Réseau Voltaire

Toujours plus de questions sur les enjeux de la guerre en Irak

Toujours plus de questions sur les enjeux de la guerre en Irak

La doctrine des frappes préventives, les mobiles et les conséquences de la guerre annoncée en Irak sont toujours controversés.

La doctrine des frappes préventives est interprétée par Allen Jayne comme l’extension, au plan international, de la conception de la liberté qu’énonça Jefferson. Ce que conteste Max Boot, pour qui elle est le développement des théories de Wolfowitz selon lesquelles les USA doivent neutraliser l’émergence de compétiteurs.
Kevin Phillips remarque que l’opinion intérieure états-unienne interprète la guerre d’Irak comme une vendetta familiale du clan Bush et un moyen de fuir les problèmes économiques. Dans ce contexte, Jack Miles note que les prises de positions anti-guerre de la Conférence épiscopale des États-Unis peuvent jouer un rôle d’apaisement, à condition qu’elle ait encore une autorité sur les catholiques américains.
Des conséquences prévisibles de la guerre échappent encore à l’analyse : Holly J. Burkhalter met en garde contre les crimes de guerre qui pourraient être commis par des alliés mal choisis, comme cela fut le cas en Afghanistan. Thomas Ferguson et Robert A. Johnson montrent que, si la guerre permettra aux USA de faire baisser le coût de leur approvisionnement énergétique, elle aura des conséquences désastreuses pour l’économie internationale. Le leader néo-conservateur, William Kristol, s’indigne du temps qui passe et qui joue en faveur de Saddam Hussein. Pour lui, le débat n’a que trop duré, il faut passer à l’attaque.

De son côté, l’ambassadeur algérien Idriss Jazairy proteste devant les émissions de CBS ("60 Minutes") qui distillent dans l’opinion américaine le poison de la "guerre des civilisations". Robyn Lim insiste pour qu’on n’oublie pas que la Corée du Nord figure aussi dans l’Axe du Mal.

Concernant la Palestine, Avi Jorisch appelle à des sanctions contre les firmes américaines qui commercent avec les Palestiniens, tandis qu’Amy Wilentz rappelle que le Hamas est l’allié objectif d’Ariel Sharon pour saboter le processus de paix.

Réseau Voltaire
+

« Jefferson en guerre »

Jefferson on war
The Washington Times (États-Unis)

[AUTEUR] Allen Jayne est l’auteur de Jefferson’s Declaration of Independence : Origins, Philosophy, and Theology.

[RESUME] Il n’y a pas d’opposition entre la doctrine des frappes préventives de George W. Bush et la philosophie de pères fondateurs de la Constitution :
Jefferson a expliqué, en se basant sur les écrits de John Locke, qu’aucune nation ne devrait vivre sous la menace d’une autorité despotique niant ses droits.
Saddam Hussein est un despote qui place les USA et tout le Golfe persique sous la menace d’armes de destruction massive.

« La doctrine du "gros bonnet" »

Doctrine Of the ’Big Enchilada’
Washington Post (États-Unis)

[AUTEUR] Max Boot est membre du Council on Foreign Relations et l’auteur de The Savage Wars of Peace : Small Wars and the Rise of American Power.

[RESUME] Tout le monde s’est focalisé sur le fait que la doctrine des frappes préventives permettrait aux États-Unis de frapper quand ils le désireraient n’importe quel État, mais la plupart des commentateurs sont passés à côté d’un de ses éléments les plus importants.
Cette doctrine reprend les théories que Paul Wolfowitz, actuel numéro 2 du Pentagone, avait développé au début des années 90 et que le sénateur Alan Cranston avait alors qualifié sarcastiquement de "doctrine du gros bonnet".
Selon cette théorie, les États-Unis doivent avoir la capacité d’empêcher l’émergence de compétiteurs de leur puissance, c’est-à-dire de contenir tout pays ayant une ambition régionale ou globale. Pour cela, ils doivent maintenir un effort de guerre permanent.
Cela rompt avec la tradition des États-Unis selon laquelle le plein potentiel militaire n’est développe qu’en cas de conflit. Le Japon avait profité de cette faiblesse en 1941.
Cela entraîne deux conséquences :
1) De plus grandes dépenses militaires.
2) Les États-Unis auront les moyens d’agir seul partout dans le monde et ils le feront.

