Voltaire Network

The attack on the Euro and the dismantling of the European Union

The attack on the Euro and the dismantling of the European Union

Far from being the effect of the ‘invisible hand of the market’, the crisis of the euro is the product of a strategy carefully designed by Christina Rohmer and the White House Council of Economic Advisers. It is a matter of saving the American economy by forcing the European capitals to take refuge behind the US, and ultimately placing the Euro Zone economies under US control via the IMF and the European Union. Jean-Claude Paye analyses the first stage of the process underway.

Voltaire Network | Brussels (Belgium)
+
JPEG - 83.2 kb
Dominique Strauss-Kahn (IMF Managing Director), Timothy Geithner (US Treasury Secretary), Christine Lagarde (French Finance Minister) and Elena Salgado (Spanish President of the EU Council of Finance Ministers), discuss the international financial system reform plan at the joint IMF/World Bank meeting in Washington, 25 April 2010.
© IMF Staff Photographer/Michael Spilotro

The crisis of the euro results from a policy choice, that of the EU authorities pawning off the common currency, instead of restructuring the Greek sovereign debt. Such a restructuring could have safeguarded the euro, but it would have necessitated a cash injection from the banks, which would have forfeited part of their debt in the operation. The French financial institutions are said to have about €50 billion of Greek debt on their balance sheets, whereas €28 billion is attributed to the German banks [1].

However, the protection of several dozen billions of euros held by the financial institutions does not justify such risk-taking. The fundamental stakes, in putting pressure on the euro, is to make the workers pay for the crisis and thus to effect a gigantic transfer of income from households to business, principally towards the financial institutions.

An American offensive

The scale of the transfer is such that it can only be managed by the European institutions, though it is actually driven by the markets and their armed wing, the US Administration. The euro crisis has been triggered by the concentrated attack of the American ratings agencies Standard & Poor’s, Moody’s and Fitch against the debt of Greece, Spain and Portugal. The downgrading of these three countries - especially Greece - to the ’speculative investments’ category is the result of a concerted action. The downgrading follows a series of repeated and pressing decisions. These attacks have been endorsed by the US-state machinery, notably through the alarmist declarations of Obama’s economic adviser and former chairman of the American Federal Reserve, Paul Volcker, who spoke of a prospective disintegration of the euro zone. The attack against the euro appears like even more of a pretext when considering that “we’ve known since 2004 that the Greek authorities have been lying” [2], which, however, induced no reaction from the ratings agencies.

This offensive against the euro is primarily intended to funnel to the US the foreign capital necessary to cover the growing US balance of payments deficit. It is a warning signal to countries like China which has begun to rebalance its currency reserves in buying the euro to the detriment of the dollar. For the US, this is a matter of urgency. Until 2009, the financing of its deficits and the defense of the dollar were assured by a positive balance of financial flows. But, during that year, the balance of financial flows turned negative ($398 billion), adding to rather than offsetting the ongoing net foreign borrowing requirements of the US economy [3]. At a purely economic level, the offensive against the euro is in the same vein as the struggle against tax evasion, initiated by President Obama in 2009 [4]. They are both a matter of drawing capital into the fold of the US.

An operation to dismantle the EU

This tactical action is coupled with a strategic operation, that of a drive to dismantle the EU to the advantage of an economic union spanning the two continents. The project to create a grand transatlantic market [5] is the most visible manifestation of this thrust. It is in light of the second objective that one is able to understand the attitude of Germany which, just as readily with the struggle against tax evasion as with the attack on the euro, has provided support for the American offensive. This two-fold approach is consistent with the commitment of this European state to the establishment of a transatlantic economic union.

The EU has been constructed around Germany and structured according to its interests. The most important economy at the time of the creation of the common market, Germany has been able to exploit fully its comparative economic advantages, without political constraint or broader economic oversight, and without significant transfers towards the EU’s disadvantaged zones. Until this year, the euro zone absorbed three quarters of German exports [6]. Through the declarations of its politicians and bankers, as well as by its ostensible dithering, Germany has contributed to the offensive against the euro. More, this country is able to finance its own deficits cheaply. The crisis and the flight towards quality that this has engendered allow German bonds to be placed at a reduced interest rate.

If, in the end, Germany gives the impression that it is sawing off the branch on which it sits, it’s because it has decided to switch branches and integrate in a bigger ensemble: the large transatlantic market. The ‘European construction’ is currently at a crossroads. Until now, it has permitted the long-term development of Germany. This process cannot continue according to the same modalities. The EU cannot escape the crisis without setting up an economic cabinet managing a common economic policy, a harmonisation of economic growth and, to achieve that, without undertaking sizeable financial transfers to disadvantaged countries and regions. This political management is totally at variance with the simple Stability Pact promoted by Germany. The fiscal policy of accelerated deficit reduction, refloated for the sake of this pact, acts to the detriment of local purchasing power and is not realisable without recession. The euro zone can no longer be the preferred outlet for German exports. Germany has made its choice: that of the transatlantic market and the global market.

