Red Voltaire
Álvaro Uribe 2006...

Retorno al mito

Retorno al mito

En carta enviada por Fernando González Ochoa, filósofo antioqueño, al expresidente Carlos E. Restrepo encontramos esta constante histórica de la ideología paisa: «¿Ha leído los periódicos de Colombia?» Se necesita uno que los dome, se necesita un padre, un gobierno fuerte que los meta a la cárcel. ¿Por qué no se mete Ud. y le da hasta la última gota a Colombia? He pensado mucho» y Ud. es el único que tiene nombre, prestigio y alma para remediar esto a que va Colombia. Claro que eso sería sufrir y sacrificarse, pero el sacrificio es el precio de todo bien. Para mí tengo que los partidos políticos son fuerzas ciegas que necesitan conductores; en Colombia hay partidos y sólo Ud. como conductor»1.

Archivos | Bogotá (Colombia)
+

La humanidad necesita, para vivir, mitos y mentiras, afirma el escritor antioqueño Fernando Vallejo. El mito paisa se recrea, actualiza y acomoda permanentemente. Álvaro Uribe es producto del mito. En el diccionario del diablo, Ambrose Bierce define la mitología como el «conjunto de creencias de los antiguos, concernientes a su origen, historia, héroes, deidades y demás símbolos de identidad. Se opone a los acontecimientos verdaderos que son inventados con posteridad».

El mito paisa

Filósofos y artistas tienen la sensibilidad para representar en profundidad el alma del pueblo. El «Monumento a la Raza» se levanta de manera imponente en La Alpujarra, centro del poder político y administrativo de Antioquia. La obra construida por el maestro Arenas Betancur entre 1979 y 1986, en bronce y concreto, con una altura de 38 metros, es la mejor representación del mito paisa. El concepto de «raza» etnológicamente no tiene fundamento científico, pero es utilizado por ideologías fascistas. El artista aclara que este concepto es un mandato popular antioqueño que se enseña desde la niñez, para distinguirnos. El maestro Rodrigo Arenas Betancur, «es el artista de Antioquia, de una geografía que se ha caracterizado por la motivación personal, el orgullo provincial y la fuerza telúrica»2.

GIF - 38.8 KB

El monumento evoca a un pueblo elegido por el Creador que después de cumplir su ardua misión en la tierra regresa a su regazo. Está organizado de manera integral, relatando la epopeya paisa, raza que en su devenir histórico emerge de la tierra para culminar, en su cúspide, después de un arduo y sinuoso movimiento en espiral, dominando tiempo y espacio, proyectado al infinito, en la búsqueda de la unión divina con Dios.

Están los diferentes recursos involucrados en este largo y penoso peregrinar por senderos trazados por la providencia: el agricultor, el minero, el arriero, el colonizador, el inmigrante, el comerciante, el industrial, el técnico, el intelectual. Se alude al denuedo, a la vocación de lucha y conquista, a toda actividad, al trabajo, como motores de desarrollo y valores del antioqueño. Nada parece estático, ni los hombres ni las mujeres. Todos, de manera orgánica, cumpliendo una función social según el destino jerárquico marcado por pactos sagrados, unidos sin permitir escisión alguna, se confunden en la acción y cada individuo deja la certeza de la conciencia comunitaria y la misión gregaria que cada uno debe cumplir, todo lo cual impulsa sus movimientos y anima su evolución. Es la Antioquia móvil, viva, actuante, colonizadora, avasalladora. En el conjunto de los hechos memorables representados, los caballos tienen su categoría propia en este canto a la raza antioqueña, donde coexisten un ansia desesperada por la conquista y la acumulación de riquezas, con un gran tormento místico, el respeto a la tradición, la salvaguarda de los valores más sagrados y la misión de antioqueñizar el universo3 .

En su libro «Los negroides», el pensador de Envigado, Fernando González, define los orígenes y parentescos de la «raza»: «Colombia tiene variedad de sangres, de riquezas, de problemas e inquietudes; cada departamento es entre nosotros un país; sobre todo, Colombia tiene el Departamento de Antioquia, vasco y judío, pueblo fecundo y trabajador que va unificando poco a poco a la República». Si bien, González afirma que el antioqueño es un grupo racial de características más definidas que las del judío, hasta el punto que ha invadido en cien años a toda Colombia y aún las repúblicas vecinas, define a los habitantes de Medellín como «gente egoísta y áspera más que piedra quebrada; hombres de móviles primitivos, muy fuertes. Humanidad prometedora para el educador, pero desagradable en su estado actual de cultura. Hasta hoy ha vivido el medellinense bajo motivación netamente individualista: conseguir dinero para él; guardarlo para él; todo para él»4 . Tradicionalmente los gobernantes antioqueños pertenecen a familias de abolengo, predestinadas a mandar; al pueblo primitivo le corresponde obedecer.

