Réseau Voltaire

Liban : 48 h avant la guerre civile ?

Liban : 48 h avant la guerre civile ?

A 48 heures de la séance de l’élection présidentielle, la presse libanaise souffle ce lundi le chaud et le froid. Les positions contradictoires et les complications qui se multiplient maintiennent le flou le plus total sur l’issue de l’échéance présidentielle et le sort de l’entente inter-libanaise en gestation. Les médias estiment que le forcing des émissaires et médiateurs internationaux est un indice de la gravité de la situation, surtout que le ministre français des Affaires étrangères, Bernard Kouchner, s’est déclaré, dimanche soir, « moins confiant » dans la possibilité de voir un compromis se dessiner avant la fin du mandat du président sortant Emile Lahoud, le 24 novembre.

Partenaires | Beyrouth (Liban)
+

Tendances et événements au Proche-Orient

Les préparatifs à la tenue de la Conférence d’Annapolis traversent ce lundi une phase décisive avec la dernière réunion entre le président de l’Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, et le Premier ministre israélien, Ehud Olmert. _ Cette rencontre intervient après l’annulation d’une visite qui était prévue en Israël et dans les Territoires palestiniens de la secrétaire d’État, Condoleezza Rice, à « quelques jours » de la rencontre, dont la date n’a toujours pas été officiellement annoncée.
La presse israélienne affirme ne s’attendre à aucun changement fondamental dans les positions de M Olmert. Pour le Premier ministre, la Conférence d’Annapolis doit se résumer à un communiqué vague ne contenant aucun calendrier précis sur les questions clé, et sa principale fonction devrait être d’élargir l’éventail de la normalisation arabe avec l’État hébreu. Les Israéliens soulignent que la question des deux États est déjà mentionnée dans les accords d’Oslo et qu’il n’est pas nécessaire de fixer des délais. On se rend compte que la Conférence d’Annapolis est en-deçà des « visions » de George Bush, qui avait parlé d’un État palestinien d’abord en 2005 puis en 2009, avant d’ignorer ses promesses.
Les efforts régionaux et internationaux visent actuellement à convaincre la Syrie d’aller à Annapolis même si la question de l’occupation du Golan n’est pas inscrite à l’ordre du jour. La Russie a proposé, par la bouche de son vice-ministre des Affaires étrangères, Saltanov, une formule médiane qui consiste à faire une promesse officielle d’organiser une autre conférence consacrée aux hauteurs syriennes occupées par les Israéliens. À cet effet, Damas a lancé une série de concertations avec les organisations de l’opposition palestinienne et Téhéran et a reçu la visite —surprise— du roi de Jordanie, Abdallah II. Les entretiens du souverain hachémite avec le président Bachar al-Assad interviennent alors que des articles et rapports jordaniens font état d’une inquiétude grandissante dans le royaume à l’égard des éventuelles répercussions en Jordanie de l’abandon du droit au retour des réfugiés palestiniens. Cela pourrait renforcer les mouvements radicaux, voire provoquer une troisième Intifada, comme le craint la presse israélienne. Ces angoisses ont été renforcées par les propos de la ministre israélienne des Affaires étrangères, Tzipi Tivni, selon lesquels le prochain État palestinien sera celui des réfugiés et des Arabes d’Israël, une allusion on ne peut plus clair au retour à grands pas du plan de transfert des population arabes de 1948.

