Voltaire Network
The effervescence of a continent

Latin America escapes from the United States

Latin America escapes from the United States
Voltaire Network
+

Is Washington losing Latin America?, wonders Foreign Affairs, the magazine of the very elitist Council on Foreign Relations. Relations between the United States and Latin America are at their lowest point since the end of the Cold War. After the September 11, 2001 attacks, Washington’s interest in the region was reduced and focused the Middle East. For Peter Hakim, chairman of the Inter-American Dialogue, an American think tank that studies Latin America, the United States is not the only responsible. The lack of political and economic reforms, social tensions and increasing inequalities, as well as the tendency to populism and the confrontation with the great neighbour of the North explain the current dead end too.

Economy

In the economic field, even when trade relations with Latin America are important (150 billion dollars in terms of exports), they are limited because of the absence of free trade agreements with some countries and the inability to impose an agreement with regard to the FTAA (Free Trade Area of the Americas). This failure became clear when George W. Bush had to leave quickly the Mar del Plata Summit in Argentina. The access to region’s energy resources (oil and natural gas) depends on persistent tensions with Venezuela and the new balance of forces that the election of Evo Morales in Bolivia represents.

The political situation

The instability of some nations is chronic and more than a dozen presidents have been ousted by the people in the last ten years. The examples of Bolivia and Ecuador show the existence of deeply divided societies in the social and ethnic fields. Haiti is even described as a “failed state”. The activism of Hugo Chávez who, apart from his friendship with Cuba, challenges the continental leadership of the United States with his Latin American integration projects, seems to be the main source of concern. Thanks to his impetus, different projects have started to take shape, for example PetroCaribe and TeleSur, not to mention the inclusion of Venezuela in MERCOSUR. Evo Morales’ recent victory in Bolivia; the possible return of Daniel Ortega and the Sandinistas in Nicaragua; the emergence of Ollanta Humala and the ‘etnocacerista’ movement in Peru; or the prospect of seeing the former mayor of Mexico City, Andrés Manuel López Obrador, take power in that country shows that the United States is not that influential in what it considered to be its “backyard”.

China’s increasing influence

Another concern is the increasing influence of China on the region. With countless investments in infrastructure, roads and ports, Beijing is about to become an extremely important actor in the region or even an alternative to American expansionism.

In short, the panorama is not that good, with an open anti-Americanism in may countries particularly fuelled by Washington’s unilateralism and the Abu Ghraib and Guantánamo scandals. The support given to those involved in the 2002 coup in Venezuela and the pressures to take Aristide away from Haiti have discredited all those beautiful speeches about democracy in the region.

Link to Peter Hakim’s article

- Is Washington Losing Latin America?
Foreign Affairs (Html

GIF - 305 bytes
Html

)

Latin America

- Índice de Desarrollo Democrático de América Latina 2005
Central American Institute for Political Studies (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

380 Kb)

- ¿Superando el pasado?: verdad, justicia y resarcimiento en Guatemala
Elcano Royal Institute (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

83 Kb)

- El medio ambiente y la maquila en México: un problema ineludible
Economic Commission for Latin America (Html

GIF - 305 bytes
Html

)

- La esquiva equidad en el desarrollo latinoamericano
Economic Commission for Latin America (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

408 Kb)

Culture

- Rapport au Parlement sur l’emploi de la langue française
Francia, Ministère de la culture et de la communication (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

624 Kb)

- La distribution des contenus numériques en ligne
Francia, Ministère de la culture et de la communication (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

453 Kb)

Defence

- Leaving the nation at risk: 33 Unfulfilled Promises From the Department of Homeland Security
USA, House Committee on Homeland Security Democratic Staff (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

439 Kb)

- NATO’s Frontiers: Eurasia, the Mediterranean, and the Greater Middle East
The Heritage Foundation (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

285 Kb)

Human Rights /governance norms

- Ouganda : La peine de mort, le défi de l’abolition
Fédération Internationales des ligues des droits de l’Homme (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

764 Kb)

Economy

- 2006 Index of economic freedom
The Heritage Foundation (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

79 Mb)

- U.S.-China Trade: Eliminating Nonmarket Economy Methodology Would Lower Antidumping Duties for Some Chinese Companies
USA, The Government Accountability Office (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1,4 Mb)

- Etude économique de la Suisse 2005 (Synthèse)
Economic Cooperation and Development Organization (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

340 Kb)

- International Trade: USTR Would Benefit from Greater Use of Strategic Human Capital Management Principles
The United States, The Government Accountability Office (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

697 Kb)

- Central Asia Human Development Report 2005
UN Development Program (Zip

GIF - 612 bytes
zip

3,8 Mb)

- Conditions d’emploi des salariés ressortissants des pays tiers travaillant en France dans le cadre d’une prestation de service internationale
Francia, Ministère de l’emploi, du travail et de la cohésion sociale (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

750 Kb)

Environment

- Challenges of Water Scarcity
The United Nations Environment Programme Finance Initiative (UNEP FI) (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

2 Mb)

- Sustainable use and management of natural resources
European Environment Agency (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

