Réseau Voltaire

Les médias sous la botte

Les médias sous la botte
Archives
+

Depuis un an, des lobbyistes bien-pensants, plus ou moins inféodés à l’Opus Dei, manipulent l’opinion publique pour remettre en cause la liberté d’expression. Attentifs à leurs initiatives, nous vous en présentons une liste éloquente. Quand on vous dit que ces gens ne font plus que de la politique...

Le 28 septembre 1994, se tenait à Rome la convention du cinquantenaire de l’Office catholique du spectacle. Placé sous le haut patronage de Silvio Berlusconi, éditeur de Jean-Paul II et alors président du Conseil des ministres italien, la manifestation était présidée par Mgr Dionigi Tettmanzi, par ailleurs président de la Conférence épiscopale d’Italie. Mais le véritable maître des lieux n’était autre que Mgr Enrique Planas y Comas, délégué du conseil pontifical pour les communications sociales, directeur de la cinémathèque du Vatican et membre de l’Opus Dei. Si la première partie des travaux porta sur le partage du contrôle des médias de la péninsule entre l’Eglise et Forza Italia, l’essentiel fut consacré à la promotion des valeurs morales dans les médias de masse à travers le monde.

Les participants décidèrent d’abord de multiplier les structures de production catholiques, comme Lux, une officine de l’Opus Dei dirigée par Ettore Barnabei et dont on a pu voir récemment Abraham sur France Télévision. Ils examinèrent divers projets de télévision planétaire, comme Lumen 2000, le satellite de Piet Derksen grâce auquel Jean-Paul II devrait damer le pion aux télévangélistes protestants. Puis, les participants en vinrent aux "limites de la liberté d’expression". Comment mettre un terme à cet étalage de sexe, de violence et de blasphème ? Comment aussi empêcher la presse de pousser trop loin la dénonciation de la corruption du monde politique et économique ?

Il fut décidé de renforcer les législations répressives en Europe, sur le modèle de la loi Jolibois récemment adoptée en France, de soumettre les programmes de télévision à l’approbation préalable d’"unions nationales des téléspectateurs" et de subordonner les professionnels du spectacle et des médias à une autorisation d’exercice délivrée par "un ordre des journalistes".

Ce programme politique vous paraît délirant ? Et pourtant...

Interdiction du sexe et de la violence

En septembre 1993, le Parlement européen a envisagé l’interdiction, sous trois ans, de la production, diffusion et détention de tout matériel pornographique dans l’Union européenne. Cette proposition, défendue par l’archiduc Otto von Habsburg-Lothringen, a été repoussée à quelques voix de majorité à la suite du rapport de Jean-Thomas Nordmann.

Adoptée en France à la fin de la dernière législature socialiste, et applicable depuis le 1er mars 1994, à l’initiative de Charles Jolibois (par ailleurs auteur en 1991 d’une proposition de loi visant à repénaliser l’homosexualité), l’article 227-24 du nouveau code pénal sanctionne de trois ans d’emprisonnement et 500.000 francs d’amende la diffusion de messages "pornographiques, violents, ou gravement attentatoires à la dignité humaine, susceptibles d’être vus ou perçus par un mineur". A titre d’exemple, sur plainte de l’Association familiale catholique de la Manche, le parquet de Cherbourg a considéré comme "pornographique" une bande dessinée de prévention du sida, Toxico Sida & Co, illustrée par l’équipe de Charlie hebdo et préfacée par les professeurs Montagnier et Olievenstein.

Une loi identique vient d’être adoptée en Slovaquie, une autre est sur le point de l’être en Albanie à la demande de l’épiscopat catholique.

En octobre 1994, la commission des affaires culturelles de l’Assemblée nationale adoptait un rapport intitulé "Enfant et télévision", de Christine Boutin (1). L’honorable parlementaire y décrit les ravages de la petite lucarne : elle induirait la passivité chez les enfants, empêchant le développement de leur imagination et de leur vocabulaire ; elle renforcerait l’échec scolaire en détournant les enfants de leurs devoirs ; elle amoindrirait leur capacité de concentration par la pratique du zapping ; elle les imprégnerait d’un monde irréel source de frustrations.Munie de ce diagnostic tout en nuances, Christine Boutin définit le mal : la violence ne se limite pas à la brutalité des images, il faut aussi considérer la violence psychologique, la violence faite à l’enfant abandonné par ses parents devant la télévision, et cette "forme particulière de violence que constitue le mépris du téléspectateur, qui aboutit à lui assener n’importe quel programme". Tout est violence au petit écran, y compris les jeux télévisés où l’on peut gagner très rapidement de grosses sommes d’argent et qui accréditent l’idée "auprès des jeunes issus de milieux défavorisés et en particulier des jeunes immigrés" qu’ils pourraient aussi prétendre à l’aisance économique.

