Red Voltaire
Respuesta a la empresa mediática de Fidel Egas Grijalva, dueño también del Banco de Pichincha y Diner’s Club.

Las mentiras de «TELEAMAZONAS-ECUADOR»

Las mentiras de «TELEAMAZONAS-ECUADOR»

Según el canal de Tv «TELEAMAZONAS» de Ecuador, el ensayista y político dominicano Narciso Isa Conde es "un alto dirigente de las FARC" y en esa "calidad" estuvo en Quito en el Seminario No. 11, organizado por el MPD. El vicepresidente de Colombia, Francisco Santos y el mismísimo Uribe Vélez han puesto el grito en el cielo con esta privilegiadísima información. Aquí la verdad...

Archivos | Santo Domingo (Rep. Dominicana)
+

La periodista Sandra Morán Castillo de la CRE utilizó como fuente una emisión del 20 de julio a las 16:18 pm de la poderosa empresa mediática ecuatoriana «TELEAMAZONAS» y difundió el siguiente texto sin detenerse a examinar su veracidad:

JPEG - 38.4 KB

“ALTO DIRIGENTE DE LAS FARC HABRÍA PARTICIPADO EN SEMINARIO

“Un alto representante de la Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) habría participado en la reunión de movimientos de izquierda desarrollada en Quito.

”Aunque el Movimiento Popular Democrático (MPD) descartó la presencia de personajes de la guerrilla en el seminario, el registro migratorio revela que Narciso Isa Conde visitó el país.“

"No estuvieron representantes, ellos enviaron ponencias por Internet", expresó en su momento Ciro Guzmán, director del MPD.

”Según el documento migratorio, al que tuvo acceso la estación televisiva «TELEAMAZONAS», Isa Conde estuvo en la Capital entre el 7 y 11 de julio pasados.

”El sujeto, NACIDO EN CUBA Y NACIONALIZADO EN REPÚBLICA DOMINICANA, ingresó al país sin armas y no se descarta que haya sido quien presentó la ponencia a nombre de las FARC."

Días antes, el vicepresidente de Colombia, Francisco Santos, conocido por sus vínculos con el paramilitarismo, la CIA y el narcopoder colombiano –recientemente denunciado por el ex-vicepresidente venezolano José Vicente Rangel como promotor de planes criminales contra importantes dirigentes revolucionarios venezolanos, entre ellos Amilcar Figueroa, diputado venezolano y presidente alterno del PARLATINO- se escandalizó ante los medios de comunicación de ese país y del exterior y habló en términos parecidos sobre el «XI Seminario Internacional» del Movimiento Popular Democrático del Ecuador (Partido legal de izquierda, con registro electoral y bloque parlamentario) por el hecho de que en la declaración final de ese evento se expresa lo siguiente:

“Desde esta tribuna internacionalista, las organizaciones participantes en este Seminario, expresamos nuestra solidaridad con todos los pueblos del mundo que luchan por conquistar su liberación social y nacional y por sus reivindicaciones particulares y sus derechos políticos; con los procesos democráticos que se desenvuelven en Venezuela, Bolivia y Ecuador; con la lucha de los movimientos insurgentes en Colombia, Filipinas, Nepal; con los emigrantes que luchan por sus derechos en las entrañas del monstruo imperialista; con los revolucionarios y dirigentes populares encarcelados, para quienes exigimos su libertad; resaltamos la resistencia del pueblo cubano al bloqueo estadounidense y su acción por defender su revolución; con la resistencia que levanta el pueblo iraquí por expulsar a los invasores de su territorio y con el heroico combate del pueblo palestino en contra del sionismo israelí.”

“Tenemos el compromiso con los trabajadores y los pueblos de perseverar en la lucha; tenemos la confianza de salir victoriosos en esta batalla, porque poseemos la razón histórica y contamos con la fuerza de los pueblos.”

¡CUBANO y FARIANO!

