Réseau Voltaire
Les grandes puissances et le remodelage des Balkans

Y a-t-il une issue à l’impasse au Kosovo ?

Y a-t-il une issue à l’impasse au Kosovo ?

Les États-unis ont décidé d’imposer à la communauté internationale par tous les moyens la reconnaissance du Kosovo. Celle-ci devrait être proclamée unilatéralement le 28 novembre prochain, jour de la fête nationale albanaise. Dès lors, la voie à l’unification du Kosovo et de l’Albanie serait ouverte. Mais la création d’une Grande Albanie rouvrirait la revendication d’une Grande Serbie.

Réseau Voltaire | Moscou (Russie)
+

Les diplomates du Groupe de contact international pour le Kosovo se réuniront pour la première fois mercredi, à Berlin, dans un nouveau format, avec de nouvelles prérogatives. Depuis la fin de l’année 2005, les représentants des pays concernés (Russie, États-Unis, Royaume Uni, Allemagne, Italie, France) préparaient traditionnellement leurs propositions pour qu’elles soient discutées au Conseil de sécurité de l’ONU. Ensuite, à l’issue de ces discussions, les documents étaient retournés au Groupe de contact pour qu’ils soient encore retravaillés.

Désormais, la situation a changé du tout au tout. Vendredi dernier, le Conseil de sécurité de l’ONU a retiré l’examen du projet de résolution octroyant au Kosovo son indépendance sous un contrôle international, projet préparé par les États-Unis et l’Union européenne. Ce texte avait reçu auparavant le soutien de la plupart des membres du Groupe de contact, seule la Russie y étant opposée. Moscou ne dispose pas d’un droit de veto au sein du Groupe de contact. C’est la raison pour laquelle le document a été présenté au Conseil de sécurité de l’ONU. Mais les choses ne sont pas allées plus loin. Ses auteurs ont préféré ne pas soumettre au vote le projet de résolution, après que le représentant plénipotentiaire de la Russie à l’ONU, Vitali Tchourkine, eut annoncé que Moscou « n’est prêt ni à soutenir l’adoption de cette résolution, ni à s’abstenir lors du vote ». Ce qui laissait augurer un veto. Les partisans de l’indépendance du Kosovo ont reculé, confiant au Groupe de contact le soin de poursuivre le processus.

Ils ont toutefois reculé sur des positions qu’ils avaient préparées auparavant. Sur les six membres du Groupe de contact, cinq soutiennent sans ambiguïté l’indépendance du territoire serbe du Kosovo, nonobstant la volonté de Belgrade. La position des États-Unis est connue. La Secrétaire d’État Condoleezza Rice l’a confirmée une nouvelle fois lundi dernier, en recevant à Washington une délégation de séparatistes kosovars conduite par le président du territoire, Fatmir Sejdiu. Le Kosovo, a-t-elle dit, acquerra « d’une manière ou d’une autre » son indépendance, et la Maison-Blanche est prête à la reconnaître unilatéralement. Pour ce qui est des membres européens du Groupe de contact, ils entendent se prononcer solidairement au nom de l’Union européenne. Et bien qu’au sein de cette organisation tout le monde ne soit pas transporté de joie par une indépendance du Kosovo, ce sont Londres, Paris, Berlin et Rome qui militent le plus activement pour que soient retirés à la Serbie 15 % des terres qu’elle possède depuis toujours. La direction de l’UE partage ces vues. Le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, a déclaré que bien que le plan de l’envoyé spécial du secrétaire général de l’ONU, Martti Ahtisaari, n’ait pas reçu le soutien du Conseil de sécurité de l’ONU, c’est bien lui et la disposition clé qu’il recèle sur l’indépendance sous contrôle du Kosovo qui doivent être à la base des discussions à venir. Par conséquent, on peut penser que les États-Unis et l’Union européenne vont tenter de transformer le Groupe de contact en une sorte de Conseil de sécurité de l’ONU dans lequel la Russie ne disposerait pas d’un droit de veto, afin d’essayer de faire passer en force les décisions qui leur conviennent.

Toutefois, le fait que le Conseil de sécurité de l’ONU a renoncé à voter le projet de résolution sur le statut du Kosovo ne signifie pas pour autant que les Nations Unies se sont mises à l’écart elles-mêmes du processus du règlement du problème du Kosovo. Comme l’ont confirmé les auteurs de la résolution qui n’a pas été présentée, le Groupe de contact ne doit pas tant élaborer les paramètres du statut du Kosovo qu’organiser un nouveau round de négociations entre Belgrade et les autorités de l’entité autonome kosovare. Autrement dit, il doit être une sorte de médiateur collectif.