A setting under IMF control

Instead of restructuring the debt of the defaulting countries, Europe has put in place two funds for intervention. The Eurogroup, formed by the eurozone’s finance ministers, has deployed a new mechanism of €750 billion in loans and guarantees, to assist eurozone countries that could experience difficulties borrowing on the capital markets. The plan provides for €60 billion of European loans secured on the EU budget, €440 billion of guarantees supplied by the member countries of the euro zone, as well as €250 billion in loans from the IMF, that is to say a total of €750 billion [7]. This plan of assistance is designed to last for three years.

Although it would have been financially feasible to take over the entire capital, the Eurogroup chose to join hands with the IMF, in which the USA has the majority of voting rights. This mechanism of bondage reproduces, and magnifies, the scheme already constructed to help Greece. The Greek component involves a sum of €110 billion, of which €30 billion is sourced from the IMF.

What is behind the intention of the European Council to incorporate the IMF in the euro zone rescue plan? If one looks at the formula applied by this international institution to the countries to which it has made loans, the modus operandi is immutable: the imposition of wage and salary reductions both directly and indirectly, the privatisation of public services and the abolition of social policies. The policies of the IMF have consistently led to the significant impoverishment of the population [8].

In case of depression or even economic stagnation, the ‘policy of consolidation of public expenditure’ is doomed to fail. The foreshadowed €750 billion of aid will be used to pay back the banks to the detriment of taxpayer’s purchasing power, and this payment to financial institutions will further enhance the recession. Thus, IMF control and creation of funds to help the banks are two complementary dimensions of the same policies. The point is to effect a significant redistribution of income in favour of financial institutions.

What future for the EU?

Such an operation against people’s incomes necessitates the neutralisation of all decision-making processes at the level of national states - a structure in which citizens still maintain some means of defense - for the benefit of market mechanisms, placed completely out of range of all political pressure. The question is to know what role the European institutions are to play in this process of submission to the financial markets?

A first answer is to be found in the accord by which the budgets of the euro zone member states will be put under the control of a body composed of the European Commission, the European Central Bank and the Eurogroup.

The countries that do not manage to reduce their total debt to less than 60% of GDP will have their budgets amended by Brussels. The text envisages the possibility of penalties even when the current limit of 3% of GDP for annual budget deficits, established by the Stability Pact, has not been breached. The idea will be to trigger procedures, for excessive deficits, for the countries whose debts is not being adequately reduced [9]. Later, a modification of the treaties is not ruled out, in order to permit the suspension of voting rights at the time of ministerial meetings.

The German model inscribes, in the Constitution, the principle of budgetary balance – supported equally by France, and destined to be generalised. That will remove any possibility, already weak, of fiscal initiative. The member states will be, vis-à-vis the EU, like the American states vis-à-vis their federal state. However, it is necessary not to deceive oneself; it involves not a consolidation of the European structure, but, on the contrary, of the dissolution of any possibility of political initiative in order to reinforce the absolute power of the markets.

The current European edifice has been imposed by the US which, after the war, had made it a condition for the granting of Marshall Plan aid  [10]. It has been built around Germany, whose immediate interests were complementary to those of the US. The attack against the euro and the dismantling of the EU is also the result of an offensive launched by the US and is equally transmitted by the leading economy of Europe, as well as by Brussels. The Commission and the Council thus confirm their involvement in the breakup of the EU and in its integration into a new transatlantic political and economic system under US direction, a model already at work in the negotiations on agreements to transfer personal data on European citizens to the US [11] and negotiations around the creation of a market merging the two continents.

IMF control of European economic policy represents a supplementary stage in the dissolution of EU member states’ capacity for initiative and a phase of transition for their integration into a transatlantic body. The euro will be maintained as a simple empty shell. The abolition of the common currency would not be advisable, neither for Germany, for which a return to the Deutsche Mark with hard currency status would be suicidal for its economy [12], nor for the US, which has no interest in extending sovereignty over the dollar and the privileges attached to its use.

Translated by Evan Jones.

Documents:

- "Reforming the international financial system", by a group of experts of the IMF and the World Bank, Voltaire Network, 8 July 2010.
- "France: Concluding Statement of the 2010 Article IV Consultation Mission", IMF, 15 June 2010.

[1] Paul Seabright, "Ce sont les banques que l’on sauve, pas la Grèce", Le Monde, 17 May 2010.

[2] Statement by Jean Arthuis, chairman of the French Senate Finance Commission, in "Grèce: le rôle des agences en question", AFP, 28 April 2010.