Presse et agences internationales

AL-AYYAM (QUOTIDIEN PALESTINIEN)
Le chef de la diplomatie française, Bernard Kouchner, a affirmé que la « colonisation » en Cisjordanie constituait « le principal obstacle à la paix » et a appelé Israël à la geler « immédiatement ».
« Je dirai à mes interlocuteurs israéliens ce que je leur ai déjà dit et que la France répète chaque jour : la colonisation est non seulement juridiquement illégale, elle est aussi, politiquement, le principal obstacle à la paix, a déclaré le chef de la diplomatie française. Pour avancer vers la paix, Israël doit donc y mettre un terme immédiatement ».
« Rien ne justifie le développement des colonies ; ni la croissance démographique naturelle, ni la sécurité. Au contraire, le développement de la colonisation renforce le sentiment d’injustice et accroît l’insécurité », a poursuivi M. Kouchner.
Dans une lettre transmise vendredi au consul états-unien à Jérusalem, Jacob Wallace, les Palestiniens ont demandé « un gel total de l’expansion des colonies dans les territoires palestiniens », avait indiqué samedi Saëb Erakat, le négociateur en chef palestinien.
Par ailleurs, dans un entretien publié par le journal israélien Haaretz, M. Kouchner a appelé à donner toutes ses « chances » à la rencontre d’Annapolis. « Un processus qui conduit à la création d’un État palestinien viable, vivant en paix et en sécurité avec Israël, a été relancé. Il fait lui donner toutes ses chances, a-t-il insisté. Nous ne pouvons pas nous permettre de rater à nouveau une telle occasion. Annapolis répond à cette demande, même si ce ne devait être qu’un premier pas encore modeste ».

• Les agences internationales rapportent que des experts palestiniens et Israéliens ont à nouveau en vain tenté dans la nuit de dimanche à lundi de rédiger une déclaration conjointe censée servir de base aux futures discussions de paix qui doivent s’engager dans la foulée d’Annapolis. Le cabinet israélien doit par ailleurs approuver lundi lors d’une séance extraordinaire la libération avant la réunion d’Annapolis d’au moins 400 prisonniers palestiniens » à titre de geste destiné à renforcer M. Abbas face au mouvement Hamas islamiste. Il s’agit surtout de détenus membres du Fatah, le parti de M. Abbas, non impliqués dans des attaques ayant causé la mort d’Israéliens. Israël détient plus de 11 000 prisonniers palestiniens et leur élargissement est l’une des principales revendications de l’Autorité palestinienne dans les négociations en cours. Après le vote du cabinet lundi, la liste des prisonniers libérables devrait être arrêtée par une commission ministérielle ad hoc. L’État hébreu avait rejeté une demande palestinienne de libération de 2000 détenus avant la Conférence d’Annapolis.

SUNDAY TELEGRAPH (HEBDOMADAIRE BRITANNIQUE) • Manquant de moyens, les militaires britanniques se sentent déconsidérés et ont de plus en plus de mal à cacher leur colère face à l’ampleur des missions à mener en Irak et en Afghanistan, selon un rapport interne du chef d’état-major des forces armées, le général Richard Dannatt. Sir Dannatt estime dans ce document que la charge imposée à ses troupes n’est plus supportable, en raison notamment des sous-effectifs.
Il réclame pour ses hommes une meilleure solde et plus de moyens, afin qu’ils puissent remplir correctement leurs tâches.
La situation actuelle, selon le rapport, a par exemple forcé l’état-major à confier la garde des îles Malouines, théâtre d’une guerre avec l’Argentine en 1982, à des soldats parfois blessés ou en mauvais état de santé, afin de libérer les meilleurs éléments pour d’autres missions.
La patience des militaires a des limites et nombre d’entre eux envisagent même de démissionner, avertit dans ce rapport le général Dannat, qui a recueilli les témoignages de milliers de soldats et de leurs familles. • Les États-Unis et Israël travaillent actuellement sur des plans pour traiter le dossier du nucléaire iranien. Les deux pays peaufinent des scénarios qui étaient considérés, il n’y a pas très longtemps, comme inacceptables après le recul de l’option de la destruction des installations nucléaires iraniennes à travers des raids aériens. Les chefs des services de renseignement des deux pays ont rédigé des rapports indiquant que l’Iran a fait d’énormes avancées au niveau du camouflage et de la dispersion de ses sites nucléaires. En parallèle, les stratèges du Pentagone élaborent des plans de dissuasion pour traiter à l’avenir avec un Iran possédant l’arme atomique.
Pendant ce temps, l’aviation israélienne intensifie ses entraînements visant à détruire des cibles situées à une très grande distance. Il y a deux mois, elle a bombardé un présumé site nucléaire en Syrie dans le cadre de ces préparatifs. Par ailleurs, Israël s’emploie, actuellement, à doter ses sous-marins de fabrication allemande de missile à charges atomiques pour riposter à toute menace nucléaire venant d’Iran. .