D’autres voix se font entendre, du reste, dans les capitales européennes. Le chef de la diplomatie allemande, Frank Walter Steinmeier, a proposé qu’il y ait trois médiateurs – un pour les États-Unis, un pour la Russie et un pour l’UE. Certains souhaitent également que soient attribuées des fonctions de médiateur, personnellement, au secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon. Quant au ministre luxembourgeois des Affaires étrangères, Jean Asselborn, il est convaincu qu’avant de commencer ses travaux, le Groupe de contact devrait attendre que le secrétaire général de l’ONU lui confie un mandat détaillé.

Il n’en demeure pas moins qu’une chose est d’ores et déjà claire. Quelles que soient les décisions qu’adoptera le Groupe de contact, elles ne pourront, à la différence des résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU, avoir force de loi ni pour l’ONU, ni pour les différentes parties du conflit kosovar. Qui plus est, selon une information officieuse, en raison de l’existence de vives contradictions entre la Russie et les autres membres du Groupe de contact, les diplomates pourraient s’accorder sans discuter des paramètres concrets du statut futur du Kosovo, et consacrer toutes leurs forces à rapprocher les propositions de Belgrade et Pristina. Mais il y a là un point essentiel. Les discussions annoncées sont privées de tout sens du point de vue des Albanais, étant donné que le « plan Ahtisaari » leur donne déjà le maximum de ce qui leur est possible d’obtenir, y compris être membre de l’ONU et de l’Union européenne. Pour ce qui est de la Serbie, elle espère non pas des accords avec les Albanais, mais le refus de la communauté internationale de créer un précédent dangereux pour les séparatistes du monde entier. Et donc, au final, une nouvelle fois, un veto de la Russie au Conseil de sécurité de l’ONU.

Une telle variante n’est pas à exclure, bien qu’elle soit peu probable. Les membres du Conseil de sécurité vont de nouveau s’occuper sérieusement du statut du Kosovo si les discussions entre Belgrade et Pristina débouchent sur des résultats concrets. Dans le cas contraire —et c’est le plus probable— les dirigeants des séparatistes albanais proclameront l’indépendance de manière unilatérale. La date a déjà été choisie : ce sera le 28 novembre, Journée du Drapeau, jour de la Fête nationale de l’Albanie voisine. La situation au Kosovo et dans l’ensemble des Balkans pourrait alors prendre une tournure imprévisible. Il n’est pas exclu que débute, par la force, « un rassemblement des terres » autour de la « Grande Albanie » et de la « Grande Serbie », qui s’accompagnerait dans le même temps de la dislocation de la Bosnie-Herzégovine, de la Macédoine et du Monténégro.

Piotr Iskenderov

Membre de l’Institut de slavistique de l’Académie des sciences de la Fédération de Russie

 
Réseau Voltaire

Voltaire, édition internationale

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Les animateurs du réseau sont tous bénévoles.
- Auteurs : diplomates, économistes, géographes, historiens, journalistes, militaires, philosophes, sociologues... vous pouvez nous adresser vos propositions d’articles.
- Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez participer à la traduction des articles.

Édition internationale
français
English
Español
italiano
عربي
Deutsch
 
94 articles cette semaine dans toutes les langues
Páginas Libres
Mafia de complicidad y reacción en el Apra
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Syria 2011-2012, a rematch of Israel's 2006 war on Lebanon Syria 2011-2012, a rematch of Israel’s 2006 war on Lebanon
by Mahdi Darius Nazemroaya, Voltaire Network, 12 February 2012
 
Páginas Libres
¿Se incrementa riesgo personal con este gobierno?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 12 de febrero de 2012
 
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
« Revista de prensa sobre Siria » #49
Ante la competencia de la OCS, ¿escogerá la OTAN la diplomacia o las armas?
Socios, 12 de febrero de 2012
 
Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf Wladimir Putin tritt als Beschützer der Orient-Christen auf
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu Großbritannien „verpackt“ die Al-Qaida neu
Voltaire Netzwerk, 12. Februar 2012
 
Moscow and the formation of The New World System Moscow and the formation of The New World System
by Imad Fawzi Shueibi, Voltaire Network, 11 February 2012
 
