Réseau Voltaire

Réécrire le congrès du Ba’as

Réécrire le congrès du Ba’as

Le congrès du Ba’as syrien s’est ouvert à Damas. Il devrait être marqué par l’adoption de mesures ouvrant progressivement le régime. Toutefois, dans la presse, rares sont les analyses allant dans ce sens. Les opinions sont moins dictées par une vision objective du déroulement du congrès que par la nécessité de justifier des opérations à venir. Pour les opposants syriens proches de Washington, les États-Unis doivent se tenir prêts à intervenir.

Réseau Voltaire
+

Un an après avoir réalisé un exercice baptisé « Aurore noire » simulant les effets d’une attaque nucléaire sur le siège de l’OTAN, l’ex-sénateur Sam Nunn réitère la même opération de propagande devant l’Assemblée parlementaire de l’alliance atlantique. Il est à nouveau question d’une organisation terroriste de type Al Qaïda frappant le cœur des institutions atlantiques, provoquant la mort de nombreux civils et une crise économique et environnementale majeure. M. Nunn analyse les conséquences de leur « jeu de guerre » avec Pierre Lellouche, président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, dans l’International Herald Tribune. Pour eux, « Aurore noire » a démontré que l’Europe n’était pas prête à faire face à la menace terroriste. Ils préconisent donc un renforcement des mesures de sécurité entourant les sites nucléaires en Europe et dans le monde. Ce qui est visé ici, c’est avant tout les installations nucléaires de l’ex-URSS dont Washington veut limiter le nombre.
Dans Le Figaro, les très atlantistes président de la Commission européenne et vice-président chargé des questions de Sécurité et de Justice, José Manuel Barroso et Franco Frattini, livrent leur plan pour la sécurité en Europe. Insistant eux aussi sur la menace terroriste qui pèserait sur le continent, ils se réjouissent des résultats communs et appellent au renforcement des instruments de luttes anti-terroristes. C’est-à-dire à l’alignement des procédures judiciaires européennes sur le Patriot Act états-unien.
Dans les deux cas, la lutte anti-terroriste sert à justifier des décisions souhaitées par Washington. Cette problématique peut cependant être retournée. Ainsi, dans une interview à Die Welt, le ministre pakistanais de l’Intérieur, Aftab Khan Sherpao, fait l’apologie de la lutte anti-terroriste dans son pays. Insistant sur le parfait comportement de son pays sur ce point, il estime qu’Islamabad doit être récompensé via une aide économique.

Au Liban, les élections législatives se poursuivent et prendront fin le 19 juin. Il est particulièrement difficile de comprendre les logiques qui animent les différents partis et les jeux d’alliances entre groupes communautaires, ceux-ci différent, en effet, considérablement selon les régions.
Dans une interview à La Republica, reprise en russe par Inopressa, Saad Hariri, fils de l’ancien Premier ministre assassiné Rafic Hariri, se réjouit de sa victoire dans la région de Beyrouth et se porte candidat au poste de Premier ministre. Il dénonce l’influence de la Syrie au Liban et s’en prend au président Émile Lahoud, qu’il accuse implicitement d’être complice de l’assassinat de son père. Ceci alors que Mme veuve Hariri vient d’être élue sous l’étiquette du Hezbollah, pourtant accusé d’être pro-syrien.
La campagne électorale a été marquée par l’assassinat du journaliste franco-libanais Samir Kassir, le 2 juin à Beyrouth. Journaliste à l’esprit libre, il avait pris des positions fortes contre Damas, mais aussi contre Israël et de nombreux mouvements politiques au Liban. Il avait donc beaucoup d’ennemis. Pourtant, en France, ce n’est que son engagement anti-syrien qui est rappelé dans la presse. À nouveau, bien qu’il n’y ait pas de preuves, et comme dans le cas de l’assassinat de Rafic Hariri, Damas est mis sur le banc médiatique des accusés. De façon surprenante, la France n’a exigé aucune explication au gouvernement libanais bien qu’il s’agisse d’un de ses ressortissants. Washington avait tout d’abord demandé que l’enquête internationale sur la mort de Rafic Hariri porte également sur celle de Samir Kassir. Mais cette demande a été retirée du texte condamnant cet assassinat, voté à l’unanimité par le Conseil de sécurité de l’ONU, le 7 juin.
Quoi qu’il en soit, pour Antoine Basbous, directeur de l’Observatoire des Pays Arabes et ancien porte-parole des milices chrétiennes libanaises lors du massacre de Sabra et Chatilla, la culpabilité syrienne dans ces attentats ne fait aucun doute. Dans Le Figaro, il appelle à l’organisation de purges dans le pays pour chasser les hommes politiques ou les fonctionnaires qui auraient ou auraient eu des liens avec Damas. Plus ambiguë, la responsable du CCIPPP, la Campagne civile internationale pour la protection du peuple palestinien, Nahla Chahal, dénonce ce crime sans nommer les coupables dans Le Monde. Uniquement désignés par le pronom « ils », les assassins sont cependant présentés de telles façons que pour le lecteur du Monde ayant lu de nombreux articles fustigeant la responsabilité syrienne, l’identité des coupables ne fasse pas de doute.