En verdad IGNORO HABER NACIDO EN CUBA, aunque ciertamente no me avergonzaría si a mi madre le hubiera tocado «darme a la luz» en la tierra de Maceo, Martí, Fidel, Camilo y Nicolás Guillén.

Según mi acta de nacimiento NACÍ EN LA CIUDAD DE SAN FRANCISCO DE MACORÍS, REPÚBLICA DOMINICANA, la tierra de Duarte, Luperón, las hermanas Mirabal, Manolo Távarez, Máximo Gómez y Francisco Alberto Caamaño Deñó. Y de esto me siento muy orgulloso.

Nunca –salvo los 9 meses que pasé en la URSS , 8 meses en Rumanía y dos en Italia, durante un corto exilio- he residido en otro lugar que sea esta hermosa isla caribeña, hermana de Cuba pero no precisamente Cuba.

Nunca he tenido una nacionalidad distante a la que me dio la tierra que me vio nacer, crecer y vivir.

En verdad IGNORO TAMBIÉN CUANDO LAS FUERZAS ARMADAS REVOLUCIONARIAS DE COLOMBIA (FARC) ME INGRESARON EN SUS FILAS Y ME DESIGNARON ENTRE SUS "ALTOS DIRIGENTES".

Un gran honor sería para mí cualquier cosa parecida a esa, como por ejemplo ser considerado parte de la dirección del Partido Comunista de Vietnam, del Frente Farabundo Martí para la Liberación de El Salvador (FMLN), del EZLN de México, del Partido Comunista de Cuba, o del Partido Comunista y/o del Congreso Nacional de Sudáfrica de Nelson Mandela, para solo mencionar algunas de las fuerzas admirables y heroicas de la humanidad actual.

Pero realmente mis modestos méritos como HIJO DE LAS LUCHAS ANTI-TRUJILLISTAS Y DE LA GLORIOSA REVOLUCIÓN DE ABRIL DE 1965 Y LA GUERRA PATRIA CONTRA EL INVASOR YANQUI; COMO PARTE DEL MOVIMIENTO COMUNISTA, REVOLUCIONARIO Y DE IZQUIERDA DE LA REPÚBLICA DOMINICANA DURANTE CASI MEDIO SIGLO, NO ALCANZAN PARA TANTO.

A lo sumo comparto desde hace unos 3 años la Presidencia Colectiva de la Coordinadora Continental Bolivariana (CCB) junto al Obispo MONSEÑOR PEDRO CASALDÁLIGA de Brasil, a la cantautora venezolana LILIA VERA, al intelectual estadounidense JAMES PETRAS, al artista plástico venezolano y ex-combatiente revolucionario PAÚL DEL RÍO, al histórico dirigente comunista venezolano JERÓNIMO CARRERAS.

Junto tambien al Secretario General del Partido Comunista de Argentina Patricio Echegaray, al principal dirigente del PCV, Oscar Figueras, al legendario comandante guerrillero Manuel Marulanda Vélez, a los dirigentes independentistas puertorriqueños Salvador Tió , Norberto Cintrón Fiallo y Tito Kayak, al padre Luís Barrios (párroco de la iglesia San Romero de las Américas en New York), al gran intelectual vasco José Iñaki, a Francis Caamaño (hijo de nuestro héroe nacional Coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó y presidente de la Sociedad Caamañista Internacional), al dirigente indígena Felipe Quispe de Bolivia, a Carlos Lozano, intelectual y periodista colombiano, y a otros y otras combatientes por la libertad, la independencia y el nuevo socialismo de nuestra América.

Luego de incorporarme a la Juventud de la heroica Agrupación Patriótica 14 de Junio en 1961, nunca desde 1962 he militado en algo diferente al Partido Comunista Dominicano (ex -PSP) y a las fuerzas que históricamente él ha generado, como lo es hoy el proyecto de Nueva Izquierda –Círculos Caamañistas, que ahora estamos construyendo junto a otros (as) militantes históricos, dirigentes sociales revolucionarios y jóvenes contestatarios (as).

