Réseau Voltaire

Les États-Unis tentent-ils de bloquer l’élection du prochain secrétaire général de l’ONU ?

Les États-Unis tentent-ils de bloquer l’élection du prochain secrétaire général de l’ONU ?

À quoi joue l’administration Bush à l’ONU ? On peut se le demander en observant le barrage dressé par l’ambassadeur John Bolton face aux candidats les plus consensuels au poste de nouveau secrétaire général de l’ONU. Pour Dmitri Kossyrev, quatre interprétations sont possibles, mais la volonté états-unienne d’affaiblir un peu plus l’Organisation des Nations Unies est la plus probable.

Réseau Voltaire | Moscou (Russie)
+
JPEG - 22.7 ko
Candidats au secrétariat général de l’ONU
Shashi Tharoor, Ban Ki-moon, Surakiart Sathirathai et Vaira Vike-Freiberga.

La réunion ministérielle à huis clos, qui a rassemblé à la fin de la semaine dernière les cinq membres permanents du Conseil de sécurité de l’ONU autour de la candidature du futur Secrétaire général appelé à succéder à Kofi Annan n’a débouché sur aucun résultat sensationnel : elle ne constituait, il est vrai, qu’une partie de la procédure complexe de l’élection. Comme l’a déclaré à l’auteur de ces lignes Sergueï Lavrov, le ministre russe des Affaires étrangères qui a participé à cette réunion, les cinq ministres ont échangé leurs points de vue « sur la situation » et « comparé les approches ». Sergueï Lavrov a lui-même confirmé que l’approche russe - voter pour « le candidat de l’Asie » - demeurait en vigueur.

Le mandat de Kofi Annan arrive à expiration le 31 décembre. Et l’emplacement de son portrait aux côtés des autres anciens secrétaires généraux, sur le mur du couloir auquel donne accès la porte d’entrée du siège de l’ONU, est déjà marqué par un ruban collé sans beaucoup de soin.

Il est devenu clair que la succession de Kofi Annan était problématique lorsque les pays Baltes ont proposé leur candidat en la personne de la présidente de la Lettonie, Vaira Vike-Freiberga, et qu’est apparu ensuite un autre candidat, afghan celui-là. Ceux qui connaissent bien la mécanique interne du fonctionnement de l’ONU disent que la candidature de Madame Vike-Freiberga ne peut être prise au sérieux [1]. Pas seulement parce que la présidente de la Lettonie est directement partie prenante du développement d’un État raciste sur le fond, dont le dossier est entre les mains du Conseil de l’ONU pour les droits de l’homme (près d’un cinquième de la population de la Lettonie est privée du droit à la citoyenneté). Mais surtout parce que les favoris réels de ce scrutin sont déjà bien connus, ce sont des gens qui emporteront l’adhésion de l’Assemblée générale, c’est-à-dire des représentants des 192 États membres de l’ONU. Les nouvelles candidatures, que l’on dit « lancées » par les Etats-Unis, n’ont tout simplement aucune chance.

Selon la procédure en vigueur, le Conseil de sécurité recommande un candidat à l’Assemblée générale qui donne ou non son approbation.

Mais la procédure est bien plus complexe au sein du Conseil de sécurité, qui joue avec des cartes de couleur. Ce jeu deviendra particulièrement intéressant le 28 septembre, lorsque les membres permanents du Conseil de sécurité auront en mains des cartes d’une couleur particulière. Car un candidat ne doit soulever d’objection de la part d’aucune des cinq puissances disposant d’un droit de veto. Or la présidente de la Lettonie est assurée d’au moins un veto, celui de la délégation russe.

Le favori, qui reste pour l’instant le ministre sud coréen des Affaires étrangères, Ban Ki-moon, n’a reçu lors du tour précédent qu’un seul et unique "carton rouge" (de qui ?), les autres prétendants en ayant trois ou plus. En seconde position, on trouve l’Indien Shashi Tharoor, suivi du ministre thaïlandais des Affaires étrangères Surakiart Sathirathai, dont on ignore actuellement le sort pour cause de coup d’État. Loin derrière, arrivent le candidat de la Jordanie et celui du Sri Lanka.

Il y a cinq ans, lors de la réélection de Kofi Annan, le Conseil de sécurité et l’ONU plus généralement étaient tacitement convenus qu’un représentant de l’Asie succèderait au représentant de l’Afrique. Le principe de la « rotation des continents » paraît logique : il est clair que l’ONU ne doit pas se retrouver aux mains des seuls Européens ou des seuls Africains. Autre tradition de longue date : le secrétaire général de l’ONU ne doit pas être le représentant d’une des cinq grandes puissances qui bénéficient déjà d’avantages non négligeables au sein de l’organisation et dans le monde.

Selon certaines sources au sein du ministère russe des Affaires étrangères, la diplomatie russe a décidé d’appuyer le consensus auquel sont déjà parvenus la plupart des membres de l’ONU : pour eux comme pour Moscou, la candidature indienne n’est pas plus mauvaise que la coréenne et la thaïlandaise est tout à fait acceptable. A la seule condition de respecter le principe de la rotation des continents.

Mais c’est précisément contre ce principe que s’est prononcée la présidente de la Lettonie dans son récent discours à l’ONU. C’est-à-dire qu’elle s’est d’avance désolidarisée de la plupart de ses « électeurs ».

Il faut bien comprendre, ici, que si le Conseil de sécurité recommande un candidat qui convient à ses membres aussi bien permanents que non permanents, mais qui ne convient pas à l’Assemblée générale, il ne sera pas élu ou sera élu a minima. Ce qui est même pire car, en ce cas, la légitimité du Secrétaire général de l’ONU sera faible. Cela sera le signe d’une crise évidente.