« De la politique et de la vengeance »

Of Politics and Vengeance
Los Angeles Times (États-Unis)

[AUTEUR] Kevin Phillip est l’auteur de Wealth and Democracy : A Political History of the American Rich.

[RESUME] George W. Bush essaye d’effrayer la population américaine en établissant un parallèle entre la menace représentée par Saddam Hussein et celle de Cuba lors de la crise des missiles en 1962. Ces arguments ne prennent pas dans l’opinion publique qui a surtout l’impression que le président essaye de fuir les problèmes économiques internes.
Les citoyens américains aimeraient que la guerre au terrorisme soit efficace et que le gouvernement Bush prenne des mesures contre la crise économique. Ils voient la guerre contre l’Irak comme une vendetta familiale du clan Bush. Il est possible que le président ait à payer le prix de ses propos outranciers sur l’Irak.
Les Américains sont peu habitués au principe de continuité dynastique que la famille Bush est en train d’imposer et ne croient plus à la propagande qu’avait initié Bush père.
Ils savent désormais que l’ambassadeur des États-Unis avait quasiment donné le feu vert de Washington à une invasion du Koweït. Ils ont tous entendu cette histoire selon laquelle Margaret Thatcher aurait conseillé à George Bush père de faire ce qu’elle avait fait elle avec la guerre des Malouines pour être réélu.
Il est dommage que les Démocrates ne puissent pas profiter de cette faille dans leur campagne parce que Bill Clinton avait fait bombarder une usine pharmaceutique au Soudan pour faire oublier l’affaire Lewinski.
Quoi qu’il en soit, le résultat des élections de novembre aux États-Unis dépendra de la réponse que les électeurs américains donneront à cette question : quelle sont les vrais motivations derrière le duel Bush-Hussein ?

« Les évêques osent contester »

Bishops Dare to Dissent
Los Angeles Times (États-Unis)

[AUTEUR] Jack Miles est l’auteur de Christ : A Crisis in the Life of God. Il a récemment été récompensé par le prix du Mac Arthur Fellows Program.

[RESUME] Les catholiques ne sont pas des pacifistes. Ils parlent fréquemment de "guerre juste" et, plus que les protestants, ils ont vu la Guerre froide comme une guerre sainte. Bien que le Vietnam abrite la plus forte communauté catholique d’Asie, les catholiques ont été parmi les derniers à y condamner la guerre.
Pourtant Mgr Wilton D. Gregory, président de la Conférence épiscopale des États-Unis a condamné le projet de guerre en Irak dans une lettre adressée à George W. Bush.
Dans la théorie de la "guerre juste", c’est bien souvent l’efficacité qui prime. L’usage de la force ne doit pas risquer d’engendrer un plus grand mal que ce contre quoi on l’utilise. Mgr Gregory craint qu’une guerre en Irak détourne les États-Unis de la guerre contre le terrorisme et le maintien de l’ordre en Afghanistan.
Mgr Gregory est censé être le chef spirituel d’un habitant des États-Unis sur cinq. Son opposition à une guerre en Irak peut avoir de l’importance, à condition que les catholiques américains lui aient pardonné ses prises de position tardives sur la pédophilie chez les prêtres et lui reconnaissent encore une autorité.

« Les atrocités contre les prisonniers de guerre : une horrible leçon »

POW Atrocities : an Ugly Lesson
Los Angeles Times (États-Unis)

[AUTEUR] Holly J. Burkhalter est directrice de l’association Physicians for Human Rights, lauréate du Prix Nobel de la Paix 1997. Elle est également administratrice de l’US Institute for Peace.

[RESUME] Les États-Unis devraient être plus prudents dans le choix de leurs alliés et leur doctrine militaire devrait prendre en compte les Droits de l’homme.
En Afghanistan, les membres de l’Alliance du Nord ont commis des atrocités contre les prisonniers de guerre Talibans. Ces actes étaient prévisibles, mais les USA ont préféré fermer les yeux.
Aujourd’hui les États-Unis s’apprêtent à attaquer l’Irak en s’appuyant sur les Kurdes et sur les Chiites contre Saddam Hussein et il est indispensable de penser dès maintenant aux conséquences.
Il est nécessaire d’empêcher que les crimes commis en Afghanistan se reproduisent en Irak. Et les États-Unis devraient s’apprêter à juger ceux qui pourraient être quand même commis.

