Red Voltaire
Especial

Se busca alcaldes que no privaticen las ciudades

Se busca alcaldes que no privaticen las ciudades

Las administraciones de las dos ciudades más grandes del país están en entredicho. Sus modelos de gestión, privatizadores y excluyentes de la participación popular, no benefician a los sectores más vulnerables. Se hace necesario la presencia de alcaldes que replanteen radicalmente la política municipal.

Archivos | Quito (Ecuador)
+

Después de ocho años de administración socialdemócrata, la Alcaldía Metropolitana de Quito está otra vez en disputa.

El burgomaestre Paco Moncayo no optará por su tercera reelección: su política municipal privatizadora y excluyente de la participación popular, le pasó factura.

El escándalo de sobreprecio del aereopuerto de Quito, los altos niveles de inseguridad de la ciudad, la conseción de servicios públicos a coorporaciones y fundaciones, la realización de obras suntuosas en detrimento de trabajos prioritarios para barrios y asentamientos marginales, la falta de previsión y control en casos como el hundimiento del intercambiador El Trébol y el incendio en la discoteca Factory, fueron elementos directamente relacionados con su modelo neoliberal de gestión y que contribuyeron para que disminuya su nivel de aceptación entre los quiteños.

Sin embargo, Paco Moncayo insiste en que la política es su fuerte: por eso está de candidato a Asambleísta por Pichincha por el Movimiento Municipalista.

Este movimiento realizó una alianza ’estratégica’ con el Movimiento Vive, que auspicia la candidatura a la alcadía de Quito de Antonio Ricaurte, ex concejal y alcalde encargado de la ciudad. Al momento de inscribir sus respectivas candidaturas en la Junta Provincial Electoral, ambos personajes no escatimaron elogios entre sí: “Moncayo cumplió con la patria y la ciudad”, manifestó Ricaurte.

Esta alianza, que se completa con la candidatura a la prefectura de Diego Guzmán, podría considerarse como un continuismo de la administración socialdemócrata en la alcaldía y la prefectura.

Por eso, el respaldo a la candidatura de Ricaurte viene de los grupos económicos y de poder (amén de ciertas empresas constructoras), que han sido beneficiados, en menor o mayor medida, por las administraciones de Moncayo.

En este sentido, no hay que olvidar el apoyo de Andrés Vallejo a la alianza Municipalista – Vive. Para quienes no lo recuerden, Vallejo es el eterno concejal de la ciudad, actualmente alcalde del Distrito Metropolitado (tras la renuncia de Paco Moncayo), militante de la Izquierda Democrática, tío político de Ricaurte, presidente de la Fundación Vida para Quito, defensor a ultranza de la construcción del nuevo aereopuerto de Quito y vinculado directamente con la banca ecuatoriana. Preocupa, de ganar Ricaurte, que todas las denuncias de corrupción y malgasto de los fondos públicos municipales (especialmente las fiscalizaciones solicitadas a las coorporaciones y fundaciones creadas en estos períodos) puedan quedar en nada.

Optan también por la alcaldía de Quito, Ramiro Borja, por el Partido Sociedad Patriótica; Marco Moya, por el Partido Rodisista Ecuatoriano; Henry Yánez, por la alianza RED – Polo Democrático; Eduardo Gallegos, por el Movimiento Integración; Gustavo Burgos, por Quito Sí se Puede; Francisco Lamiña, por Acuerdo Nacional; Augusto Barrera, por Alianza País; Yolanda Torres (ex democráta cristiana y ex colaboradora en el régimen de Lucio Gutiérrez), por la alianza Izquierda Democrática – Movimiento Yo soy Ecuatoriano; y Nelson Maldonado, por Concentración Democrática (el pianista y radiodifusor cuenta con el apoyo de figuras vinculadas con la derecha ecuatoriana, como Pablo Lucio Paredes y César Montúfar).

“Se necesita otro modelo de gestión”

Natasha Rojas, Presidenta nacional de la Confederación Unitaria de Barrios del Ecuador, CUBE

“Quito necesita otro modelo de gestión, que tenga como eje principal y protagonista al ser humano; un modelo participativo e incluyente, que prorice las obras de infraestructura básica en beneficio de los barrios marginales y los sectores populares de la ciudad.

Un modelo de gestión que direccione su trabajo en tres aspectos fundamentales: transporte, seguridad y rescate de la administración municipal de las manos de las coorporaciones y las fundaciones privadas.