Pour exorciser ce démon, Christine Boutin avançait dans son rapport une série de propositions qui devrait faire l’objet d’une prochaine loi : création d’un "observatoire de la télévision" (mis en place par le CSA le 18 janvier 1995) ; réforme de la commission de contrôle du cinéma, dont les pouvoirs seraient étendus à tous les médias audiovisuels et qui serait majoritairement composée de représentants des associations familiales ; politique volontariste d’aide à la production pour "transmettre au jeune public les valeurs de notre civilisation" ; création d’une "union nationale des associations de téléspectateurs" (sur le modèle de l’UNAF dont Mme Boutin fait partie) ; répression de la pornographie, de la violence et des atteintes à la dignité humaine selon l’arsenal juridique en vigueur ; réforme de la "commission de contrôle des publications destinées à la jeunesse" (dont Mme Boutin est membre) pour étendre ses compétences à l’audiovisuel et ses pouvoirs de sanction administrative ; enfin, rédaction d’une déontologie unique pour l’audiovisuel.

En décembre 1994, la IVe conférence ministérielle du Conseil de l’Europe sur la politique des médias se tenait à Prague. La délégation du gouvernement suisse a demandé l’application de la directive "Télévision sans frontières" pour endiguer "la multiplication des scènes de violence, d’agressivité et de pornographie à la télévision".

Curieusement, pour étayer ses propos, la délégation suisse a exhibé le rapport Boutin à l’Assemblée nationale française.

Le 6 janvier 1995, Marcelino Oreja-Aguirre, ancien ministre du dictateur Franco et membre de l’Opus Dei, a été désigné à Bruxelles commissaire européen chargé des questions audiovisuelles. Il a rapidement fait connaître sa double intention de supprimer les quotas de diffusion et de moraliser les programmes.

Le 7 février 1995, le tout nouveau directeur de l’IHESSI (Institut des Hautes Etudes de la sécurité intérieure), Jean-Michel Roulet, organisait un séminaire intitulé "Médias et violences", avec la participation de Jean-Frédéric Poisson, directeur de cabinet de Christine Boutin. Malgré une évidente volonté du ministre de tutelle, Charles Pasqua, de faire établir un lien de causalité entre violence télévisée et criminalité, les experts de l’IHESSI se sont plutôt attelés à démonter avec élégance les outrances du rapport Boutin. A l’issue de ces travaux, leur maître d’oeuvre, Thierry Vedel, rédacteur en chef de la revue de l’IHESSI, a été définitivement remercié de plusieurs années de collaboration.

Interdiction du blasphème

Sur plainte de l’Association familiale catholique de Nice, le parquet a considéré que les plaisanteries du journal satirique "Barre à mine" étaient gravement attentatoires à la dignité humaine car blasphématoires à l’égard de la religion catholique "dont les valeurs universelles sont inscrites au coeur de chaque homme (sic)" . Le 30 juin 1994, le tribunal de grande instance de Nice, s’appuyant sur la loi Jolibois, a interdit la diffusion du journal et condamné ses auteurs à 60.000 francs d’amende.

Le 20 septembre 1994, la Cour européenne des droits de l’homme a donné raison à l’Autriche dans le litige qui l’opposait à l’institut Otto Preminger. A la demande de l’évêque catholique d’Innsbruck, les autorités autrichiennes avaient interdit la projection du film Le Concile d’amour (adaptation réactualisée d’une pièce anticléricale d’Oscar Panizza) et en avait détruit les copies. La Cour européenne a considéré que l’Autriche était fondée à censurer un film blasphématoire à l’encontre de la religion catholique afin de préserver l’ordre public.

