Voltaire Network
The 2007 French Presidential election

Nicolas Dupont-Aignan : "France must withdraw from NATO"

Nicolas Dupont-Aignan : "France must withdraw from NATO"

The merger between the main French right-wing parties permitted to the Atlanticists to gain the upper hand over the Gaullists and to their champion, Nicolas Sarkozy, to become the UMP candidate. Getting in resistance, Nicolas Dupont-Aignan resigned from the only party of the right and announced his candidacy in the presidential election. He replies below to the questions of the Swiss weekly paper Horizons et débats.

Voltaire Network | Paris (France)
+
JPEG - 13.3 kb
Nicolas Dupont-Aignan

Nicolas Dupon-Aignan, 44, French Member of Parliament for the Essonne Département, announced on 14 January on the occasion of the party congress of the UMP (Union pour un mouvement populaire – Union for a People’s Movement) that he wanted to take part in the presidency elections in France. On this occasion, Dupont-Aignan denounced the “liberal NATO-America-friendly and conservative drifting-off-course” of Nicolas Sarkozy and his party and withdrew from the movement. Today he feels “relieved about the possibility to express his opinions freely and in agreement with his decided Gaullist and republican convictions”.

Silvia Cattori: You did not mince matters to express your disapproval of Nicolas Sarkozy’s political line when you announced your candidacy for the presidency on 14 January. Isn’t your resignation from the UMP an expression of disapproval for the splitting tendencies within the party, which poison the discussion without dealing with the real concerns of the citizens? Will a candidacy like yours, outside the party and government machinery, be a surprise? Can it attract the voters from the right and the left spectre and cause them to vote against the dominant opinion, as with the referendum in May 2005 when the French rejected the constitutional draft, although the media and the major parties called on them to vote “yes”?

Nicolas Dupont-Aignan: Whether that is the case today or not, I do not know. What is for certain, however, is that the French are fed up with this polarization forced upon them by the media, which are too far away from reality and the country’s real problems. Are we still living in a democracy? If you read the public opinion polls, you could really raise this question. However, there is always a great difference between the polls and the votes in France. Therefore, I believe that in future some surprises might be possible.

Silvia Cattori: When you spoke out for a “no” vote for the referendum on the draft constitution, you were in opposition to your party. The socialist party called for a “yes” vote for this draft, which would have lessened civil liberties and the social achievements; it would have subjected the European Union to a neo-liberal program and European security politics to NATO and the USA. Until today neither Ségolène Royal nor Nicolas Sarkozy seem to desist from it. Has the debate between the right and left, as it is today, not lost all its sense?

Nicolas Dupont-Aignan: Yes, it has, because both parties suggest putting the European constitution to the vote either by parliament, in accordance with Mr. Sarkozy, or by the people, in accordance with Mrs. Royal – although the French rejected this constitution clearly. As a consequence, I have become a candidate for presidency to speak out against this constant ambiguous gossip!

Silvia Cattori: Do you want to achieve greater respect for the vote of the French with your candidacy?

Nicolas Dupont-Aignan: I believe it is extremely important to prevent the candidate’s current intention to return to the voting process about the draft constitution. I want to make all candidates reveal their plans regarding Europe during the election campaign.

Silvia Cattori: Isn’t the government’s national debt situation a problem, by which the country risks losing a part of its independence, something you would like to protect?

Nicolas Dupont-Aignan: France’s national debt is certainly too high. Nevertheless, it is lower than that of many other countries. Therefore, I think that we must first set economic growth in motion again by changing economic policy, and afterwards fight for the reduction of the national debt.

Silvia Cattori: Today there are signs for the preparation of new Israeli-American wars in the Middle East. The fact is, however, that neither Ségolène Royal nor Nicolas Sarkozy clearly expressed their opinions on these questions of foreign policy and defence. These questions interest the citizens and are subordinate to the authority of the president in France. Didn’t the two pour oil into the fire at the few opportunities in which they expressed their opinion? What comes to mind here is Ségolène Royal’s visit to the middle East and her remarks about the Iranian nuclear programme. [1] Also coming to mind are the statements Nicolas Sarkozy made about President Bush, in which he disavowed the position represented by Dominique de Villepin in the UN, namely France’s refusal to take part in the Iraq war in 2003. What is your position about these questions of foreign policy?