3,6 Mb)

Environment and health
European Environment Agency (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

3,1 Mb)

- Emissions de gaz à effet de serre par branche économique NAMEA pilote pour la Suisse en 2002
Suiza, Office fédéral de la statistique (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1,1 Mb)

- The Songhua River Spill: China, December 2005
UN Environment Program (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

649 Kb)

Energy/oil

- Economic Amnesia: The Case against Oil Price Controls and Windfall Profit Taxes
The Cato Institute (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1 Mb)

- Russian Oil and Gas Challenges
The Congressional Research Service (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

389 Kb)

States, pornographies

- Liberia: Staying Focused
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

324 Kb)

- Macedonia: Wobbling toward Europe
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

384 Kb)

- Ending Northern Uganda’s Crisis
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

205 Kb)

- The call for tough arms controls: Voices from the Democratic Republic of the Congo
Amnesty International (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

354 Kb)

- Bolivia’s Crisis of Governance
The Centre for Strategic and International Studies (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

614 Kb)

- Maroc, rapport national 2005 sur les objectifs du millénaire
Marruecos, Haut Commissariat au plan (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

2 Mb)

- Sudan: Saving Peace in the East
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

520 Kb)

- Libya and the U.S.: The Unique Libyan Case
The Middle–East Quarterly (HTML

GIF - 305 bytes
Html

)

- Katanga: The Congo’s Forgotten Crisis
International Crisis Group (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1,8 Mb)

Iraq

- The Economic Costs of Iraq War
Linda Bilmes y Joseph Stiglitz (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

309 Kb)

- Iraq and the War on Terrorism
The Heritage Foundation (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

203 Kb)

- The Iraq War and Its Lessons for Developing Local Forces
The Centre for Strategic and International Studies (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

300 Kb)

Liberties

- Presidential Authority to Conduct Warrantless Electronic Surveillance to Gather Foreign Intelligence Information
USA, Congressional Research Service (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

380 Mb)

- La liberté de la presse en 2005
Reporteros sin fronteras (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

187 Kb)

International Relations

- It comes of Age in the Middle East
The Centre for Strategic and International Studies (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

470 Kb)

- Failed States and Flawed Logic
The Cato Institute (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1,4 Mb)

- After Schroeder: U.S.–German Relations in the Merkel Era
The Heritage Foundation (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

260 Kb)

- The Urgent Need to Strengthen the Nuclear Non-Proliferation Regime
The Carnegie Endowment for International Peace (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

138 Kb)

- Latin America Forecasts: 2006
The Inter-American Dialogue (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

930 Kb)

- U.S.-UK Relations at the Start of the 21st Century
USA, Army, Strategic Studies Institute (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

704 Kb)

Terrorism

- Implicaciones estratégicas de las restricciones éticas y jurídicas en la lucha contra el terrorismo
Real Instituto Elcano (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

73 Kb)

Transportation

- A Desire Named Streetcar: How Federal Subsidies Encourage Wasteful Local Transit Systems
The Cato Institute (PDF

GIF - 302 bytes
Pdf

1,3 Mb)

<span lang='fr'>Cyril Capdevielle</span>

 
Media concentration in France
Media concentration in France
Information, a merchandise submitted to the rules of market
 
Empire
Empire
The superpower without complex
 
Invisible children
Invisible children
UNICEF Report
 
NATO: an alliance for freedom
NATO: an alliance for freedom
From the Cold War to the War on Terror
 
SouthCom: Control of Latin America
Since the 19th century the United States have considered Latin America as their zone of influence (Monroe Doctrine), but it wasn’t until 1903 that SouthCom was created. The aim was to secure the railway strip connecting the Atlantic with the Pacific in order to build a canal. Washington secretly encouraged the secession of the Department of Panama from the Republic of Colombia and sent troops to "guarantee the security of the new State"!
During the Cold War, SouthCom at first overtly supported right-wing military dictatorships, then switched discreetly to orchestrating the repression of marxist guerrilla mouvements under the guise of the ’war on drugs’. This development generated a progressive structural reform. At present, SouthCom operates in close collaboration with numerous US agencies and not simply under the umbrella of the Defense Department.
In the future, SouthCom is expected to expand as and when US forces are withdrawn from the Great Middle East and to concentrate its efforts on controlling the oil fields in the Caribbean region. In the event of a showdown with Venezuela and Cuba, Washington has reactivated its Fourth Fleet (2008), has toppled the Government of Honduras which intended to shut down the surveillance base at Soto Cano (2009) and rented seven military bases in Colombia (2009).
+

Article licensed under Creative Commons

The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).

Support Voltaire Network

You visit this website to seek quality analysis that enables you to forge your own understanding of today’s world. In order to continue our work, we need you to support our efforts.
Help us by making a contribution.

How to participate in Voltaire Network?

The members of our team are all volunteers.
- Authors : diplomats, economists, geographers, historians, journalists, military servicemen, philosophers, sociologists. You can send us your article proposals.
- Professional-level mother-tongue translators: you can help us by translating our articles.

International edition
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012