Réseau Voltaire

Ne craignez rien de Paul Wolfowitz

Ne craignez rien de Paul Wolfowitz

Les nominations de l’unilatéraliste John Bolton comme ambassadeur des États-Unis à l’ONU, et du sous-secrétaire à la Défense, Paul Wolfowitz, à la tête de la Banque mondiale ont suscité les réactions les plus contradictoires selon que l’on partage ou non la volonté de George W. Bush de remodeler les organisations intergouvernementales. L’ancien sous-secrétaire d’État démocrate James P. Rubin soutient ainsi le choix de George W. Bush.

Réseau Voltaire
+

Les nominations de l’unilatéraliste John Bolton comme ambassadeur des États-Unis à l’ONU, et du sous-secrétaire à la Défense, Paul Wolfowitz, à la tête de la Banque mondiale ont suscité les réactions les plus contradictoires selon que l’on partage ou non la volonté de George W. Bush de remodeler les organisations intergouvernementales.
Le financier australien Ross Buckley s’alarme dans The Age. L’ex-sous-secrétaire à la Défense ne manquera pas d’être aussi brutal là qu’ailleurs. Il provoquera de nouvelles injustices sociales qui produiront de nouveaux terroristes. Les gouvernements Blair et Howard, qui prétendaient réduire les causes du terrorisme, devraient s’inquiéter.
Au contraire, pour l’éditorialiste républicain Jacob Heilbrun, dans le Los Angeles Times, le moment est venu de remettre le système à plat et M. Wolfowitz est l’homme de la situation. Il devrait commencer par faire annuler les dettes des pays du tiers-monde. Cependant, pour bien comprendre cette annonce spectaculaire, il faut se souvenir que M. Wolfowitz souhaite lier cette annulation à la « démocratisation » en cours. En d’autres termes, il entend utiliser la dette pour changer des régimes au profit de gouvernements dociles aux exigences états-uniennes. L’ancien sous-secrétaire à la Défense ne changera pas d’objectifs, uniquement de moyens : après l’arme militaire, il maniera l’arme économique pour étendre l’Empire.
Précisément, l’ancien sous-secrétaire d’État démocrate James P. Rubin soutient ce choix dans le New York Times. Les deux grands partis états-uniens sont en plein accord quant à l’usage de l’arme économique pour étendre l’Empire. C’était la principale orientation politique de Bill Clinton, c’est aussi une idée de George W. Bush. La seule différence entre les deux présidents est que le second recourt facilement en plus à l’action militaire.

Alors que l’adoption du Traité constitutionnel européen paraît de plus en plus compromise, à la fois en France et au Royaume-Uni, le Conseil européen examine le suivi de la « stratégie pour l’emploi », formulée il y a cinq ans à Lisbonne. Au vu du bilan décevant de ce programme, la Commission propose non pas de le réviser, mais de le re-dynamiser, selon le vieil adage bureaucratique : si les résultats ne sont pas au rendez-vous, ce n’est pas que l’Europe ne fonctionne pas, mais qu’il n’y a pas assez d’Europe.
Trois personnalités sociales démocrates, le Suédois Göran Persson, le Danois Poul Nyrup Rasmussen et le Portugais José Socrates, proposent dans Le Monde de renforcer le dialogue tripartite (gouvernements, syndicats, patronats) pour mettre en œuvre la stratégie de Lisbonne. Pas un mot sur la « directive Bolkestein » qui devait développer la stratégie de Lisbonne en appliquant à l’Union les principes de nivellement social par le bas de l’AGCS.

Quant au Traité européen, l’idée que l’on s’en fait dépend de celle que l’on a de l’Union future.
Le libéral français Syvain Charat explique aux lecteurs du Washington Times qu’ils n’ont rien à craindre de la future Europe. La clause de sécession inscrite dans le Traité constitutionnel rend impossible la transformation de l’Union en un Empire, c’est-à-dire en un rival des États-Unis.
Le ministre néerlandais Bernard Bot souligne avec franchise dans Le Monde que l’avenir économique des uns et des autres passe par la capacité de chacun à s’approvisionner en énergie. Or, pour se placer sur le marché international, il faut être en mesure de rivaliser avec les deux gros acheteurs que seront les États-Unis et l’Asie. C’est pourquoi la survie des économies européennes dépend de la capacité de l’Union à s’élargir encore jusqu’à atteindre une taille suffisante pour peser sur le marché. Il faudrait pour cela, non seulement intégrer la Turquie, mais arriver à environ 35 membres d’ici 20 à 30 ans.
À l’inverse l’écrivain Henri de Grossouvre souligne dans Le Figaro la complémentarité de la Russie et du pôle franco-allemand, aussi bien aux plans économique et technologique que militaire. À y regarder de plus près, le système franco-allemand est plus aisément compatible avec celui de la Russie qu’avec celui des Anglo-Saxons. L’Union européenne, comme projet politique, est morte lors de la crise irakienne, il est possible de repenser cette idée avec d’autres partenaires.
De son côté, le président roumain, Traian Basescu, que l’on présentait jusqu’ici comme un Européen convaincu, annonce dans un entretien au Tageszeitung que son pays s’apprête à entrer dans l’Union, mais ne veut pas d’une politique étrangère et de défense commune. Depuis son arrivée au pouvoir, il y a trois mois, il a combattu la corruption et assaini les pratiques commerciales de manière à se conformer aux règles d’une zone de libre-échange. Mais, il n’a pas pour autant retiré ses troupes d’Irak et maintient une alliance privilégiée avec Londres et Washington. La Roumanie a tout intérêt à jouer sur les deux tableaux.

Enfin, Salim Sadak, l’inspirateur du nouveau parti kurde de Turquie, le Mouvement pour une société démocratique, affiche ses objectifs dans un entretien à Die Welt. Il s’agit d’utiliser toutes les possibilités démocratiques pour permettre une expression kurde quid débouche sur la création d’un État kurde. Ce Mouvement se situe dans le prolongement du PKK, dont il partage les buts. Mais la méthode change : le terrorisme a été abandonné depuis longtemps, désormais il convient d’utiliser la voie légale.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
89 articles cette semaine dans toutes les langues
1956 год, национальный вопрос и холодная война
Какое место занимает национальный вопрос в современном разделённом мире?
1956 год, национальный вопрос и холодная война
Доменико Лосурдо, Сеть Вольтер, 30 мая 2012
 
Páginas Libres
Proinversion niega detalles sobre Aeropuerto en Chinchero
Socios, 30 de mayo de 2012
 
 Le partenaire possessif de l'UE
« L’art de la guerre »
Le partenaire possessif de l’UE
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 30 mai 2012
 
The West's adaptation to the compelling equations
Orient Tendencies
The West’s adaptation to the compelling equations
by Wassim Raad, Partners, 30 May 2012
 
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
May 2012-05-29, Syrian Crisis Updated May 2012-05-29, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 29 May 2012
 
2012-05-29 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-29 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 29 أيار (مايو) 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
« Tendances de l’Orient »
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
par Pierre Khalaf, Partenaires, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012