Red Voltaire

La tragedia de Bojayá permanece

La tragedia de Bojayá permanece

Como en el tiempo de Moisés. "Dios escucha el clamor de su Pueblo", y acompaña su caminar, de día calmando las inclemencias del entorno, de noche iluminando sus conciencias para que puedan llegar a una tierra "que mana leche y miel". Esa esperanza sostiene a los familiares de las víctimas que fallecieron, así como a quienes permanecen desplazados en Quibdo y otras latitudes .

Fidel León Cadavid Obispo de Quibdó

Archivos | Bogotá (Colombia)
+

Al cumplirse el segundo aniversario de la tragedia de Bellavista, cabecera municipal de Bojayá, en el departamento del Chocó, que dejó 119 muertos civiles y más de 45 personas heridas, los habitantes de esta olvidada región de Colombia, permanecen en la zozobra, producto del incumplimiento de las promesas y compromisos adquiridos por el Estado frente a la reconstrucción y reparación integral de los daños y del fuego cruzado entre los actores armados.

Pese a los intentos por parte de sus pobladores, de organizaciones civiles y de algunos entes del Estado para que el Gobierno tome las medias necesarias y responda de manera eficaz a la crítica situación económica, social y política que viven los habitantes del Medio Atrato, la tragedia no termina para la población, quien poco a poco ha sido olvidada.

Por ejemplo, la Defensoría del Pueblo quien en su momento presentó ante el Consejo de Estado una acción de grupo para obtener la indemnización de las victimas de la masacre, recibió como respuesta del Consejo que el procedimiento no era el de acción de grupo sino el de reparación. Dicha acción, según la ley, tiene como fecha de vencimiento, dos años desde el momento en que ocurren los hechos, lo que significa que el plazo legal que obliga al Estado colombiano para reparar e indemnizar a las víctimas termina el próximo 30 de abril.

Yenmin Cuesta, integrante del Comité Dos de Mayo, organización de la comunidad de Bojayá, señala que «el apoyo de la Red de Solidaridad Social hasta el momento se ha limitado a la entrega de dos salarios mínimos para indemnizar la perdida de bienes materiales. El registro incluye a 665 familias, de las cuales solo 305 han recibido el dinero».

Esta realidad y la necesidad de que los acuerdos y los compromisos que hizo el Estado de cara al país y a la comunidad internacional se cumplan, motivaron a la población a presentar una acción colectiva contra el Estado que, de acuerdo con la abogada de la Corporación Jurídica Libertad, Liliana Uribe, asesora del caso, desde el punto de vista penal, busca que la justicia ordinaria evidencie la responsabilidad de quienes intervinieron en los hechos del 2 de Mayo -Fuerza Pública, Farc y paramilitares- y que desde el aspecto humanitario, proclama por la reparación de las víctimas y de sus derechos colectivos. La acción continua su trámite. De acuerdo con la abogada, la Fiscalía General de la Nación inició una investigación en contra de las Farc, pero aún no se ejecuta contra los paramilitares y algunos efectivos de la Fuerza Pública implicados [1].

Sin embargo, la respuesta que ha dado el Estado colombiano, según lo señala el documento «Bojayá, un año y medio después la tragedia continúa» [2], se ha concentrado en la reubicación del casco urbano de Bojayá. Además, agrega que dicha reubicación de Bellevista no garantiza un cambio sustancial en las condiciones estructurales que afectan el desarrollo de la región y que, por el contrario, la orientación de la mayoría de los esfuerzos hacia ese fin, ha provocado el desconocimiento de realidades históricas como la exclusión, el marginamiento y la indiferencia frente a la protección y prestación de servicios públicos básicos como salud y educación para las comunidades retornadas.

Una tragedia que no para

Fue el 2 de mayo de 2002 en Bellavista en el departamento del Chocó, cuando la población civil fue víctima de cruentos combates entre la guerrilla de la Farc y los paramilitares. Las Farc lanzaron un cilindro bomba contra los paramilitares, quienes se escudaron en el templo católico donde permanecía refugiada la población civil desde el día anterior. El cilindro hizo impacto en medio del altar del templo, dejando 119 muertos civiles, entre ellos 45 niños, y más de 95 personas heridas.

A raíz, de estos hechos y ante el miedo de la población por nuevos combates, más de 4.000 personas de los municipios de Bojayá y Vigía del Fuerte se desplazaron hasta Quibdó. Pero, no encontraron el apoyo prometido por las instituciones estatales, por lo que algunos se vieron obligados a realizar retornos sin ningún tipo de garantías de seguridad y de subsistencia. Unos meses después, entre el 1 de septiembre y el 17 de noviembre de 2002, alrededor de 2.000 personas retornaron a Bojayá con la esperanza de que allí se cumplieran las promesas de reconstrucción y reparación.

El documento «Bojayá, un año y medio después la tragedia continúa» resalta que los gobiernos de Andrés Pastrana y Alvaro Uribe Vélez han priorizado la presencia militar en el territorio, dando mayor importancia a la confrontación con actores insurgentes que a la situación de emergencia social, económica, psicológica y moral de sus habitantes. Por lo anterior, la dinámica que ha tenido el conflicto es difícil de cuantificar debido a la magnitud de los acontecimientos y a los continuos enfrentamientos e incursiones de los actores armados en la zona.

«De nada han servido cuatro alertas tempranas dirigidas a la Gobernación del Chocó, a la Procuraduría, a la Defensoría del Pueblo y a la misma Fuerza Pública para que tomen las medidas necesarias y evitar una masacre similar o peor que la ocurrida el 2 de Mayo», dijo el padre Jesús Flórez, de la Diócesis de Quibdó el pasado 16 de Marzo durante la presentación del documento [3].