Función del mito

Ninguna sociedad puede mantener su estabilidad sin un alto grado de identidad entre sus miembros lo que genera una solidaridad que a su vez depende de la vigencia del mito social dominante, acompañado de rituales y ceremonias. Por ello es tan importante para la sociedad antioqueña su mito fundacional o de iniciación.

La mitología tiene como inclinación natural convertirse en narcótico. El mito sitúa los hechos empíricos en un orden incondicionado, contiene en sí el cuestionamiento del mundo perceptible, que aparece como dependiente y falto de valor propio: solo puede alcanzar los valores ligándose con aquellas realidades atemporales fundadas por el mito.

Según el pensador italiano Antonio Labriola, el estado primitivo de la consciencia humana, aunque corresponde a la época de la primera formación de la sociedad, se continúa y perpetúa también en los períodos posteriores de la historia, porque adquiere cierto carácter sustancial en las costumbres y fija su expresión en los mitos. El sucesivo nacer y el lento desarrollo de la reflexión no llegan a excluir de repente las diversas manifestaciones de la consciencia primitiva e irrefleja, y la transformación de los antiguos elementos en conceptos conscientemente aprendidos, críticos y pensados no se produce sino por un largo proceso y una lucha asidua, incesante y secular5 .

El mito se reproduce y recrea por la represión que ejerce el grupo hegemónico sobre cualquier amenaza al orden tradicional, pero también manteniendo al pueblo sometido al mísero sustento, a una vida marcada por un gran esfuerzo y por una indecible monotonía de horizontes. Excluidos de la educación y el despertar de la consciencia, este pueblo mítico padece un embrutecimiento sin esperanza. En Antioquia los niveles de pobreza afectan a 54,4% de la población y 19,6% vive en la miseria.

Del mito al fascismo dependiente

La cultura antioqueña es pragmática y funcionalista. El mandato paisa: «consigue plata, mijo, de manera honesta y digna… si no puedes, de todas maneras consíguela». Los fines justifican los medios, pero como lo advirtió de manera inteligente el escritor R. H. Moreno Durán, este enunciado no tiene principios. A cambio de principios opera el mito.

Frente a la crisis social, política y económica de inicios de la década de 1990, gestada a lo largo de los años ochenta, la oligarquía antioqueña se sintió llamada a salvar el orden colombiano, amenazado en sus cimientos. El país pasaba por el túnel negro de la desesperanza. En el mundo, el sistema capitalista venía reordenando las estructuras económicas, gestaba una nueva división internacional del trabajo y consolidaba la globalización liderada por el capital financiero y la barbarie gringa.

Durante 1996-1998, el grupo «Destino Colombia» realizó un trabajo prospectivo de futuros posibles al año 2014. Bajo el supuesto de que los diálogos con la insurgencia siempre fracasan y que el país se hunde en el caos económico, político y social, la oligarquía consideró que un gobierno de mano dura, esto es, autoritario y represivo, arrojaría los mejores resultados para ordenar la sociedad colombiana y articularla a las nuevas exigencias del sistema mundo capitalista.

En el escenario “todos a marchar”, la guerra y el gasto militar tienen la prioridad del gobierno. El capital se privilegia con menores impuestos, privatizaciones, flexibilización de la fuerza labora y políticas orientadas a la liberalización de los mercados. La inversión extranjera se promueve mediante la entrega de los recursos naturales, la biodiversidad y, en general, todas las actividades bajo control del Estado a las transnacionales. Se espera una recuperación de las finanzas públicas, producto de las privatizaciones y una mejora en los ingresos tributarios efecto del crecimiento de la economía jalonado por una mayor productividad del capital y la fuerza de trabajo. El costo de la implementación de este modelo, estaba previsto en el escenario prospectivo, es el incremento sustancial en la violación de los derechos humanos; el esta- blecimiento de un estado policial y penal, el aumento del desplazamiento forzado, el desmejoramiento de las condiciones de vida de los trabajadores.

