Réseau Voltaire

Sharon ne se cache plus

Sharon ne se cache plus

L’opposition israélienne au retrait de Gaza est une épine dans le pied d’Ariel Sharon au sein de son parti, mais une bénédiction sur la scène internationale. En effet, il peut s’appuyer sur les discours de ses opposants pour se poser en alternative pacifique à l’ultra-nationalisme israélien. La presse occidentale a eu tôt fait de voir en Sharon un équivalent israélien de Charles De Gaulle lors de la décolonisation algérienne. Pourtant, la position du gouvernement Sharon est très claire : le retrait de Gaza ne vise pas à permettre la construction d’un État palestinien viable. Le Premier ministre israélien le stipule lui même dans La Republica.

Réseau Voltaire | Paris (France)
+

Après le retrait israélien de la bande de Gaza, l’ultra-droite israélienne, opposée à tout désengagement territorial, ne désarme pas. Sans surprise, c’est dans le Jerusalem Post, que ces opposants trouvent une tribune pour s’exprimer. Coup sur coup, le quotidien israélien publie des textes émanant des deux groupes qui, à l’intérieur du Likoud, tentent de doubler Ariel Sharon par son extrême droite : les partisans de Natan Sharansky et ceux de Benjamin Netanyahu.
Le 12 septembre, c’est Natan Sharansky, lui même qui s’exprime. L’ancien opposant soviétique et ancien ministre israélien souhaite rallier l’électorat nationaliste tout en jouant les rassembleurs. Il loue la dignité des colons évacués et celle des militaires israéliens contraints par un pouvoir indigne de faire le sale travail. Il estime qu’aujourd’hui, Israël n’est pas divisé entre partisans et adversaires du retrait de Gaza mais entre une population affectée par cette décision et un pouvoir méprisant ces souffrances. L’auteur va à l’encontre de l’orientation de la propagande du gouvernement Sharon qui aime à se présenter sur la scène internationale comme un gouvernement de paix opposé à un mouvement de colons ultra-radical.
Deux jours plus tard, l’ancien responsable du planning politique du cabinet de Benjamin Netanyahu, Michael Freund, diabolise les Palestiniens pour mieux délégitimer toutes concessions territoriales. L’auteur présente les Palestiniens comme une population sauvage, guidée par ses instincts de destruction et l’Autorité palestinienne comme une structure incapable ou complice à qui on ne peut pas faire confiance. En s’appuyant sur les destructions d’anciennes synagogues abandonnées par les colons à Gaza, Michael Freund affirme que si Israël n’en prend pas soin lui même, les Palestiniens détruiront les marques historiques de la présence juive sur le territoire. Il demande donc que Tel-Aviv reprenne le contrôle de la tombe de Joseph, de l’esplanade des mosquées à Jérusalem et du caveau des patriarches à Hébron. Bref, que Tsahal réinvestisse les territoires palestiniens.

Cette opposition au retrait de Gaza est une épine dans le pied d’Ariel Sharon au sein de son parti, mais une bénédiction sur la scène internationale. En effet, il peut s’appuyer sur les discours de ses opposants pour se poser en alternative pacifique à l’ultra-nationalisme israélien. Une posture qui s’avère payante comme nous l’avons déjà étudié dans Tribunes et décryptages. La presse occidentale a eu tôt fait de voir en Sharon un équivalent israélien de Charles De Gaulle lors de la décolonisation algérienne. Pourtant, comme nous l’avons souvent rappelé, la position du gouvernement Sharon est très claire : le retrait de Gaza ne vise pas à permettre la construction d’un État palestinien viable, il sert à diminuer les pressions internationales, à faire oublier la « feuille de route » et à renforcer le contrôle israélien sur la Cisjordanie et Jérusalem.
Dans une interview au quotidien italien La Republica reprise en russe par Inopressa, Ariel Sharon ne le cache pas. Le retrait de Gaza n’a eu lieu que parce qu’il n’y avait aucune chance de voir les Israéliens y devenir majoritaires. Le Premier ministre israélien précise qu’il ne souhaite pas organiser d’autres retraits et ajoute que tant que Mahmoud Abbas ne combattra pas les groupes armés palestiniens (ce qui ne peut aboutir qu’à une guerre civile entre Palestiniens), Israël ne fera aucune autre concession. Il se déclare satisfait que les pressions exercées par la communauté internationale contre Israël aient diminué et annonce son intention de développer les colonies en Cisjordanie, c’est-à-dire d’annexer de larges parties de territoires. Difficile de prétendre après cela qu’Israël est engagé dans un processus de paix.
L’ancien gouverneur israélien de Rammalah et colonel de Tsahal, Jonathan Figel, se réjouit lui aussi du retrait de Gaza dans Vremya Novostyey. Pour lui, les conséquences positives pour Israël seront nombreuses : renforcement de la sécurité grâce au mur d’annexion, redéploiement des troupes autour des principaux territoires annexés et même l’espoir de voir les Palestiniens se déchirer entre eux. En outre, pour l’auteur, rien n’interdit à Tsahal de mener des frappes aériennes contre les Palestiniens dans Gaza.

