Red Voltaire
Neoconservadores de Washington

Rusia frente al belicismo estadounidense

Rusia frente al belicismo estadounidense

La sociedad rusa derrumbó ella misma el comunismo poniendo fin a la Guerra Fría entre las dos superpotencias pero a pesar de todo esto los extremistas neoconservadores de la administración Bush siguen insistiendo en el peligro que representa Rusia. Sin embargo la opinión pública internacional está más bien convencida que el real peligro para la paz mundial es el belicismo hegemónico de los EEUU.

Socios | Moscú (Rusia)
+
JPEG - 8.4 KB

Nominación de Robert Gates como nuevo patrón del Pentágono ante la mirada aprobadora del presidente George W. Bush en el Buró Oval de la Casa Blanca, 8 de noviembre de 2006. Foto White House.
_____________________________________________________

Estos días medios informativos occidentales comentaban afligidos la noticia de que, supuestamente, las unidades de misiones especiales del Ministerio del Interior de Rusia utilizaban la foto de Litvinenko como blanco de entrenamiento.

Comparto por completo esa inquietud. Pero dudo de que cualquier oficial ruso pueda recurrir a esa estupidez.

Por otra parte, prueben a ponerse en lugar de millones de rusos que al leer la prensa matutina el jueves pasado, se enteran de que todo su país fue convertido por la Secretaría de Defensa de EEUU en blanco del Ejército norteamericano. Y no como blanco virtual, sino real, cuando EEUU considere que Rusia representa demasiado peligro.

Solamente en estos términos se puede interpretar la declaración sensacional emitida por el jefe del Pentágono quien de improviso puso a Rusia a la cabeza de la lista de adversarios norteamericanos. Al aclarar porqué Estados Unidos necesita no sólo unidades motorizadas adaptadas para la persecución de los terroristas, sino también contingentes terrestres más poderosas destinados a sostener guerra contra los Ejércitos grandes, Robert Gates mencionó una lista chocante de países, cuyas fuerzas armadas son potencialmente peligrosas para EEUU:. «Necesitamos todo el espectro de medios militares, ya que no sabemos que pueda suceder en los países tales como Rusia, China, Corea del Norte e Irán», declaró el secretario de Defensa.

Se podría suponer que Gates hubiera alargado casualmente el habitual «eje del mal» por supuesta negligencia inexplicable de quienes le prepararon el discurso. Resulta que no es así. Pues, a renglón seguido, el orador insistió en esta idea, lo que hace pensar que es clave para él. Esta vez la idea fue expuesta sin tapujos. «Además de la lucha contra el terrorismo global, advirtió el jefe del Pentágono, debemos enfrentarnos a los peligros que arrostra EE UU debido a las ambiciones nucleares de Irán y Corea del Norte, y a las posturas imprecisas de Rusia y China que, además, están incrementando sus armamentos».

Dejemos a un lado China. Pero sería difícil para el titular encontrar un momento más desacertado para lanzar tales reproches a Rusia. El presidente de EEUU acaba de presentar al Congreso el proyecto de presupuesto federal para el año fiscal de 2008, en que del total de 2,9 billones de dólares, la parte leonina, es decir, 700 mil millones de dólares está destinada a los gastos militares. Entre sus rubros figuran el creciente financiamiento de las guerras en Iraq y Afganistán, un apreciable aumento de las fuerzas armadas de EEUU y la elaboración de los sistemas coheteriles fabulosamente costosos.

JPEG - 18 KB

Presentación del nuevo Secretario de Defensa de los EEUU y despedida a Donald Rumsfeld que abandona el cargo, foto White House.
__________________________________________________

Si Rusia, cuyo presupuesto militar es 25 veces inferior al norteamericano, se dedica al «incremento de armamentos», inquietante en opinión de Robert Gates, ¿a qué se dedica entonces Estados Unidos? ¿Cuál sería la reacción de la humanidad si nosotros utilizáramos la misma escala de inquietud a la carrera armamentista desatada por EEUU?