C’est précisément contre une nouvelle crise de l’ONU que se prononce Moscou, ses autres considérations étant secondaires. On n’a pas eu besoin de cela pour commencer à critiquer les modalités de l’élection du secrétaire général, qualifiées d’antidémocratiques, d’incarnation de la domination, au sein de l’ONU et par conséquent dans le monde, des cinq États détenteurs du doit de veto. C’est pourquoi l’Inde ainsi que le Canada ont soumis à l’ONU l’idée de créer un comité spécial sur les élections, c’est-à-dire de priver le Conseil de sécurité du doit de jouer aux cartes de couleur.

Lorsque, il y a quelques jours, le président iranien Mahmoud Ahmadinejad a qualifié le Conseil de sécurité d’« organisme de menaces et de pressions », il savait à qui il s’adressait. Nombre des pays, autrefois qualifiés de Tiers Monde si ce n’est de troisième catégorie dans la famille des peuples, sentent aujourd’hui croître leur influence dans l’économie et la politique mondiales. Et toutes les discussions sur la réforme de l’ONU montrent que la plupart des membres de cette organisation jugent parfaitement logique d’élargir le Conseil de sécurité au profit de représentants des nouveaux leaders mondiaux, ainsi que de délégués de l’Afrique, de l’Amérique latine, etc. disposant d’un droit de veto. Le Conseil de sécurité actuel plaira encore moins à beaucoup si on fait échouer maintenant l’élection du candidat qui apparaît comme le plus évident, le candidat asiatique quel qu’il soit.

Pour de nombreux Russes, la candidature de la présidente lettone n’est rien d’autre qu’un acte antirusse injurieux. Mais on peut l’interpréter également comme une tentative tardive de paralyser, si ce n’est de liquider l’ONU d’une manière générale. L’héritage, en quelque sorte, de ces jours passés, lorsque les États-Unis pensaient que l’ONU ne faisait que gêner les guerres en Yougoslavie et en Irak [2].

Les initiés qui connaissent la diplomatie interne de l’ONU avancent une troisième possibilité qui leur semble évidente : les trois candidats asiatiques ont cessé de plaire aux États-Unis qui veulent faire naître une crise pour, ensuite, « lancer » au dernier moment, une candidature encore avancée par personne, comme celle de l’ambassadeur de Singapour aux États-Unis, Chan Heng Chee. Qui, bien qu’il soit indéniablement né en Asie, vit aux États-Unis depuis une dizaine d’années.

Il existe encore une quatrième interprétation : il ne s’agirait pas d’une ruse de Sioux des États-Unis, mais bien au contraire de l’échec de la diplomatie états-unienne. Car créer une situation « États-Unis contre Asie », qui se rajoute à « États-Unis contre monde musulman », sans même parler de « États-Unis contre ONU » est un désastre pour Washington.

On aurait pu dire adieu aux illusions sur la possibilité de choisir un Secrétaire général docile, après l’expérience avec Kofi Annan qui fut considéré, à l’époque, comme « le candidat états-unien ». Il ne devint d’ailleurs le favori du Conseil de sécurité que lorsque ses membres n’eurent pas réussi à se mettre d’accord sur plusieurs candidatures évidentes.

Source
RIA Novosti (Fédération de Russie)

[1] « La présidente de la Lettonie réhabilite le nazisme » par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 16 mars 2005.

[2] « Qui veut « bouter l’ONU hors des États-Unis » ? » et « Faire imploser l’ONU », Réseau Voltaire, 23 novembre 2004 et 3 février 2005.

Dimitri Kosyrev

Chroniqueur politique

 
Réseau Voltaire

Voltaire, édition internationale

Chroniques de Gaza, 2001-2011
par Christophe Oberlin
À commander dans la librairie du Réseau Voltaire
 
Droit international
L’Organisation des Nations Unies (ONU) est le cadre actuel le plus achevé du droit international. Elle ambitionne de prévenir les guerres en réglant pacifiquement les différents entre les États. Cependant elle est gouvernée par une double structure : l’Assemblée générale où chaque État membre dispose d’une voix égale, et le Conseil de sécurité où les cinq membres permanents exercent un directoire sur les affaires mondiales. Cette contradiction a facilité une dérive progressive de l’Organisation qui se comporte souvent en simple extension des ou de la puissance dominante au mépris de ses propres règles fondatrices. Après la disparition de l’Union soviétique, les secrétaires d’État Madeleine Albright, Colin Powell, Condoleezza Rice et Hillary Clinton ont tenté de limiter l’activité de l’ONU à la gestion de ses agences (Santé, Alimentation, Population, etc.) et de transférer le pouvoir décisionnaire à des organisations intergouvernementales contrôlées par Washington (OTAN, Communauté des démocraties, etc.). À ce rapport de force s’ajoutent la volonté des Anglo-Saxons de renégocier toutes les conventions internationales pour les reformuler selon des normes contractuelles et non législatives ; ainsi que leur remise en cause de la souveraineté des États, que ce soit sous le prétexte du libre-échange, des droits de l’homme, de la lutte contre les crises économique, climatique ou sanitaires. Ce travail de sape du droit international leur permet de lui substituer le droit du plus fort.
+

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
86 articles cette semaine dans toutes les langues
Páginas Libres
Proinversion niega detalles sobre Aeropuerto en Chinchero
Socios, 30 de mayo de 2012
 
 Le partenaire possessif de l'UE
« L’art de la guerre »
Le partenaire possessif de l’UE
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 30 mai 2012
 
The West's adaptation to the compelling equations
Orient Tendencies
The West’s adaptation to the compelling equations
by Wassim Raad, Partners, 30 May 2012
 
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
« Tendances de l’Orient »
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
par Pierre Khalaf, Partenaires, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012