Réseau Voltaire

New Deal sur le Triangle d’Or - Le Slorc birman augmente son pouvoir sur l’industrie des narcotiques

New Deal sur le Triangle d’Or - Le Slorc birman augmente son pouvoir sur l’industrie des narcotiques
Archives | Bangkok (Thailande)
+

Chang Chi Fu, alias Khun Sa, celui que les agences antidrogues considèrent comme l’infâme roi du Triangle d’Or, s’est rendu aux troupes du Slorc [1], la junte militaire birmane. Khun Sa a toujours nié être impliqué dans le trafic de drogue. Interrogé sur l’entretien de sa puissante armée, la Mong Tai Army (MTA), il reconnaissait toutefois "prélever un impôt" sur les caravanes d’opium qui traversent son territoire et les planteurs d’opium sous sa "protection".

Quoi qu’il en soit, les spécialistes ont été pris par surprise. La Tatmadaw, l’armée birmane, est entrée dans le QG de Khun Sa à l’aube du ler janvier sans que sa puissante Mong Tai Army échange le moindre coup de feu avec elle. Un accord en dix points entre Khun Sa et le Slorc aurait été conclu auparavant en secret. Parmi ses conditions, Khun Sa a obtenu, semble-t-il, de sérieuses garanties pour sa non-extradition vers les États-Unis.

U Khun Sa

Les soldats de Khun Sa ont déposé un impressionnant arsenal, qui a été confisqué par l’armée de Rangoon. Ce retournement de situation n’a cependant pas diminué le flot d’héroïne à la frontière thaïlandaise - qui serait plutôt en augmentation ces derniers temps. Avant cette reddition, la propagande du Slorc dénonçait Khun Sa comme le grand responsable du trafic.

Soudainement, le disque a changé. Les médias birmans (tous sous contrôle du Slorc) proclament que "U Khun Sa est notre frère de sang". Au passage, on aura noté la particule "U" qui est une marque de respect. De plus, il a été déclaré officiellement que Khun Sa ne serait jamais extradé aux États-Unis.

Après plusieurs décennies de carrière au plus haut niveau du trafic mondial de l’héroïne, Khun Sa sait beaucoup de choses. Les généraux birmans, tout comme leurs associés, clients ou commanditaires, aux États-Unis comme en Europe, ont trop à craindre des éventuelles "révélations" de ce monsieur. L’"Asia Times" de Bangkok appelle ça "le talisman de Khun Sa".

La Birmanie, une narcodictature

La Birmanie produit 63% de l’héroïne mondiale [2]. Malgré cela, le Slorc n’est jamais dénoncé officiellement en tant que narcodictature. À la place, les minorités ethniques portent le chapeau. On feint d’ignorer que ces ethnies appauvries et isolées n’ont pas les contacts nécessaires pour commercialiser la drogue sur les marchés mondiaux. Afin de démontrer sa bonne foi, le régime birman organise de temps à autre des crémations de stupéfiants. Le 17 janvier dernier, il publiait aussi un rapport listant ses efforts dans sa lutte antidrogues en 1995, dénombrant les quantités de drogues saisies et les trafiquants arrêtés.

Il n’y a pas si longtemps encore, le Slorc essayait même de persuader les critiques en invoquant : "Nos soldats se font tuer en combattant Khun Sa." Tout cela n’est qu’un écran de fumée pour masquer le fait que le Slorc est le principal organisateur et bénéficiaire d’un trafic qu’il a réussi à développer spectaculairement en quelques années. Depuis son arrivée au pouvoir en 1988, les surfaces de cultures d’opium sont passées de 103.200 ha à 165.800 ha et la production de 68 tonnes d’héroïne à 190 [3].

En décembre 1993, la délégation du Slorc boycottait une conférence régionale sur les narcotiques à Chiang Mai (nord de la Thaïlande) afin d’éviter de se trouver confrontée à des preuves accablantes : des clichés du satellite SPOT-Images démontraient que les cultures d’opium étaient situées principalement sur les territoires contrôlés par l’armée birmane.