Para liderar la construcción del escenario «todos a marchar» fue encargado al mandatario antioqueño Álvaro Uribe a partir del año 2002. Las dos estrategias centrales en su gobierno han sido la seguridad para generar confianza en los inversionistas y el apoyo al gran capital. La primera se refiere a la capacidad represiva del Estado y el control del conflicto social y político en su expresión armada, para lo cual se ampliaría la intervención del gobierno estadounidense en la política y el conflicto interno. La segunda, consiste en la profundización del modelo neoliberal, el mejoramiento en la tasa de ganancia del capital y la entrega de la economía nacional a los intereses de transnacionales y capital financiero.

En lo territorial, este escenario contaba con una experiencia piloto, dado que se venía probando de manera exitosa desde la década de 1980 en el Magdalena Medio, en particular en Puerto Berrio, centro de los cuatro municipios antioqueños que hacen parte de esta subregión. Allí se combinó un régimen de terror con una estrategia antiinsurgente mediante la acción coordinada de terrorismo estatal, empoderamiento del paramilitarismo, narcotraficantes y control de los cargos de la administración local y el presupuesto público. Todas las organizaciones sociales y sindicales fueron destruidas y sus dirigentes asesinados, desaparecidos o exilados, igual sucedieron con los grupos políticos de oposición. El desplazamiento forzado fue masivo, seguido por el repoblamiento por personas leales al nuevo régimen. La ley del silencio fue impuesta, bajo el establecimiento de un sistema de inteligencia asfixiante y la articulación de la sociedad civil a redes de vigilancia y delación. El contubernio de los medios masivos de comunicación con la cultura y los valores de este fascismo criollo es desvergonzado. En lo económico el modelo incorporado fue de latifundio ganadero, narcotráfico, agroindustria y servicios de seguridad y hospedaje a los cuerpos directivos de empresas transnacionales que operan desde allí sus negocios en el Magdalena Medio. Ante el éxito comprobado, este modelo de fascismo dependiente y desarrollo forzado fue posteriormente ampliado a todo el territorio antioqueño, cuando Uribe fue Gobernador: 1995-1997, y ahora es hegemónico en todo el país.

El partido del fascismo dependiente llega al poder con el apoyo de las clases medias y populares, amenazadas por el conflicto interno, la pobreza, el deterioro de los valores tradicionales, la inseguridad y la incertidumbre en el futuro. En Colombia, siglos de violencia y de socialización en el autoritarismo y el cristianismo intolerante ha creado una cultura proclive a los gobiernos despóticos. El arte del fascismo estriba en proclamarse a favor de los intereses comunitarios, en la exaltación de los valores nacionales, en el amor a la patria y en su indignación contra la politiquería y la corrupción. No obstante, en verdad, el fascismo dependiente responde a los intereses y mandatos de la dictadura del gran capital nacional e internacional.

Uribe y la prospectiva del fascismo dependiente

Tomando en cuenta el éxito logrado, en la opinión de representantes del gran capital y sectores de extrema derecha, en la implementación del escenario «Todos a marchar», el gobierno de Álvaro Uribe presentó el 7 de agosto de 2005, el documento «Visión Colombia Segundo Centenario: 2019», una mirada de país en el largo plazo, sobre el supuesto de la consolidación del proyecto hegemónico que lidera.

La prospectiva realizada por el gobierno parte de considerar tres condiciones determinantes: 1) Colombia debe estar inserta en un mundo en transformación, con una inminente recomposición económica y política; 2) Colombia debe aprovechar plenamente las condiciones de su territorio y capitalizar sus ventajas en todas las dimensiones; 3) Colombia debe asimilar los cambios demográficos y formular políticas de futuro.

En el plano geopolítico, el documento considera los cambios fundamentales en las relaciones internacionales políticas, económicas y de cooperación; al igual que la creación de bloques en términos económicos y políticos; pero, principalmente, bajo la tutela y control económico y político estadounidense. Por ello, la entrega, bajo relaciones de neocolonialismo de la economía y la política nacional, a los intereses del imperio norteamericano es vital para la oligarquía colombiana, por ello el afán de poner en marcha el Tratado de Libre Comercio y la expansión del poder de la OTAN al territorio Latinoamericano.