« L’économie du pétrole lubrifie les poussées vers la guerre »

Oil Economics Lubricates Push for War
Los Angeles Times (États-Unis)

[AUTEURS] Thomas Ferguson est professeur de sciences politiques à l’University of Massachusetts à Boston. Robert A. Johnson est ancien directeur de gestion du Soros Funds Management.

[RESUME] Les critiques contre une intervention des États-Unis en Irak affirment que cela déstabiliserait l’économie mondiale. Pourtant, vu que le but de guerre est de renverser Saddam Hussein et de le remplacer par un régime allié des USA, cela aidera l’économie américaine et nous montre que ce pays se moque des conséquences de son action pour le reste du monde.
Depuis 1989, la Russie a fait son retour dans le marché mondial du pétrole et l’Arabie saoudite a lutté pour éviter un effondrement des cours du pétrole en baissant sa production.
Le contrôle du pétrole irakien permettra aux États-Unis de contrebalancer l’influence saoudienne sur ce marché. Un nouveau gouvernement irakien négociera son pétrole exclusivement en dollar et par conséquent la valeur du dollar montera fortement.
Pour tous les autres pays, le fait que le prix du baril de pétrole baissera en dollar sera sans effet puisque le dollar augmentera. Les pays d’Amérique du Sud et de l’Afrique, dont la dette est en dollar, verront leur dette exploser.
Une attaque unilatérale des États-Unis risquera à terme de les opposer, sur les questions économiques, à leurs alliés traditionnels.
Attaquer l’Irak seul est une erreur ; agir seul sur les marchés financiers et sur les marchés pétroliers est pire encore.

« De la confiance à l’escroquerie »

From Truth to Deception
Washington Post (États-Unis)

[AUTEUR] William Kristol est rédacteur en chef de Weekly Standard. Il est président du Project for the New American Century, un groupe néo-conservateur affirmant que les États-Unis ont pour mission de dominer militairement le monde.

[RESUME] Il y a six semaines, l’administration Bush semblait désemparée sur l’Irak, sans le soutien de l’opinion, ni ceux du Congrès et de l’ONU. Aujourd’hui, grâce aux explications claires de la présidence, l’opinion et le Congrès se sont ralliés à la doctrine Bush et le Conseil de sécurité de l’ONU ne tardera pas à le faire à son tour.
Pourtant aujourd’hui le président tergiverse. Ce faisant, il laisse du temps à l’Irak pour se préparer à la guerre. Plus nous attendrons, plus elle sera prête et plus les pertes américaines seront lourdes.
Il n’est plus temps de faire des discours et de débattre, il faut attaquer.

« Un élargissement des oppositions entre les croyances »

Widening the rift of creeds
The Washington Times (États-Unis)

[AUTEUR] Idriss Jazairy est ambassadeur d’Algérie aux États-Unis.

[RESUME] Il ne faut pas réinterpréter l’Histoire à la lumière des événements du 11 septembre comme l’a fait, par deux fois, l’émission de CBS, "Sixty minutes".
Dans une première émission, ayant pour invité le général Paul Aussaresses, il fut affirmé que la torture en Algérie avait été nécessaire car elle avait permis de sauver des vies menacées par les groupes terroristes.
Le fait de désigner le FLN comme un groupe terroriste serait peut-être approprié si le gouvernement français avait été représentatif et élu démocratiquement par tout le peuple vivant en Algérie. Ce n’était pas le cas. Il a été dit que la torture avait permis de sauver des vies. C’est peut-être vrai pour les vies européennes, mais la torture en a moins sauvé qu’elle n’a tué de musulmans.
Dans une autre émission les révérends Jerry Falwell et Franklin Graham ont affirmé que le prophète Mahomet était un terroriste. Cela est basé sur une méconnaissance de l’Islam et de mauvaises interprétations des textes. Cela équivaudrait à juger le christianisme et le judaïsme en prenant comme arguments le texte littéral de l’Ancien testament.
Il faut cesser de juger les croyances et l’Histoire des autres et de souscrire à la théorie du "clash des civilisations".

« La Corée du Nord est le problème »

North Korea is the problem
International Herald Tribune (États-Unis)

[AUTEUR] Robyn Lim est professeur de politique internationale à la Nanzan University, l’université catholique de Nagoya.

