
« Revue de presse Syrie » #44
Les pressions morales sur la Russie
Partenaires, 5 février 2012
 
The GCC and NATO lose their leadership
DOUBLE VETO BANS IMPERIAL WAR AGAINST SYRIA
The GCC and NATO lose their leadership
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 5 February 2012
 
Señal de Alerta
Poder Judicial: ¡otra controvertida licitación!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 5 de febrero de 2012
 
Le CCG et l'OTAN perdent leur leadership
Le double veto pour interdire la guerre impériale contre la Syrie
Le CCG et l’OTAN perdent leur leadership
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 5 février 2012
 
UN shenanigans on Syria UN shenanigans on Syria
by Aisling Byrne, Voltaire Network, 5 February 2012
 
بهد الفيتو
الحل الروسي..؟
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
سورية..
كل الأدوات في المواجهة
بقلم سورية الغد, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
طرفة عين..
في سورية
بقلم نضال الخضري, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
بعد الفيتو..
تحركات سياسية متوازية
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
Moral pressure heaped on Russia
« SYRIA PRESS REVIEW » #44
Moral pressure heaped on Russia
Partners, 5 February 2012
 
Presiones morales sobre Rusia
« Revista de prensa sobre Siria » #44
Presiones morales sobre Rusia
Socios, 5 de febrero de 2012
 
François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar
Voltaire Netzwerk, 5. Februar 2012
 
 Moralischer Druck auf Russland
« Presseschau Syrien » #44
Moralischer Druck auf Russland
Partner, 5. Februar 2012