Red Voltaire
Armas atómicas tácticas apuntarán a todo el mundo

La proliferación nuclear de EE.UU. amenaza la Paz Mundial

La proliferación nuclear de EE.UU. amenaza la Paz Mundial

La nueva proliferación nuclear sin restricciones emprendida por los EE.UU amenaza la Paz Mundial. Los militares de este país apoyados por la administración Bush proyectan emplear mini-bombas atómicas contra países sin capacidad nuclear del Tercer Mundo. El objetivo está destinado a aterrorizar al mundo y obligarlo a someterse a una Pax Americana.

Socios
+
JPEG - 20 KB
El Apocalipsis nuclear amenaza la Tierra
Explosión de una carga termonuclear. Foto D.R.

La creciente oposición a la doctrina de la «No proliferación nuclear» tiene su raíz en el hecho de que Estados Unidos se dispone a introducir armas atómicas tácticas en el campo de batalla. Esta tendencia originaria en la concepción bélica del gobierno de Bush padre, conduce al abandono explícito de la llamada «Afirmación de Seguridad Negativa» [1] por parte del gobierno de George W. Bush hijo.

De acuerdo con dicho principio rector, -la «Afirmación de Seguridad Negativa»-, que data del gobierno de Carter, Estados Unidos se comprometía a jamás emplear armas atómicas contra una potencia no atómica, con excepción del caso excepcional de que este país se uniese a una potencia nuclear en un ataque a Estados Unidos o a sus aliados. Este principio, ratificado en 1995 por el gobierno de Clinton, fue un modelo por los demás integrantes permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

JPEG - 21.6 KB
Ensayo de un misil.
Probando nuevas tecnologías militares y nucleares capaces de perforar muros o bunkers resistentes. Foto White House / Ministerio de la Energía USA.

De tal manera, sustituyendo la doctrina de la «Destrucción Mutua Asegurada» de la Guerra Fría, los estrategas del grupo belicista que domina a Washington promueve hoy la doctrina de la «Destrucción Unilateral Garantizada», destinada a aterrorizar al mundo y obligarlo a someterse a una Pax Americana, cuyo condicionador sería la nueva proliferación de armas tácticas nucleares.

En seguida citamos el cronograma de la proliferación nuclear norteamericana hasta el momento presente en que se han barrido todas las restricciones legales que estaban en vigor.

- Marzo de 1990. El informe: Military Net Assesment, del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos se refiere a la «amenaza crecientemente posible del Tercer Mundo» para la construcción de armas de destrucción masiva y exige que Estados Unidos conserve y modernice una vasta gama de armas atómicas.

- 1991: Inmediatamente después de la guerra del Golfo Pérsico, el secretario de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, Donald Rice, afirmó ante el Congreso que los Estados Unidos deberían «impedir la aparición de la capacidad atómica regional». Más tarde, el entonces Secretario de la Defensa, Dick Cheney difundió la «Directriz del empleo de armas atómicas (NUWEP)», en que se establece la planeación del empleo de armas atómicas contra naciones del Tercer Mundo que sean consideradas capaces de fabricar armamento de destrucción masiva.

- Abril de 1991: El Laboratorio Nacional de Los Alamos da a conocer la primera propuesta para la construcción de una nueva generación de bombas miniatura. En el verano del Hemisferio Norte, un equipo de Los Alamos promueve una conferencia del Consejo Científico para la Defensa, del Pentágono, llamada «Usos potenciales de armas atómicas de mínima capacidad en el Nuevo orden mundial».

El general Lee Butler, jefe del Comando Aéreo Estratégico (SAC, luego llamado Comando Estratégico, StratCom), creó un Grupo de estudios de contención, encabezado por el secretario de la Fuerza Aérea Thomas Reed. El «Informe Reed» recomendaba que las armas atómicas de Estados Unidos se reorientasen contra «cualesquier adversario en todo el mundo», y recomendaba «el uso inicial de ellas donde las fuerzas estadounidenses estuviesen amenazadas de "aniquilación inminente" (por armas convencionales) en lugares remotos del mundo».

JPEG - 11.4 KB
El misil Harpon
Capaz de transpootar cargas nucleares.

Entre los asesores que ayudaron a elaborar el informe destacan John Deutch, futuro sub secretario de Defensa y director de la CIA; la actual consejera de Seguridad Nacional Condolezza Rice; y quien luego sería director de la CIA, James Woolsey.

- Cuarto trimestre de 1991: Strategic Review publica un articulo provocador de Thomas Dowler y de Joseph Howard, del laboratorio Los Alamos, titulado «Contrarrestar la amenaza de un tirano bien armado; una modesta propuesta para armamento atómico pequeño». En el texto, sus dos autores insinúan: «la fabricación de nuevas armas atómicas de potencia muy reducida y con poder destructivo proporcional a los riesgos que corremos en el nuevo ambiente mundial», y, específicamente, «microbombas» ( con potencia equivalente a 0.01 kilotón), «mini bombas» (de 0.1 kilotón) y «bombas pequeñas» (de 1 kilotón).

Dowler y Howard concluyen: «Dudamos que algún presidente autorice el empleo de armas atómicas de nuestro arsenal actual contra naciones del Tercer Mundo. Es precisamente esa duda la que nos lleva a argumentar a favor de la construcción de armas en la franja de los sub-kilotones».