SUNDAY TIMES (HEBDOMADAIRE BRITANNIQUE)
La cote de confiance du Premier ministre Gordon Brown a atteint son plus bas niveau depuis son arrivée à la tête du gouvernement en juin, indique un sondage réalisé avec YouGov.
Dans le même sondage en octobre, 59 % des personnes interrogées disaient qu’il faisait bien son travail, contre 29 % qui pensaient le contraire. Ce mois-ci, 33 % seulement pensent qu’il fait bien son travail, contre 43 % de mauvaises opinions.
Sa cote de confiance globale à reculé de 10 % en un mois.
M. Brown a connu des difficultés dans l’opinion depuis qu’il a décidé de ne pas convoquer d’élections anticipées à l’automne. Avant cette décision, plusieurs sondages avaient déjà montré un recul du Labour.
Le sondage montre également un renforcement du parti conservateur (opposition), sous la houlette de son leader David Cameron. Les Tories sont soutenus par 41 % des sondés contre 35 % pour les travaillistes.
YouGov a interrogé 2 000 personnes pour ce sondage.

• Le chef de la diplomatie française Bernard Kouchner, a vivement critiqué dimanche en Israël la façon « horrible », selon lui, dont un quotidien israélien a interprété ses déclarations sur le nucléaire iranien. Réagissant à la publication de l’interview dans Haaretz, le ministre des Affaires étrangères a assuré que la position de la France n’avait pas changé. Au cours d’une conférence de presse tenue en anglais avec son homologue israélienne Tzipi Livni, Kouchner s’est entendu demander si l’article de Haaretz reflétait un durcissement de la position de Paris face à Téhéran. Cette position est « très claire et n’a pas changé du tout », a expliqué M. Kouchner, réaffirmant que selon Paris, Téhéran avait le droit au nucléaire civil, mais qu’on ne pouvait pas accepter la bombe. Qualifiant d’« horrible » le titre du quotidien, selon lequel Paris « n’exclut pas une frappe militaire contre l’Iran », M. Kouchner s’est dit « vraiment surpris de découvrir cette position particulièrement virile de la France » dans les colonnes de Haaretz. Les propos rapportés par le journal mettent l’accent sur la nécessité de poursuivre le dialogue, y compris en adoptant de nouvelles sanctions contre l’Iran s’il poursuit des activités nucléaires jugées suspectes et plus compatibles avec un programme militaire que civil. « J’ai l’intention de continuer avec une grande détermination sur cette voie, qui est la seule façon de trouver une solution négociée, la seule qui nous empêchera d’avoir un jour à affronter le dilemme de ‘une bombe iranienne ou bombarder l’Iran’ », y déclare M. Kouchner, cité par Haaretz.

• L’Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep) s’est engagée à continuer d’approvisionner les marchés mondiaux du pétrole de manière « suffisante et fiable ». « Nous avons décidé de continuer à assurer l’approvisionnement du marché du pétrole d’une manière qui soit suffisante et fiable pour répondre aux besoins mondiaux », indique le texte publié à l’issue de ce troisième sommet de l’Opep, qui s’est déroulé à un moment où le prix du baril frôle 100 dollars. L’Opep affirme également l’importance de la paix mondiale pour la stabilité des marchés de l’énergie et les investissements dans ce secteur.
Le président iranien Mahmoud Ahmadinejad a déclaré en marge du sommet : « Nous ne voudrions jamais devoir utiliser le pétrole comme arme ou avoir à prendre des mesures illégales. Mais si l’Amérique décide d’une quelconque action contre nous, nous saurons comment répondre ».
Sur un autre sujet qui a divisé le sommet de Riyad, le communiqué final ne fait pas de référence directe aux conséquences de la dépréciation du dollar sur les revenus des pays de l’Organisation, comme le souhaitait l’Iran, soutenu par le Venezuela.
Légère concession aux Iraniens, il indique toutefois que l’Organisation va « étudier les moyens de renforcer la coopération financière entre les pays membres de l’Opep, y compris une proposition faite par certains chefs d’État ».
Cette proposition avait suscité l’opposition des Saoudiens, qui craignaient qu’une telle référence n’accentue la baisse de la devise US. Riyad s’était toutefois dite prête à ce que la question soit débattue par les ministres des Finances des pays de l’Opep. M. Chavez a pour sa part dit : « Le plus important est que nous ayons obtenu que les ministres des Finances étudient la proposition ». « C’est bien que les ministres des Finances puissent discuter du sujet et parvenir à un consensus », a renchéri le ministre iranien du Pétrole Gholam Hossein Nozari. Les prix mondiaux du pétrole sont libellés en dollar et la chute du billet vert diminue les revenus des pays producteurs. L’Iran a déjà pour sa part décidé de vendre son pétrole en euros pour faire pièce aux sanctions financières décidées par les États-Unis contre Téhéran. Sur les prix, qui évoluent actuellement autour de 95 dollars le baril, proches de leurs records, l’Opep a souligné vouloir travailler avec toutes les parties « pour garantir des marchés mondiaux équilibrés avec des prix convenables ». Elle a également affirmé le droit des producteurs et des investisseurs « à des revenus acceptables, stables et équitables ».