En lo territorial se considera la localización estratégica del país que cuenta con 10% de la biodiversidad mundial, 50% cubierto por bosques, con los recursos hídricos más grandes del mundo, una geografía fragmentada, la mitad del territorio despoblado (región oriental, valle del Magdalena y costa Pacífica) y una de las poblaciones más dispersas de América Latina. El propósito es privatizar todos los recursos naturales del país y entregarlos a la explotación de multinacionales, bajo la protección de los paramilitares y sus estrategias de repoblamiento. El reordenamiento territorial se está haciendo alrededor de los macroproyectos de desarrollo forzado y la organización de enclaves paramilitares sobre la base de agroindustria de exportación y el control de las administraciones municipales.

En lo poblacional se parte que de los 42 millones de habitantes actuales se pasará a 55, 9 millones en 2019; la población urbana representará en términos relativos el 77% (hoy 75%), pasando las cinco principales ciudades de 15,2 millones de habitantes a 20 millones; los adultos mayores (más de 65 años) concentrarán el 7,6% de la población (hoy 5%), la población económicamente activa (entre 15 y 64 años) representará el 67% (hoy 64%) y los menores de 15 años perderán participación: 25,6% (hoy 31%). Bajo el enfoque de los jóvenes como actores estratégicos del desarrollo se busca que este «bono demográfico» esté adecuado a las necesidades de explotación por parte del capital transnacional, esto es, educado, flexibilizado, disciplinado y mal pago.

Tras conocer su triunfo en las recientes elecciones, Álvaro Uribe inició su discurso pronunciando las siguientes palabras: “Qué nuestro Señor y María Santísima nos ayuden para que esta decisión democrática sea útil a esta gran patria colombiana”. Una vez más, el mito paisa se ha hecho realidad.

1 Correspondencia Fernando González – Carlos E. Restrepo. Archivo de Carlos E. Restrepo – Universidad de Antioquia- 18 de enero hasta 25 de junio de 1931, p. 138. 2 Gloria Inés Daza, en Arenas Betancur, Un realista más allá del tiempo, Villegas Editores, Colombia, 1986, p. 27. 3 Morales Benítez, Otto, Recuerdos y enseñanzas del maestro Arenas Betancur, en: Arenas Betancur, Un realista más allá del tiempo, Villegas Editores, Colombia, 1986 pp. 13-41. 4 González, Fernando, Los negroides, Editorial Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín, 1995, p. 27-99. 5 Labriola, Antonio, Socialismo y filosofía, Alianza Editorial, 1969, p. 175.

Presidentes en la historia de Colombia de origen Antioqueño Presidente Período de gobierno Liborio Mejía Gutiérrez 1816 Juan de Dios Aranzazu 1841 - 1842 Carlos E. Restrepo 1910 - 1914 Marco Fidel Suárez 1918- 1921 Pedro Nel Ospina (hijo adoptivo de Antioquia) 1922-1926 Mariano Ospina Pérez 1946- 1950 Contralmirante Rubén Piedrahita Integrante de la junta militar 1957-1958 Belisario Betancur Cuartas 1982 - 1986 Álvaro Uribe Vélez 2002 -2006 2006 – ?

Libardo Sarmiento Anzola

Libardo Sarmiento Anzola Economista, filósofo y master en teoría económica. Escritor e investigador societal independiente

 
La rumba de la economía colombiana
Paradoja entre crecimiento y desempleo
 
Jóvenes ¡A movilizarse contra la ley que los penaliza!
Ley de la Infancia y adolescencia
 
Jóvenes ¿Por qué se suicidan?
Crisis social y humana en Colombia
 
“¡Nos mataron al gatito, nos lo mataron!”
El asesinato del estudiante Oscar Leonardo Salas Angel*
 
Desde Abajo

Desde abajo es un mensual colombiano que interroga los efectos que pueden tenerde las políticas económicas y sociales del gobierno nacional. Busca los efectos que generan éstos en los sectores marginales o excluidos de la sociedad y desea contribuir para un mejor desarrollo de ellos. Desde abajo incluye la unión empresarial con el mensual francés Le Monde diplomatique y un fondo editorial constituido de siete colecciones.

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
97 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Al-Qaida frappe à Alep
« Presseschau Syrien » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
¿Magia o mano negra en Movistar?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012