Réseau Voltaire

L’instrumentalisation du conflit Hamas-Fatah

L’instrumentalisation du conflit Hamas-Fatah

La victoire électorale du Hamas et le refus de celui-ci de reconnaître l’État d’Israël ont été utilisés par les dirigeants israéliens et leurs relais pour légitimer leurs actions unilatérales en affirmant y être contraints par l’absence de négociateurs arabes. Partant de là, ils ont donné une apparence de légitimité à l’annexion territoriale de pans de la Cisjordanie. En outre, ils ont utilisé l’affrontement entre le Hamas et le Fatah, présenté bien souvent comme un début de guerre civile, comme une preuve supplémentaire de l’impossibilité de voir émerger à court terme un dirigeant pacifiste représentatif de l’ensemble de la société palestinienne.

Réseau Voltaire | Paris (France)
+

Dans la presse dominante occidentale, la lecture du conflit israélo-arabe passe, depuis le déclenchement de la seconde Intifada, par une dramaturgie fixe mais dans laquelle les acteurs peuvent changer de rôle. Dans ce système de représentation, globalement admis par tous les titres mainstream malgré des variations selon les analystes, le gouvernement israélien quel qu’il soit est globalement bienveillant et désireux de faire la paix, malgré le jusqu’au-boutisme de son extrême droite (ou son extrême-extrême droite), qui, elle s’oppose à toute concession. Ce schéma conduit à ignorer les mouvements pacifistes israéliens et surtout à relooker systématiquement les bellicistes en pacifistes lorsqu’ils dirigent le gouvernement. Ainsi, lorsque le général Ehud Barak, présenté comme un De Gaulle israélien cherchant à établir une « paix des braves » céda la place au général Ariel Sharon, l’ex-patron de l’escadron de la mort et boucher de Sabra et Chatila fut soudain présenté comme un « faucon » converti au « pragmatisme ». Plus étrange encore, lorsqu’il fonda un parti politique favorable à des annexions de territoires par la force et à une politique intérieure de discrimination raciale, sa formation fut qualifiée de « centriste » !
Côté palestinien, les rôles sont, là encore, fixés. Le pouvoir palestinien est bien souvent présenté comme le principal obstacle à la paix. Cette idée même se fonde sur une image du conflit israélo-palestinien qui fait du « terrorisme » et non de l’occupation le principal problème. Conformément à l’idéologie coloniale, les peuples arabes sont décrits comme insuffisamment civilisés, donc incapables de parole et de dialogues, ne sachant s’exprimer que par la violence aveugle. Leurs dirigeants sont dépeints comme n’offrant pas les garanties nécessaires pour permettre l’ouverture de négociations, soit par duplicité, soit par faiblesse. Le camp palestinien n’est cependant pas présenté de façon uniforme. Dans ce schéma, certains Palestiniens, ceux qui sont prêts à faire le plus de concessions à l’occupant, sont qualifiés de « pacifistes » manquant malheureusement d’influence et qu’il faut soutenir. Il s’agit presque de la seule raison pour laquelle la brutalité israélienne peut être condamnée : elle risque d’affaiblir les « modérés ». A l’inverse, on trouve dans ce schéma des mouvements « extrémistes », qui sont présentés comme étant une menace pire encore pour la paix que les dirigeants palestiniens.
Quand le Fatah a perdu les élections législatives au profit du Hamas, les rôles ont changé. L’ancien parti de Yasser Arafat, autrefois dénoncé pour son incapacité à faire la paix avec Israël est devenu l’organisation pragmatique dont le retour au pouvoir est souhaitable pour parvenir à un accord. On ne parle donc plus des Brigades des martyrs d’Al Aqsa, mouvement armé lié au Fatah et dont l’existence seule servait autrefois d’argument médiatique pour dénoncer la duplicité de l’Autorité palestinienne en matière de lutte contre « le terrorisme ». Le Hamas endosse désormais le rôle du pouvoir palestinien incapable d’accepter les concessions nécessaires à la paix, figure qu’il est d’autant plus facile de lui prêter qu’il est l’ancien « opposant extrémiste » du schéma médiatique.

La victoire électorale du Hamas et le refus de celui-ci de reconnaître l’État d’Israël ont été utilisés par les dirigeants israéliens et leurs relais pour légitimer leurs actions unilatérales en affirmant y être contraints par l’absence de négociateurs arabes. Partant de là, ils ont donné une apparence de légitimité à l’annexion territoriale de pans de la Cisjordanie. En outre, ils ont utilisé l’affrontement entre le Hamas et le Fatah, présenté bien souvent comme un début de guerre civile, comme une preuve supplémentaire de l’impossibilité de voir émerger à court terme un dirigeant pacifiste représentatif de l’ensemble de la société palestinienne.