Dans le même temps, en Israël, on s’interroge sur la meilleure façon de poursuivre le processus de paix. Toutefois, les analyses s’interrogeant dans la presse sur cette question ne contredisent pas l’annexion de larges parties du territoire de Cisjordanie. Dans ces conditions, on peut douter de leur sincérité. La question ne semble pas être quel est le meilleur moyen de parvenir à la paix, mais quel est le meilleur moyen d’annexer des territoires tout en semblant travailler pour la paix.
L’ancien directeur du Shin Bet, le travailliste Ami Ayalon s’interroge dans Ha’aretz sur la meilleure façon de relancer le dialogue avec les Palestiniens. Ne co-préside-t-il pas, en effet, une organisation affirmant travailler à la « solution des deux États » ? Il suggère qu’Israël organise de nouveaux retraits en Cisjordanie et affirme clairement qu’elle ne compte pas faire de ces territoires une partie de son espace national. Pourtant, les territoires en questions ne sont que des colonies isolées, pas les principaux centres de peuplement construit illégalement en Cisjordanie et désormais protégés par un mur annexant des pans entiers de territoires palestiniens. L’auteur appelle d’ailleurs à une poursuite de la construction du Mur d’annexion. Ces déclarations vont à l’encontre des positions défendues jusque-là par son organisation : destruction du Mur et retour aux frontières de 1967. Dans le Jerusalem Post, l’ancien expert du ministère des Affaires étrangères israélien, Shlomo Avineri, utilise une analyse différente de la situation pour aboutir aux mêmes conclusions que MM. Sharon ou Ayalon. Il estime que la situation politique en Israël et au sein de l’Autorité palestinienne ne permet pas d’avancées dans les négociations. Plutôt que de poursuivre d’inutiles palabres, mieux vaut gérer le conflit en attendant un moment plus propice aux discussion. En attendant ce moment tant attendu, Israël doit rationaliser sa colonisation des territoires palestiniens en évacuant les colonies les plus isolées. Subtile façon d’appeler à un gel du processus de paix, au nom de la paix à venir.

Côté arabe et palestinien, on n’est pas dupe de la tactique israélienne, mais l’impuissance est totale.
L’ancien ministre de l’Éducation nationale du Koweit, Ahmed Al Rabii, constate dans Asharqalawsat, la mort du plan de paix saoudien. Celui-ci prévoyait la reconnaissance d’Israël par les pays arabes et la normalisation des relations avec Tel-Aviv en échange d’un retour aux frontières de 1967. Or, tous les pays arabes sont en train, les uns après les autres, de normaliser leurs relations avec Israël, empêchant toute pression future en faveur d’un retrait de la Cisjordanie. L’auteur estime que l’argument qui veut qu’un rapprochement avec Israël favorisera la paix ne tient pas, il ne s’agit que d’un renoncement.
Dans une interview au Corriere Della Sera accordée suite à l’enlèvement d’une journaliste du quotidien par des Palestiniens, traduite en russe par Inopressa, le président palestinien, Mahmoud Abbas regrette qu’Israël refuse toute reprise des négociations. Il rappelle pourtant qu’il s’est conformé scrupuleusement à tout ce qu’on lui a demandé. La seule chose sur laquelle il ne semble pas vouloir céder, c’est l’affrontement avec le Hamas. Pour faire baisser les armes à ce mouvement, il préfère employer la négociation. Le président de l’Autorité palestinienne constate que sa docilité n’aide pas son peuple, mais se résigne à poursuivre la politique qu’on lui impose.
Dans Dar-alhayat, le journaliste, Abdellah Escander, estime qu’il y a deux façons d’interpréter le retrait de Gaza. Si c’est une victoire militaire, il faut continuer la lutte. Mais si c’est une récompense pour la bonne gestion de l’Autorité palestinienne, il faut poursuivre les réformes. Dans le doute, il opte pour la deuxième hypothèse, il estime que l’Autorité palestinienne doit faire preuve de son savoir faire à Gaza pour avoir un argument contre Israël et pour inciter à d’autres retraits.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
86 articles cette semaine dans toutes les langues
Páginas Libres
Proinversion niega detalles sobre Aeropuerto en Chinchero
Socios, 30 de mayo de 2012
 
 Le partenaire possessif de l'UE
« L’art de la guerre »
Le partenaire possessif de l’UE
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 30 mai 2012
 
The West's adaptation to the compelling equations
Orient Tendencies
The West’s adaptation to the compelling equations
by Wassim Raad, Partners, 30 May 2012
 
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
« Tendances de l’Orient »
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
par Pierre Khalaf, Partenaires, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012