Réseau Voltaire

Londres : la machine médiatique s’active

Londres : la machine médiatique s’active

Les attentats de Londres du 7 juillet ont déjà suscité un flot de commentaires alors même que l’enquête n’en est qu’à ses débuts. Pour tous, il ne fait aucun doute que la piste islamiste est à privilégier. Dans la centaine de titres de la presse internationale que nous observons chaque jour, pas un seul texte remettant en cause le consensus sur les auteurs des attentats. Pourtant, de quelles preuves disposent les éditorialistes ?

Réseau Voltaire
+

Les attentats de Londres du 7 juillet ont déjà suscité un flot de commentaires alors même que l’enquête n’en est qu’à ses balbutiements. Pour tous, il ne fait aucun doute que la piste islamiste est à privilégier, aucune autre ne peut être envisagée. Dans la centaine de titres de la presse internationale que nous observons chaque jour, nous n’avons pas trouvé un seul texte remettant en cause le consensus sur les auteurs des attentats. Pourtant, de quelles preuves disposent les éditorialistes ? De nombreuses tribunes ont été publiées dans la presse matinale du 8 juillet, c’est-à-dire qu’elles ont été rédigées dans les heures qui ont suivi les explosions dans les transports publics londoniens. Dans ces conditions, il ne faut pas voir dans ces analyses des commentaires sur les faits, mais l’illustration des présupposés dominants. Il n’y a pas de place pour la réflexion critique ou le doute méthodologique, seul compte la réaction à chaud et le postulat d’un islam dangereux et agressif en guerre contre l’Occident.
Demain, peut-être, une enquête rigoureuse et indépendante pourrait prouver que les auteurs et les organisateurs des attentats de Londres sont bien des islamistes. C’est une possibilité, parmi d’autres. Toutefois, cela ne légitimerait en rien le travail des commentateurs puisque ce qu’ils écrivent depuis l’attentat ne se fonde sur aucun élément concret. Les seules sources de leur certitude sont leurs visions de l’islam et les déclarations de Tony Blair prononcées quelques heures après les explosions, là aussi avant toute enquête approfondie : c’est-à-dire leurs préjugés et leur soumission au pouvoir en place.

Comme toujours suite à des attentats, c’est la piste Al Qaïda qui est privilégiée. Mais qu’est-ce que cette organisation exactement ? L’islamologue autrichien, expert auprès de la Commission européenne, Walter Posch, s’interroge dans Der Standard sur la signification aujourd’hui du sigle « Al Qaïda », encore largement utilisé par les médias. Que recouvre-t-il ? L’auteur présente cette structure comme une organisation informelle ne contrôlant pas tous ceux qui se réclament d’elle et agissent en son nom. Bref, il s’agirait d’une « franchise », mais pas d’une structure bien définie. Notons que cette vision a aujourd’hui la faveur des experts depuis que le mythe d’une superstructure islamiste globale s’est effondré. En effet, comment imaginer une organisation pyramidale échappant à toute recherche maintenant que le mythe des bases secrètes ultra-sophistiquées de Tora Bora en Afghanistan a été balayé ? Toutefois, cette vision d’Al Qaïda conduit logiquement à poser une autre question : si Al Qaïda n’est qu’un sigle dont on peut occasionnellement se réclamer, peut-on vraiment affirmer qu’Al Qaïda existe ?

Les faucons ne se posent pas cette question. Sans surprise, les relais traditionnels des néo-conservateurs ont très vite martelé dans la presse internationale que cet attentat démontrait une fois encore l’importance de la guerre au terrorisme islamique. Il aurait été trop long et fastidieux de relever l’intégralité de leurs interventions. De Pascal Bruckner dans Le Figaro [1] à Amir Taheri dans le Times de Londres [2] en passant par tous les analystes du cabinet de relations publiques Benador Associates, la presse Mainstream est submergée d’appel à l’intensification de la guerre aux terroristes, terroristes qui, bien évidemment, ne peuvent être que musulmans. Le penseur islamophobe et administrateur de l’U.S. Institute of Peace, Daniel Pipes, donne le ton de l’offensive médiatique. Dans le New York Sun (dès le lendemain de l’attentat) puis dans le Jerusalem Post et le Chicago Sun-Times les jours suivants, il dénonce, comme à son habitude, la passivité occidentale face aux « militants de l’islam ». Trop longtemps, le Royaume-Uni a toléré les islamistes sur son territoire, espérant ainsi empêcher des attentats sur son sol. Aujourd’hui, cet accord est remis en cause par les nouvelles législations antiterroristes adoptées après le 11 septembre. Ces attentats sont la preuve qu’on ne peut pas longtemps jouer l’apaisement avec les islamistes.