TECHRINE (QUOTIDIEN SYRIEN)
L’action arabe commune et la nécessité de préserver les intérêts supérieurs de la nation sont des thèmes qui étaient au centre du sommet syro-jordanien, hier à Damas. Cette rencontre propage un vent d’optimisme sur une possible amélioration des relations inter-arabes à quelques mois du sommet arabe prévu en Syrie, en mars 2008. Développer une action arabe commune et constructive a toujours été un principe défendu par la Syrie dans le passé, dans le présent et à l’avenir. Elle a toujours prôné ce type de relations basées sur la solidarité inter-arabe et a subi de fortes pressions, voire une campagne d’isolement, pour la pousser à abandonner ce principe.
La Syrie voit dans le sommet de dimanche une démarche constructive pour réactiver l’action arabe commune face aux défis auxquels la nation est confrontée non seulement en Irak et en Palestine, mais dans chaque coin du monde arabe, menacé par les visées agressives d’Israël et des États-Unis. Lors du sommet avec le roi Abdallah, la Syrie a exprimé son soutien à l’entente inter-libanaise pour aider ce pays frère à organiser une élection présidentielle conformément aux normes constitutionnelles afin de consolider l’unité nationale.

Tendances et événements au Liban

Reproduisant et analysant les déclarations locales et étrangères, la presse libanaise a reflété un climat plutôt pessimiste deux jours avant la séance de l’élection présidentielle prévue mercredi.
Le baromètre du paysage politique libanais a enregistré, ces dernières 48 heures, les indicateurs suivants :
- 1. Les chrétiens du 14-mars ont intensifié leur campagne contre la liste des noms proposés par le Patriarche maronite Nasrallah Sfeir, surtout que les chances des candidats de cette coalition d’accéder à la présidence ont fortement diminué. Ils craignent aussi que le débat se concentre sur le période post-élection, notamment la composition du futur gouvernement, le contenu de la déclaration ministérielle, les relations avec la Syrie et les armes de la Résistance.
- 2. Le chef chrétien de l’opposition, le général Michel Aoun, reste attaché à sa candidature et défend la thèse d’un compromis national global portant sur toutes les questions litigieuses. Il est au centre des entretiens des émissaires internationaux qui, malgré toutes les tentatives d’isolement et de déformation des réalités, ne peuvent plus passer outre le caractère représentatif du Courant patriotique libre et du bloc parlementaire présidée par le général (22 députés sur 128).
- 3. Des sources dirigeantes de l’opposition ont mis en garde contre une tentative de défaire des alliances politiques et d’en monter de nouvelles sous couvert des contacts internationaux en cours au Liban.
- 4. Certains milieux du 14-mars continuent de préparer des options anticonstitutionnelles en cas d’échec de l’entente. Le vice-président de la Chambre, Farid Makari, a affirmé qu’il était disposé à convoquer une réunion de la Chambre pour élire un président à la majorité simple. Le Premier ministre Fouad Siniora a, pour sa part, prétendu que son gouvernement était légitime et légal, ce qui constitue un signal sur son intention de rester au pouvoir en cas d’échec du compromis.
- 5. Le flou total continue d’entourer la position états-unienne. Après le report de la visite à Beyrouth du secrétaire d’État adjoint David Welch, Condoleezza Rice a appelé au téléphone Saad Hariri, Nasrallah Sfeir et Nabih Berry pour exprimer son espoir de voir élire un président accepté de tous les Libanais.
- 6. Des sources diverses assurent que la Syrie a exprimé un fort appui à l’entente inter-libanaise, bien illustré dans le paragraphe concernant le Liban dans le communiqué conjoint publié à l’issue du sommet entre le roi Abdallah II et le président Bachar al-Assad.
- 7. Les émissaires français poursuivent leurs intenses activités dans les capitales régionales concernées par la situation au Liban. Jean-Claude Cousseran est attendu à Téhéran où doit arriver le ministre syrien des Affaires étrangères, Walid Moallem. Le conseiller de Nicolas Sarkozy, Claude Guéant, pourrait revenir à Beyrouth, selon certaines informations.
- 8. Dans la bourse des présidentiables, seuls restent les noms de Robert Ghanem et Michel Eddé. Ces dernières 24 heures sont venus s’ajouter les noms du gouverneur de la Banque centrale, Ryad Salamé et le commandant en chef de l’armée, le général Michel Sleimane.
- 9. La visite du chef du 14-mars, Saad Hariri, à Moscou s’inscrit dans le cadre des démarches consensuelles au Liban, selon les loyalistes. Mais l’opposition estime qu’il s’agit d’une dernière tentative pour voir si la Russie serait prête à soutenir l’élection d’un président à la majorité simple.