Nicolas Dupont-Aignan: We would face a fundamental change in the foreign policy of France if Nicolas Sarkozy or Ségolène Royal were elected. Neither the one nor the other has ever hidden his or her proximity to the United States and to Great Britain – they often quote both countries as models. It is natural that we have to open the eyes of the French and force the two candidates to change their positions, because a change in foreign policy would be extremely harmful for our country. I believe even that it is more than ever necessary to develop an independent policy with regard to the USA. It is not about opposing the United States in principle but it is simply about taking over an active role in a developing multi-polar world. If the crises are to be defused, it is more than ever necessary for France to represent its own positions, perhaps even by withdrawing from NATO in order to enable a European defence to be established.

Silvia Cattori: What were the reasons for maintaining NATO after the collapse of the Soviet Union and the dissolution of the Warsaw Pact? Should not all European countries better have withdrawn from NATO? Don’t you think that the USA regards NATO as ground forces for their anti-Arab and anti-Muslim wars, and that the European NATO member states are dependent on it?

Nicolas Dupont-Aignan: NATO has no right of existence any more. It is normal that there is an organization and that France has a seat in its General Council. On the other hand, I regret very much the way our country has been gradually drawn into this military organisation via negotiated contracts. We must return to the position taken by general De Gaulle. “Yes” to the participation in the alliance, “no” to the participation in an integrated military organization. NATO may not become a protection guard for the USA and promote the clash of civilizations. Therefore France must back off as fast as possible from NATO and invite those European countries which are willing to withdraw to contact each other in order to establish a real European defence federation.

Silvia Cattori: France sent troops to Afghanistan, where NATO takes part in an American war of aggression with 40 000 soldiers, which is not compatible with its statutes. Angela Merkel’s ideas concerning NATO and United States are in contrast to the independence, that Defence Minister Michèle Alliot-Marie proved, when she denounced the air traffic violations in Lebanon by Israel, and again recently when she rejected to place the French special forces in the south of Afghanistan under the command of the Pentagon and therefore announced their retreat. Didn’t France thereby show that it is not a NATO concern to suppress a rebellion in Afghanistan and that it is important to change the strategy of NATO?

Nicolas Dupont-Aignan: I am of the opinion that it is the task of France to learn from this error. I think that France should withdraw from Afghanistan as fast as possible. NATO must take over its responsibility.

Silvia Cattori: The fact that NATO stopped being a defensive alliance seems to worry you. Strangely enough, NATO’s initiation of and its involvement in illegal wars does not worry the parties, neither on the left of nor on the right. We do not even hear the leaders of the Socialists and the Greens condemn this development. Aren’t these matters which concern the security of the peoples and about which a public debate should urgently take place?

Nicolas Dupont-Aignan: It is obvious that NATO is about to change its role. The Socialists and the Greens do not want to take over their responsibility in matters of defence. On the contrary, I believe that it is essential to be coherent. If I assume that NATO does not fulfil its tasks any longer, it is understood that I support important defence efforts of France and the other European countries. You cannot criticize the US and at the same time seek their protection. On the one hand, you have to be an honest partner of the Americans and tell them the truth, on the other hand we must strengthen our national defence budget by harmonizing our European military programme even more.

Silvia Cattori: There are big differences of opinion between the European states. The English, the Germans and the Dutch fully support the US war policies. Haven’t these states lost their independence?

Nicolas Dupont-Aignan: Yes, but the time will come when public opinion will change. France does not have to query its own position. It must continue to maintain no hostile relations with its partners, but lead the way when matters are concerned. We will be the pioneers. If one day Europe wants to gain independence, it will have to make a military effort. For us, that simply means to show the way.

Silvia Cattori: Doesn’t the objection to the referendum require a re-orientation of the European Union, which has now increased to 27 member states, without any of the populations being asked? At the moment, however, Mrs. Merkel holds the European Union presidency for the next six months. Don’t you have the feeling that the European Union will develop a policy hostile to Europe and support the martial interests of the USA?