Aux États-Unis, c’est essentiellement le New York Times qui a mobilisé les analystes sur la question des attentats. La grande question est de savoir l’impact que ce crime peut avoir sur les États-Unis.
Pour Peter Bergen, auteur d’un best-seller sur Al Qaïda, les attentats de Londres démontrent qu’aujourd’hui, le « péril islamiste » qui menace les États-Unis vient d’Europe. Les musulmans européens cèdent aux sirènes de l’islamisme et compte tenu de leur nationalité, ils peuvent entrer facilement sur le sol états-unien. L’auteur appelle donc à une réforme de la politique de visas vis-à-vis de l’ensemble des pays d’Europe. Peter Bergen ne prend pas en compte dans son analyse que les autorités états-uniennes récupèrent les dossiers de la plupart des passagers des avions atterrissant sur leur sol. Même le chanteur Yusuf Islam/Cat Stevens n’avait pu entrer sur le territoire des États-Unis. Ce qui importe, c’est de présenter toutes les populations musulmanes, y compris celles européennes et occidentales, comme un danger. Le même jour, l’ancien conseiller de Madeleine Albright, Thomas L. Friedman, dénonce les dirigeants musulmans qui refuseraient de condamner les attentats. Il s’agit d’une fable, de nombreux leaders religieux condamnant globalement tous les crimes commis contre les civils. Toutefois, pour l’auteur, il existe une « culture de mort » dans la société musulmane qui nuit aux relations entre l’islam et l’Occident et c’est, avant tout, aux musulmans de la combattre.
Toujours dans le New York Times, puis dans l’International Herald Tribune, l’ancien directeur des programmes de renseignement au Conseil de sécurité national états-unien, Philip Bobbitt, insiste sur la spécificité de la guerre au terrorisme. Elle n’a rien de comparable avec les autres, elle nécessite donc une nouvelle approche et non une reprise des politiques qui ont été menées avec succès par le passé contre d’autres groupes terroristes, tel l’IRA. Bien que l’auteur ne le précise pas de façon explicite, cette dimension exceptionnelle de l’événement, avec l’exagération de la menace, est l’argument favori de ceux qui réclament l’adoption de lois d’exception et la remise en cause des libertés et du droit international.

Est-ce ce que veux également le chef de l’Unité française de coordination de la lutte antiterroriste (Uclat), le commissaire divisionnaire Christophe Chaboud ? C’est ce qu’on peut se demander à la lecture de l’interview qu’il a accordé au Monde, texte que le journal de référence des élites française a mis en bonne place dans son dossier sur les attentats sur son site internet. M. Chaboud s’alarme de la menace islamiste en Europe en se faisant le relais d’une propagande parfois bien éculée. On est surpris des propos tenus par un responsable officiel français sur cette question. En effet, l’auteur s’inquiète de la possibilité d’un attentat nucléaire, bactériologique ou chimique en Europe et affirme que de la ricine a circulé en Europe occidentale. Or, les deux fois où cette hypothèse a été évoquée, elle a été démentie. Ce fut le cas d’une soi-disant cellule d’Al Qaïda en préparant à Londres et lors d’une prétendue découverte dans la Gare de Lyon en France. Si ce n’est pas de cela dont il traite, de quoi parle-t-il ? L’auteur affirme également pour étayer son propos qu’il existait un laboratoire préparant des produits toxiques dans le Nord-Est de l’Irak. Cet exemple est repris du rapport de Colin Powell devant le Conseil de sécurité de l’ONU avant la Guerre d’Irak et n’a jamais été démontré. Au contraire, cette piste est d’autant plus douteuse que ce laboratoire était censé se trouver dans un territoire contrôlé par les Kurdes alliés à Washington. En outre, les photos présentées au Conseil de sécurité de l’ONU démontraient que les États-Unis connaissaient l’emplacement de ce fameux camp et aurait pu le détruire en le bombardant sans difficulté s’il avait représenté un vrai danger, ce qui ne fut pas fait. A aucun moment ces éléments ne sont critiqués par l’intervieweur. Enfin, pour le commissaire Chaboud, l’Irak est devenu le centre du jihad mondial. Il accrédite donc la thèse des néo-conservateurs assimilant toute la résistance irakienne aux islamistes et les plaçant tous sous la direction de Zarkaoui, lui même désigné comme le dirigeant d’Al Qaïda pour l’Irak. Or, aucun de ces éléments n’est démontré. Devant autant d’approximations, on peut surtout s’interroger sur les intentions de M. Chaboud quand il agite une menace en se fondant sur des éléments de propagande. Pourquoi vouloir à ce point insister sur la menace en Europe ?
Quoi qu’il en soit, beaucoup en Europe s’interrogent sur la probabilité d’être à leur tour frappés par un attentat.

