Voltaire Network

Ratko Mladić and the Pandora’s Box of the Bosnian War

Ratko Mladić and the Pandora’s Box of the Bosnian War

General Ratko Mladic’s arrest and his extradition to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia satisfied the prerequisites for Serbia’s membership in the European Union. As expected, the western media have tagged the defendant as the "Butcher of Bosnia" and piled on as many charges against him as possible, thereby masking NATO’s role in Yugoslavia. But there can be no reconciliation without truth, which, as Slobodan Despot observes, is far more complex than the Manichean account given.

Voltaire Network
+
JPEG - 19.6 kb

Ratko Mladić did not serve his country well by hiding from justice for all these years, but his late capture may allow a more serene evaluation of the tragedies in which he was the protagonist, an evaluation that would have been impossible had the trial been held in the immediate post-war period.

At the time when the ICTY indictments were issued, the West unanimously designated a single culprit: the Serbs. Since then, things have changed.

Foreign interference in the conflict, especially by the Americans, has been widely studied and analysed (see the books by Jürgen Elsässer and Diana Johnstone). Similarly, Jacques Merlino, Noam Chomsky, Edward Herman & David Peterson and others have conclusively shown how media manipulation on a very large scale was used to influence public perception of the war.

Protagonists presented until recently solely as victims have been accused or convicted of the same crimes as were the Serbs. Tudjman’s Croatia, in "Operation Storm", in the summer of 1995, massacred thousands of Serbs and ethnically cleansed 250,000 others from Krajina. Hashim Thaci’s KLA in Kosovo massacred Serb civilians and trafficked their organs. Bosnia, led by the late Alija Izetbegovic, president-elect of the Muslim community and theoretician of Islamic fundamentalism, was proved to be a bridgehead for the Mujahedeen, first Saudis and then Iranians, and a haven for terrorists. In fact, most of the terrorists responsible for the attacks of September 11, 2001, London and Madrid had stayed in Bosnia and Bin Laden himself had a Bosnian passport issued in 1993.

For those who have the courage to remember, the period when accusations of genocide were made against Ratko Mladić and his political superior, Radovan Karadzic (whose capture and on-going trial in The Hague seems to have already been forgotten) was marked by militant anti-Serb propaganda by the West. From the perspective of 16 years later, this propaganda now appears irrational and extravagant.

It will be difficult to present General Mladić as a wolf who attacked innocent sheep. At the arrest of each new Serbian official, the International Community and the media jubilantly assured us that guilt would be demonstrated but they were remarkably discreet once the trial began. The trial of Milosevic had completely disappeared from the screen by the time he died, that of Seselj, although fantastic, was hidden and then fizzled out, and nobody is in the least interested in Karadzic’s trial. Each of these protagonists, in his defence, has accused the people who set up the court trying them of (at the least) partiality and cynicism.

Hopefully, the Mladić trial will be an exception to this rule. Hopefully it will seriously examine the entire context that led to the massacre of Srebrenica and how a vulgar “tit-for-tat” between two armies was transformed by rhetoric into something far worse: genocide.

The widespread and abusive use of this word in Western and Bosnian-Muslim descriptions of events of July 1995 shows that the main aim of its use is to intimidate. When we compare this usage with what happened at Nuremberg and the legislation it led to, it becomes clear that the ICTY wants to prevent any rational examination of Srebrenica. Astoundingly, the definition of genocide established at Nuremberg excludes the Srebrenica massacre since the latter targeted only men of fighting age (in spite of the “men and boys” ritually referred to), and not a community as such.

When I participated in the programme Forum of Radio Suisse Romande, of May 26, 2011, the journalist Philippe Revaz asked a straightforward question to Carla del Ponte, former prosecutor of the ICTY:

"Carla del Ponte, is this genocide?"

The response of the magistrate is significant:

"I say genocide, because, uh, we already had convictions for complicity in genocide, and already we have had confirmation that it was genocide in Srebrenica by the Court of Appeal Tribunal [ICTY] ".

