Voltaire Network
On the road to justice?

Why The Goldstone Report Matters

Why The Goldstone Report Matters

In dissecting the Goldstone Report, Richard Falk points to a number of limitations and pitfalls which he himself would undoubtedly have averted. He nevertheless acclaims the report as an historic milestone in the struggle for Palestinian justice, which has already shaken Israel’s pedestal of impunity. As the power cards in the region are being reshuffled, it remains to be seen just how far-reaching its impact will really be. But, as it is, the "before and after" line has already been drawn.

Voltaire Network
+

“So why did the Israeli government boycott the commission? The real answer is quite simple: they knew full well that the commission, any commission, would have to reach the conclusions it did reach.”
Uri Avnery : "On the Goldstone Report”, 19 Sept 2009.

JPEG - 39.2 kb
Richard Goldstone during fact-finding mission in Gaza.

Richard Goldstone, former judge of South Africa’s Constitutional Court, the first prosecutor at The Hague on behalf of the International Criminal Court for Former Yugolavia, and anti-apartheid campaigner reports that he was most reluctant to take on the job of chairing the UN fact-finding mission charged with investigating allegations of war crimes committed by Israel and Hamas during the three week Gaza War of last winter. Goldstone explains that his reluctance was due to the issue being “deeply charged and politically loaded,” and was overcome because he and his fellow commissioners were “professionals committed to an objective, fact-based investigation,” adding that “above all, I accepted because I believe deeply in the rule of law and the laws of war,” as well as the duty to protect civilians to the extent possible in combat zones. The four-person fact-finding mission was composed of widely respected and highly qualified individuals, including the distinguished international law scholar, Christine Chinkin, a professor at the London School of Economics. Undoubtedly adding complexity to Goldstone’s decision is the fact that he is Jewish, with deep emotional and family ties to Israel and Zionism, bonds solidified by his long association with several organizations active in Israel.

Despite the impeccable credentials of the commission members, and the worldwide reputation of Richard Goldstone as a person of integrity and political balance, Israel refused cooperation from the outset. It did not even allow the UN undertaking to enter Israel or the Palestinian Territories, forcing reliance on the Egyptian government to facilitate entry at Rafah to Gaza. As Uri Avnery observes, however much Israel may attack the commission report as one-sided and unfair, the only plausible explanation of its refusal to cooperate with fact-finding and taking the opportunity to tell its side of the story was that it had nothing to tell that could hope to overcome the overwhelming evidence of the Israeli failure to carry out its attacks on Gaza last winter in accordance with the international law of war. No credible international commission could reach any set of conclusions other than those reached by the Goldstone Report [1] on the central allegations.

In substantive respects the Goldstone Report adds nothing new. Its main contribution is to confirm widely reported and analyzed Israeli military practices during the Gaza War. There had been several reliable reports already issued, condemning Israel’s tactics as violations of the laws of war and international humanitarian law, including by Amnesty International, Human Rights Watch, and a variety of respected Israeli human rights groups. Journalists and senior United Nations civil servants had reached similar conclusions. Perhaps, most damning of all the material available before the Goldstone Report was the publication of a document entitled “Breaking the Silence" containing commentaries by thirty members of the Israel Defense Forces who had taken part in Operation Cast Lead (the Israeli official name for the Gaza War).

JPEG - 40.8 kb
Graffiti on a wall in Hebron: “ARABS TO THE GAS CHAMBERS”

Breaking the Silence photo gallery

These soldiers spoke movingly about the loose rules of engagement issued by their commanders that explains why so little care was taken to avoid civilian casualties. The sense emerges from what these IDF soldiers who were in no sense critical of Israel or even of the Gaza War as such, that Israeli policy emerged out of a combination of efforts ‘to teach the people of Gaza a lesson for their support of Hamas’ and to keep IDF casualties as close to zero as possible even if meant massive death and destruction for innocent Palestinians.

