Red Voltaire

Telesur: jaque mate en dos movimientos al pensamiento único

Telesur: jaque mate en dos movimientos al pensamiento único
Archivos | Caracas (Venezuela)
+
JPEG - 7.8 KB

La televisión continental latinoamericana ya está en el aire. Rompe el monopolio informativo estadounidense contribuyendo también en la información a la construcción de un mundo multipolar y ofreciendo una poderosa herramienta para la integración cultural y política del continente rebelde.

Esta vez los gobiernos progresistas y populares de la América Latina atlántica apostaron muy fuerte. Todos juntos, el venezolano Hugo Chávez, el argentino Nestor Kirchner, el uruguayo Tabaré Vázquez, el cubano Fidel Castro y más alejado el brasileño Lula da Silva han puesto en marcha el más grande proyecto de integración comunicativa en el mundo.

Desde el 24 de julio, con base en Caracas y redacciones en todo el continente, Telesur cubrirá un espacio que va desde la Tierra del fuego hasta Canadá llegando a 370 millones de hispanoamericanos, 180 millones de brasileños, 50 y más millones de latinos en Estados Unidos y 100 millones de videntes que hablan español en Europa Occidental y Norte de África.

Son 700 millones de espectadores potenciales; ninguna televisión en el mundo puede hacerse entender por tantas personas y con una misión tan clara como la trazada por Joaquín Torres García: “Nuestro norte es el sur”. Ya ha sido definida como la CNN latinoamericana, y sin embargo es más correcto llamarla la Al Jazeera del Sur.

El gobierno de Estados Unidos ya emitió una fatwa preventiva contra Telesur. Con una enmienda ha autorizado acciones contra las mentiras -o verdades incómodas- que llegarán de la nueva tevé.

Es una censura preventiva que atestigua como Washington sabe apreciar la peligrosidad de la tevé financiada por los gobiernos que en los últimos años han pasado desde el Consenso de Washington -del neoliberalismo y del FMI- a un menos engalanado pero más coherente Consenso de los electores.

Telesur -es el temor de Washington y el sueño de Aram Aharonian, el director- a mediano plazo puede llevar al fin del control estadounidense sobre el sistema mediático latinoamericano. Puede hacerlo en dos jugadas clave: abriendo el camino al pluralismo informativo en una América Latina victima del monopolio de la voz y de los intereses del norte, y ofreciendo un espacio integrador en el cual los latinoamericanos puedan diariamente juntarse.

Telesur, es el primer servicio público multiestatal en el mundo. Y es servicio público como garantía de honradez informativa contra un sistema mediático comercial privado que hoy garantiza sólo el sistema de las multinacionales, los dictámenes del Fondo Monetario Internacional y legitima dos siglos de política neocolonial de Estados Unidos.

Quien conoce el panorama televisivo latinoamericano sólo puede tener una impresión desoladora. La penetración de la televisión por cable llega hasta la última favela y hasta la última aldea perdida en los Andes o en Amazonia siendo a veces la única mediación y contacto con el mundo.

Canales como HBO transmiten las 24 horas películas norteamericanas, vehiculando valores y estilos de vida ajenos. Otros, como los autorizados History Channel o National Geographic cuentan la historia y el planeta sólo del punto de vista anglosajón.

Los canales nacionales cuando cubren eventos regionales recurren a Miami donde los canales en español de CNN y de CBS son los únicos que tratan -distorsionándola- a América Latina como conjunto. Quien se informa en esto medios jamás sintió definir a Augusto Pinochet como genocida. El dictador chileno es todavía respetuosamente definido como ex-presidente o general retirado.

Quien se informa con estos medios jamás fue informado de la oposición planetaria a la guerra en Iraq y no tiene idea que no es cierto que los marines hayan ganado la guerra. Para ellos Chávez no es otra cosa que un peligroso golpista amigo de Fidel Castro y jamás les contaron que en Venezuela 19 millones de personas han conquistado servicios de salud gratuitos y apropiados hasta ahora negados o que 100.000 ciegos latinoamericanos pobres han sido operados gratuitamente este año en Cuba recuperando la vista.

Telesur, y es la primera jugada decisiva, ofrece desde hoy un punto de vista alternativo, como ya Al Jazeera hizo para Oriente Medio. Se llama pluralismo, aunque el Norte no reconoce nada que no esté a las ordenes del dios mercado y de sus presuntos valores. Será difícil eludir Telesur, hacer como si no existiera. Ya no serán sólo las televisiones estadounidenses con su imperialismo mediático a dictar la agenda informativa. La enmienda estadounidense atestigua que ya hoy los medios del norte están obligados a conformar sus agendas a la de Telesur.