Resulta más intrigante e incluso asombrosa la alegación hecha por el secretario de Defensa a las «posturas imprecisas de tales países como Rusia...». Es simplemente inconcebible que Robert Gates, sovietólogo vitalicio, conocedor de la administración de Rusia en general y del período Gorbachov-Yeltsin, en particular, y durante cierto tiempo, experto en cuestiones de Rusia adjunto a la Casa Blanca, ex director de la CIA, califique de imprecisa la postura del Kremlin.

Acude a la memoria el hecho siguiente: en diciembre de 2006 las posiciones de Rusia le parecían tan claras que incluso comenzó a explicarlas a los senadores de EEUU que discutían la posibilidad de confirmarlo en el puesto de jefe del Pentágono. Robert Gates en persona explicó entonces que Vladímir Putin «se esfuerza porque Rusia recupere el estatus de gran potencia, intenta resucitar la dignidad nacional y, por esta razón, goza de gran popularidad en Rusia».

La intervención en las audiciones senatoriales podría hacer pensar a muchos que Gates personifica una política exterior más realista, apareció casi como el portador de la «paloma de la paz» también respecto a la fórmula de las relaciones con Rusia, y como el tan esperado opositor a los neoconservadores, entre ellos, su predecesor Donald Rumsfeld y otro titular recién destituido: el embajador de EEUU ante la ONU, John Bolton.

Los idealistas no pudieron evitar la ilusión quimérica de que los adeptos a la teoría del «siglo norteamericano», es decir, la reestructuración del mundo según los estándares de valores norteamericanos, están abandonando sus posiciones en la Administración washingtoniana, al ser desplazados por los personajes más tolerantes y más susceptibles a la opinión de la comunidad mundial como Robert Gates.

Los analistas norteamericanos fueron los primeros en caer en la trampa de estos halagüeños extravíos. Comenzaron a pronosticar el alivio de las relaciones EE UU-Rusia. Por ejemplo, Ariel Cohen del Centro de Investigaciones Heritage Foundation vaticinó a la sazón que con la aparición de Gates en la Administración norteamericana «se emprenderá el intento de ampliar la cooperación militar y de política militar con Rusia».

¡Vanas esperanzas! Al contrario, Washington intenta emplazar los componentes de lanzamiento y radares de la defensa antimisil en Polonia y Chequia. Hemos observado el traslado del mayor radar naval norteamericano desde las Hawaii en el Pacífico a las Islas Aleutas en el Mar de Bering próximo a la Kamchatka rusa.

Hemos oído la promesa de Michael McConnnell, nuevo director del servicio de inteligencia de EEUU, de «prestar mayor atención a Rusia». McConnell nombró a un coordinador especial de operaciones de espionaje orientadas a Rusia ampliando la plantilla de funcionarios que ya controlan la situación en Iraq, Irán, Cuba y Venezuela. De tal modo, Moscú se incluye en la misma lista, negra desde la óptica de Washington.

Y, por último, el jueves pasado el secretario de Defensa Robert Gates, declara sin tapujos que el Ejército norteamericano ha de estar preparado para la guerra contra Rusia.

¿Qué pasó con la cooperación estratégica entre la Casa Blanca y el Kremlin?

Creo que ese fenómeno tiene muchos componentes. Pero, en resumidas cuentas, el motivo está a la vista: dolorosos reveses en Iraq, el fracaso de la misión proyectada de convertir el Gran Oriente Próximo en polígono de experimentación del modelo occidental de democracia y, como resultado, la bancarrota sufrida por la doctrina neoconservadora de «nuevo siglo norteamericano». Todo esto impulsa a la Administración de Estados Unidos a buscar las causas de esos fracasos fuera del país, respectivamente, a los supuestos culpables de los errores propios.

En este contexto, Rusia teniendo en cuenta su economía en proceso de intenso desarrollo, la creciente influencia de que goza como importantísimo suministrador de hidrocarburos y la nueva seguridad de sus líderes parece un blanco adecuado para tiros de demostración.

Fuente: Ria Novosti, 12/ 02/ 2007.

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
96 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Páginas Libres
¿Magia o mano negra en Movistar?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Les pressions morales sur la Russie
« Revue de presse Syrie » #44
Les pressions morales sur la Russie
Partenaires, 5 février 2012