Réseau Voltaire
Surenchère électorale

Militarisme : John Kerry dans le texte

Militarisme : John Kerry dans le texte

Candidat démocrate à la Maison-Blanche, John Kerry médiatise peu son programme pour la défense et la politique étrangère : il critique l’administration Bush qui a privilégié les intérêts de certaines sociétés pétrolières et d’armement au détriment du leadership énergétique global des États-Unis et de l’efficacité militaire. Il préconise le recrutement immédiat de 40 000 fantassins supplémentaires de manière à pouvoir déployer des troupes partout dans le monde. Mais, privilégiant les actions de déstabilisation sur les guerres, il souhaite aussi augmenter les budgets de la NED/CIA. En matière de sécurité intérieure, il entend briser le cloisonnement entre civils et militaires, déployer 100 000 policiers dans les rues et renforcer les contrôles aux frontières quel qu’en soit le prix.

Réseau Voltaire
+
JPEG - 34.7 ko

L’opinion publique européenne place de grands espoirs dans une victoire de John Kerry à l’élection présidentielle états-unienne. Il dispose en effet de l’image rassurante d’un ancien combattant de la guerre du Vietnam qui sut à la fois faire preuve de courage au combat, dénoncer les crimes de guerre et militer pour l’arrêt des hostilités. Il semble donc en mesure de mettre fin aux opérations militaires tous azimuts de George W. Bush.

Cependant rien dans les engagements électoraux du candidat Kerry ne permet d’espérer un changement significatif dans ce domaine. Alors même que les questions de défense et de politique étrangère sont les principales prérogatives de l’exécutif fédéral, John Kerry s’exprime peu sur ce sujet. On l’a entendu à ce propos le 3 décembre 2003 devant le Council on Foreign Relations à New York, et les 16 décembre 2003, 23 janvier et 7 février 2004 devant les étudiants des universités de Drake à Des Moines, de Georgetown à Washington et de l’UCLA à Los Angeles. Il a également diffusé des communiqués à propos d’Israël, de l’Irak et du Venezuela. Rien de plus.

Contre un mouvement jihadiste mondial

John Kerry reprend entièrement à son compte la définition bushiste des menaces actuelles. Pour lui, les États-Unis doivent avant tout affronter un « mouvement jihadiste mondial » qui tente d’imposer le califat par la force. Il ne s’agirait pas d’une croisade, ni d’un clash des civilisations, mais d’« un clash entre la civilisation et le chaos ». Et de déclarer : « détruire Al Qaïda et les autres groupes terroristes anti-Américains doit rester notre principale priorité ».
À la différence de ses concurrents démocrates Howard Dean et Lyndon LaRouche, John Kerry n’a jamais remis en cause la version officielle des attentats du 11 septembre. Au contraire, il a toujours abondé dans la dénonciation du complot islamique, tout en veillant à rendre ce mythe un peu plus crédible. Ainsi, admet-il sans difficulté qu’Al Qaïda ne serait pas à proprement parler une organisation, puisqu’on est bien en peine d’en prouver l’existence, mais un label brandi par une multitude de groupes autonomes définissant eux-mêmes leurs cibles.
Il conclut donc : « Je ne reproche pas à George Bush d’en faire trop dans la guerre au terrorisme, mais d’en faire trop peu ».

Il se démarque surtout en dénonçant une politique trop visiblement dominatrice et prédatrice, qui suscite une résistance. Il lui oppose un leadership moins coûteux, reconnu sans être contesté, fondé sur le respect plutôt que sur la crainte. « Nous ne sommes pas des Romains ; nous ne voulons pas d’empire. Nous sommes des Américains, croyant en une vision et un héritage qui nous engagent à défendre les valeurs de la démocratie et la cause des Droits de l’homme ».

Pour le leadership énergétique global

JPEG - 3.7 ko

S’il manie la même rhétorique que l’administration Bush, John Kerry ne cache pas pour autant les vrais mobiles de la politique états-unienne qu’il entend poursuivre avec plus d’efficacité : « Trop souvent, ils ont oublié que le leadership énergétique global est un impératif stratégique pour l’Amérique ». La guerre au terrorisme n’est qu’une mise en scène pour l’anéantissement de toute résistance à la prise de contrôle des ressources pétrolières mondiales, et particulièrement celles du Proche-Orient. Mais le clan Bush a confondu ici les intérêts de quelques compagnies, comme Halliburton et Bechtel, avec ceux des États-Unis.