Dans Der Standard, le président de la République autrichien, Heinz Fischer, s‘interroge sur les risques pour son pays et sur la neutralité autrichienne. Il estime également que le droit international est aujourd‘hui en danger, menacé par des États, qu‘il s‘abstient de nommer, qui veulent imposer le droit du plus fort. Craignant une accentuation de ce problème après les attentats de Londres et se méfiant des réactions, il affirme qu‘il faut éviter toute confrontation avec l‘islam. En Allemagne, l’éditorialiste et producteur de télévision, Friedrich Küppersbusch, consacre sa chronique dans le Tageszeitung aux risques d’attentats dans son pays. Il critique ses compatriotes qui estiment qu’ils sont en sécurité car eux ne participent pas à l’offensive en Irak et leur rappelle que l’Allemagne pourrait être touchée en raison de son implication en Afghanistan. Il prétend même que son pays sera forcément touché, tôt ou tard.
De son côté, dans The Guardian, le rédacteur en chef adjoint du quotidien El Mundo,Victor de la Serna, prévient les Britanniques, et les éventuelles prochaines cibles d’attentats, des risques de division qui peuvent advenir à la suite de ces évènements. Aujourd’hui, affirme-t-il, l’Espagne est divisée entre conservateurs et socialistes selon des lignes de fractures comparables à ce qu’a connu l’Espagne sous le franquisme. Cette division est née à la suite des attentats et de leur utilisation par les principaux partis. Aujourd’hui, toute la lumière n’a pas été faite sur ces crimes, mais les partis se déchirent.

Dans le même quotidien, l’ex-ministre britannique, Robin Cook, se présente sur une ligne assez ambiguë. En effet, il affirme qu’au moment où il écrit son texte, on ne peut accuser encore personne. Il s’agit là d’une réflexion de simple bon sens. Toutefois, partant du postulat qu’une bonne partie de la presse va bientôt accuser des terroristes islamistes d’être responsables de l’attentat, il tient à expliquer comment, selon lui, le G8 peut combattre le terrorisme islamiste par la coopération avec le monde musulman. Ce faisant, il accrédite implicitement la thèse islamiste dont il prétendait pourtant tacitement se démarquer.

[1] « Gare à la rhétorique de l’apaisement ! », Le Figaro, 9 juillet 2005.

[2] « And this is why they did it », Times, 8 juillet 2005.

Guerre globale au « terrorisme »
Dans les années 80, les États-Unis et Israël ont créé le concept de « terrorisme international » pour discréditer tous les mouvements de libération nationale en les accusant de n’être que des paravents de l’hydre soviétique. Après les attentats du 11 septembre 2001, ils ont fait glisser la répression du terrorisme du domaine policier au champ militaire. Pour la classe dirigeante anglo-saxonne la « guerre au terrorisme » devait êre un moyen pour affirmer son contrôle sur les voies commerciales (libre-circulation maritime et aérienne), mais l’administration Bush et le mouvement sioniste s’en servirent pour habiller des aventures coloniales anachroniques (Palestine, Afghanistan, Irak).
Le concept est également utilisé par les Occidentaux pour justifier la mise en place d’une société orwellienne de surveillance et par l’Organisation de coopération de Shanghai (Russie, Chine) pour lutter contre l’ingérence et stabiliser de force les populations nomades d’Asie centrale.
+
La Terreur fabriquée, Made in USA
Par Webster G. Tarpley
À commander dans la librairie du Réseau Voltaire
 

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 articles cette semaine dans toutes les langues
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012