Voltaire Network
A protest campaign in France

Olivia Zemor: "Israel is Lying!"

Olivia Zemor: "Israel is Lying!"

Olivia Zemor is a co-founder of CAPJO (Coordination des Appels pour une Paix Juste au Proche-Orient -Coordination Group Calling for a Just Peace in the Middle East), a movement which is currently known as CAPJO-Euro-Palestine. After the presentation of a list of candidates to the recent European elections, Olivia Zemor tells about the actions carried out in France to demand the respect of Human Rights in Palestine. Zemor responds to questions made by Silvia Cattori in a moment in which 60 French associations organize a protest campaign to mark the first anniversary of the condemnation of the Isareli wall by the International Court of Justice, The Hague, and against the visit of General Sharon in Paris.

Voltaire Network | Paris (France)
+
JPEG - 21.8 kb
Olivia Zemor

Silvia Cattori: Were you surprised by French President Jacques Chirac’s invitation to Ariel Sharon? What do you think it was aimed at?

Olivia Zemor: The French Minister of Foreign Relations announced Sharon’s visit in April 2004. Then, a great protest campaign was launched against the visit of this war criminal to France. More than 30 000 cards were sent to President Jacques Chirac and posters were stuck as well. The visit did not take place but the French government kept making concessions to Israel and increased its collaboration with this country, including the military field. Nicolas Sarkozy, Jean-Pierre Raffarin and Michel Barnier went to Israel and their statements were astonishingly submissive to Israel and its Prime Minister Ariel Sharon, who did not miss a chance to insult France and the French. The French leaders have supported the pro-Israeli pressure group in France and its blackmail regarding anti-Semitism. Therefore, we have no choice but to denounce -contrary to what other associations have done, that is to remain silent- the double standard of the French government, which supports the creation of a Palestine State and welcomes a dying Arafat while, on the other hand, stimulates Israel’s colonial and annexation policy by showing positive signs such as honoring its leaders and allowing the Israeli Army to collect money in the French territory by refusing to force Israel to apply international law. Jacques Chirac has given another step by inviting Sharon to France. It is a serious violation of the Human Rights that should be defended by our democracy. Sharon’s visit is expected to take place “after July 14 Celebrations.” Anyway, we have reacted (see the posters, slogans, pamphlets and the calls to participate in demonstrations available in our web site Europalestine). Right now, all organizations are urging people to participate in a massive demonstration which will take place on July 9, 2005 in Paris.

JPEG - 16.9 kb
Poster of the "Israel is lying" campaign
(Text: "Israel talks about peace but takes the land")

Considering that the media do not reflect these actions at all and that political authorities support the pro-Israeli pressure groups, the situation is extremely unfavorable for Human Rights in Palestine. What chances do you actually have of being heard?

Olivia Zemor: Whereas in the very same Israel the media is also used by those who oppose Sharon’s policy, the situation in France is completely different. There are newspapers that define themselves as “progressive”, such as Le Monde and Libération, which refuse to give a space to Israelis such as Tanya Reinhart, Emmanuel Farjoun and Ilan Ppappe, who openly oppose Israel’s colonial policy. Nothing is published either on the abuses committed by the Zionist extreme right groups like Betar and the Jewish Defense League which are very active in our country despite being prohibited even in the United States. With regard to the pro-Israeli pressure groups in France, they not only have supporters in the media but in our government too. Nicole Guedj, one of the leaders of CCJO (Consultative Council of Jewish Institutions), was Secretary of State for Victims’ Rights until May and, as it happens, she regretted a lot the false anti-Semitic attacks (such as the RER D farce she widely publicized) but she never said a word about the numerous victims of real acts committed against the Arabs or the blacks. This is a situation we are constantly denouncing, whereas other Human Rights organizations usually support the anti-Semitism denunciations but do not condemn other forms of racism.

Do you mean all your efforts are neutralized by those who defend adverse interests?