Given this background of a prior international consensus on the unlawfulness of Operation Cast Lead, we must first wonder why this massive report of 575 pages has been greeted with such alarm by Israel and given so much attention in the world media. It added little to what was previously known. Arguably, it was more sensitive to Israel’s contentions that Hamas was guilty of war crimes by firing rockets into its territory than earlier reports had been. And in many ways the Goldstone Report endorses the misleading main line of the Israeli narrative by assuming that Israel was acting in self-defense against a terrorist adversary. The report focuses its criticism on Israel’s excessive and indiscriminate uses of force. It does this by examining the evidence surrounding a series of incidents involving attacks on civilians and non-military targets. The report also does draw attention to the unlawful blockade that has restricted the flow of food, fuel, and medical supplies to subsistence levels in Gaza before, during, and since Operation Cast Lead. Such a blockade is a flagrant instance of collective punishment, explicitly prohibited by Article 33 of the Fourth Geneva Convention setting forth the legal duties of an occupying power.

All along Israel had rejected international criticism of its conduct of military operations in the Gaza War, claiming that the IDF was the most moral fighting force on the face of the earth. The IDF conducted some nominal investigations of alleged unlawful behavior that consistently vindicated the military tactics relied upon and steadfastly promised to protect any Israeli military officer or political leader internationally accused of war crimes. In view of this extensive background of confirmed allegations and angry Israeli rejection, why has the Goldstone Report been treated in Tel Aviv as a bombshell that is deeply threatening to Israel’s stature as a sovereign state? Israel’s president, Shimon Peres, calling the report “a mockery of history” that “fails to distinguish the aggressor and a state exercising the right of self-defense,” insisting that it “legitimizes terrorist activity, the pursuit of murder and death.” More commonly Israel’s zealous defenders condemned the report as one-sided, biased, reaching foregone conclusions, and emanating from the supposedly bastion of anti-Israeli attitudes at the UN’s Human Rights Council. This line of response to any criticism of Israel’s behavior in occupied Palestine, especially if it comes from the UN or human rights NGOs is to cry “foul play!” and avoid any real look at the substance of the charges. It is an example of what I call ‘the politics of deflection,’ attempting to shift the attention of an audience away from the message to the messenger. The more damning the criticism, the more ferocious the response. From this perspective, the Goldstone Report obviously hit the bullseye!

Considered more carefully, there are some good reasons for Israel’s panicked reaction to this damning report. First, it does come with the backing of an eminent international personality who cannot credibly be accused of anti-Israel bias, making it harder to deflect attention from the findings no matter how loud the screaming of ‘foul play.’ Any fair reading of the report would show that it was balanced, was eminently mindful of Israel’s arguments relating to security, and indeed gave Israel the benefit of the doubt on some key issues. Secondly, the unsurprising findings are coupled with strong recommendations that do go well beyond previous reports. Two are likely causing the Israeli leadership great worry: the report recommends strongly that if Israel and Hamas do not themselves within six months engage in an investigation and followup action meeting international standards of objectivity with respect to these violations of the law of war, then the Security Council should be brought into the picture, being encouraged to consider referring the whole issue of Israeli and Hamas accountability to the prosecutor of the International Criminal Court in The Hague. Even if Israel is spared this indignity by the diplomatic muscle of the United States, and possibly some European governments, the negative public relations implications of a failure to abide by this report could be severe.

Thirdly, whatever happens in the UN System, and at the Human Rights Council in Geneva, the weight of the report will be felt by world public opinion. Ever since the Gaza War the solidity of Jewish support for Israel has been fraying at the edges, and this will likely now fray much further. More globally, a very robust boycott and divestment movement was gaining momentum ever since the Gaza War, and the Goldstone Report can only lend added support to such initiatives. There is a growing sense around the world that the only chance for the Palestinians to achieve some kind of just peace depends on the outcome over the symbols of legitimacy, what I have called the Legitimacy War. Increasingly, the Palestinians have been winning this second non-military war. Such a war fought on a global political battlefield is what eventually and unexpectedly undermined the apartheid regime in South Africa, and has become much more threatening to the Israeli sense of security than has armed Palestinian resistance.