[3] Bruno Zeni, "Les flux financiers and la pérennité du dollar", Economie et crise aux USA-Blog Le Monde.fr, 19 April 2010. [Translator’s note: Net borrowing requirements data is sourced from the Federal Reserve’s Flow of Funds Account, Table F.107 line 9 (http://www.federalreserve.gov/relea...). The translator was not able to source the data on capital flows cited by Zeni (and referred to by the current author) from the US Treasury International Capital System website].

[4] "Le G 20: une hiérarchisation des marchés financiers", et "Lutte contre la fraude fiscale ou main mise sur le système financier international?", by Jean-Claude Paye, Réseau Voltaire, 9 April and 3 March 2009.

[5] "Le futur grand marché transatlantique", Réseau Voltaire, by Jean-Claude Paye, 4 February 2009.

[6] Michel Aglietta, "La longue crise de l’Europe", Le Monde, 17 May 2010.

[7] La zone euro met en place son fonds de secours historique, AFP, 7 June 2010.

[8] Raphaël Massi, "Le FMI attaque", International Nieuws Agoravox, 13 June 2010.

[9] Guillaume Errard, "Déficits : Bruxelles devra valider les budgets nationaux", Le Figaro.fr, 6 June 2010.

[10] "Histoire secrète de l’Union européenne", par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 June 2004 and "L’histoire du Bilderberg racontée à Y. Calvi et J.F. Khan", by Laurence Kalafatides, Oulala.net, 20 May 2008.

[11] "Affaire Swift: un nouvel abandon de la souveraineté européenne", by Jean-Claude Paye, Réseau Voltaire, 20 December 2009.

[12] Jean-Michel Vernochet, "€uro: the worst case scenario", Réseau Voltaire, 18 May 2010.

Article licensed under Creative Commons

The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).

Support Voltaire Network

You visit this website to seek quality analysis that enables you to forge your own understanding of today’s world. In order to continue our work, we need you to support our efforts.
Help us by making a contribution.

How to participate in Voltaire Network?

The members of our team are all volunteers.
- Authors : diplomats, economists, geographers, historians, journalists, military servicemen, philosophers, sociologists. You can send us your article proposals.
- Professional-level mother-tongue translators: you can help us by translating our articles.

International edition
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
105 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Les pressions morales sur la Russie
« Revue de presse Syrie » #44
Les pressions morales sur la Russie
Partenaires, 5 février 2012
 
The GCC and NATO lose their leadership
DOUBLE VETO BANS IMPERIAL WAR AGAINST SYRIA
The GCC and NATO lose their leadership
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 5 February 2012
 
Señal de Alerta
Poder Judicial: ¡otra controvertida licitación!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 5 de febrero de 2012
 
Le CCG et l'OTAN perdent leur leadership
Le double veto pour interdire la guerre impériale contre la Syrie
Le CCG et l’OTAN perdent leur leadership
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 5 février 2012
 
UN shenanigans on Syria UN shenanigans on Syria
by Aisling Byrne, Voltaire Network, 5 February 2012
 
بهد الفيتو
الحل الروسي..؟
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
سورية..
كل الأدوات في المواجهة
بقلم سورية الغد, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
طرفة عين..
في سورية
بقلم نضال الخضري, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
بعد الفيتو..
تحركات سياسية متوازية
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
Moral pressure heaped on Russia
« SYRIA PRESS REVIEW » #44
Moral pressure heaped on Russia
Partners, 5 February 2012
 
Presiones morales sobre Rusia
« Revista de prensa sobre Siria » #44
Presiones morales sobre Rusia
Socios, 5 de febrero de 2012
 
François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar François Hollande verhandelt mit dem Emir des Qatar
Voltaire Netzwerk, 5. Februar 2012
 
 Moralischer Druck auf Russland
« Presseschau Syrien » #44
Moralischer Druck auf Russland
Partner, 5. Februar 2012
 
El «Proyecto Juicio Final» y los eventos profundos: el asesinato de JFK, el Watergate, el Irangate y el 11 de septiembre
Historia del Estado profundo en Estado Unidos (Segunda parte)
El «Proyecto Juicio Final» y los eventos profundos: el asesinato de JFK, el Watergate, el Irangate y el 11 de septiembre
por Peter Dale Scott, Red Voltaire, 4 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Confunden Detención con Extradición
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 4 de febrero de 2012
 
Meeting of the Security Council on Syria (double veto) Meeting of the Security Council on Syria (double veto)
Voltaire Network, 4 February 2012
 
طبول الحرب في المعسكر الغربي تارة تقرع و تارة تخفت
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الاميركية
طبول الحرب في المعسكر الغربي تارة تقرع و تارة تخفت
Shabakat Voltaire, 4 شباط (فبراير) 2012
 
 سياسة الجزرة و العصا الأمريكية
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
سياسة الجزرة و العصا الأمريكية
Shabakat Voltaire, 4 شباط (فبراير) 2012