Assassinats anonymes
« L’art de la guerre »
Assassinats anonymes
par Manlio Dinucci , Réseau Voltaire, 11 février 2012
 
Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen Sergei Lavrov von Damaskus als Held empfangen
Voltaire Netzwerk, 11. Februar 2012
 
Al-Qaeda refashioned by the UK Al-Qaeda refashioned by the UK
Voltaire Network, 11 February 2012
 
الإرهاب في سورية
إغلاق السفارات والارهاب في حلب
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
حلب تستفيق على الإرهاب...
وتصعيد دبلوماسي إعلامي وإرهابي
بقلم سورية الغد, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
أغفو في وطني
بقلم نضال الخضري, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
الإرهاب في سورية
التحرك الخليجي إلى أين...
بقلم مازن بلال, Partners, 11 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
¿Sófero retroceso post marcha por el agua?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 11 de febrero de 2012
 
Face à la concurrence de l'OCS, l'OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
« Revue de presse Syrie » #49
Face à la concurrence de l’OCS, l’OTAN choisira t-elle la diplomatie ou les armes ?
Partenaires, 10 février 2012
 
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
"NATO’s favorite despot"
U.S. Prepares Georgia for New Wars in Caucasus and Iran
by Rick Rozoff, Voltaire Network, 10 February 2012
 
La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda La Grande-Bretagne « reconditionne » Al-Qaïda
Réseau Voltaire, 10 février 2012
 
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
« SYRIA PRESS REVIEW » #49
Faced with competition from the SCO, will NATO choose diplomacy or arms?
Partners, 10 February 2012
 
Señal de Alerta
Risas inexplicables en la radio
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 10 de febrero de 2012
 
Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians Vladimir Putin emerges as protector of Eastern Christians
Voltaire Network, 9 February 2012
 
Censura británica: cómo seguir viendo Press TV Censura británica: cómo seguir viendo Press TV
Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
El doble veto prohíbe la guerra imperial contra Siria
El CCG y la OTAN pierden su liderazgo
por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 9 de febrero de 2012
 
Westerners looking for a "Plan B"
« SYRIA PRESS REVIEW » #48
Westerners looking for a "Plan B"
Partners, 9 February 2012
 
Páginas Libres
¡Yo voto por el agua, el oro ni me va ni me viene!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 9 de febrero de 2012
 
Les Occidentaux à la recherche d'un “Plan B”
« Revue de presse Syrie » #48
Les Occidentaux à la recherche d’un “Plan B”
Partenaires, 9 février 2012
 
Los occidentales buscan un “Plan B”
« Revista de prensa sobre Siria » #48
Los occidentales buscan un “Plan B”
Socios, 9 de febrero de 2012
 
Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas Sergey Lavrov accueilli en héros à Damas
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
Russia's popularity in Syria confounds the West
« SYRIA PRESS REVIEW » #47
Russia’s popularity in Syria confounds the West
Partners, 8 February 2012
 
255. Il faut à nouveau faire jouer l'« orchestre européen »
« Horizons et débats », 12e année, n° 5, 6 février 2012
Il faut à nouveau faire jouer l’« orchestre européen »
Partenaires, 8 février 2012
 
China becomes German's first trading partner China becomes German’s first trading partner
Voltaire Network, 8 February 2012
 
Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial Syrie : Le double véto russo-chinois inaugure un nouvel ordre mondial
par Pierre Khalaf, Partenaires, 8 février 2012
 
China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland China wird erster Wirtschaftspartner von Deutschland
Voltaire Netzwerk, 8. Februar 2012
 
Señal de Alerta
Etica bananera
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 8 de febrero de 2012
 
Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise Un avion cargo suspect saisi par la sécurité libanaise
Réseau Voltaire, 8 février 2012
 
فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر فرنسوا هولند يفاوض أمير قطر
Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول الدبلوماسيات الغاضبة وسيناريوهات الحلول
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت أبعد من انتصار نيويورك..اللعبة انتهت
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
جلسة الكذب المفتوح جلسة الكذب المفتوح
بقلم عيسى الأيوبي, Shabakat Voltaire, 8 شباط (فبراير) 2012
 
Egypt and Syria
Orient Tendencies
Egypt and Syria
by Wassim Raad, Partners, 8 February 2012
 