[RESUME] La Corée du Nord fait partie, comme l’Iran et l’Irak, de "l’Axe du Mal". Pourtant, alors que le président Bush va attaquer l’Irak, il a envoyé un représentant de son gouvernement à Pyongyang.
Néanmoins, il est avéré, avec encore bien plus de certitude que pour l’Irak, que la Corée du Nord développe des armes de destructions massive et dispose d’un programme nucléaire avancé.
La prudence des États-Unis s’explique par les liens qui unissent la Corée du Nord avec la Chine et les pays voisins.
La stratégie de la Corée du Nord consiste à rassurer ses voisins japonais et coréens du Sud sur ses intentions. Toutefois, ce n’est pas un pays dans lequel on peut avoir confiance et il faut espérer que l’intérêt des États-Unis pour l’Irak ne les détournera pas de ce danger.
Pour faire face à ce problème, il aurait été préférable que les Coréens du Sud aient élu les conservateurs, plus hostiles à la Corée du Nord, en décembre dernier.

« Le Hezbollah distille sa haine en lien avec des Américains »

Hezbollah Hate With a U.S. Link
Los Angeles Times (États-Unis)

[AUTEUR] Avi Jorisch est membre du Washington Institute for Near East Policy, une organisation qui mène campagne contre les personnalités pro-Arabes aux USA.

[RESUME] Al Manar est la télévision du Hezbollah au Liban. Elle sert à ce mouvement à développer sa guerre psychologique contre "l’ennemi sioniste". Ces programmes soutiennent les terroristes kamikazes, encouragent les Palestiniens à tuer des juifs et incitent les Arabes à attaquer les États-Unis.
Le plus choquant sur cette chaîne n’est pas son discours mais le fait qu’une bonne part de ses revenus viennent de la publicité que font sur ses ondes les plus grandes entreprises américaines, dont Coca-Cola et Pepsi-Cola.
C’est une attitude aussi choquante qu’illégale, car cela équivaut à un soutien financier à un groupe terroriste. Le gouvernement des États-Unis doit faire pression pour que ces publicités cessent ou engager des actions judiciaires contre ces entreprises.

« Pris dans l’étreinte de la guerre »

Locked in War’s Embrace
Los Angeles Times (États-Unis)

[AUTEUR] Amy Wilentz est journaliste et auteur de Martyrs’ Crossing : A Novel.

[RESUME] Ariel Sharon veut détruire l’Autorité palestinienne et il considère qu’Israël est engagé dans une guerre sans fin contre les Arabes. Dans cette optique, il envisage le nettoyage ethnique de la Palestine et il veut pousser les Palestiniens à l’exil.
Toutes les attaques du Hamas sont un prétexte pour mettre en œuvre sa politique et attaquer l’Autorité palestinienne et les civils de ces zones. Dans le même temps, la maison du Sheik Ahmed Yassin, chef du Hamas, dont l’emplacement est connu de tous n’est jamais attaquée, ce qui est normal car le Hamas et Sharon ont un but commun : la destruction de tout le processus de paix.
Le Premier ministre israélien pense qu’une fois qu’il aura détruit l’Autorité palestinienne, le Hamas ne lui servira plus à rien et il n’aura aucune difficulté à venir à bout de cet adversaire sans légitimité internationale et sans alliés à l’Ouest.
Sharon oublie un peu vite que la politique des États-Unis et la sienne sont en train de créer une réelle solidarité entre les Arabes et qu’elle entraînera un soutien des pays arabes à tout mouvement qui défend les Palestiniens, y compris le Hamas. La seule chance pour Israël sur le long terme est de renouer le dialogue avec les Palestiniens et de changer de gouvernement.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
88 articles cette semaine dans toutes les langues
Páginas Libres
Proinversion niega detalles sobre Aeropuerto en Chinchero
Socios, 30 de mayo de 2012
 
 Le partenaire possessif de l'UE
« L’art de la guerre »
Le partenaire possessif de l’UE
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 30 mai 2012
 
The West's adaptation to the compelling equations
Orient Tendencies
The West’s adaptation to the compelling equations
by Wassim Raad, Partners, 30 May 2012
 
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
« Tendances de l’Orient »
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
par Pierre Khalaf, Partenaires, 30 mai 2012
 
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012
 
L'OTAN magnifie son déclin
Le sommet de Chicago
L’OTAN magnifie son déclin
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 22 mai 2012
 
May 2012-05-22, Syrian Crisis Updated May 2012-05-22, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 22 May 2012
 
2012-05-22 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-22 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 22 أيار (مايو) 2012