Presse libanaise

AN-NAHAR (QUOTIDIEN PROCHE DU 14-MARS)
Les indices et les informations ne permettent pas d’assurer que l’échéance présidentielle se fera dans la sérénité et le calme. Le retour précipité du ministre français des Affaires étrangères, Bernard Kouchner, illustre le blocage. Il veut tenter de sauver de l’échec l’initiative française. Alors que les responsables étrangers se succèdent à Beyrouth pour favoriser un accord entre la majorité et l’opposition, beaucoup craignent que les deux camps ne parviennent pas à élire un président mercredi, date de la séance parlementaire consacrée à l’élection.

AS-SAFIR (QUOTIDIEN PROCHE DE L’OPPOSITION)
L’échéance présidentielle se balance au rythme de la douche écossaise. Le chef de la diplomatie française Bernard Kouchner, arrivé dimanche soir à Beyrouth, s’est ainsi déclaré « moins confiant » quant à une sortie de crise, évoquant « la brisure du camp chrétien ». Pendant ce temps, des indices contradictoires proviennent des capitales concernées par la crise libanaise.

AL-AKHBAR (QUOTIDIEN PROCHE DE L’OPPOSITION)
Les chrétiens du 14-mars rejettent la liste de candidats proposée par le Patriarche maronite Nasrallah Sfeir.

Audiovisuel libanais

NTV (PROCHE DES THESES DE L’OPPOSITION)
Émission : La semaine en une heure
- Ghassan Tuéni, député (14-mars)
Je refuse de participer à une séance d’élection qui n’est pas convoquée par le président Nabih Berry et dont le quorum n’est pas des deux tiers.
Le président consensuel doit nommer un gouvernement neutre ou consensuel.
La principale tâche du prochain président sera de se pencher sur la crise économique à l’ombre des prix du pétrole qui continuent de grimper.
Nabih Berry est confrontée à une situation très difficile. Mais il a la sagesse qu’il faut pour sortir de l’impasse.

Tendances est un bulletin quotidien de veille politique sur le Proche-Orient, réalisé par l’agence New Orient News à Beyrouth. Retrouvez-le sur Voltairenet.org, en versions arabe, anglaise et française. Consultez également Indicators, le bulletin quotidien de veille économique sur le Proche-Orient, disponible en versions anglaise et arabe.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
96 articles cette semaine dans toutes les langues
Al-Qaida frappe à Alep
« Presseschau Syrien » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
¿Magia o mano negra en Movistar?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012