Après avoir voté les pleins pouvoirs au président Bush sur la question irakienne et avoir soutenu l’invasion de ce pays sans réserves, John Kerry a vivement dénoncé la gestion unilatérale du conflit et de la reconstruction : « L’administration Bush a un plan pour étendre la guerre, pas pour gagner la paix ». Tirant les leçons du Vietnam, il dit et il répète qu’il ne fallait pas s’engager seuls dans la guerre pour ne pas avoir à gérer seuls l’après-Saddam. Le multilatéralisme n’est aucunement une reconnaissance du droit international et d’une prééminence de l’ONU. « [Attendre une autorisation du Conseil de sécurité], est une méprise fondamentale sur la manière dont un président doit protéger les États-Unis ». La diplomatie est un moyen d’associer d’autres nations à une charge choisie en fonction des seuls intérêts des États-Unis. « Travailler avec d’autres États dans la guerre au terrorisme est quelque chose que nous devons faire pour notre sécurité, pas pour la leur ». Il n’y a pas d’autres moyens d’économiser les vies des GI’s. « Nous devons laisser de côté notre arrogance et nos fanfaronnades et engager d’autres États pour porter le fardeau et les responsabilités en Irak de manière à enlever la cible qui est sur le dos de nos soldats ».

JPEG - 9.6 ko

Loin de remettre en cause la prééminence des forces armées dans la société états-unienne de l’après-11 septembre, John Kerry est au contraire un partisan de leur renforcement. « George Bush a hérité de l’appareil militaire le plus puissant du monde et il l’a affaibli ». Rumsfeld a mésusé des crédits, dépensant sans compter pour la guerre des étoiles et autres gadgets dispendieux au détriment des équipements de base. Le reformatage des armées, diminuant le nombre des hommes sous les drapeaux et compensant leur absence par une augmentation des capacités technologiques, est un rêve dangereux. « Le prochain président doit s’assurer que nos forces sont structurées pour l’efficacité maximale et équipées avec tout le matériel nécessaire à la réussite de leurs missions. Nous devons mieux préparer nos forces pour les opérations d’après-conflit et de stabilisation en engageant plus d’ingénieurs, de policiers militaires, de personnel de guerre psychologique et d’équipes d’affaires civiles. Et pour reconstituer nos troupes dispersées, en tant que président, j’engagerai 40 000 fantassins ». « Au cours des 100 premiers jours de mon mandat, j’initierai l’accroissement du format de nos armées. Cela ne fera pas plaisir à tout le monde. Mais aujourd’hui, pour faire face à de graves défis, nos forces sont trop dispersées. Nos troupes en Irak en payent le prix chaque jour ». Cette faiblesse, induite par la réduction des armées, Rumsfeld l’a montrée en Afghanistan où il n’a pas été en mesure de déployer les hommes nécessaires et a dû « faire appel à des seigneurs de la guerre sans loyauté à notre cause pour finir le travail ».
Kerry a axé une large partie de sa communication sur sa bravoure au Vietnam, qui lui valut une étoile d’argent et trois médailles de guerre, tandis que son rival se planquait dans la Garde nationale.

Rétablir 100 000 policiers

Loin de s’inquiéter des atteintes aux libertés fondamentales commises au nom de la sécurité intérieure, il poursuit : « Nous devons faire ce que George Bush a refusé de faire : réformer notre système de renseignement en faisant du prochain directeur de la CIA un vrai directeur du renseignement national, avec un vrai pouvoir de contrôle sur les personnels et les budgets (…) Et nous devons faire tomber les vieilles barrières entre le renseignement [militaire et civil] national et les polices locales ». Ce régime militaro-policier nécessite également une augmentation des forces de l’ordre. « Nous devons rétablir les 100 000 policiers dans nos rues pour lesquels je me suis battu et que j’ai obtenu, en 1994, et que l’administration Bush a coupé budget après budget ». De nouveaux programmes de sécurité doivent être mis en œuvre, comme le passage de tous les containers importés dans des détecteurs, qui transformeront le pays en forteresse. « Le président Bush dit que nous n’avons pas les moyens de financer la sécurité de la Patrie. Je dis que nous ne pouvons pas ne pas le faire ».

S’il faut être capable de déployer partout dans le monde des troupes US, il faut aussi livrer le moins de guerres possible. Et il ne s’agit pas ici d’un discours traditionnel d’ancien combattant, qui valorise la fonction militaire et craint l’atrocité des combats, mais d’une stratégie. Les manœuvres de déstabilisation des États doivent être privilégiées par rapport aux affrontements conventionnels. Il faut donc démultiplier le budget de la Fondation nationale pour la démocratie, le bras public de la CIA, que pourtant George Bush a déjà doublé. « Les États-Unis doivent relire une page de notre manuel de la Guerre froide. Personne ne pensait que le communisme s’effondrerait soudain comme il le fit. Mais cela ne doit pas nous empêcher d’étendre notre action de société-à-société pour soutenir les groupes de défense des droits de l’homme, les médias indépendants, les syndicats et les autres groupes dédiés à la construction à la base d’une société démocratique. La démocratie au Proche-Orient ne surviendra pas en une nuit ». Bien sûr après avoir décrit un régime militaro-policier pour les États-Unis, la démocratie dont il s’agit pour le Proche-Orient doit être comprise, ainsi que l’indique l’allusion à la Guerre froide, comme un régime favorable à Washington.