A fourth reason for Israeli worry stemming from the report, is the green light given to national courts throughout the world to enforce international criminal law against Israelis suspects should they travel abroad and be detained for prosecution or extradition in some third country. Such individuals could be charged with war crimes arising from their involvement in the Gaza War. The report in this way encourages somewhat controversial reliance on what is known among lawyers as ‘universal jurisdiction,’ that is, the authority of courts in any country to detain for extradition or to prosecute individuals for violations of international criminal law regardless of where the alleged offenses took place. Reaction in the Israeli media reveals that Israeli citizens are already anxious about being apprehended during foreign travel. As one law commentator put it in the Israeli press, “From now on, not only soldiers should be careful when they travel abroad, but also ministers and legal advisers.” It is well to recall that Article 1 of the Geneva Conventions calls on states throughout the world “to respect and ensure respect” for international humanitarian law “in all circumstances.” Remembering the efforts in 1998 of several European courts to prosecute Augusto Pinochet for crimes committed while he was head of state in Chile, is a reminder that national courts can be used to prosecute political and military leaders for crimes committed elsewhere than in the territory of the prosecuting state.

Of course, Israel will fight back. It has already launched a media and diplomatic blitz designed to portray the report as so one-sided as to be unworthy of serious attention. The United States Government has already disappointingly appeared to endorse this view, and repudiate the central recommendation in the Goldstone Report that the Security Council be assigned the task of implementing its findings. The American Ambassador to the UN, Susan Rice, evidently told a closed session of the Security Council on September 16, just a day after the report was issued, that “[w]e have serious concerns about many recommendations in the report.” Elaborating on this, Ambassador Rice indicated that the UN Human Rights Council, which has no implementing authority, is the only proper venue for any action to be taken on the basis of the report. The initial struggle will likely be whether to follow the recommendation of the report to have the Security Council refer the issues of accountability to the International Criminal Court, which could be blocked by a veto from the United States or other permanent members.

There are reasons to applaud the forthrightness and comprehensiveness of the report, its care, and scrupulous willingness to conclude that both Israel and Hamas seem responsible for behavior that appears to constitute war crimes, if not crimes against humanity. Although Israel has succeeded in having the issue of one-sidedness focus on fairness to Israel, there are also some reasons to insist that the report falls short of Palestinian hopes. For one thing, the report takes for granted, the dubious proposition that Israel was entitled to act against Gaza in self-defense, thereby excluding inquiry into whether crimes against the peace in the form of aggression had taken place by the launching of the attack. In this respect, the report takes no notice of the temporary ceasefire that had cut the rocket fire directed at Israel practically to zero in the months preceding the attacks, nor of Hamas’ repeated efforts to extend the ceasefire indefinitely provided Israel lifted its unlawful blockade of Gaza. Further it was Israel that had seemed to provoke the breakdown of the ceasefire when it launched a lethal attack on Hamas militants in Gaza on November 4, 2008. Israel disregarded this seemingly available diplomatic alternative to war to achieve security on its borders. Recourse to war, even if the facts justify self-defense, is according to international law, a last resort. By ignoring Israel’s initiation of a one-sided war the Goldstone Report accepts the dubious central premise of Operation Cast Lead, and avoids making a finding of aggression.

Also, disappointing was the failure of the report to comment upon the Israeli denial of a refugee option to the civilian population trapped in the tiny, crowded combat zone that constitutes the Gaza Strip. Israel closed all crossings during the period of the Gaza War, allowing only Gaza residents with foreign passports to leave. It is rare in modern warfare that civilians are not given the option to become refugees. Although there is no specific provision of the laws of war requiring a state at war to allow civilians to leave the combat zone, it seems like an elementary humanitarian requirement, and should at least have been mentioned either as part of customary international law or as a gap in the law that should be filled. The importance of this issue is reinforced by many accounts of the widespread post-traumatic stress experienced by the civilians in Gaza, especially children that comprise 53% of the population. One might also notice that the report accords considerable attention to Gilad Shalit, the one IDF prisoner held by Hamas in Gaza, recommending his release on humanitarian grounds, while making no comparable suggestion to Israel although it is holding thousands of Palestinians under conditions of harsh detention.