En 1992-1993, il y avait six nouvelles raffineries d’héroïne [4] le long du fleuve Chidwin, près de l’Inde (à Homali, Tamu Khamti, Kalemyo, Singkaling et Tamanthi), au coeur même d’une région contrôlée par Rangoon. Une autre, située à la frontière sino-birmane, à Man Tsang Shan, confectionnait entre une et deux tonnes d’héroïne pure par an [5].En 1990, le Slorc a déclaré une amnistie fiscale qui permettait de payer 25% de taxes sur l’argent dont il était impossible de prouver une origine légale. Cette mesure de blanchiment d’argent officiel a permis de récolter plus de 100 millions de dollars en quatre mois. Il est de notoriété publique que la Myanmar Economic Holdings (dirigée par la junte) sert de société écran pour le blanchiment d’argent de la drogue. On sait que certains gros bonnets, tels Lin Minxian et Zhang Ziming, y déposent de l’argent en utilisant les noms de hautes personnalités militaires.

CIA & DEA

Outre le fait que la Birmanie paye son arsenal militaire avec les revenus de l’héroïne [6], son régime se sert des investissements étrangers pour donner une légitimité à son "argent sale". Ainsi, par exemple, la junte a acheté des équipements militaires (hélicoptères) à la Pologne en 1992, en justifiant l’argent de cette transaction par les montants versés par Total dans le cadre de son contrat d’exploitation de gaz. Khun Sa ne sera pas le premier trafiquant notoire à être ainsi reconnu par les autorités birmanes.

Lo Hsing Han, aujourd’hui propriétaire de nombreux hôtels de luxe à Rangoon et Mandalayun en est un autre. Condamné à mort en 1973 puis gracié et libéré en 1980, il est maintenant l’homme de confiance et le conseiller du général Khin Nyunt (secrétaire général du Slorc, considéré comme "l’homme fort" du régime). Enfin, le 9 octobre 1994, Khin Nyunt recevait en personne le frère de Yang Moixan, exécuté en Chine deux jours plus tôt pour trafic de drogue [7].

"La guerre à la drogue est une fraude pleine d’erreurs, de fausses promesses et d’inepties [8]." C’est en ces termes que Michael Levine dégoûté, quitte la DEA [9] à la fin des années 80. Pendant la guerre froide, la CIA et la DEA ont fermé les yeux, voire encouragé les trafics de drogue du KMT (Kuomintang), les nationalistes chinois, et des éléments corrompus des armées laotiennes, thaïes et birmanes qui servaient de ligne de front contre l’avancée communiste en Asie du Sud-Est.

C’était l’époque où la lutte contre le communisme justifiait tout. Le Laos, l’Amérique centrale et l’Afghanistan sont d’autres exemples de ces guerres secrètes où la CIA a massivement recouru au trafic de drogues pour financer des guérillas anticommunistes. Il n’empêche que depuis la chute du communisme rien n’a changé.

En juin dernier, le Congrès et le Sénat américains ont refusé une assistance antidrogues de plusieurs millions de dollars, comprenant des hélicoptères, à la junte birmane ; et ce malgré le soutien de Lee Brown, tsar antidrogues et conseiller antinarcotiques du président Clinton. Il est assez amusant de voir ainsi le responsable de la "guerre à la drogue" appuyer une demande de subventions au principal producteur d’héroïne de la Terre...

Pendant les affaires, l’héroïne prospère

Le problème de la drogue est un sujet cher à M. Chirac. Il l’a redit quelques jours avant son périple en Asie du Sud-Est et lors d’un entretien avec Wim Kok, premier ministre néerlandais. Cependant M. Chirac serait mieux inspiré de s’attaquer à la racine du problème au lieu de critiquer la permissivité des Bataves.

Faut-il rappeler que les investissements, français ou autres, légitimisent la junte birmane et renforcent le pouvoir de cette dictature dont la responsabilité dans le trafic d’héroïne n’est plus à démontrer ? Est-il convenable que la France coopère avec la narcodictature birmane en étant le principal investisseur dans ce pays ?

De même le silence de Lionel Guillon, chef d’antenne de l’Octris [10] à Bangkok, est troublant. Après avoir refusé une interview au Figaro, ce n’est pas à Maintenant qu’il va faire des confidences. Il est regrettable qu’une telle institution, financée par les contribuables, manque autant de transparence sur son action.

