El informe, estrenado en Gran Bretaña el año pasado, afirma que Benedicto XVI, en su época de cardenal, pudo haber encubierto casos de abusos Sexuales contra menores por parte de sacerdotes. Está disponible en Google Video. La RAI y miembros del gobierno debaten si lo estrenarán en la TV italiana.
La cadena estatal de televisión italiana RAI podría emitir el documental "Abusos sexuales y el Vaticano", realizado por su par británica BBC, que trata sobre abusos sexuales por parte de sacerdotes católicos contra niños y adolescentes.
El informe nunca fue emitido por la TV italiana, aunque está disponible en la versión italiana de Google Video. Sostiene que el actual Papa Joseph Ratzinger pudo haber encubierto a algunos curas pedófilos, cuando era cardenal prefecto de la Congregación de la Doctrina de la Fe.
El fin de semana pasado el diario Avvenire, órgano de la Conferencia Episcopal Italiana (CEI), ya se había manifestado en contra del documental.
Ahora se le sumó el presidente de la Comisión de Vigilancia sobre la televisión, el opositor Mario Landolfi, quien dirigió su pedido de no autorizar la emisión del programa directamente al director de la RAI, Claudio Cappon. También Antonio Satta, vicesecretario de la Comisión de Vigilancia y miembro del partido UDEUR, pidió que la RAI rechace el documental, al que consideró "basura".
En tanto, el ministro de Comunicaciones italiano, Paolo Gentiloni, señaló que la posible transmisión "es un problema que atañe a la RAI y de ningún modo al gobierno". Además, dos miembros de la Comisión de Vigilancia, Giovanni Russo Spena y Gennaro Migliore, consideraron "inaceptable" el pedido de no mostrar el documental.
Es "una invitación a la censura previa", opinaron.
# Cadena de la RAI (Italia). Informe enviado por la periodista Viviana Borrajo.
Artículo bajo licencia Creative Commons
La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).
Fuente : «Polémica en Italia por un documental de la BBC sobre casos de pedofilia », Red Voltaire , 23 de mayo de 2007, www.voltairenet.org/a148404
Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.
¿Cómo participar en la Red Voltaire?
La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.
Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
Moscow and the formation of The New World System
Die Alba Länder denunzieren auch die Einmischung der « Kontras » in Syrien
Verdächtiges Transportflugzeug von libanesischer Sicherheit beschlagnahmt
Vladimir Putin, se convierte en el protector de los Cristianos de Oriente
La industria de la mentira a toda máquina después de la retirada de los observadores 
Los países del ALBA denuncian la injerencia de los «Contras» en Siria
Los europeos se convierten en las primeras víctimas de las sanciones contra Irán 
عناصر الأمن اللبناني توقف شحناً جوياً مثيراً للشك قادماً من البرازيل و أمريكا
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
Nach dem Abzug der Beobachter läuft die Lügenindustrie auf Hochtouren
Lebanese security officials seize suspicious cargo from US, Brazil
ALBA countries join chorus condemning "Contras" interference in Syria
Résolution du XIème sommet de l’ALBA-TCP sur la République Arabe Syrienne
الحص قدم إستقالته من منصبه كنائب لرئيس مجلس أمناء المؤسسة العربية للديموقراطية في قطر
Resolución de la XI Cumbre del ALBA-TCP sobre la República Árabe Siria
Les pays de l’ALBA dénoncent à leur tour l’ingérence des « Contras » en Syrie
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