In the end, the Goldstone Report is unlikely to break the inter-governmental refusal to challenge the Israeli blockade of Gaza or to induce the United Nations to challenge Israeli impunity in any meaningful way. Depending on backroom diplomacy, the United States may or may not be able to avoid playing a public role of shielding Israel from accountability for its behavior during the Gaza War or its continuing refusal to abide by international humanitarian law by lifting the blockade that continues to impinge daily upon the health of the entire population of Gaza.

Despite these limitations, the report is an historic contribution to the Palestinian struggle for justice, an impeccable documentation of a crucial chapter in their victimization under occupation. Its impact will be felt most impressively on the growing civil society movement throughout the world to impose cultural, sporting, and academic boycotts, as well as to discourage investment, trade, and tourism with Israel. It may yet be the case that as in the anti-apartheid struggle the shift in the relation of forces in the Palestinian favor will occur not through diplomacy or as a result of armed resistance, but on the symbolic battlefield of legitimacy that has become global in scope, what might be described as the new political relevance of moral and legal globalization.

==

Related articles:
- Israel’s War Crimes, by Richard Falk, Voltaire Network; 31 March 2009.
- Occupation, Colonialism, Apartheid?, by the Human Sciences Research Council of South Africa, Voltaire Network; 13 July 2009.
- What Actually Happened in Fatah’s Elections? by Esam El-Amin, Voltaire Network; 18 August 2009.

Richard Falk

Richard Falk Richard Falk is professor emeritus of international law at Princeton University and in 2008 was appointed UN Special Rapporteur on Palestinian human rights.

 
 Israel's War Crimes
Israel’s War Crimes
International calls for an investigation
 

Article licensed under Creative Commons

The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).

Support Voltaire Network

You visit this website to seek quality analysis that enables you to forge your own understanding of today’s world. In order to continue our work, we need you to support our efforts.
Help us by making a contribution.

How to participate in Voltaire Network?

The members of our team are all volunteers.
- Authors : diplomats, economists, geographers, historians, journalists, military servicemen, philosophers, sociologists. You can send us your article proposals.
- Professional-level mother-tongue translators: you can help us by translating our articles.

International edition
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
96 <span lang='fr'>articles cette semaine dans toutes les langues</span>
Al-Qaida frappe à Alep
« Presseschau Syrien » #50
Al-Qaida frappe à Alep
Partenaires, 13 février 2012
 
Páginas Libres
¿Magia o mano negra en Movistar?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 13 de febrero de 2012
 
Le Qatar achète la démission du général al-Dabi Le Qatar achète la démission du général al-Dabi
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
2012, année de tous les périls ? 2012, année de tous les périls ?
par Joseph Stiglitz, Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique Jeux de guerre états-uniens dans le sud-est asiatique
Réseau Voltaire, 13 février 2012
 
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
الفيتو المزدوج لمنع حرب الإمبراطوريات على سوريا
مجلس التعاون الخليجي والناتو يفقدان زمام القيادة
بقلم ثييري ميسان, Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا الصين تصبح الشريك التجاري الأول لألمانيا
Shabakat Voltaire, 13 شباط (فبراير) 2012
 
Iran's Historic Anniversary Iran’s Historic Anniversary
by Stephen Lendman, Voltaire Network, 13 February 2012
 
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
 Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
« Presseschau Syrien » #49
Im Wettstreit mit der SCO, wird die NATO Diplomatie oder Waffen wählen?
Partner, 10. Februar 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
 Der Westen sucht den « B » Plan
« Presseschau Syrien » #48
Der Westen sucht den « B » Plan
Partner, 9. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012