Olivia Zemor: The truth is the intensification of Israeli military interventions in the territories is accompanied by a generalized intensification of the work of pro-Israeli groups in the whole world. Their objective is to present Israel as the victim, something that helps to divert attention from the violations the very same Israel is committing against Palestinians in the West Bank and the Gaza Strip. In the regional perspective, the situation is quite disturbing too. The Israeli government wants the war to be extended in Iraq, Iran, Syria and Lebanon so that it can go on with the elimination of as many Palestinians as possible. This is a project called “transference.” Since Palestinians are very attached to their land, Israel tries to force them to leave by all kinds of pressures. It is actually a “disguised deportation” not to arise the hate of the public opinion.

Are you saying the worst problem for Human Rights advocates in Palestine is to sensitize the public opinion?

Olivia Zemor: Part of the public opinion is perfectly informed for they have access to Arab TV stations such Al-Jazeera; but another part is so badly informed that it can not understand what is really happening there. The very same term “Israeli-Palestinian Conflict” (which should be taken out of our vocabulary) makes us believe there is a war between two States, two Armies, when what we actually have there is an occupant and an occupied. The truth about the occupation, the State terrorism Israel is implementing, the long list of brutalities, humiliation and strangulation actions which all occupations bring along are deliberately concealed; the media confuse the people with false presentations such as “attacks/reprisals”, “return to the cycle of violence” which lead people to believe that all Israel does is to “guarantee its security” by committing “as in every single war” some excesses, of course. Israel has been monopolizing the media for 60 years. We may not have the very same means our adversaries have but if we gather our energy, if we get together we’d have the chance of saying a different message, of proving Israel is lying, of showing the true face of the occupation.

Don’t you think that the link that has always existed between those Israelis who defend peace -who have to protect their own interests which is something understandable- and the advocates of Human Rights in Palestine -who, on their side, have lost everything- has helped to weaken solidarity? Wasn’t the solidarity movement wrong in the past?

Olivia Zemor: A divided solidarity movement can not be effective. Nowadays, the movement has new bases which are the essence of the campaign we have been launching during the last month on the topic Israel lies. Thirty associations are participating in France. We got together to launch a great information campaign. In several cities of France, Belgium, Luxembourg and Switzerland we have exhibited posters that show the annexation of Palestinian territories for 60 years and the brutality of the occupation and we have distributed stickers with several messages. Through this campaign, which we will keep for some months, we want to mobilize as many citizens as possible. This is the only way we have to make the balance of forces to oblige our governments to impose sanctions against Israel.

Do you have any example to prove the flagrant way in which Israel “lies”?

Olivia Zemor: Israel has always lied. There is the “land without a people for the people without a land” concept; then the alleged “flight” of the Palestinians in 1948, a story aimed at hiding the massacres and expulsions suffered by the Palestinians; the Six-Day War was presented as a self-defense war when it was actually an Israeli attack; Ehud Barak’s famous “generous offer” in Camp David; and now, the “calm” with dead and wounded Palestinians every day and a wall that annexes more and more Palestinian territory. Israel has a long list of lies.

Don’t you think people who got mobilized and excited during decades with false peace promises are tired?

Olivia Zemor: Yes, but we have no other choice. The Palestinians are more than tired and they still resist. Despite all its lies, it is very difficult for Israel to expel them out of their land. It is obvious the wall is being closed around them. They are caged in something that looks more and more like Indians’ reservation. They will lose achievements of the Palestinian civil society in terms of access to education and organization. In 38 years of occupation, Israel has killed or incarcerated most of its leaders, its eminent men and women and has corrupted a certain amount of Palestinians which is another huge disadvantage. I don’t know if the Palestinian Authority is right in acting as if it still have certain authority or power when it can not do anything. It maintains the illusion Palestinians control their destiny, that internal reforms can improve the situation when they are actually occupied. It does not offer slogans of action to the Palestinian people who knew how to mobilize themselves massively and successfully during the first Intifada through spectacular actions of civil disobedience and who are pretty much paralyzed nowadays.

Are you optimistic regarding the union of all forces in France?