Nicolas Dupont-Aignan: Mrs. Merkel, along with other European leaders, seeks to limit peoples sovereign rights and enforce upon the French and other peoples a constitution that is dangerous for Europe. France must resist. Therefore, I have announced my candidacy for the presidential elections. I want to mobilise the greatest possible number of Frenchmen, to denounce this attempt of limiting the sovereignty of the French people. It is not about a conflict between France and the other countries. It is about a fundamental difference of opinion between the European elite and its peoples.

Silvia Cattori: It is understandable that they would like to make a contribution in order to lift the debate on a higher level and top serve a policy, which represents the interests of the French and respects the law on international level. But how do you want to make the break-through in this debate which is polarized between two candidates, a debate you characterize as “blocked by a standardised opinion and held in a mentality of talk-show-politics”? Will the electronic media be the scene of an honest and pluralistic argument?

Nicolas Dupont-Aignan: The electronic media are indispensable. The Internet will have a great importance in the campaign. I believe you may not allow anyone to discourage you. The whole history of France is characterized by the conflict between blind and malfunctioning elites and certain personalities – whatever origin they are –, who tried to rouse the peoples. That is only the beginning of a long fight.

Silvia Cattori: To summarize, it can be said that you want to come back to the idea of a multi-polar world, i.e. a world with several centres of power, and keep an eye on the decisions taken in Brussels if they contradict democracy. Do you want to say that - in view of a Ségolène Royal, who supports an agreement, which sells off France’s independence, and a Nicolas Sarkozy, who made himself dependent on the USA – you will fight, in order to prevent your country from adapting to an American superpower and the Americanisation of Europe?

Nicolas Dupont-Aignan: Exactly, I published a book with the title “Français reprenez le pouvoir” (“Frenchmen conquer power back again”) in the publishing house Archipel. In this book I outline my political plans. I am convinced that one day the French will again take over power. I hope that they will not hesitate for too long.

Silvia Cattori: In view of the other parties’ candidates, will you be able to gather a majority of the French with your project beyond all party lines?

Nicolas Dupont-Aignan: Not today. But you always have to think of the future, you never know. You must fulfil your duty. I fulfil my task as a free citizen and a free candidate for a free France and for a free and independent Europe.

Silvia Cattori: Do you have the impression that the voters of the UMP, who want to protect the independence of France – i.e. do not agree with the NATO-American connection – and who disapprove of the US-friendly position of Nicolas Sarkozy, are enough in numbers and will follow you? Can you, since Jean Pierre Chevènement, who had openly taken position against the NATO-American alliance, has withdrawn his candidacy, count on the support of left voters, too?

Nicolas Dupont-Aignan: I am convinced of it. There are many people from the left as well as from the right who support me: free people, who do no longer believe in the two candidates of the “show-biz” with their talk-show-politics.

Français reprenez le pouvoir By Nicolas Dupont-Aignan, Published by L’Archipel, 2006.

[1] Ségolène Royal has positioned herself in opposition to the regulations of the non-proliferation treaty (which was signed by France, however). In accordance with her statements a signatory state should not automatically have the right to develop a civilian atomic industry since it could later use its knowledge and the mechanisms for the development of military atomic programs.

<span lang='fr'>Silvia Cattori</span>

Silvia Cattori Swiss journalist. After having extensively written about diplomacy in South-East Asia and the Indian Ocean, she was witness to operation « Protective shield », launched by the Tsahal against the Palestinians. Ever since, she has devoted her work to raising global awareness of the conditions endured by the Palestinian people under Israeli occupation.

 
Gilad Atzmon talks about his latest book “The Wandering Who?”
Gilad Atzmon talks about his latest book “The Wandering Who?”
Interview with Gilad Atzmon, Israeli-born musician, author and philosopher
 
Israeli occupation: Calling A Spade A Spade
Israeli occupation: Calling A Spade A Spade
An Interview with Gilad Atzmon
 

Article licensed under Creative Commons

The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).

Support Voltaire Network

You visit this website to seek quality analysis that enables you to forge your own understanding of today’s world. In order to continue our work, we need you to support our efforts.
Help us by making a contribution.

How to participate in Voltaire Network?

The members of our team are all volunteers.
- Authors : diplomats, economists, geographers, historians, journalists, military servicemen, philosophers, sociologists. You can send us your article proposals.
- Professional-level mother-tongue translators: you can help us by translating our articles.

International edition
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East
LIVE
Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012