JPEG - 26.4 KB

A QUITO DESARMADO PERO NO DESALMADO

Ciertamente visité recientemente el Ecuador y al ingresar el 5 de julio, no el 7, a la hermosa ciudad de Quito solo portaba una cantidad apreciable de mis libros («En el Siglo XXI ¿Cuál Democracia? ¿Cuál Socialismo?», «Hacia la Nueva Democracia y el Nuevo Socialismo», «Para que Abril Tenga Futuro», «Kiva Maidanik: humanidad sin límites y herejía revolucionaria», «Actualidad del Tránsito al Nuevo Socialismo»…), un poema dedicado a Orlando Martínez, algunos documentos del proyecto dominicano «Nueva Izquierda» y la ropa necesaria para pasarme los cinco días programados.

No consideré oportuno llevar mis armas de guerra, aunque ya algunos medios de comunicación del Perú parecidos a «Teleamazonas» y a CRE, calificaron como una verdadera “bomba” mi libro «En el Siglo XXI:¿Cuál Democracia? ¿Cuál Socialismo?», cuya primera edición venezolana llevé a ese país el año pasado.

Dejé en mi casa de la zona colonial de Santo Domingo mi pistola, mi fusil, mi tanque de guerra, mi misil intercontinental y mi bomba atómica-maletín (portátil) de fabricación soviética.

Entré al Ecuador ciertamente desarmado, ya que se me había agotado el libro que en 1999 publiqué bajo el título «Rearmado la Utopía»-«Del neoliberalismo global al nuevo socialismo» y ciertamente permanecí en ese país del 5 (no del 7) al 11 de junio de este año.

Pensé también que los gringos tienen demasiadas armas de exterminio en la Base de Manta y que los paramilitares colombianos han saturado de armas de guerra el ambiente ecuatoriano, por lo que debía diferenciarme de ellos.

En realidad no era necesario recurrir al “documento migratorio” (y para colmo leerlo mal) para confirmar una estadía absolutamente abierta, totalmente pública, que incluyó encuentros con una gran parte de las fuerzas políticas y sociales de izquierda y progresista de ese país, la asistencia al homenaje que se le hicieran al pintor Guayasamín en ocasión del reciente aniversario de su muerte y una entrevista en la popularísima Radio La Luna, donde me declaré «FORAJIDO» de tomo y lomo.

El propósito fundamental de mi visita al Ecuador, además de dar a conocer las características de nuestro nuevo proyecto político DOMINICANO, fue tratar todo lo relacionado con el próximo Seminario Internacional y el Segundo Congreso de la Coordinadora Continental Bolivariana (CCB), luego de sus exitosas «Expediciones Antiimperialistas a Quisqueya» (nombre aborigen de la isla que acoge a República Dominicana y Haití) el pasado mes de abril.

EN EL SEMINARIO DEL MPD

Del Seminario organizado por el MPD me enteré ya estando en Quito, cuando me entrevisté precisamente con el camarada Ciro Guzmán y otros de sus dirigentes para informarle de estos planes de la CCB.

A sugerencia de Ciro aparté media hora de mí apretado programa para ir a una de las sesiones de ese evento y expresar un saludo a nombre del proyecto «Nueva Izquierda –Círculos Caamañistas de la Republica Dominicana».

A eso se limitó mi participación en el seminario del MPD, cuya declaración final –y especialmente el párrafo que tanto irritó al vicepresidente Francisco Santos –CIA- respaldo con toda el alma, aunque no haya participado en su elaboración. Y de esto pueden dar constancias varios dominicanos que representaron al MIUCA y al PCT en ese evento.

Todos (as) aquellos (as) que me escucharon hablar en esos siete días, no cinco, de fructíferos intercambios –y fueron muchos- en los que siempre estuve acompañado por compañeros (as) del capítulo ecuatoriano de la CCB, pueden dar fe de que expresé con toda claridad las concepciones y lineamientos de esta entidad continental, enfatizando en su carácter antiimperialista y anticapitalista, en su accionar solidario sin discriminación por formas de lucha, en su carácter incluyente de movimientos insurgentes y no insurgentes, sociales, políticos y culturales.