En el primer aspecto, a corto plazo, planteamos que las empresas de transporte (Metrobus, Trolebús y Ecovía) vuelvan a ser manejadas, administrativa y económicamente, por la Empresa Metropolitada de Transporte, y que mejore el servicio de estas frecuencias. En el mediano plazo, pensamos que es necesario la creación de un eje longuitudinal de transporte, en la avenida Occidental, que una al Sur y al Norte de la ciudad, descongestionado de esta manera el tráfico.

En el largo plazo, es indispensable la construcción del metro de la ciudad.

En seguridad exigimos que se redistribuya la tasa de seguridad (anualmente, ingresan siete millones de dólares por este concepto). El nuevo reparto debería invertir un 20% en la generación de empleo, mediante el fortalecimiento de las cooperativas mixtas de producción; el 30% para proveer de alumbrado público a la gran mayoría de barrios y asentamientos de la capital, y un 50% para dotar de infraestructura a las Unidades de Policía Comunitaria.

Un segundo aspecto, en este sentido, sería depurar a los malos elementos de la Policía Nacional.

Consideramos, también, fundamental rescatar la administración municipal de las manos de las coorporaciones y las fundaciones privadas creadas por la administración de Paco Moncayo, que mantienen autonomía pero manejan fondos públicos. Por ejemplo, la recolección de basura debe volver a EMASEO.

Se hace indispensable, entonces, fiscalizar a todas estas las coorporaciones y fundaciones, que no han trabajado en beneficio de las grandes mayorías sino en beneficio de ciertos grupos económicos y de poder”.

Al alcalde Nebot se le olvidaron los sectores marginales

Muestra como la mejor carta de presentación de su administración, que está por fenecer, obras como la construcción del sistema de transporte Metrovía 2004 – 2008, los túneles del cerro San Eduardo; la remodelación del aeropuerto José Joaquín de Olmedo, que se encuentra concesionado, y del terminal terrestre; otras obras de menor magnitud económica, como es el alcantarillado o asfalto de vías de acceso en algunos barrios; y trabajos que se magnifican por la millonaria publicidad del Municipio difundida por los medios televisivos y radiales de sintonía local y nacional.

El Puerto Principal en éstos últimos dieciséis años ha cambiado su aspecto, se han adecentado varios sectores céntricos, y otros donde se asientan los monopolios empresariales, sus dueños, y el resto de la sociedad pelucona de esa provincia; ellos junto con la mayoría de empleados municipales son quienes brindan el apoyo para la segunda reelección a Nebot y a su movimiento “Madera de Guerrero”.

¿De dónde nace tanto patriotismo y reivindicación con el pueblo?

El Movimiento “Madera de Guerrero” nace por la urgente necesidad de borrar o maquillar al pasado socialcristiano que vivió Guayaquil, si no cómo se explica la desafiliación de los más altos dirigentes de ese partido y la incorporación de estos desertores a el Movimiento Madera de Guerrero. Ahora Nebot se muestra como el alcalde popular, como el candidato que visita los sectores y barrios marginales rodeado de un gran número de seguidores, empleados municipales y delegados de las empresas a las que favoreció con sus millonarios contratos, como el de Interagua, Bachagnon, entre otros. Lo grave es que mucha gente, engañada, piensa que es el pueblo quien pide la reelección del oligarca.

Jaime Nebot está seguro de su triunfo, porque encuestadoras como Informe Confidencial han difundido datos en los que el alcalde goza del 45% de aceptación de la población, pero estas encuestas no advierten que fueron realizadas en los lugares céntricos y empresariales, y que las obras de educación entregadas son gracias al financiamiento que el Estado le entrega.

El Dr. Ricardo Ramírez, médico y dirigente popular, sostiene que han sido casi dos décadas de despotismo, de represión y abandono a los sectores marginados. “A los pequeños comerciantes, los desalojan constantemente del centro porque a los mercados que les asignaron nadie va, y como resultado está el hambre de cerca de 30 mil familias”.

Menciona el galeno también que las obras que presenta Nebot como magníficas en realidad no lo son, sino que los medios de comunicación tratan de ocultar que más del 40% de la ciudad no tiene acceso a los servicios básicos, como son el agua potable, el alcantarillado y ni hablar de las vías de acceso, que aún es un sueño inalcanzable de la población. Razón por la que el MPD y las organizaciones del Frente Popular de esta ciudad han decidido apoyar la candidatura de la ex ministra de Vivienda, la Arq. María de los Ángeles Duarte, que es auspiciada por el Gobierno.