« La cause d’Israël, c’est la cause des États-Unis »

Cette vision des choses implique de considérer Israël comme une démocratie accomplie assiégée par des Palestiniens belliqueux et Yasser Arafat comme « un hors-la-loi ». Car « La cause d’Israël, c’est la cause des États-Unis ».

Enfin, le cas du Venezuela, grand pourvoyeur de pétrole pour l’économie états-unienne, illustre les différences de méthodes entre Bush et Kerry. Dans ce pays, les Bolivariens tentent de financer une révolution sociale en contrôlant les revenus du pétrole. C’est pourquoi « la politique du président Chavez a porté préjudice à nos intérêts ». Il participe d’un mauvais exemple dans le continent :« Ses relations étroites avec Fidel Castro posent de sérieuses questions sur sa capacité à conduire un gouvernement véritablement démocratique ». L’administration Bush a eu tort de soutenir une tentative avortée de coup d’État, mais une administration Kerry ne s’y prendrait pas de manière bien différente. Elle « préserverait la fragile démocratie vénézuélienne », c’est-à-dire qu’elle placerait d’une manière ou d’une autre son opposition au pouvoir.

À la lecture de ces prises de position, et sans même explorer le passé de John Kerry, son appartenance avec George W. Bush au très fermé club des Skull & Bones, ou le rôle de son conseiller sur les questions internationales, Rand Beers, dans la répression en Colombie, on est en droit de douter que son éventuelle accession à la Maison-Blanche puisse être une si bonne nouvelle.

Réseau Voltaire

Voltaire, édition internationale

USA : Politique intérieure
Les États-Unis se présentent au reste du monde comme une démocratie exemplaire. Il n’en est rien. Les père fondateurs, qui étaient farouchement opposés à la notion de « souveraineté populaire », ont conçu un système original où le peuple est régulièrement consulté pour valider des institutions qui confient le pouvoir à une oligarchie. Au plan intérieur, ce système parvient à se perpétuer grâce à une série de verrous juridiques qui stoppent l’émergence d’alternatives, et au besoin par des trucages allant jusqu’à l’utilisation d’invérifiables machines à voter. Au plan extérieur, la propagande masque l’étrangeté des institutions. Celles-ci prévoient par exemple l’élection du président par un collège désigné par les gouverneurs des États (et non une élection au second degré comme l’a rappelé la Cour suprême en 2000 lorsqu’elle a refusé de prendre en compte le vote des citoyens de Floride). Le système n’est pas non plus républicain, car il rejette comme totalitaire le concept « d’Intérêt général » et lui préfère celui de coalition majoritaire de lobbies. Une philosophie qui conduit à institutionnaliser les groupes de pression et va jusqu’à légaliser et codifier la corruption des parlementaires.
Au-delà des partis-jumeaux démocrate et républicain, il existe de longue date une contestation intérieure. Elle s’est largement développée durant les mandats de George W. Bush, tant son style cow-boy rendait évidents le contrôle policier des populations et les injustices sociales. Alors que cette opposition était jusque-là qualifiée de « non-américaine », elle a trouvé une légitimité en faisant valoir les nombreuses violations des idéaux états-uniens par l’administration Bush, de ses aventures coloniales à sa revendication de la torture. Face à l’offensive de charme du président Obama, l’opposition intérieure est redevenue marginale, bien qu’aucune des critiques de fond n’ait trouvé de réponse. Dans le contexte de la crise économique, de profondes fractures sociétales, datant d’avant la guerre de Sécession, resurgissent. Elles s’expriment aussi bien par une révolte fiscale, un populisme anti-financiers, que par des tendances séparatistes, sans oublier des conflits ethniques. De ces mouvements contradictoires et de leurs rapports de force dépend la capacité des États-Unis à se réformer ou à se disloquer.
+
États-Unis : les lobbyistes ont acheté le Congrès
États-Unis : les lobbyistes ont acheté le Congrès
Article primé par Project Censored
 
Le Pentagate
Par Thierry Meyssan
À commander dans la librairie du Réseau Voltaire
 

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
101 articles cette semaine dans toutes les langues
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
112. For humane and responsible finances
« Current Concerns», n° 2, 22 January 2012
For humane and responsible finances
Partners, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East
LIVE
Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
111. Philosophical reflections on human rights and human dignity
« Current Concerns», n° 1, 15 January 2012
Philosophical reflections on human rights and human dignity
Partners, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 14 février 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012