Il n’est plus possible pour le Slorc (et les autres) de blâmer Khun Sa seul. Depuis la passation du territoire de Khun Sa à l’armée du Slorc, celle-ci est sur le point de contrôler la quasi-totalité du pays et de ses frontières, pour la première fois depuis l’indépendance, en 1948. Combien de temps encore les investissements étrangers en Birmanie continueront-ils de perpétuer l’existence de cet État-dealer au prix de la liberté du peuple birman ?

[1] State Law and Order Restoration Council (Conseil d’État de restauration de la loi et l’ordre)

[2] Source : Département d’État des États-Unis.

[3] Ibid.

[4] Burma Debate, avril-mai 1995.

[5] La Dépêche internationale des drogues, février 1993.

[6] "Far Eastern Economic Review" et "Dépêche internationale des drogues", janvier 1996.

[7] "Burma Debate", février-mars et avril-mai 1995.

[8] Cf. "Deep Cover" (éditions Delacorte-New York) et "Esquire", mars 1991.

[9] Drug Enforcement Administration, la police des drogues américaine.

[10] L’office de répression des narcotiques français.

Le Cartel Bush
Par James Hatfield
À commander dans la librairie du Réseau Voltaire
 
Mafias et narcopolitique
Les organisations criminelles contemporaines gèrent les marchés noirs, ceux que les législations déclarent illégaux (drogues, prostitution, immigration clandestine, fausse monnaie, armes, espèces protégées, contrefaçons, organes). Les plus connues sont la Mafia états-unienne, la ’Ndrangheta et la Camorra italiennes, les cartels colombiens, l’Organizatsiya russe, les clans yakuzas japonais et les triades chinoises. Selon les organisations internationales, leur chiffre d’affaire annuel excéderait les 1 000 milliards de dollars US par an.
Paradoxalement, ces organisations sont combattues par les États qui y voient une autorité rivale, mais elles ne peuvent prospérer qu’à l’ombre de ces mêmes États qui, en prohibant des activités économiques, leur accordent de facto un monopole. Il va de soi que, face aux méthodes modernes de surveillance, les organisations criminelles ne peuvent perdurer et s’étendre qu’avec des complicités dans les appareils d’État qu’elles infiltrent et corrompent.
L’obscurité dans laquelle elles se meuvent et leur présence dans les appareils d’État en font des outils parfaits pour des actions politiques et militaires secrètes. Ainsi, les États-Unis utilisèrent les services de Cosa Nostra pour préparer leur débarquement en Sicile et ceux de clans yakuzas pour pacifier le Japon. Sur cette lancée, ils ont armé des cartels colombiens contre les guérillas latino-américaines ou se sont appuyés sur l’Organizatsiya pour accélérer la décomposition de l’ex-URSS. Plus récemment, ils ont armé et salarié des organisations criminelles en Irak pour éradiquer la Résistance.
Les États utilisent également les mafias pour leur narcopolitique. Lors de la guerre de l’opium (1839-1842), le Royaume-Uni organisa la culture du pavot en Inde et imposa sa consommation en Chine. La France, les États-Unis et la Russie s’associèrent à cette politique pour leur propre expansion coloniale. Ce modèle de domination économique est reproduit aujourd’hui à plus grande échelle par les Anglo-Saxons qui exploitent le pavot en Asie centrale et la coca dans les Andes par l’intermédiaire de gouvernements fantoches. Ils utilisent le Pacte de Vienne pour justifier la répression des producteurs concurrents et des insurrections rurales.
+

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
89 articles cette semaine dans toutes les langues
1956 год, национальный вопрос и холодная война
Какое место занимает национальный вопрос в современном разделённом мире?
1956 год, национальный вопрос и холодная война
Доменико Лосурдо, Сеть Вольтер, 30 мая 2012
 
Páginas Libres
Proinversion niega detalles sobre Aeropuerto en Chinchero
Socios, 30 de mayo de 2012
 
 Le partenaire possessif de l'UE
« L’art de la guerre »
Le partenaire possessif de l’UE
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 30 mai 2012
 
The West's adaptation to the compelling equations
Orient Tendencies
The West’s adaptation to the compelling equations
by Wassim Raad, Partners, 30 May 2012
 
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
May 2012-05-29, Syrian Crisis Updated May 2012-05-29, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 29 May 2012
 
2012-05-29 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-29 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 29 أيار (مايو) 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
« Tendances de l’Orient »
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
par Pierre Khalaf, Partenaires, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012