Según el Consejo Comunitario Mayor de la Asociación Campesina Integral del Atrato, la Organización Regional Embera Wounaan-Orewa y la Diócesis de Quibdó, desde el pasado 17 de enero de 2004, aproximadamente 400 hombres integrantes de los grupos paramilitares llegaron a los territorios de las comunidades negras e indígenas del río Opogadó entre los lugares de Chicao y Vuelta Rota, violando los derechos humanos de las comunidades indígenas de Egoróquera, Unión Baquiaza y Playita y de la comunidad afrodescendiente de Mesopotamia [4].

Así mismo, el diario El Tiempo del 24 de Marzo publicó que Jesús Flórez, sacerdote de la Diócesis de Quibdó manifestó que en los últimos meses los combates entre el Ejército, el frente 57 de las Farc y el Bloque ’Elmer Cárdenas’ de las autodefensas se han expandido a todos los municipios que están en la ribera del río Atrato. Y puntualizó «Allí la comunidad vive una situación de desplazamiento y de miedo».

Hasta la fecha, según han señalado algunas organizaciones de derechos humanos, diferentes grupos armados, han realizado una serie de hechos que violan los derechos humanos e infringen las normas del derecho internacional humanitario, vulnerando de manera fehaciente la vida, la libertad, la seguridad e integridad personal de los habitantes del municipio.

Ni verdad ni justicia El proceso de retorno hacia Bojayá se produjo por la voluntad de las personas desplazadas, motivadas por la falta de oportunidades y de condiciones para subsistir en la ciudad de Quibdo, además influyó las supuestas posibilidades de acceso a una nueva ayuda humanitaria y las falsas expectativas que generó la Red de Solidaridad Social para financiar proyectos productivos y la propuesta de reubicación de Bellavista.

De acuerdo con el informe de la Defensoría del Pueblo, sobre la situación de Derechos humanos y Desplazamiento Forzado en el municipio de Bojayá, el proceso de reubicación de Bellavista como respuesta estatal a la situación del municipio de Bojayá, no responde integralmente a la problemática de la región. Tampoco cambia la vulnerabilidad de las comunidades de las zonas rurales ante la presión de los actores armados ilegales, ni incide sobre factores estructurales como las condiciones de pobreza y la marginalidad de las mismas [5].

Pese a lo anterior, el pasado 20 de abril, Everardo Murillo, subdirector de la Red de Solidaridad Social presentó un balance de la situación, en la que manifiesta los adelantos en la adecuación del terreno en donde será reubicado el nuevo Bellavista. El funcionario agrego que en el proyecto, en el cual el Estado invertirá 14 mil millones de pesos, se construirán 264 viviendas donde vivirán aproximadamente 1300 personas y que estarán terminadas en Febrero de 2005, fecha límite propuesta por el proyecto [6].

De la misma manera, manifestó que en cuanto a la generación de ingresos para la comunidad, la Red de Solidariad Social implementó la Bloquera, proyecto productivo para que los pobladores trabajen en la elaboración de bloques, los cuales serán utilizados para la construcción de todas la obras de infraestructura.

Pero este discurso tiene ya un referente bastante desconsolador, manifestó Carmen Lozano, integrante del Equipo de enlace de la Diócesis de Quibdó en Bogotá.

Y son los anteriores pronunciamientos públicos. La manifestación por parte del entonces presidente Andrés Pastrana, en el sentido de que antes del 7 de agosto de 2002, estaría reconstruido el pueblo. Al igual que las declaraciones del actual Vicepresidente de la República, Francisco Santos, quien dijo el 25 de octubre de 2003 que en el transcurso de los siguientes quince días estarían iniciando las obras para la reubicacion del pueblo y que en junio de 2003 estarían terminadas [7].

Lo que viene es la conmemoración de los dos años de la tragedia. Las comunidades del Chocó, realizarán «la peregrinación por la vida» para recordar a las 119 personas asesinas por las Farc. Mientras tanto, cientos de chocoanos continúan viviendo la tragedia de las promesas incumplidas, de las reparaciones que no llegan y de los combates entre los actores armados ilegales que avanzan sin control.

[1] Declaración tomada del artículo Bojayá: tragedia sin fin. www.unal.edu.co Marzo de 2004.

[2] Diócesis de Quibdó y Programa de Derechos Humanos y Violencia Política en Colombia "Noche y Niebla" del Cinep. Febrero de 2004.

[3] Declaración tomada del artículo Bojayá: tragedia sin fin. www.unal.edu.co. Marzo de 2004.

[4] Alerta temprana. Consejo Comunitario Mayor de la Asociación Campesina Integral del Atrato Cocomacia. Enero de 2004.

[5] Referencia utilizada por el documento Bojayá, un año y medio después la tragedia continúa. Diócesis de Quibdó y Programa de Derechos Humanos y Violencia Política en Colombia «Noche y Niebla» del Cinep. Febrero de 2004.

[6] Tomado de la Página Web de la Presidencia de la República. Abril 20 de 2004.

[7] Tomado del documento Bojayá, un año y medio después la tragedia continúa. Diócesis de Quibdó y Programa de Derechos Humanos y Violencia Política en Colombia «Noche y Niebla» del Cinep. Febrero de 2004.

Actualidad Colombiana

Actualidad Colombiana es un proyecto independiente que combina información, análisis y hechos contextuales. La publicación proporciona un panorama vigente y actualizado de los acontecimientos coyunturales colombianos, ofreciendo quincenalmente artículos en materia de derechos humanos, movimientos sociales, paz y conflicto, política y economía.

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
97 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 14 February 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Presseschau Syrien » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
¿Magia o mano negra en Movistar?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012