It is highly significant that Ms. del Ponte justifies the term not by describing what happened or by using a universally accepted definition of this crime, but by recourse to the jurisprudence of her own court. "I say that X has committed genocide because someone else has already been sentenced for complicity in genocide". The tautology borders on the absurd!

Mladić’s judges would make a real service to justice for mankind if they avoid the tautologies and absurdities above. To do this, they need to try and answer, calmly and without bias, a whole series of questions that have accumulated over the last 16 years:
- Why were the Muslim forces of Naser Orić allowed to use the demilitarized zone of Srebrenica, between 1992 and 1995 as a base for their murderous forays into the surrounding Serb villages, directly under the eyes of the Dutch UN peacekeeping battalion?
- Why did the ICTY release Naser Orić without investigating the well-documented - by a medical examiner - massacre of 3,250 Serbs in the vicinity of Srebrenica?
- What is the value of the testimony of key witness Dražen Erdemović, a Croatian mercenary, released in exchange for his damning testimony - unsupported by the facts - of mass executions of Muslim prisoners?
- Why did the United States, via the voice of Madeleine Albright, wait until August 10th 1995 to "reveal" the massacre of Srebrenica, even though they claimed to have taken satellite photographs of the crime in real time?
- Why have these images never been shown?
- What is link between the press conference on 10 August, which focused world attention on Srebrenica, and "Operation Storm", which was initiated in neighbouring Croatia on August 4, in which a similar number of Serbs, including women and children, were murdered or disappeared?

On 15 April 2011, the ICTY convicted two Croatian generals for this operation, described what took place as ethnic cleansing planned at the highest level. Yet “Operation Storm”, as we now know, was carried out with detailed support of U.S. officers working with a sub-contractor of the U.S. forces, the MPRI.

The credibility of the U.S. administration has collapsed since the lies about weapons of mass destruction that justified the invasion of Iraq were revealed. Suspicions that were unthinkable in 1995 are in common currency in 2011.

General Mladić, cordially appreciated by his peers in NATO during the Bosnian war, is not only a suspected war criminal. He is also a key witness to a frenetic period when it was forbidden to think.

Announcing the arrest of Mladić, Serbian President Boris Tadic reiterated that it is important to act on the results of the investigation by Dick Marty on organ trafficking adopted by the Parliamentary Assembly of Council of Europe – conclusions that the International Community seems to have difficulty translating into actions.

The trial of the last warlord of the 90s is also the last chance to bring real justice for all the victims of those years of hatred, rather than a limited justice based on retribution and re-education mainly directed against the group summarily identified as “guilty”.

Slobodan Despot

Slobodan Despot CEO of Xenia publishing, and ex-secretary of the Serbian Institute of Lausanne.

 

Article licensed under Creative Commons

The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).

Support Voltaire Network

You visit this website to seek quality analysis that enables you to forge your own understanding of today’s world. In order to continue our work, we need you to support our efforts.
Help us by making a contribution.

How to participate in Voltaire Network?

The members of our team are all volunteers.
- Authors : diplomats, economists, geographers, historians, journalists, military servicemen, philosophers, sociologists. You can send us your article proposals.
- Professional-level mother-tongue translators: you can help us by translating our articles.

International edition
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
86
 Le partenaire possessif de l'UE
« L’art de la guerre »
Le partenaire possessif de l’UE
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 30 mai 2012
 
The West's adaptation to the compelling equations
Orient Tendencies
The West’s adaptation to the compelling equations
by Wassim Raad, Partners, 30 May 2012
 
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
« Tendances de l’Orient »
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
par Pierre Khalaf, Partenaires, 30 mai 2012
 
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012
 
L'OTAN magnifie son déclin
Le sommet de Chicago
L’OTAN magnifie son déclin
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 22 mai 2012
 
May 2012-05-22, Syrian Crisis Updated May 2012-05-22, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 22 May 2012
 
2012-05-22 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-22 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 22 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
Notificados en Arequipa y La Libertad por brevetes al doble de precio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 22 de mayo de 2012