Conscient que la division entre le Fatah et le Hamas affaiblissait la cause palestinienne, les responsables palestiniens et les éditorialistes arabes tentent de démentir les annonces de guerre civile en gestation.
L’ancien ministre de l’Information de l’Autorité palestinienne, le membre du Fatah Nabil Amr, tente de minimiser le problème tout en donnant le beau rôle aux partisans de Mahmoud Abbas. Dans Asharq Alawsat, il assure que le président palestinien mène une politique équilibrée, respectant l’élection du Hamas mais multipliant les contacts pour parvenir à une relance des négociations. Cette politique évite une déchirure dans la société palestinienne et préserve les chances de paix selon l’auteur. Cette tribune a été rédigée avant que la question des forces de sécurité n’envenime la situation.
Dans le même quotidien, le journaliste palestinien Ali Badouan, affirme ne pas croire non plus au déclenchement d’une guerre civile, faisant confiance au sens des responsabilités des Palestiniens. Par contre, il estime qu’il faut faire diminuer les tensions entre le Fatah et le Hamas et que cela passe par une réforme du gouvernement palestinien.

L’éditorialiste pan arabe, Patrick Seale, est, pour sa part, bien moins optimiste. DansGulf News, il s’alarme des risques de guerre civile. Pour le journaliste, il ne fait pas de doute que ce serait la pire des évolutions. Dénonçant la représentation médiatique occidentale, il estime que le Fatah est un mouvement corrompu et que le Hamas est stigmatisé moins en raison des attentats suicide qu’il a orchestré que du fait de son incorruptibilité. Pourtant, il ne voit pas d’autre solution pour le Hamas que de se plier aux exigences de Mahmoud Abbas sur la question des forces de sécurité. L’auteur reconnaît bien des défauts aux exigences du président de l’Autorité palestinienne, mais compte tenu des circonstances, et même s’il ne fait pas de doute qu’il s’agit d’une couleuvre difficile à avaler, mieux vaut les accepter que provoquer un conflit interne.

Contrairement à Patrick Seale, les mouvements ultra sionistes se réjouissent de la situation et se sentent renforcés.
L’ancien patron de la CIA, fondateur de la Fondation pour la défense de la démocratie et ancien dirigeant de Freedom House, James Woolsey, met en scène cette situation dans le Wall Street Journal. Il s’agirait-là d’une preuve de l’échec du retrait de Gaza. L’auteur, qui imaginait autrefois un lien entre Al Qaïda et Saddam Hussein, affirme aujourd’hui avec le même aplomb que le retrait israélien de Gaza a développé un chaos dans lequel se sont déployés Al Qaïda, le Hezbollah libanais et des forces iraniennes. Gaza serait aujourd’hui un refuge pour les « terroristes ». Un retrait de Cisjordanie aurait un résultat analogue à plus grande échelle et encouragerait les fantasmes « génocidaires » des Arabes contre les juifs. M. Woolsey recommande donc le maintien de l’occupation de la Cisjordanie et rejette le plan Olmert, bien que ce dernier ne laisse que des bantoustans aux Palestiniens.

Le plan d’Ehud Olmert est également dénoncé par ceux qui le jugent dangereux pour les Palestiniens et qui soutiennent un retour aux frontières de 1967.
Dans Libération, l’ancien président états-unien, Jimmy Carter, s’inquiète des conséquences de cette politique unilatérale. Il rappelle qu’elle est illégale et juge qu’elle ne pourrait en aucun cas stabiliser le Proche-Orient. Il demande un retour à la « feuille de route » et la reprise des négociations.
Dans le Los Angeles Times, le journaliste états-unien Sandy Tolan, dénonce à son tour la manœuvre d’Ehud Olmert. Pour lui, Olmert instrumentalise les difficultés palestiniennes pour réaffirmer qu’il n’y a pas de possibilité de négocier avec les Arabes et pour développer un plan qui ne leur laisse que des bribes de territoires. Olmert parvient toutefois à se donner une bonne image en prétendant rompre avec le rêve du grand Israël. Pour l’auteur, il est impossible que les Palestiniens acceptent un tel plan et cela ne peut donc pas permettre la paix et la stabilité.

Ces critiques émanent de cercles qui ont l’habitude de remettre en cause le jusqu’au-boutisme sioniste. Toutefois, elles interviennent également au moment où les milieux politiques et intellectuels états-uniens remettent en cause l’influence sioniste aux États-Unis. Une polémique qui ne pourrait être qu’un feu de paille, mais dans laquelle une partie de la gauche états-unienne trouve un motif d’espoir.
C’est le cas du lobbyiste arabe états-unien démocrate, James Zogby, dans Gulf News. D’un côté, il déplore qu’à l’occasion de l’élection du Hamas, l’AIPAC soit parvenue à faire voter par la Chambre des représentants une résolution anti-palestinienne sous couvert de lutte contre le terrorisme. D’un autre côté, M. Zogby observe que l’outrance de cette résolution a suscité un vaste débat et –fait nouveau- ouvert une contestation de l’influence de l’AIPAC.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 articles cette semaine dans toutes les langues
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012