Réseau Voltaire

Les États-Unis expérimenteront-ils une bombe nucléaire tactique en Irak ?

Les États-Unis expérimenteront-ils une bombe nucléaire tactique en Irak ?

Le sénateur Edward Kennedy a mis les pieds dans le plat en soulevant publiquement la question que tout le monde se pose à voix basse à Washington : les États-Unis vont-ils utiliser des bombes atomiques tactiques en Irak ? Dans le Los Angeles Times, où il s’exprime, le sénateur du Massachusetts dénonce les études tactiques actuellement en cours et s’interroge sur la banalisation de la bombe atomique.

De son côté, Nancy Soderberg, qui préside le groupe de réflexion du Council on Foreign Relations sur l’ONU, préconise une réforme de cette institution pour que les États-Unis puissent y exercer seuls le leadership à la place de l’actuel directoire mondial que constitue le Conseil de sécurité. Dans le Washington Times, elle propose diverses réformes et la dissolution du groupe des non-alignés.

Mary Ann Smother Bruni décrit dans le Washington Post la renaissance du Kurdistan irakien depuis qu’il est sous protection anglo-états-unienne et l’impatience des Kurdes à être définitivement libérés par les « cow-boys » de l’Amérique. Le travailliste Gadi Taub commente les élections israéliennes dans le New York Times. À ses yeux, l’échec de Mitzna est celui de la paix. Car, selon lui, Arafat ne veut pas de la solution des deux États et soutient en sous main la politique du pire d’Ariel Sharon.

Enfin, Kofi Yamgnane lance un appel à Jacques Chirac dans Le Figaro pour qu’il fasse pression sur le général Eyadéma et l’encourage à se retirer du pouvoir. Il craint que le président togolais ne suive l’exemple du trio Bédié-Gbagbo-Gueï qui a conduit la Côte d’ivoire à la guerre civile.

Réseau Voltaire
+

« Nos discussions nucléaires nous mettent gravement en péril »

Our Nuclear Talk Gravely Imperils Us
Los Angeles Times (États-Unis)

[AUTEUR] Edward M. Kennedy, frère de l’ancien président John F. Kennedy, est sénateur Démocrate du Massachusetts.

[RESUME] Les rapports selon lesquels l’administration Bush étudie la possibilité d’utiliser l’arme atomique en Irak sont alarmants. Cette guerre n’est plus seulement la mauvaise guerre au mauvais moment, elle porte désormais en elle le risque que tout contrôle de la situation soit perdu. L’usage catastrophique de frappes nucléaires est malheureusement en adéquation avec les vues que George W. Bush a exposées l’année dernière et avec le dédain de l’administration pour les normes internationales.
Le secrétaire à la Défense, Donald Rumsfeld a demandé à l’US Strategic Command d’étudier les plans pour l’usage d’armes nucléaires dans de nouvelles missions, y compris en Irak, pour détruire des bunkers souterrains. L’utilisation de telles armes annihilerait la limite tracée entre les armes conventionnelles et les armes nucléaires en raison de son utilisation contre une nation non-nucléaire. Par leur potentiel destructeur, ces armes sont uniques et c’est pourquoi elles ont été différenciées de l’armement conventionnel et des autres alternatives militaires. Elles ne doivent être utilisées que si l’existence de la Nation elle-même est en jeu. Notre armée est la plus puissante du monde et nous avons de nombreuses armes conventionnelles sophistiquées dont l’utilisation est suffisante pour gagner la guerre.
En étudiant l’utilisation d’une arme nucléaire contre l’Irak, l’administration Bush renforce sa réputation unilatéraliste, fait croître l’anti-américanisme, ce qui est la dernière chose dont nous avons besoin dans la guerre au terrorisme, et encourage la prolifération nucléaire.

« Reprendre l’ONU »

Take back the U.N.
Washington Times

[AUTEUR] Nancy E. Soderberg est membre du groupe de travail indépendant Enhancing U.S. Leadership at the United Nations (télécharger leur rapport) co-fondé par le Council on Foreign Relations et la Freedom House. Elle a été ambassadrice états-unienne à l’ONU (1997-2001).

[RESUME] L’ONU, en élisant la Libye à la tête de la commission des Droits de l’homme, a fait preuve une fois de plus de son irresponsabilité. Depuis la fin de la guerre froide, l’importance des régimes dictatoriaux ou ne respectant pas les Droits de l’homme n’a cessé de croître à l’ONU. Ainsi, l’Assemblée générale des Nations Unies a souvent voté des textes condamnant Israël, mais pas des régimes plus brutaux.
Le groupe de travail Enhancing U.S. Leadership at the United Nations travaille pour trouver des solutions et des modes de fonctionnement au bénéfice des États-Unis et de l’ONU. Il estime que la situation actuelle est en partie dûe au système de nomination tournante à la tête des commissions par groupes géographiques, ce qui favorise beaucoup trop les dictatures.
De plus, l’action d’obstruction de l’anachronique groupe des pays non-alignés a un effet souvent profitable aux dictatures. Il faut donc, pour faire contrepoids, créer un groupe des démocraties à l’ONU qui aura pour but de faire avancer les principes démocratiques, les Droits de l’homme et combattra le terrorisme.
Si ce groupe avait été créé plus tôt la guerre au terrorisme et le désarmement de l’Irak auraient avancés plus vite. Avec une direction forte et visionnaire, ces démocraties peuvent permettre à l’ONU de répondre aux grands enjeux d’aujourd’hui.