Dans le même temps, à Damas s’ouvrait le dixième congrès du Ba’as syrien, le parti de Bachar El-Assad. À cette occasion, The Independent publie des extraits du discours inaugural du président syrien. Dans ce passage, Bachar El Assad s’en prend, sans les nommer, aux États-Unis qui utilisent les nouvelles technologies et l’information pour déstabiliser son pays et les autres États arabes. Il en appelle à un retour à l’unité arabe comme moyen de défense.
Le Congrès du Ba’as devrait surtout être marqué par l’adoption de deux motions ouvrant le régime progressivement. Il est question notamment d’une légalisation des partis politiques suivant un processus de validation long (ce qui devrait permettre d’avoir une prochaine élection présidentielle pluraliste mais sans parti d’opposition déjà capable de faire campagne). On parle aussi d’une réforme de la censure qui échapperait désormais au ministère de l’Intérieur pour reposer sur l’accord unanime de l’ensemble du Conseil des ministres (ce qui la rendrait difficilement applicable). Cela devrait s’accompagner de réformes économiques. Ainsi, ces réformes posent les bases d’une accélération de la démocratisation du régime syrien sans heurter la vieille garde des collaborateurs de feu Hafez El Assad.
Rares sont cependant les analystes à partager ce point de vue. Concernant ce congrès, les opinions sont moins dictées par une vision objective de son déroulement que par la nécessité de justifier des opérations à venir.
Le journal libanais anglophone, le Daily Star, donne la parole à deux analystes syriens aux vues opposés sur cette question. Pour Ziad Haidar, Damas est actuellement en train de mettre en place un processus de transition qui vise à séparer le Ba’as et l’État sans déstabiliser le pays. Au contraire, pour le romancier et collaborateur de la Brookings Institution, Ammar Abdulhamid, on ne peut rien attendre du Ba’as. Il s’agit d’un parti corrompu qui a échoué à tous les niveaux et que les Syriens doivent renverser.
Dans le New York Times et l’International Herald Tribune, le journaliste et écrivain syrien, Yassin al-Haj Saleh, estime pour sa part que le Ba’as ne prendra que des réformes cosmétiques, mais que rien ne changera vraiment. Toutefois, il craint qu’un renversement de Bachar El Assad ne déstabilise le pays et il appelle Washington à la prudence dans son action.
Pour le président du Reform Party of Syria, une organisation satellite de la NED/CIA, Farid N. Ghadry, il n’est, au contraire, plus temps de temporiser. Le pouvoir syrien est aux abois et la Syrie est dans une situation pré-révolutionnaire. Il donne encore six mois à Bachar El-Assad avant de tomber. Dans le Washington Times, il appelle donc Washington à se tenir prêt à placer ses hommes le moment venu.

Guerre globale au « terrorisme »
Dans les années 80, les États-Unis et Israël ont créé le concept de « terrorisme international » pour discréditer tous les mouvements de libération nationale en les accusant de n’être que des paravents de l’hydre soviétique. Après les attentats du 11 septembre 2001, ils ont fait glisser la répression du terrorisme du domaine policier au champ militaire. Pour la classe dirigeante anglo-saxonne la « guerre au terrorisme » devait êre un moyen pour affirmer son contrôle sur les voies commerciales (libre-circulation maritime et aérienne), mais l’administration Bush et le mouvement sioniste s’en servirent pour habiller des aventures coloniales anachroniques (Palestine, Afghanistan, Irak).
Le concept est également utilisé par les Occidentaux pour justifier la mise en place d’une société orwellienne de surveillance et par l’Organisation de coopération de Shanghai (Russie, Chine) pour lutter contre l’ingérence et stabiliser de force les populations nomades d’Asie centrale.
+
Guerre biologique et terrorisme
Par Francis A. BOYLE
À commander dans la librairie du Réseau Voltaire
 

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
93 articles cette semaine dans toutes les langues
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Les pressions morales sur la Russie
« Revue de presse Syrie » #44
Les pressions morales sur la Russie
Partenaires, 5 février 2012
 
The GCC and NATO lose their leadership
DOUBLE VETO BANS IMPERIAL WAR AGAINST SYRIA
The GCC and NATO lose their leadership
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 5 February 2012
 
Señal de Alerta
Poder Judicial: ¡otra controvertida licitación!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 5 de febrero de 2012
 
Le CCG et l'OTAN perdent leur leadership
Le double veto pour interdire la guerre impériale contre la Syrie
Le CCG et l’OTAN perdent leur leadership
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 5 février 2012
 
UN shenanigans on Syria UN shenanigans on Syria
by Aisling Byrne, Voltaire Network, 5 February 2012