Eduardo Galeano escribe que los latinoamericanos han sido obligados durante 513 años a mirarse a si mismos con los ojos de otros. Y han sido obligados a mirarse a si mismos como divididos. Hoy un latinoamericano no boliviano difícilmente conoce la filmografía de Jorge Sanjinés. Un no argentino conoce poco de Pino Solanas, un no colombiano no conoce Sergio Cabrera y relativamente pocos latinoamericanos han apreciado “Fresa y Chocolate”, el éxito mundial del cubano Titón Gutiérrez Álea.

Las televisiones y los cines del continente están ocupadas manu militari por producciones de Hollywood. que en muchos países superan una concentración del 98% de la programación. Hoy día el mejor lugar para tener una idea de conjunto sobre el cine latinoamericano es Madrid. Telesur hoy ofrece una oportunidad de integración cultural, y es esta la segunda jugada, la que da jaque mate al pensamiento único: la integración.

Educados a pensarse como divididos, con Telesur los latinoamericanos tienen un espacio para descubrirse unidos por los mismos problemas pero también por la misma historia y cultura.

E “integración” hoy es la palabra prohibida que Telesur juega en la batalla de las ideas. Los medios del Norte han educado los latinoamericanos a considerar irrealista, desventajosa y peligrosa la integración latinoamericana. E “integración” es hoy una palabra más prohibida que “socialismo”, más incomoda que “imperialismo”, más pecaminosa que recordar que todo el continente ha sido víctima del mismo terrorismo, que todos los desaparecidos desaparecieron por el mismo motivo y que todos los torturadores aprendieron a torturar en la misma escuela, en Fort Benning, en lo que era y es el proyecto estadounidense de integración de las violaciones de derechos humanos. La memoria y la denuncia son las razones de ser de Telesur, una televisión que nace antigua, con su idea de servicio público, pero que al mismo tiempo es modernísima, necesaria e increíblemente subversiva.

Beto Almeida, popular periodista televisivo brasileño, y director de la sede de Brasilia de Telesur sostiene que están preparados al boicot estadounidense: “Pueden hacernos excluir por los satélites, pero no por todos. Pueden corromper las cableras pero estas son miles y al fin y al cabo tienen interés en ofrecer nuestro producto a sus clientes”.

Al Jazeera, como la televisión yugoslava, en Iraq ha sido bombardeada varias veces. Sin embargo la batalla de ideas pos primera vez hoy se desarrolla compitiendo en la misma cancha: el control remoto de cientos de millones de latinoamericanos. Con Telesur, la información antagonista ya no es patrimonio de minorías o de navegadores solitarios. La iracundia con la cual desde antes del inicio de las transmisiones contestan desde Estados Unidos en el fondo tranquiliza, por que, como decía José Martí, “trinchera de ideas vale más que trinchera de piedras”.

Gennaro Carotenuto

Periodista Italiano. Analista Internacional

 
Italia: el país del desamparo
Italia: el país del desamparo
Persecución a inmigrantes
 
07. “Sí a la tortura”
“Sí a la tortura”
Reporteros Sin Fronteras
 
14. Liberación y muerte en Bagdad
Liberación y muerte en Bagdad
Ya no quedan periodistas independientes
 
Alia2 en español

La Agencia Latinoamericana de Información y Análisis-dos (Alia2), es un medio de comunicación independiente, plural, que refleja la realidad venezolana y latinoamericana con ojos latinoamericanos, en diferentes formatos (texto, sonido, foto y video) e idiomas (inglés, francés, portugués, español).

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
88
Páginas Libres
Proinversion niega detalles sobre Aeropuerto en Chinchero
Socios, 30 de mayo de 2012
 
 Le partenaire possessif de l'UE
« L’art de la guerre »
Le partenaire possessif de l’UE
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 30 mai 2012
 
The West's adaptation to the compelling equations
Orient Tendencies
The West’s adaptation to the compelling equations
by Wassim Raad, Partners, 30 May 2012
 
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
« Tendances de l’Orient »
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
par Pierre Khalaf, Partenaires, 30 mai 2012
 
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012
 
L'OTAN magnifie son déclin
Le sommet de Chicago
L’OTAN magnifie son déclin
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 22 mai 2012
 
May 2012-05-22, Syrian Crisis Updated May 2012-05-22, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 22 May 2012
 
2012-05-22 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-22 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 22 أيار (مايو) 2012