- Diciembre de 1991: El Consejo Científico de Defensa y el Consejo de Política de Defensa realizaron el Seminario sobre «Conceptos Potenciales de Armas para Fuerzas Nucleares no Estratégicas en el siglo XXI». Después, la Fuerza Aérea inicia el «programa PLYWD» (Construcción de armas de precisión de potencia reducida) para evaluar la abricación de una «opción creíble para contener el empleo de armas atómicas por parte de naciones del Tercer Mundo».

-Septiembre de 1992: El presidente George Bush anuncia la renuncia de Estados Unidos al empleo de armas nucleares tácticas. La medida fue tomada por recomendaciones de los asesores contrarios a los planes belicistas «utópicos», en especiald el consejero de Seguridad Nacional Brent Scowcroft. En octubre, en otro revés para los belicistas nucleares, Bush aprueba una moratoria internacional de pruebas atómicas.

JPEG - 38.2 KB
Marines de EE.UU.
Vestidos de sus trajes especiales que los protegen de una contaminación nuclear, química o biológica. Foto Departamento de la Defensa USA.

- Enero de 1993: En el discurso del «Estado de la Unión», Bush padre afirma que los Estados Unidos tienen planes para reducir su arsenal de armas atómicas no estratégicas.

- Enero de 1993: Los belicistas contratacan. El Pentágono emite la «Estrategia de Defensa para la Década de los 90», la cual supone la adopción de armas atómicas ofensivas contra objetivos del Tercer Mundo. Los principales autores del documento son el subsecretario de la Defensa Paul Wolfowitz y su adjunto Lewis Libby, actual jefe de gabinete del vice-presidente Cheney.

- Enero de 1993: En la revista Bulletin of the Atomic Sciences, el periodista William M. Arkin advierte: Los programas están lejos de haber muerto. El respaldo (a las mini bombas) se extendió como un virus, infestó los laboratorios atómicos, la Fuerza Aérea y la Marina, los Comandos Estratégicos, la Agencia Atómica de la Defensa y los Comandos Central y Europeo. Dicen que no tienen un plan oculto. Pero, detrás de los defensores tradicionales de la «seguridad» se esconde un nuevo grupo que pretende la creación de una nueva generación de armas atómicas pequeñas, diseñadas para emplearse en las guerras del Tercer Mundo.

- Febrero de 1993: El Congreso aprueba la «Enmienda Spratt -Furse» al presupuesto de Defensa de 1994, la cual prohíbe a los laboratorios de armas efectuar cualquier tipo de investigación de armas atómicas mayores a las de 5 kilotones. El presidente aprueba la enmienda.

JPEG - 23.5 KB
Bombardero atómico Boeing

- Octubre de 1993: Con el disfraz de la «modernización de armas» el asistente para Energía Atómica del Secretario de la Defensa, Harold Smith, pide la autorización para fabricar la primera mini bomba atómica, la B 61-11. En noviembre de 1993, a pesar de la ley restrictiva Spratt Furce, la propuesta es aprobada por el Comité de Seguridad del Comando de las Fuerzas Atómicas y, en febrero de 1995, por el subsecretario de Defensa John Deutch, un veterano del «Informe Reed». Creada con rapidez, la nueva bomba apenas pesa 540 Kg y puede llevar cabezas atómicas de 0.3 y 3.4 kilotones.

- Enero de 2002: El gobierno de George W. Bush envía al Congreso la «Revisión de la postura atómica», que defiende abiertamente el empleo de armas atómicas contra siete países -Rusia, China, Irak, Corea del Norte, Libia y Siria-, de las cuales tan sólo las dos primeras se contaban entre las potencias atómicas.

- Febrero del 2002: el subsecretario de Relaciones Exteriores para el Control de Armas y Seguridad Internacional, John Bolton, repudia la «Afirmación de la Seguridad Negativa», pues la considera una «visión no realista de las situación internacional», luego de los ataques del 11 de septiembre de 2001..

GIF - 10.3 KB
Emblema del StratCom

- 2003: La ley de autorización del presupuesto de Defensa para 2004 autoriza recursos para: la fabricación de un Penetrador Terrestre Nuclear Robusto (RNEP); se trata de un artefacto atómico táctico proyectado para destruir instalaciones subterráneas; la investigación de «Conceptos de Armas Atómicas Modernas», dedicados a la fabricación de «mini bombas atómicas» (mini nukes); el proyecto de una nueva fábrica de bombas atómicas (Modern Pit Facility);y la reducción del plazo de reinicio posible de las pruebas atómicas de los 24 a 36 meses actuales a 18 meses. El proyecto de ley preveía también la anulación de la enmienda Spratt-Furse, pero la iniciativa no fue aprobada por el Congreso.

- 2004; El presupuesto de Defensa para 2005 prevé una dotación de 71 millones de dólares para un «estudio de viabilidad» de RNEP (Penetrador Terrestre Nuclear Robusto), cuyo plazo de vigencia vence en 2005.

[1] La «Afirmación de Seguridad Negativa» fue adoptada por el gobierno de James Carter en 1978.

<span lang='fr'>Gastón Pardo</span>

Gastón Pardo Graduado de periodismo en la Universidad Nacional de México. Cofundador del diario Libération. Corresponsal de la Red Voltaire en México.

 
Jasón: los científicos y el Pentágono
Jasón: los científicos y el Pentágono
Ver video: los robots asesinos del futuro que remplazarán la infanteria
 
Resurge la Seguridad Nacional como «reto de la democracia»
Resurge la Seguridad Nacional como «reto de la democracia»
La Unión Europea y América del Norte en el marco de la guerra infinita
 
Política

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012