Aumenta el rechazo a Nebot

Raquel Rodríguez, representante del Laboratorio de Servicio Públicos, manifestó que el Sillón de Olmedo requiere de un alcalde que realice obras para todos los sectores, sin privilegios, que se preocupe por el Guasmo, la Prosperina, los suburbios, entre otros; sectores que en estos 8 años de Nebot y los anteriores de León siempre fueron relegados y conocen el sabor del olvido y la exclusión.

“Prueba suficiente es el archivo que pretenden dar a los múltiples casos de infección infantil por el agua contaminada de Interagua, la basura que abunda en los lugares encargados a Bachagnon, y como los socialcristianos controlan a los jueces, pretenden hacerle ver como caso juzgado y olvidado”, manifiesta.

Reconoce también que el adecentamiento de la ciudad es bueno, pero sin olvidar las obras prioritarias, como son puentes elevados en la Perimetral, donde habita sólo gente del pueblo, lugar donde también han muerto cientos de ciudadanos por tratar de cruzar desde o hacia sus hogares. Y concluye añadiendo que las encuestadoras deberían ir a hacer su trabajo en los sectores pobres para ver si la reelección de Nebot está asegurada.

Opción

El periódico alternativo Opción es un quincenario ecuatoriano que apareció el 21 de enero del 2001, un año después del derrocamiento del presidente Jamil Mahuad, en un escenario de crecimiento de la lucha de los pueblos. Recoge en sus páginas los principales anhelos, la cultura, y las luchas de los pueblos de Ecuador, América Latina y el mundo. Opción busca desentrañar la esencia de los problemas, denunciar a sus responsables y contribuir en la construcción de una propuesta política popular, unitaria, antiimperialista y de transformaciones profundas.

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
Español
italiano
عربي
русский
Deutsch
 
99 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Señal de Alerta
El “después”, “Dios proveerá” y dejadez arruinan al Perú
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 14 de febrero de 2012
 
Qatar buys General al-Dhabi's resignation Qatar buys General al-Dhabi’s resignation
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse Many Americans gave up hope last year – 2012 will be worse
by Joseph Stiglitz, Voltaire Network, 14 February 2012
 
La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida La Gran Bretagna "riconfeziona" al-Qaida
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
End of game in the Middle East End of game in the Middle East
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 14 February 2012
 
Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco Sergej Lavrov accolto da eroe a Damasco
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syria's Uprising in Context Syria’s Uprising in Context
by Stephen Gowans, Voltaire Network, 14 February 2012
 
US war games in South East Asia US war games in South East Asia
Voltaire Network, 14 February 2012
 
Francois Hollande negozia con l'emiro del Qatar Francois Hollande negozia con l’emiro del Qatar
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Europei prime vittime di sanzioni contro l'Iran Europei prime vittime di sanzioni contro l’Iran
Rete Voltaire, 14 febbraio 2012
 
Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan Syrien: Fünf Fragen an Thierry Meyssan
Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Сирия сегодня Сирия сегодня
Борис ДОЛГОВ, Сеть Вольтер, 14 февраля 2012
 
Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie Vidéo : 5 questions à Thierry Meyssan sur la Syrie
Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Das Ende der Partie im Nahen Osten Das Ende der Partie im Nahen Osten
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 14. Februar 2012
 
Se termina la partida en el Medio Oriente Se termina la partida en el Medio Oriente
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 14 de febrero de 2012
 
Fin de partie au Proche-Orient
En direct
Fin de partie au Proche-Orient
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 14 février 2012
 
Al-Qaida frappe à Alep
« Revue de presse Syrie » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
Con magia y mano negra Movistar repara y avería mi teléfono
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le Sud-Est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
256. Petite leçon suisse d'instruction civique à l'intention de l'Europe
« Horizons et débats », 12e année, n° 6, 13 février 2012
Petite leçon suisse d’instruction civique à l’intention de l’Europe
Partenaires, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Al-Qaeda strikes in Aleppo
« SYRIA PRESS REVIEW » #50
Al-Qaeda strikes in Aleppo
Partners, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
por Jesús Guzmán Gallardo, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
por Luis Alberto Pacheco Mandujano, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
por Héctor Guillén Tamayo, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012