A nadie le ocultamos que el abanico de sus fuerzas integrantes, es amplio y diverso, incluyendo todas las formas de rebeldías sociales y políticas.

LAS BENDITAS FOTOS

Las fotos que destacó «Teleamazonas» en su emisión manipuladora están incluidas en una publicación que ha sido ampliamente difundida por medios impresos y televisivos desde noviembre del 2006.

¡ALERTA!

Todo bien clarito, solo posible de manipular por quienes han hecho de esa mala práctica, con fines siniestros, profesión mercenaria de toda la vida.

A esto estoy acostumbrado y en lo personal no me quita el sueño.

Me preocupo si por lo que pueden estar planeando los sicarios colombianos contra los (as) compañeros de la CCB en Ecuador y contra de los sectores que en ese país codenan el régimen narco-paramilitar de Álvaro Uribe Vélez y Francisco -Cía- Santos.

Me preocupa el tufo perverso que emana de esta manipulación evidentemente dirigida a responderle con fechorías a la digna posición del gobierno del Presidente Correa frente a la Base de Manta, al Plan Colombia y a las fumigaciones criminales en la frontera Norte.

Mucho de chantaje hay en todo este montaje infame, que de seguro al pueblo ecuatoriano y sus fuerzas revolucionarias y progresistas sabrán derrotar.

Solo la seguridad en esa determinación de nuestros (as) hermanos (as) ecuatorianos, me ayuda a disipar esos temores mayores. De todas maneras: ¡Alerta! ¡Con Alfaro y con Bolívar no debe haber espacio para la tenebrosa CIA!

«THE END»

JPEG - 38.6 KB

Altercom

Agencia de Prensa de Ecuador. Comunicación para la Libertad.

 
Crónica de una agresión: la derecha fascista contra América Latina y el Caribe
Crónica de una agresión: la derecha fascista contra América Latina y el Caribe
Hay españoles que desconocen lo que les ocurrió en Ayacucho hace más de 180 años
 
El día que Juan Carlos de Borbón dijo algo que no le habían escrito
El día que Juan Carlos de Borbón dijo algo que no le habían escrito
Si España representa y defiende a multinacionales morosas y presidentes golpistas, sobra en las Cumbres latinoamericanas.
 
Narciso Isa Conde

Narciso Isa Conde Político y ensayista dominicano. Combatiente contra el tirano Trujillo y los invasores estadounidenses en 1965. Fue miembro del gobierno en armas que presidió el mártir dominicano Francisco Caamaño Deñó. Ha sufrido carcelazos, persecuciones y exilio por sus ideas. Es autor de unos 20 libros publicados y conferencista invitado en seminarios internaconales de carácter ideológico y político. Dirige y conduce el programa televisivo Tiro al Blanco, en Tele Radio América, en su país.

 
El revolucionario ruso Kiva Maidanik ha muerto...
El revolucionario ruso Kiva Maidanik ha muerto...
Humanidad sin límites y herejía revolucionaria. Guevarista en la URSS de ayer; soviético en la Rusia actual.
 
Volver a Mariátegui
Volver a Mariátegui
El AMAUTA de la creación heroica.
 
La Comuna de Francia
La Comuna de Francia
Un aparente traje civilizado y una gran bonanza en la superficie escondió durante décadas la barbarie y el poder explotador y excluyente del sistema.
 
Altercom

Agencia de Prensa de Ecuador, fundada el 19 de Abril de 2000. Ejercemos la comunicación alternativa como un derecho y un deber. Difundimos noticias y hechos relevantes a una lista de suscriptores y publicamos artículos de opinión, trabajos de otros espacios fraternos y estudios e investigaciones.

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
End of game in the Middle East End of game in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012