Le 21 février 1994, sur plainte de l’Alliance générale contre le racisme et pour le respect de l’identité chrétienne et française, la XVIIe chambre du tribunal de grande instance de Paris a condamné le journal satirique "Charlie hebdo" pour avoir caricaturé le pèlerinage intégriste de Chartres. Le tribunal a estimé que le droit à l’outrance, habituellement reconnu au caricaturiste, ne s’appliquait pas en l’espèce car le dessin incriminé n’était pas drôle à son goût.

Interdiction du journalisme d’investigation

Le 21 novembre 1994, soit deux mois après la Convention de Rome, Alain Marsaud, député (RPR) de la Haute-Vienne, et Philippe Houillon, député (PR) du Val-d’Oise, faisaient adopter nuitamment par l’Assemblée nationale un amendement de séance censurant la publication de toute information relative à une enquête ou instruction en cours. Ce qui, compte tenu de la durée des procédures et des appels, interdit à la presse de rendre compte de la quasi-totalité des scandales politico-financiers actuels.

Pour le situer, Alain Marsaud, magistrat (également auteur d’une proposition de loi autorisant le contrôle d’identité au faciès), est considéré comme un des parlementaires les plus proches de Charles Pasqua.

Le 21 mars 1995, la Commission nationale consultative des droits de l’homme remettait au Premier ministre un avis "portant sur la liberté de la presse et la responsabilité des journalistes". Pour remédier aux atteintes à la présomption d’innocence, la Commission, dont la majorité des membres représentent des associations humanitaires catholiques, préconise la rédaction d’un code de déontologie des journalistes dont la violation entraînerait le retrait de la carte de presse. Cette carte deviendrait donc obligatoire pour bénéficier du droit d’expression dans les médias, et la Commission de délivrance se trouverait transformée en ordre professionnel.

Le 3 avril 1995, la Cour de cassation a confirmé la condamnation du "Canard enchaîné" dans le litige qui l’opposait à Jacques Calvet, P-DG de PSA. La Cour a considéré qu’en publiant des photocopies des avis d’imposition du P-DG, le journal satirique s’était rendu coupable de recel d’information. En effet, ces avis d’imposition sont des documents administratifs couverts par le secret fiscal. Ce que la Cour ne rappelle pas, c’est que la publication d’information de ce type non accompagnée de preuves est, elle, passible de poursuite en diffamation.

Le 7 avril 1995, la mission d’information de la commission des lois du Sénat sur le "respect de la présomption d’innocence" a rendu public un rapport de Charles Jolibois, intitulé "Justice et transparence". Il écarte en premier lieu toute réforme de la procédure pénale qui permettrait de résoudre le fond des problèmes et propose diverses mesures d’exception. Parmi celles-ci l’interdiction de publication de toute pièce d’un dossier d’instruction en cours sous peine d’une amende de 200.000 francs, et l’interdiction de publication de tout commentaire de la rédaction à côté d’un "droit de réponse".

Thierry Meyssan


1. Madame Boutin est député (CDS) des Yvelines et aujourd’hui consulteur du "conseil pontifical pour la famille".


Bibliographie :

- "Media and democracy in the single market", actes du colloque organisé les 13 et 14 mai 1993 au Parlement européen sous la présidence d’Yves Frémion. "Cahiers verts" numéro 7.

- "Enfant et télévision". Rapport d’information de l’Assemblée nationale numéro1581, 12 octobre 1994 - Commission des affaires culturelles. Rapporteur : Christine Boutin. (20F).

- "Avis portant sur la liberté de la presse et la responsabilité des journalistes (pour une déontologie de la liberté d’expression)" - Commission nationale consultative des droits de l’homme, services du Premier ministre, 21 mars 1995.

- "Médias et violence" in Cahiers de la sécurité intérieure numéro 20, 2e trimestre 1995 - IHESSI, Paris (110 F).

- "Ethique et audiovisuel : régulation et autorégulation en Europe et en Amérique du Nord" in "La Lettre du CSA" numéro 67, avril 1995 (20 F).

- "Justice et transparence" - Rapport du Sénat numéro 247, 7 avril 1995. Mission d’information de la Commission des Lois sur le "respect de la présomption d’innocence et le secret de l’enquête et de l’instruction", présidée par Jacques Bérard. Rapporteur : Charles Jolibois. (55 F).

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
95 articles cette semaine dans toutes les langues
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Les pressions morales sur la Russie
« Revue de presse Syrie » #44
Les pressions morales sur la Russie
Partenaires, 5 février 2012