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
« Revue de presse Syrie » #47
Les Occidentaux choqués par la popularité russe en Syrie
Partenaires, 8 février 2012
 
كسر إرادات
عروبة ((الشاطئ)) الآخر
بقلم نضال الخضري, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
زيارة لافروف ... ودول الخليج تضغط
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
مواقف في لحظات الترقب
بقلم سورية الغد, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
كسر إرادات
التكتيك الخليجي
بقلم مازن بلال, Partners, 8 شباط (فبراير) 2012
 
 Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
« Presseschau Syrien » #47
Der Westen über die russische Beliebtheit in Syrien schockiert
Partner, 8. Februar 2012
 
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
« Revista de prensa sobre Siria » #47
Disgusto de los occidentales ante la popularidad rusa en Siria
Socios, 8 de febrero de 2012
 
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
« Revue de presse Syrie » #46
Moscou et Pékin ont surtout voulu protéger Téhéran
Partenaires, 7 février 2012
 
Páginas Libres
MOVADEF y SL: reflexiones estudiantiles
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Páginas Libres
Gran Marcha por el Agua: viernes 10, 2 pm
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 7 de febrero de 2012
 
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
« SYRIA PRESS REVIEW » #46
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran
Partners, 7 February 2012
 
 Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
Doppeltes Veto um den imperialen Krieg gegen Syrien zu verbieten
Der GCC und die NATO verlieren ihre Vorherrschaft
von Thierry Meyssan, Voltaire Netzwerk, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
¡Luz roja al solmáforo!
Socios, 7 de febrero de 2012
 
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
« Revista de prensa sobre Siria » #46
Más que todo, Moscú y Pekín quisieron proteger a Teherán
Socios, 7 de febrero de 2012
 
 Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
« Presseschau Syrien » #46
Moskau und Beijing wollten hauptsächlich Teheran schützen
Partner, 7. Februar 2012
 
Páginas Libres
Alan y Ollanta ocultaron tratos de indulto ilícito a Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 6 de febrero de 2012
 
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
الثابت والمتغير في المواقف
روسيا وتشكيل المنظومة الدولية
بقلم Imad Fawzi Shueibi, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟ رسالة أوباما إلى طهران، الحرب على إيران على نارٍ هادئة... في الوقت الحالي؟
بقلم Mahdi Darius Nazemroaya, Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Páginas Libres
Iglesia católica en conflicto peruano-chileno
Socios, 6 de febrero de 2012
 
 Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
Il doppio veto che impedisce la guerra imperiale contro la Siria
Il GCC e la NATO stanno perdendo la loro leadership
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 febbraio 2012
 
الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران الأوروبيون... أول ضحايا العقوبات على إيران
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
ثرثرة
لـ((أغلبية صامتة))!!
بقلم نضال الخضري, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
سورية
الحدث من حمص
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التحرك الروسي
وذروة الأزمة
بقلم مازن بلال, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
قبل وصول لافروف...
ما الذي ستحمله موسكو؟!
بقلم سورية الغد, Partners, 6 شباط (فبراير) 2012
 
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
على أوباما خيارات صعبة في وقت حرج
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
التقرير الأسبوعي لمراكز الدراسات الأميركية
التهديد باغلاق المضيق و تداعياته
Shabakat Voltaire, 6 شباط (فبراير) 2012
 
Les pressions morales sur la Russie
« Revue de presse Syrie » #44
Les pressions morales sur la Russie
Partenaires, 5 février 2012
 
The GCC and NATO lose their leadership
DOUBLE VETO BANS IMPERIAL WAR AGAINST SYRIA
The GCC and NATO lose their leadership
by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 5 February 2012
 
Señal de Alerta
Poder Judicial: ¡otra controvertida licitación!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 5 de febrero de 2012
 
Le CCG et l'OTAN perdent leur leadership
Le double veto pour interdire la guerre impériale contre la Syrie
Le CCG et l’OTAN perdent leur leadership
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 5 février 2012
 
UN shenanigans on Syria UN shenanigans on Syria
by Aisling Byrne, Voltaire Network, 5 February 2012
 
بهد الفيتو
الحل الروسي..؟
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
سورية..
كل الأدوات في المواجهة
بقلم سورية الغد, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
طرفة عين..
في سورية
بقلم نضال الخضري, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012
 
بعد الفيتو..
تحركات سياسية متوازية
بقلم مازن بلال, Partners, 5 شباط (فبراير) 2012