Olivia Zemor: Many militants of all associations have realized that in order to be able to influence our right or left wing political leaders and to make people respect the international law we are forced to have a popular mobilization. Unfortunately, we won’t succeed with delegations, press releases or petitions. Certain associations’ leaders in France and other parts hoped the relations they had with parliamentarians would change a bit. But what have the governments gotten during all this time? I think it is obvious we have no choice but to make a popular mobilization like those made during the war against Viet Nam and Algeria or against the apartheid in South Africa.

JPEG - 18 kb
Poster of the "Israel is lying" campaign
(Text: "The true face of israeli occupation")

Is that the sense of the campaigns launched nowadays by “Palestine Resistance”?

Olivia Zemor: Yes, the French must understand the resistance against the oppression in Palestine is the last trench against brutality; that Palestine represents the society they are preparing for us and we are already seeing it in Iraq. It is the survival of the fittest, the law of the jungle. If we allow the elimination of Palestinians to continue, if we accept they end like the Indians in the United States, we will have to pay the price. The world has to understand the struggle for the right of the Palestinians to self-determination not only belongs to the people of Jewish or Muslim origin. People must understand that this is a drama that not only affects the people that live there, that this is not a simple injustice or suffering but something that has to do with us directly, which is the symbol of what they want to imposed upon us: a world in which tomorrow, the weakest, the defenseless will live in hell. What they are preparing for us is a dark tomorrow. We have to say we don’t want such a world neither for us nor for our children. We must not forget what happened during WWII when people decided not to intervene for they felt they were not being affected directly. Today, we know. We can neither avoid our responsibilities, nor can we say we did not know.

So, the media that minimizes the seriousness of the abuses in Palestine and the governments that do not say a word, will then have to recognize their own complicity?

Olivia Zemor: They are to be partly blamed for the problems we have to inform the public opinion. No media outlet is willing to report the actions the solidarity movement is making, which are unknown to the population. This the reason why we have no choice but to go to the streets with posters, stickers, in demonstrations making street shows...until the media stop pretending they don’t know the reality.

You are neither Israeli nor Palestinian. You are involved in the movement. Do you invest all your energy in this when you could have a better life?

Olivia Zemor: I am not an exception. I am not the only one who is committed to this cause. I know many people who invest their time and energy according to their own possibilities. I think those like us who get outraged due to such brutality and arrogance and due to the denials of rights the Israeli policy represents are increasing in number. I don’t think my life is worse for all this. I don’t have the situation the Palestinians have, I am not exposed to the same dangers, and nobody has destroyed my house, I don’t fear my children be kidnapped at night or on their way to school. This is not the first time I get involved in a cause. Injustice outrages me. I fought because I wanted France to recognize the crimes it committed in October 1961, when the police threw Algerians to the Sena. I don’t see how I could have a better life. I think that if I don’t get involved my life would be worse because I would have done nothing to prevent society from being more unjust. For me, life is better if I don’t have to kneel down.

Interview made for Voltaire Network on June 30, 2005.

<span lang='fr'>Silvia Cattori</span>

Silvia Cattori Swiss journalist. After having extensively written about diplomacy in South-East Asia and the Indian Ocean, she was witness to operation « Protective shield », launched by the Tsahal against the Palestinians. Ever since, she has devoted her work to raising global awareness of the conditions endured by the Palestinian people under Israeli occupation.

 
Gilad Atzmon talks about his latest book “The Wandering Who?”
Gilad Atzmon talks about his latest book “The Wandering Who?”
Interview with Gilad Atzmon, Israeli-born musician, author and philosopher
 
Israeli occupation: Calling A Spade A Spade
Israeli occupation: Calling A Spade A Spade
An Interview with Gilad Atzmon
 

Article licensed under Creative Commons

The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).

Support Voltaire Network

You visit this website to seek quality analysis that enables you to forge your own understanding of today’s world. In order to continue our work, we need you to support our efforts.
Help us by making a contribution.

How to participate in Voltaire Network?

The members of our team are all volunteers.
- Authors : diplomats, economists, geographers, historians, journalists, military servicemen, philosophers, sociologists. You can send us your article proposals.
- Professional-level mother-tongue translators: you can help us by translating our articles.

International edition
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Endgame in the Middle East
LIVE
Endgame in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 14 février 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012