« Les Cowboys sont les bienvenus au Kurdistan »

Cowboys Welcome in Kurdistan
Washington Post (États-Unis)

[AUTEUR] Mary Ann Smothers Bruni est pédiatre. Elle est l’auteur de Journey Through Kurdistan et vit actuellement au Kurdistan irakien où elle écrit un livre sur le développement de cette région depuis 1991.

[RESUME] Le Kurdistan irakien, contrairement à l’Europe, souhaite l’arrivée des « cowboys » en Irak et la grande peur de la population est que l’Amérique renonce à la guerre.
En 12 ans de liberté, les Kurdes, Turkmens et Assyriens de la zone d’exclusion aérienne du Nord de l’Irak ont reconstruit ensemble la quasi-totalité des 4000 villages rasés par Saddam Hussein et ont commencé à installer une démocratie. Ils ont également, grâce au programme pétrole contre nourriture de l’ONU, réussi à améliorer sensiblement le sort des populations locales. Tout ceci est malheureusement fragile et cet équilibre est menacé par les troupes turques au Nord, celles de Saddam Hussein au Sud et, à l’intérieur de la zone, par les mouvements islamistes du groupe Halabaja. C’est pourquoi la population espère une intervention rapide, comme le prouvent les spéculations sur le dinar local.
Aujourd’hui, les Kurdes ne craignent que deux choses : les armes chimiques irakiennes, contre lesquelles ils ont peu de moyens de lutter, et que l’Amérique les utilise puis les abandonne.

« Les résultats sont tombés et la paix perdue »

The Results Are in, and Peace Lost
New York Times (États-Unis)

[AUTEUR] Gadi Taub est l’auteur de A Dispirited Rebellion : Essays on Contemporary Israel Culture et donne des cours de communication à l’Hebrew University de Jérusalem.

[RESUME] La défaite de Mitzna hier en Israël est la défaite de la paix et la victoire conjointe d’Ariel Sharon et de Yasser Arafat, deux hommes qui ont empêché leur peuple d’atteindre leurs objectifs pacifiques.
Mitzna, en proposant le retrait des troupes israéliennes unilatéralement et en défendant la création d’un État palestinien, avait bien compris qu’il ne s’agissait pas là d’une concession, mais d’une nécessité pour la survie d’Israël. Sans la solution des deux États, les juifs deviendront minoritaires en Israël et ce pays disparaîtra. Yasser Arafat a bien compris cela également et c’est pourquoi il adopte un discours si ambigu vis-à-vis du terrorisme afin de favoriser Sharon.
Sharon a lui aussi un double langage. Il parle de paix pour rassurer l’électorat centriste et les États-Unis, mais dans le même temps il encourage le développement de colonies et agite la menace terroriste pour cacher ses erreurs politique. Ainsi, Ariel Sharon n’a toujours pas appliqué la mesure simple qui limiterait les attaques terroristes en Israël : la construction d’une barrière autour des territoires palestiniens en Cisjordanie. Si Sharon refuse cette construction, c’est parce qu’il sait que cette barrière pourrait devenir une frontière et que les colonies de l’autre côté devraient être abandonnées.
La création d’un État palestinien est pourtant la condition obligatoire à la survie d’Israël en tant qu’État juif et démocratique, situation qui exige que les juifs soient majoritaires. Si Israël n’abandonne pas les territoires palestiniens, soit il cessera d’être une démocratie pour devenir un régime d’apartheid, soit il cessera d’être un État juif, dans les deux cas, le sionisme mourra.
Espérant tous deux vaincre l’autre, Sharon et Arafat refusent donc une solution fondée sur les frontières d’avant 1967. Pourtant sans la partition, ni les Palestiniens ni les Israéliens n’auront leur propre État.

« Parole de soldat »

Parole de soldat
le Figaro (France)

[AUTEUR] Kofi Yamgnane est ancien secrétaire d’État à l’intégration (1991-1993) et ancien député du Finistère.

[RESUME] En juillet 1999, le général Eyadéma avait déclaré devant le président Chirac et moi-même : « En 2003, à la fin de mon mandat, j’irai me reposer au village. Non seulement la Constitution ne sera pas révisée, mais mieux, je la respecterai : on ne fait pas une loi à la taille d’un homme. Parole de soldat ! ».
Aujourd’hui, malgré sa promesse, le président togolais, rêvant peut-être du pouvoir à vie dans son pays, espère modifier la Constitution pour rester au pouvoir. Il veut également empêcher ses principaux concurrents de solliciter les suffrages du peuple togolais suivant un modèle mis en place par le trio Bédié-Gbagbo-Gueï pour empêcher Ouattara de se présenter en Côte d’Ivoire, avec les conséquences que l’on sait. On connaît pourtant le bilan de 36 ans de règne d’Eyadéma : accélération du sous-développement, libertés fondamentales individuelles et collectives bafouées, inexistence de la démocratie et de l’État de droit… En trahissant sa parole, le président togolais trahit aussi sa culture tant la dimension orale et le respect des anciens est grand en Afrique.
Il faut qu’Eyadéma renonce à ses projets et rétablisse l’accord-cadre de Lomé. C’est le seul moyen d’éviter la déstabilisation du Togo et Jacques Chirac, par son influence sur le président du Togo peut le persuader de respecter la loi afin d’éviter un scénario à l’ivoirienne.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
102 articles cette semaine dans toutes les langues
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم عماد فوزي شعيبي , Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 6 février 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم مهدي داريوس نازمروايا, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 6 février 2012